Joke van Beusekom leidde
Winterspelen
Okker redde eer
Europa naar dubbele zege
te Innsbruck
in dubbelspel
Valentijn: Door gebrek aan ervaring niet gewonnen
Atje Keulen werd tweede
NEDERLANDERS SLAAN
OOK OP SPRINT TOE
Hele wereld zal
In ’t kort
Spelen van ’76
moeten betalen
Young was
enige ware
sprintster
Van Dooyeweerd
won ƒ368.870
Eland weer eens
niet te stuiten
Van der Hulst en Zoontjens
titels
prolongeerden cross
Valentijn achter Moeratov
‘dl
p
Samen met Riessen
1
A 1
M
13
MAANDAG 5
FEBRUARI
1973
Geen ervaring
Teleurgesteld
Renners voor WK
f 1
d
w.
L a
k
(Van onze sportredactie)
Van Beusekom: Sterk.
(Van onze sportredactie)
Jos Valentijn (tweede) rechts van Moeratov en Eppie Bleeker (derde) links.
1
Sheila Young: In de bloemen als beste
sprintster.
Nieuwelingen: 1. Cees van de We
reld (Nieuwkoop), 16 km in 48 minuten
en 46 seconden. 2. Stamsnijder (Enter)
op 5 sec. 3. Van der Vossen (Hillegom)
op 1 minuut 25 seconden. Veteranen: 1.
Jan van Dijk (Lisse). 2. Gerrit Ruiten
berg (Baam), op 45 sec. 3. W. van der
Heyden (Eindhoven). 6. Piet Steenvoor
den (Heemstede).
De uitslagen: 1. en kampioen amateurs
van Nederland Van der Hulst (Zoeter-
woude), 24 km in 1 uur 13 minuten en
55 seconden. 2. Gerard Scheffer (Hengelo,
Gld) zelfde tijd. 3. en kampioen professi
onals Zoontjens (Tilburg) op 4 sec. 4.
Steekers (Noordwijkerhout) op 11 sec. 5.
Albert Scheffer (Zelhem) op 50 sec. 6.
Sjaak Spetgens (Someren) zelfde tijd. 7.
Meier (Apeldoorn) zelfde tijd. 8. Jan van
Katwijk (Turnhout) zelfde tijd. 9. Van
der Valk (Voorschoten) op 2 minuten en
3 seconden. 10. Brouwers (Deume) op 3
minuten en 55 seconden.
500 m
43.34 (1)
44.92 (3)
45.22 (6)
45.66 (9)
46.11 (16)
39.80 (3)
40.34 (9)
41.04 (21)
41.38 (25)
41.17 (23)
1000 m
1.22.00 (3)
1.21.80 (1)
1.21.84 (2)
1.24.23 (17)
1.22.81 (5)
1.24.79 (20)
Tan
py.
gde
en
eel
1000 m
1.30.45 (1)
1.30.74 (2)
1.32.50 (5)
1.32.48 (4)
1.32.55 (6)
1.03.92 (10)
1.35.62 (21)
500 m
43.37 (1)
4453 (3)
44.82 (7)
45.49 (11)
45.95 (12)
47.81 (26)
71.41 (29)
500 m
39.79 (4)
40.00 (5)
40.11 (6)
40.59 (12)
41.35 (24)
41.66 (28)
1000 m
1.31.16 (2)
1.31.55 (4)
1.29.87 (1)
1.31.63 (6)
1.31.42 (3)
1.34.15 (16)
1.34.47 (24)
1000 m
1.21.62 (4)
1.21.59 (2)
1.21.11 (1)
1.23.18 (15)
1.22.63 (8)
1.24.84 (20)
punten
177.551
180.395
181.225
183.205
184.045
189.015
214.765
ds-
ers
tuk
W
rbij
-0).
-2,
fan
II
aar
ten
?de
vee
-1)
ds-
ers.
gen
sdi-
te
0).
am
an-
ere
pa.
n de
ron-
FC
tOt
die
reuz
3.
rta),
jax)
edel
bei-
□rd),
:ter-
Teu-
nte),
asen
Rep
itter
1
der
tin
lort
?en
le
nse
2
-1,
De
ga.
ink.
itie.
die
ste.
eef.
de
net
-1).
