kan men veilig eten
Bromfietser
Borstonderzoek start maandag
brak voet
Activiteiten van
de Brulboei
Technische school in Velsen gaat
plaats maken voor nieuwbouwcomplex
Vis en schelpdieren
„OPEN HUIS" BIJ ADALBART-HUISHOUDSCHOOL
«86» Wm
p.
HAVENBERICHTEN
VIS- en SCHAALDIEREN-
I
„FESTIVAL”
IN DE VISHAL
sslsw ss
ssgssssss
4
5
DONDERDAG 8
FEBRUARI
IJMUIDER COURANT
1973
„MINISTERIËLE GOEDKEURING OMDAT WE KREPEERGEVALLEN ZIJN”
(Van een onzer verslaggevers)
Vervallen
A
Unicum
Restaurangen
Svenska
KENNEMERPLEIN 5
HAARLEM - TELEFOON 32 06 68
-
- jrrmrrnm
VELSEN. Op de Lagere Tech
nische School aan de Briniostraat
heerst sinds enkele dagen een fees
telijke stemming. Het oudste en
grootste gedeelte van de school
gaat over ongeveer drie weken te
gen de grond en daarvoor in de
plaats zal een nieuwbouwcomplex
verrijzen. Dat betekent de laatste
belangrijke fase in de algehele ver
nieuwing van dit scholencomplex,
waarvan in 1963 reeds een gedeelte
kon worden opgeleverd. Lange tijd
was er toen sprake van dat het aan
sluitende oude schoolgebouw zou
worden verbouwd en opgeknapt.
Uiteindelijk werd de knoop doorge
hakt en advies uitgebracht een heel
nieuw gebouw neer te zetten.
TNO-rapport
Kwikgehalte
i
ook deze moeders een gunstige indruk
SB
ft.
(Van een onzer verslaggevers)
’■g
zo
w 'SA
le
er
IJ
in
Alle lekkernijen uit de zee, zoals
crab, mosselen, garnalen, zeetong,
schol, zalm. Een symfonie van kleur,
smaak en aroma.
Het ontwerp voor het nieuwe schoolge
bouw van de architekten Veldkamp en
Hooseman. De voorgevel met de hoofd
ingang ligt aan de Briniostraat, de straat
aan de linkerzijde is de P. J. Troelstra-
weg.
Jt
ie
m
3
et
ie
•.n
is
n.
P.
d,
e-
in
hoofd van de school, die zich tevens
bereid hield voor het verstrekken van
alle gewenste inlichtingen. Dit was mede
van belang voor de dames, wier dochters
inmiddels de leeftijd voor het volgen
van dergelijk onderwijs hebben bereikt,
zodat zij de gang van zaken hier eens
wensten te bekijken. Waarschijnlijk kon
Wat zegt u o.a. van:
MOSSELEN a la Cap Cod.
CROUSTADE gevuld met orab-ra-
gout in cognacsaus.
Gegrillde ZEETONG, kruidenboter
en artisjokbodempjes.
Gepocheerde ZEETONG, VER
MOUTH, SAUS en DRUIVEN.
SCHOLFILETS gevuld met mousse
van crab, garnalen, mosselen, dille,
béarnaisesaus.
Weertsplantsoen nabij de Hagelingerweg,
eveneens in Santpoort-Noord. De auto
staat daar van half tien tot twaalf uur
’s morgens en van half één tot half vijf in
de middag.
De gemeente wijst nog eens op het
grote belang van dit onderzoek, niet
alleen voor ieder persoonlijk, maar voor
heel de volksgezondheid. Voor de IJ-
mond geldt dan nog dat door een derge
lijk onderzoek nagegaan kan worden of
in dit gebied bij de grote industrieën
naar verhouding meer longaandoeningen
voorkomen dan elders.
De heren Veldkamp en Nicolay zijn het
er eveneens over eens dat het bestaande
oude gebouw als vervallen en bijzonder
inefficiënt kan worden beschouwd. Di
recteur Nicolay: „De garderobe is al
omgetoverd in leslokaal, evenals de be
stuurskamer, zodat de directiekamer al
lerlei functies tegelijk moet vervullen.