I—
itei
ap-
no-
op-
en
He
es
nel
ak
visie
mwe
lam-
sffen
u: 1.
hek-
khof
;sse),
berg
nond
en
leurs
acht)
tn-
•af-
1—
,oe-
oor
:ich
ee-
ing
am
och
0).
ch
ars.
de
de
al
van
am.
Je-
n.,
JC,
n—
kans op de eerste plaats. Als eerst aan
komende beroepsrenner kreeg hij echter
wel de titel bij de profs.
Gert Wildeboer, die aanvankelijk bij de
kopgroep behoorde, werd in de vijfde
ronde uitgeschakeld door een valpartij.
scheen hij zondag aan de start om na
een redelijk goede 500 meter, 40,11,
waarmee hij vlak achter Valentijn ein
digde op de 6e plaats, een geweldige
klap uit te delen op de 1000 meter. Sterk
geconcentreerd rijdend en geen moment
verslappend reed hij naar een formida
bele 1.21,11. Die tijd werd door niemand
meer overtroffen.
DEN HAAG. Jan van Dooyeweerd
uit de Haarlemmermeer is in 1972
’s lands succesvolste pikeur geweest. Hij
boekte vorig jaar 129 overwinning en
wat voor hem en de eigenaren van zijn
paarden wel zo belangrijk is draafde
voor een bedrag van 368.870 gulden aan
prijzen bij elkaar.
Bleeker kwam met 1.21,84 slechts vier
honderdste seconde chter Valentijn en
mocht voor het eerst van zijn leven
plaatsnemen op het erepodium in een
internationaal toernooi.
HANDBAL. Lokomotiv uit Sofia heeft
zijn eerste wedstrijd in de kwartfinale
van het Europese Kampioenschap hand
bal heren voor nationale kampioenen
met 14-11 gewonnen van SK Leipzig.
BOKSEN. De westduitse bokser Lo
thar Abend heeft in Kiel zijn Europese
titel in het supervedergewicht met suc
ces verdedigd tegen de Belg Jan de
Keers. De Nederlandse halzwaargewicht
Rudi Koopmans boekte een overwinning
op de Fransman Clerget.
HANDBAL. Het Roemeense Timisoara
is dankzij een overwinning van 11-8 op
Fi uit Kopenhagen, doorgedrongen tot
de halve finale van het Europese Kam
pioenschap dames-handbal.
DAMMEN. Het hoofdbestuur van de
KNDB heet de nationale meestertitel
toegekend aan Frank Drost.
In het enkelspel won zij van Mariko
Nishio (11-5, 11-4) en in het beslissende
dubbelspel zegevierde zij samen met de
Duitse Marie Louise Zismann over de
Japanse Wimbledonkampioen en Machi-
ko Aizawa en Etsuko Takenaka 15-9,
8-15 en 15-13. De eindstand werd 3-2
voor Europa, gisteren werd in Utsuno-
mya in de laatste ontmoeting hetzelfde
resultaat bereikt.
1. Sheila Young (VS)
2. Atje Keulen (Ned)
3. Monika Pflug (Wdld)
6. Trijnie Rep (Ned)
8. Elly v. d. Brom (Ned)
23. Sippie Tigchelaar (Ned) 47.17 (26)
29. Sijtje v. d. Lende (Ned) 47.81 (27)
De uitslagen van de koersen te Hilver
sum:
PAARDENSPORT. Het dopingsonder-
zoek bij dravers en volbloeds, is met
ingang van 1 februari 1973 weer uitge
voerd.
HILVERSUM Eland, de hengst van
Jan van Dooyeweerd, heeft met een
nieuw model sulky gistermiddag op de
Hilversumse renbaan een overtuigende
rentree gemaakt na een afwezigheid van
twee maanden. Eland won de Grote
Stayersprjjs over een afstand van 3400
meter met overmacht.
Een Rus en twee Nederlanders op het
erepodium en dat terwijl de Noren in
Lasse Efskind en Per Bjoerang twee
ijzersterke favorieten voor de titel had
den. Vooral wereldrecordhouder Lasse
Efskind stelde bitter teleur. Efskind zelf
overigens maakte zich er niet al te druk
om. „Ik heb verloren, allah, maar zó erg
is dat niet. Die wereldrecords zeggen me
meer dan deze wereldtitel. Ze zeggen
allemaal dat ik te vroeg in vorm was,
maar ik vind van niet. Ik was precies op
tijd in vorm om wereldrecords te rijden.