In een vrijgekomen tekenlokaal moest
in verband met de galmwerking in de
breedte van het lokaal worden lesgege
ven in plaats van in de lengte. De
balken op de bovenste verdieping han
gen gewoon helemaal los. In dit stook-
seizoen hebben we vijf keer mankemen
ten gehad aan de centrale verwarming.
De stoom spoot gewoon door de loka
len.” 4
Wanneer straks met het slopen van
het oude gebouw wordt begonnen zullen
er voor de dagelijkse lessen noodoplos
singen komen. Momenteel is directie en
schoolbestuur nog in onderhandeling hoe
en waar er gedurende de bouwperiode
van circa anderhalf jaar les zal worden
gegeven.
Het ontwerp voor de nieuwbouw is
evenals dat van het vorige schoolgedeel-
te van de architekten G. J. Veldkamp
en W. Hoosemans. Architekt Veldkamp
zegt over de komende nieuwbouwactivi-
teiten: „Toen we gingen rekenen kwa
men we tot de conclusie dat een nieuw
geboww weinig meer zou kosten dan het
opknappen van het oude gebouw.”
Vijftien jaar geleden werd er voor het
eerst over de noodzakelijke vernieuwin
gen van de LTS gesproken, de eerste
etappen volgden in 1960 en nadat drie
jaar daarna toch een deel van de nieuw
bouw klaar was, begon het gevecht om
ook de rest van de oude school te
vernieuwen. Het bestaande gebouw ging
steeds meer mankementen vertonen. Di
recteur H. Nicolay: „Het is er nu einde
lijk doorgekomen. We hebben goedkeu
ring van het ministerie in Den Haag,
maar alleen omdat we bij de krepeerge-
vallen horen. Naar ik meen zijn we de
laatste school die toestemming krijgt om
te gaan bouwen.”
Zie ons speciale februari-menu en
geniet van oude favoriete gerechten
of probeer nieuwe varianten.
worden meegegeven, want in alle klaslo
kalen waren de ongeveer honderdvijftig
leerlingen van elf tot zestien enthousiast
bezig met de verschillende vakken,
waarvan zo mogelijk ook steeds de re
sultaten werden aangetoond. Zoals op de
foto, waar de meisjes een demonstratie
geven van de hier bijgebracht culinaire
vaardigheden.
VELSEN Zoals reeds aangekondigd
zal er volgende week in de gemeente
Velsen op verschillende plaatsen een
röntgenologisch borstonderzoek gehouden
worden, voor mannen en vrouwen boven
de veertig jaar.
IJMUIDEN. Voor de zoveelste keer
is om redenen die niets te maken heb
ben met oprechte zorg voor de volksge
zondheid de alarm-klok geluid om de
consument ervan te weerhouden vis en
schelpdieren te eten en opnieuw hebben
de verantwoordelijke overheidsdiensten
deze volksverlakkerij ontmaskerd.
De Technische School aan de Brinio
straat zoals hij er nu bijstaat. Het rech
tergedeelte werd opgeleverd in 1963, het
oude gebouw dat er links aan) vast zit
zal nu worden gesloopt om daarvoor in
de plaats een nieuw schoolgebouw neer
te zetten.
IJMUIDEN. Op de IJmuiderstraat-
weg raakte gisteren een zestienjarige
bromfietser uit Beverwijk gewond, toen
hij werd aangereden door een personen
auto.. De jongen sloeg linksaf een straat
in, maar zag daarbij de achter hem
rijdende wagen over het hoofd. Met
een gebroken linkervoet werd hij naar
het ziekenhuis vervoerd; zijn duo-passa-
giere, eveneens afkomstig uit Beverwijk,
liep een kneuzing op.
Aanstaande maandag en dinsdag (12
en 13 februari) staat de onderzoekauto
voor het station Santpoort-Zuid van half
één tot half vijf ’s middags en van zes
uur tot half negen ‘s avonds.
Op woensdag 14 februari parkeert
men de onderzoekauto in de Hoofdstraat
bij de Velserbroekstraat (santpoort-
Noord), ook van half één tot half vijf
’s middags en ’s avonds van zes uur tot
kwart over acht. Op dezelfde plek staat
de wagen ook donderdag, maar dan
alleen ’s middags.
Vrijdag 16 februari kan men terecht
bij het parkeerterrein Burgemeester
lingen. Nu is dat aantal reeds zeshon
derdendertig, waarbij ook nog vijftig
part-time leerlingen en circa zestig oude
re lascursisten in aanmerking moeten
worden genomen.
IJMUIDEN. Maandag start in het
buurtcentrum „De Brulboei” een aantal
nieuwe en vervolgcursussen. Dit zijn
pottenbakken op dinsdag- of woensdaga
vond, keramiek op woensdag, alsmede
batik en tritik op donderdagavond.
In de entresols aan het Zeewijkplein
worden de volgende activiteiten georga
niseerd: macramé, emailleren, ballet
voor volwassenen, bewegingsimprovisatie
op muziek voor kinderen vanaf zes
jaar, timmeren voor jongens van negen
tot twaalf jaar en een allerlei groep
voor jongens en meisjes van zes tot elf
jaar.
Inlichtingen over de dagen, tijden en
het clubgeld kan men inwinnen bij de
Brulboei, telefoon 02550-10652.
Prof. Korringa baseerde zijn weerleg
ging van alarmerende berichten uit
België over kwik in vis op onderzoek
uitgevoerd onder auspiciën van het mi
nisterie van Landbouw en Visserij.
Voor dit onderzoek worden door de
directie van de Visserijen periodiek
monsters genomen van onder andere
tong, garnaal en mossel. De in de kust
wateren gelegen monsterpunten zijn zo
danig gekozen, dat een industriële ver
ontreiniging van het zeewater er merk
baar moet kunnen zijn, terwijl deze
puten tevens tot de normale vangst-
plaatsen behoren. De monsters worden
ondermeer geanalyseerd op kwik, waar
bij het laboratorium van het ITAL te
Wageningen is ingeschakeld.
Het TNO-rapport van juli 1970 bevat
een algemene beschouwing over de mi
lieuverontreiniging met kwik en kwik-
verbindingen, waarbij voorbeelden wor
den aangehaald van de situatie te land
en in het zoete water en waarbij niet
speciaal is ingegaan op het kwikgehalte
van zeevisserijprodukten. De in het be
doelde rapport gesignaleerde situatie is
naar het oordeel van de bewindslieden
niet ingrijpend gewijzigd. Sindsdien zijn
er in Nederland echter wel maatregelen
getroffen welke ertoe hebben geleid dat
de milieubelasting met kwikverbindin-
gen werd beperkt.
Zo is de toepassing van kwikverbin-
dingen in de landbouw in het afgelopen
jaar met zeker 50 percent verminderd
en worden op verzoek van minister
Stuyt in de papier- en de Vhloor-alkalf
industrie gewijzigde processen toegepast,
welke een vermindering van de kwikbe-
lasting van het milieu ten gevolge heb
ben.
IJMUIDEN. Woensdag werden in
IJmuiden aangevoerd: 4303 kg tong; 22
kisten tarbot en griet; 33 kisten schar;
895 kisten schol: 135 kisten wijting; 440
kisten kabeljauw; 2 kisten schelvis; 430
kisten haring; 1330 stijve kabeljauwen;
20 kisten varia.
Prijzen, in guldens per 1 kg: tarbot
8,34-7,71; gr.tong 7,44-7,28; grm.tong
9,61-9,19; kim. tong 9,69-9,36; tong I
11,18-11,20; tong II 11,15-7,71.