Laat een ander maar wereldkampioen
worden”.
De Noorse favoriet was na de eerste
dag eigenlijk al verslagen. In zijn rit
tegen Jos Valentijn (Valentijn reed drie
van de vier keer tegen Efskind) op de
500 meter maakte hij enkele forse mis
slagen, zodat Jos in dezelfde tijd kon
finishen als ’s werelds snelste sprinter,
namelijk 39,8. Een tijd die alleen nog
verbeterd werd door Bjoerang en Moe
ratov.
VOETBAL. Frank O’Farrell, vorig
jaar ontslagen als manager van Man
chester United, wordt talen ten jager bij
de Londense eerste divisie-club West
Ham United.
De strijd van de profs en de amateurs,
die gezamenlijk startten voor hun wed
strijd over 24 kilometer, was spannend.
Reeds in de eerste ronde kwam er een
afscheiding tot stand in het veld en in
het elftal, dat zich toen afzonderde,
zaten alle favorieten voor de titels. In de
vierde van de negen ronden namen Cees
Zoontjens, Albert en Gerard Scheffer en
Hans Steekers enige afstand, maar in de
volgende omloop op het zware parkoers
was Cock van der Hulst weer terug bij
de strijders uit de eerste lijn.
De vijf rijders, die halverwege de
wedstrijd, het veld aanvoerden, zijn on
bedreigd gebleven en pas in de laatste
ronde vond de ontknoping plaats. In het
losse zand slaagde alleen favoriet Gerard
Scheffer erin een antwoord te vinden op
de felle demarrage van Cock van der
Hulst. Op weg naar de finish, op asfalt,
kreeg Scheffer geen kans tegen de snelle
Van der Hulst.
Cees Zoontjens, die een goede wed
strijd reed, maar vooral op het strand
tot op de bodem van zijn reserves moest
gaan, verspeelde op het voor hem moei
lijke terrein in de laatste ronde zijn
Jan Wagenaar werd verdienstelijk
tweede. Zijn winstsom bedraagt 293.000
gulden. Hij won in ’72 94 koersen. Ook
Harrie Pools mag niet klagen. Hij bleek
goed voor 44 overwinningen en een be
drag van ruim 138.000 gulden.
ATELETIEK. Bram Wassenaar en
Janny de Lange hebben bij de heren en
de dames de nationale domeinen-cross
gewonnen.
Het duo versloeg in de finale de
Australische combinatie Rosewall-Stolle
met 6-3, 6-3. Marty Riessen won de
eerste prijs in het enkelspel door zijn
landgenoot Roscoe Tanner met 7-6, 6-0
en 7-6 te kloppen. Riessen bereikte de
finale, waarin een prijs van 10.000 dollar
op het spel stond, door een zege op Ken
Rosewall.
TILBURG. Gerard Scheffer, de
sterkste Nederlandse crosser in de afge
lopen maanden, heeft op het parkoers in
de Beekse Bergen bij Tilburg naast de
nationale titel gegrepen. De kampioen
van 1972, de 30-jarige Cock van der
Hulst uit Zoeterwoude, prolongeerde zijn
kampioenschap. Bij de profs eindigde
ook de winnaar van 1972, Cees Zoontjes,
op de eerste plaats in de strijd om de
kampioenstrui van dit jaar.
zijn blessure tijdig geneest, zijn aange
wezen als reserves voor de amateur-
ploeg.
(Van onze sportredactie)
MILAAN. Tom Okker, vrijdaga
vond in het enkelspel uitgeschakeld door
Tom Gorman, heeft samen met Marty
Riessen het herendubbel van het tennis
toernooi om het wereldkampioenschap
in Milaan gewonnen.
(Van onze speciale verslaggever)
OSLO. De enige echte sprintster die
het afgelopen weekeinde over het kunst
ijs van Vallehovin snelde was de Ame
rikaanse Sheila Young. De 22-jarige
vriendin van de Nederlandse trainer Pe
ter Schotting lachte om alle concurren
tie en snelde via drie afstandsoverwin-
ningen en een forse voorsprong in pun
ten naar de wereldtitel. Op een afstand
van bijna drie punten pakte Atje Keu-
len-Deelstra de tweede plaats en voor
’s werelds sterkste allround-rijdster was
dat een vlekkeloze prestatie. Ras-sprint-
stertjes als Monika Pflug en Sylvia Bur
ka konden de ijzersterke Friezin niet
bijbenen.
OSLO. Slechts één seizoen heeft
Leen Pfrommer nodig gehad om Neder
land ook op het gebied van het flitsende
sprintwerk tot een alom gevreesde
schaatsnatie te maken. Reikte vorig
jaar in Eskilstuna alles-kunner Ard
Schenk naar een derde plaats en kwa
men de specialisten Jan Bazen en Jos
Valentijn niet verder dan een negende
en tiende plaats, dit weekeinde stonden
twee leden van de Oranje-brigade naast
vechtjas Valerie Moeratov op het ere
podium. De geroutineerde Rus was de
enige in het rijk gevarieerde internatio
nale gezelschap die de eerzuchtige Ne
derlanders met minieme voorsprong de
baas bleef. Maar het zilver en het brons
op werelkampioenschappen sprint waren
voor Jos Valentijn en Eppie Bleeker.
LAUSANNE. Montreal blijft gast
heer van de zomerspelen van 1976,
maar betalen dient „de gehele wereld”
door de aankoop van munten van vijf
en tien dollar. Dit verrassende plan
lanceerde zaterdag in Lausanne de voor
zitter van het organisatiecomité Roger
Rousseau. De eerste serie zou in novem
ber op de markt moeten komen.
Het voorbeeld van München heeft de
Canadezen, die op geen enkele directe
steun uit staatsgelden mogen rekenen,
aangesproken. De Duitse verzamelaars
droegen aan het slagen van München
niet minder dan 600 miljoen mark bij.
Rousseau: „De Olympische Spelen zijn
niet alleen een zaak van het organise
rende land. Ons doel is, dat de gehele
wereld in de kosten bij draagt.”
De Canadezen rekenen in het bijzon
der op de grote verzamelwoede van de
Duitsers. Slechts een derde gedeelte van
de geplande 250 miljoen dollar zal in
Canada zelf aan de man worden ge
bracht. Met deze Olympische munten
wil Montreal de spelen voor 80 percent
financieren.
Reden voor Gerard Maarse om uiterst
tevreden te zijn over de prestatie van
zijn toprijdster. „Atje heeft heel erg
goed gereden. Het grootste pluspunt vind
ik wel dat ze niets gemist heeft. Alle
afstanden heeft ze er goed gereden”.
Maarse was uiteraard ook geïmponeerd
door de enorme kracht van Sheila
Young. „Ze is veel sterker dan vorig
jaar. Ze zag er ook veel afgetrainder
uit.”
Peter Schotting, via Deventer en Oos
tenrijk nu verbonden aan de universiteit
van Toronto, bevestigt dat. „In Eskilstu
na won Sylvia vorig jaar tweemaal de
500 meter, maar op de 1000 kwam ze
niet verder dan een 7e en een 12e plaats.
Daardoor werd ze toen achtste. Daar
hebben we uiteraard wat van geleerd.
We hebben veel meer aan allround
training gedaan, veel meer duurwerk.
Sylvia is daardoor veel sterker gewor
den. De 1000 meter is voor haar nu twee
keer een 500 meter”.
De grootste verliezers bij het dames-
toemooi waren de Russinnen, van wie
niemand erin slaagde bij de eerste acht
te komen. Zelfs Maarse, die toch al
weinig van de Russinnen had verwacht,
had niet gedacht dat ze zo ver naar
achteren zouden worden gereden. Maar
se: „Het blijkt nu toch wel duidelijk dat
de Russen het fout doen. Want ze kun
nen onmogelijk de schuld geven aan het
ijs. Vooral op de tweede dag was echt
Alma Ata-ijs, keihard. Ik geloof dat de
Russen de fout maken door iedere rijd
ster en rijder dezelfde stijl op te drin
gen. Om het netjes te zeggen: ze rijden
allemaal tussen de benen.”
Dit door de kracht van Sheila Young
niet zo bar interessante damestoernooi
kreeg op zijn laatste afstand toch nog
een aardig opkikkert je, toen titelverde
digster Monika Plug wat verrassend de
1000 meter won. Met 1.29,87 was Monika
ruim een seconde sneller, wat voor haar
als plezierig neven-effect had, dat ze
alsnog Sylvia Burka van de derde plaats
verdrong in het eindklassement.