Per 50 kg: tarbot 354-190; griet 215-
145; kabeljauw 3 86-65; kabeljauw 4 80-
61; kabeljauw 5 90-70; schelvis 3 83;
schol 1 42-36; schol 2 57-47; schol 3 75-
62; schol 4 77-64; schar 81-70; wijting
87-20; haring 34,20-32,20; lever 17-6;
steen bolk 50; kleine kuit 75; grote kuit
43; bot 8-6.
Pet 125 kg: grote kabeljauw 140; klei
ne kabeljauw 135; per 10 stuks: grote
kabeljauw 134-88; kleine kabeljauw 70-
55.
Besommingen: KW 32 f 30.500, 4 4.900,
VL 16 22.700, UK 73 12.500, 48 10.800, 137
8.400, 159 7.100, 222 24.600, BX 444 6.100,
VD 24 3.300, 77 5.300, WR 49 1.400, IJM
23 2.900, IJM 209 IJM 211 2.270, 205
221 2.170, UK 23 UK 107 2.200, 163
242 750, 141 271 1.570.
VELSEN. Tijdens de donderdaga
vond te houden vergadering van de
Velsense gemeenteraad zullen onder
meer twee leden worden benoemd voor
het algemeen bestuur van de stichting
„Onderwijsbegeleidingsdienst Midden
Kennemerland” in oprichting. Als lid,
voortkomend uit de raad wordt voorge
dragen wethouder M. Roessingh. terwijl
de schoolraad de heren B. Schermer en
Sj. de Vries heeft voorgesteld.
In de krant van dinsdag heeft men
kunnen lezen dat de ministers van
Volksgezondheid en Visserij hebben ver
zekerd, dat er geen aanleiding is de
bevolking aan te raden de hoeveelheden
zeevis en zeevisprodukten in het voed
selpakket te beperken.
De ministers onderschrijven de opvat
ting van prof. dr. P. Korringa, directeur
van het Rijksinstituut voor Visserij-on
derzoek in IJmuiden, dat de onderzoe-
kingsuitslagen geen aanleiding geven tot
verontrusting voor de gezondheid van de
consument, mede gelet op de door een
gemengde commissie van deskundigen
van de FAO (Landbouw en voedsel-
organisatie van de Verenigde Naties)
voorlopig aanvaardbaar geachte hoeveel
heid kwik in de voeding.
Woensdag aangekomen in IJmuiden:
Eloquence, Goole; Tarring, Ipswich; Rolf
Behrmann, Londen; Musketier, Antwer
pen; Suecia, Tilby; Comtesse, Caen;
Marha Friesecke, IJmuiden, Londen; Es
sen, Antwerpen; Joan c, IJmuiden,
Whitby; Blankenstein, Antwerpen; Jan-
ne, IJmuiden, Golle; Erna Oldendorff,
IJmuiden, Rotterdam; Laja, Bremen;
Consance, Noordzee; Polo e, Poole; Ja
son. Rotterdam; Sylvia 6, Rotterdam;
Borkumersand, IJmuiden, Bremen; An-
nelis Christophersen, Emden.
Woensdag vertrokken van IJmuiden:
Punta Cervo, Londen; Redthorn, Huil;
Hella, Flixborough; Gerda Smies, IJmui
den, Slikkeveer; Niedermehnen, IJmui
den, Londen; Ekenis, IJmuiden, Slikke
veer; Babara, IJmuiden, Halmstad; Bo-
radine, Calais; Farring, Flixborough: Ca
dence, Wisbeck; Osterland, IJmuiden,
Stettin; Navigare, Wisbeck; Gazelle,
Zaandam; Boston; Amsterstroom, Shore
ham, Mercur, Bergen; Polemic Coloco-
tronis, Rotterdam; Zaan, Zaandam, Lon
den; Marita Johanna, Fananger; Djatisa-
ri, Hamburg; Farel, IJmuiden, New
Castle; Breezand, Zilert.
Donderdag aangekomen in IJmuiden:
Chirson, Antwerpen; Imela Fisser, Lu
beck; Spray, Ipswich; Andre, Grange
mouth; Dyvi Atlantic, Vigo; Boreas,
Roterdam.