Verrassend was ook de derde plaats van
Elly van den Brom op die laatste 1000
meter, vóór Atje Keulen-Deelstra.
Toch was Valentijn niet helemaal te
vreden met zijn tweede plaats. „Het is
gewoon gebrek aan ervaring geweest dat
ik niet gewonnen heb. De 500 meter op
de tweede dag heeft me de das omge
daan. Na 300 meter raakte ik even de
sneeuwrand en toen begon ik te knoeien.
Op de laatste 200 meter heb ik de titel
verspeeld. Bovendien reed ik op de 1000
meter in het tweede paar en Moeratov-
Efskind pas in het elfde paar. Het ijs
was toen veel beter. Dat maakte ook een
paar tienden van seconden uit”.
Een constatering die wordt gedeeld
door de 27-jarige luitenant in het Russi
sche leger, Valerie Moeratov. „Ik heb
geluk gehad. Hoewel ik beter in vorm
ben dan twee jaar geleden in West Allis,
had ik nu veel meer moeite om te
winnen”. Het was Jos Valentijn die de
Russische favoriet tot een uiterste
krachtexplosie dwong. Op de beslissende
100 meter had Jos een tijd gezet van
1.21,59 en dat betekende dat Moeratov
slechts een halve seconde langzamer
mocht zijn. Plotseling kwam daar ook
nog de schitterende tijd van Eppie
Bleeker overheen, die door zijn 1.21,11
niet alleen de eerste plaats op deze
afstand pakte, maar bovendien wereld
recordhouder Lasse Efskind ernstig be
dreigde voor de derde plaats.
De rit tussen Moeratov en Efskind
moest de beslissing brengen. In een al
les- of-niets-race haalde Moeratov met
1.21,62 net nog het goud, maar Efskind
kwam met zijn 1.21,61 precies 0,2 secon
de te kort om Bleeker van het erepodi
um af te houden.
VOETBAL. De ex-doelman van Schal
ke ’04, Dieter Burdenski, heeft wegens
zijn rol in het omkoperijschandaal een
schorsing voor drie maanden en een
boete van 2300 mark gekregen.
Marty Riessen: Dubbele winst.
De Koninklijke Nederlandse Wielren
Unie heeft zes renners aangewezen voor
de strijd om de wereldtitels veldrijden,
die op 25 februari in Londen wordt
gehouden. De selectie bestaat uit de
eèrste vier aankomende amateurs, Cock
van der Hulst, Gerard Scheffer, Hans
Steekers en Albert Scheffer voor de
amateurwedstrijd en de professionals
Cees Zoontjens en Jan van Katwijk.
Sjaak Spetgens en Gert Wileboer, indien
Op de 1000 meter sloeg Nederland
echter toe. Jos Valentijn bracht Efskind
een verpletterende nederlaag toe. De
Noor moest maar liefst anderhalve se
conde prijsgeven en was daarmee vrij
wel uitgeschakeld. Onmiddellijk diende
zich toen een nieuwe kandidaat aan
voor de derde plaats: Eppie Bleeker. Dat
Valentijn en Moeratov om de tweede
plaats zouden strijden stond toen al vast
De Bolswarder onderwijzer raakte
door dat onverwachte succes allerminst
van de kook. Uiterst evenwichtig ver-
Amateur Cock van der Hulst (rechts) en
prof Cees Zoontjens op het ereplatform.
De vedette van Van Dooyeweerd
moest evenals Treize F van Harrie Pools
en Flamingo Six van Jan Wagenaar
veertig meter voorgift geven aan de rest
van het veld. De taaie Habanera met
Jan de Leeuw leek hier lange tijd goed
van te profiteren door een hoog tempo
aan te houden en daardoor uit de greep
te blijven van de achtervolgers. Maar
nog voor de laatste bocht liet Eland het
hele veld zijn ijzers zien om met een
machtige rush met groot gemak te win
nen. Habanera werd tweede, Christiaan
de Wet derde.
500 m
1. Valerie Moeratov (SU) 39.66 (1)
2. Jos Valentijn (Ned)
3. Eppie Bleeker (Ned)
13. Jan Bazen (Ned)
16. Hans v. Helden (Ned)
22. Johnny Olof (Ned)
De Nederlandse ploeg, en met name
Valentijn en Bleeker, sloeg vooral zijn
slag op de 1000 meter. Pfrommer: „Dat
is een gevolg van onze trainingsopbouw.
Vooral op de laatste 300 meter winnen
we veel. Anderen rijden dan op hun
laatste krachten, terwijl onze jongens -
en dan vooral Jos en Eppie - technisch
goed blijven gaan. Dat heeft veel moeite
en inspanning gekost, .maar ze hebben
bewezen dat het kan”. Waarbij Jos Va
lentijn aanvult: „We hebben gewooon
een betere conditie dan de buitenlan
ders”.
punten
161.260
161.495
161.925
165535
165.450
167.645
LAUSANNE. De Olympische win
terspelen van 1976 zullen worden gehou
den in het Oostenrijkse Innsbruck. Het
bestuur van het Internationaal Olym
pisch Comité heeft hiertoe in Lausanne
besloten. Eerder zijn de Olympische
winterspelen in 1964 in Innsbruck ge
houden. Na het zich terugtrekken van
Denver, dat in 1970 op het congres van
het IOC te Amsterdam de organisatie
van de winterspelen van 1976 was toege
wezen, volgde een nieuwe kandidaatstel
ling. Van de kandidaatsteden viel recen
telijk Salt Lake City af, zodat nog
overbleven het Finse Tampere, Innsbruck
en de regio van de Mont Blanc, t.w.
Chamonix, St. Gervais en Sallanches. De
keus viel tenslotte op Innsbruck.
Marterprijs 2000 m: 1. Kstara Woelwater
(W.P. v.d. Pijl), 2. Karoline N, 3. Irene.
Winn 3,50 pl 1,80, 7,90 3,30 kopp 22,- Trio
1462,10
Beerprijs (le afd.( 2040 m: 1. Keizerin (J.
S. van Leeuwen), 2. Kronos, 3. Karla v.d.
Waard. Winn 9,40 pl 2,10 1,50 1,70 kopp 8,50.
Leerlingenwinterkamp, iv 2000 m: 1. Isi
dore (R. Pools), 2. Ilona Carbonari, 3.
Illustre Mac. Winn 3,- pl 1,60 3.40 3.40 kopp
7.60 trio 288,70.
Grote Prijs der Stayer 3420 m: 1. Eland
(J. van Dooyeweerd), 2. Habanera, 3. Chris
tiaan de Wet. Winn 1,80 pl 1.4p 1,60 1,70
kopp 3,80.
Panterprijs 1600 m: 1. Frits W. (W.
Strooper), 2. Hannibal, 3. Ido Hanover.
Winn 12,30 pl 2,60 1.50 1,40 kopp 11,- trio
468,20.
Leeuwprijs (le afd.) 2420 m: 1. Iron
Buitenzorg (S. van Dooyeweerd) 2. Impala
Gregor, 3. Karei Duke. Winn 4,90 pl 1.30
2.10 1,40 kopp 8,80.
Tijgerprijs 2440 m: 1. Gratie Norton (S.
Hartman), 2. Ivan Axkit, 3. Ike Hollandia.
Winn 6,- pl 1,90 1,40 1,60 kopp 7,90 trio 64,60.
Beerprijs (2e afd.) 2040 m: 1. Kees Axkit
(C. Hetteling), 2. Keino. 3. Karla H. Winn
15.60 pl 5,50 1,70 1,50 kopp 6,80.
Otterprijs 2000 m: 1. Isard H (P Koppe-
jan), 2. Impala. 3. Ideal Dear. Winn 4.70 pl
1,80 2,20 2,20 kopp 8.40 trio 336,60.
Leeuwprijs (2e afd.) 2420 m: 1 Jaslo (B.
Leeuwenkamp), 2. Jimmy Boy, 3. Impereur.
Winn 14,60 pl 3,70 2,- 2,60 kopp 9,30.
Totalisatoromzet f 526.837.-
TOCHIGI-GIFU. De oud-kampioe-
ne van Nederland Joke van Beusekom
heeft een groot aandeel gehad in de
dubbele overwinning van het Europese
badmintonteam op Japan. Na een twee
voudige nederlaag (3-2 en 5-0) leidde zij
in Gifu het herstel van de Europeanen
in.