Donderdag vertrokken van IJmuiden:
Ciudad de Guayaquil, Rotterdam; Tor
Bay, Wisbeck; Martha Friesecke, IJmui
den, Londen; Comtesse, New Castle; Su
san, Goole; Constance, Noordzee; Suecia,
Bremen; Constance, Noordzee.
(Als geen nadere aanduiding volgt, is
het schip van of naar Amsterdam ge
gaan.)
Hij vertelt dat het werk in februari
1972 is aanbesteed en met de architekt is
hij het er over eens dat het wel een
unicum mag worden genoemd dat de
gunning pas een jaar daarna een feit
geworden is. Driemaal is een beslissing
in Den Haag uitgesteld, want het bleef
daar nu eenmaal schrapen over de bo
dem van de schatkist.
Het nieuwe schoolgebouw, dat een in
houd heeft van 11.500 kubieke meter,
krijgt zestien theorielokalen, drie hand-
vaardigheidslokalen en twee tekenloka
len. Verder zullen daar ook andere be
nodigde lokaliteiten in komen, zoals le
rarenkamer, bestuurskamer, directieka
mer en dergelijke. De hoofdingang zal
weer in de Briniostraat worden gesitu
eerd, zoals dat ook nu het geval is. De
ingang van de leerlingen blijft bereik
baar vanaf de De Noostraat.
Het ontwerp van het nieuwe school-
deel wijkt weinig af van het bestaande
nieuwe gedeelte, waarbij het architekto-
nisch fraai zal aansluiten. Er komen
stalen ramen in het gebouw van sierbe
ton met metselwerk. Er zal ook veel
gebruik worden gemaakt van geprefa
briceerde materialen. De totale bouw
som. inclusief de centrale verwarming,
zal ruim 2,2 miljoen gulden bedragen.
De nieuwe school zal straks ruimte
bieden aan meer dan zevenhonderd leer-
De Adalbart-huishoudschool
Zeeweg in IJmuiden-Oost heeft zich
woensdag in een druk bezoek mogen
verheugen van de vele moeders, die zich
eens van de vorderingen van haar doch
ters kwamen overtuigen. Zij waren hier
voor in de gelegenheid, gesteld, dank zij
een zogenoemd „Open Huis’’, zodat zij
zich allen als geïnviteerd konden be
schouwen. De bezoeksters werden ont-
In Harlingen heeft het onderzoek op
tong en garnaal uitgewezen een kwikge
halte van respectievelijk 0,10 en 0,11
mg-kg; in Den Oever voor mosselen en
garnaal 0,11 en 0,14 mg-kg; in Scheve-
ningen voor tong 0,12 mg-kg; in lerseke
voor mosselen 0,9 mg-kg; in Breskens
voor tong en garnaal 0,16 en 0,11 mg-kg.
De gevonden cijfers worden niet re
gelmatig gepubliceerd.
Dit cijfermateriaal vindt bevestiging in
de regelmatige controles en onderzoekin
gen van verschillende Keuringsdiensten
van Waren en van het Centraal Insti
tuut voor Voedingsonderzoek TNO.
Uit een oriënterend onderzoek verricht
door het Rijksinstituut voor de Volksge
zondheid is onder meer gebleken dat de
in ons land gevonden kwikgehalten in
het bloed laag zijn vergeleken met de
gevonden waarden in Zweden en Fin
land. Dit onderzoek wordt intussen
voortgezet onder meer door een steek
proefsgewijs onderzoek van bloed bij
een groter aantal personen.
Het periodiek onderzoek van zeevisse
rijprodukten wordt voortgezet. De be
windslieden zullen niet aarzelen de con
sument voor te lichten indien uit dit
onderzoek een rechtvaardiging voor een
waarschuwing zou voortvloeien, zo Is
opnieuw verzekerd.
vangen door de heer P. P. J. Bos, het
aan de
ik •’S.
