Aardgastank
ontploft; 43
doden
g
Touwtrekken om troepenverminderingen
Actie tegen
vervuilende
verpakking
Slachtcapaciteit is
te groot, vindt CNV
praten.»
„Niet met
directies
B
99
Beurs wacht af
BRAND; SCHADE
3,5 TON
F f
9
1973
MAANDAG 12 FEBRUARI
5
(Van onze redacteur in Brussel)
Permanent
Geen pretje
BRUSSEL De NAVO heeft de
hoop niet laten varen om alsnog
met het Warschau-Pact tot een
vruchtdragend gesprek over weder
zijdse evenwichtige vermindering
van troepen in Centraal-Europa te
kunnen komen, ook al geven de ont
wikkelingen tijdens het voorberei
dend informeel overleg in Wenen
voorlopig weinig reden tot opti
misme.
De rokende gashouder na de explosie.
NA VO houdt voet bij stuk
■nijzer
219.00
121.00
(Van onze beursmedewerker)
Mjjnboaw en Petroleum
AMSTERDAM, vrijdag Na de nieuwe doUarcrisis
die gisteren tot een climax was uitgegroeid en het met
•panning tegemoet geziene weekeinde waarin mogelijk
87.50
ingrijpende monetaire maatregelen zullen worden ge-
68.30
nomen, was het niet verwonderlijk dat de effectenbeurs
58.00
58.00
vandaag tot slot van de week een afwachtende houding
760.00
aannam. De arbitrage bleef tamelijk afzijdig, zodat de
Belegglngsmtfen
handel geen grote vormen aannam. De ontwikkeling in
Wall Street maande bovendien tot voorzichtigheid op de
voorbeurs. Deze was zwak begonnen, maar geleidelijk
was enige verbetering kunnen intreden. De officiële
markt begon daarop aansluitend om en nabij de vorige
slotkoersen. In Wall Street was de schade gisteren na
7»
een wisselvallig verloop, waarbij de Dow Jones-index
Certificaten
ongeveer 10 punten heen en weer werd geslingerd, ta-
98.00
ruim
van
90.60
108.00
door toen bekend werd dat de dreigende spoorwegsta
king bij Penn Central op grond van de Taft-Hartley-
34.50
wet door de senaat tot 24 september werd opgeschort.
Gunstige kwartaalcijfers hadden bovendien de kooplust
1430.00
gestimuleerd. De omzetten waren met 18,4 miljoen sha
res iets ruimer dan de vorige dag. De Nederlandse fond-
65.50b
sen sloten licht verdeeld met een koersverlies van een
41.10
op de vorige slotkoers van f 152 in. Philips verbeterde
180.00
f 0,40 tot f 56,20, Hoogovens kon het herstel met f 1,30
65.00
64.50
90.00b
voortzetten tot f 87,30, terwijl AKZO op f 78,90 goed
90.00a
97.50
N. Indte *37-a 8 97.30
Prijshoudend was. KLM daalde f 0,70 tot f 111. Op de
scheepvaartmarkt herstelde Van Ommeren 4 punten
475 00
tot 376. Voor Holland Amerika-Lijn werd f 5,50 meer
92.00
betaald op f 284. KNSM moest f 1 terug tot f 177,50.
97.80
98.30
Cultuuraandelen bleven prijshoudend. De staatsfondsen-
Lokaal was Heineken f 1 lager op f 325. ABN kwam
.T.
1095.00
1080.00
melijk beperkt gebleven. Met een verlies
1 punt werd geëindigd op 967,19. Het herstel zette goed
op de vorige slotprijs van f 370 in de handel, terwijl
Amro Bank f 0,50 aantrok op f 81.
Pas vele uren later konden reddings
ploegen in de tank worden neergelaten.
Zij ontdekten geen tekenen van leven.
Gisteravond had men negen lijken ge
borgen; algemeen werd aangenomen dat
ook de overige 34 arbeiders die zich in
de tank bevonden toen de ontploffing
zich voordeed, gestikt of onder de zware
stukken beton verpletterd zijn.
Wegens een lek was de bolvormige
opslagruimte van een transportfirma, die
een net van buisleidingen tussen Texas
en de Amerikaanse oostkust bezit, al
enige tijd buiten gebruik. Toen de arbei
ders bezig waren de betonnen wand aan
de binnenkant aan te strijken deed zich
door onbekende oorzaak een reusachtige
explosie voor. Het dak stortte in en uit
het gat schoot een vele meters hoge
vuurzuil omhoog, gepaard gaand met
een zware rookontwikkeling.
Drie arbeiders die aan de buitenkant
van de tank aan het werk waren brach
ten het er levend af. Twee van hen
moesten in een ziekenhuis worden opge
nomen.
De heer Van Wensen meent voorts dat
92.50
358.00
clave-
'e ac-
Bondsrepubliek troepen weg te halen het
hele ingewikkelde stelsel overhoop zou
den kunnen gooien.
luiste
er, die
innaar
provi-
es van
[gewo-
indruk
weer
elevin-
De wijze waarop de actie werd ge
voerd, werd niet door iedereen gewaar
deerd, omdat men werd opgehouden aan
ie kassa’s. Na een half uur werd de
taos te groot en zag men verder van de
het vaak bepaald geen pretje is om aan
de slachtbank te werken. De werkom
standigheden laten nogal eens te wensen
over. De „jongens” staan veelal met de
rug naar elkaar toe met het uitzicht op
een blinde muur, zodat onderling con
tact nauwelijks mogelijk is.
van
die
?hl
uit
ie
id
Ier
ige
an
ir-
icb
est
>m
in-
le
de
'er
iet
en
en
Joseph
werd,
succes
le spel
euwke
'f (ho-
(fagot),
orkest,
ing op
rhaald
s niet
d van
ROTTERDAM. Het gebouw van de
BV Filca aan de Boezemstraat in Rot
terdam is gisteren afgebrand. De schade
bedroeg 350.000.
De oorzaak van de brand is onbekend.
Er deden zich geen persoonlijke onge
lukken voor. In het gebouw lagen levens
middelen, drank, wasmiddelen en tex
tiel opgeslagen. De brandweer, die de
brand snel meester was, kon echter niet
verhoeden dat het pand geheel uitbrand
de.
ide
iu-
rte
es.
rag
art
len
lai
co
de
n.
78.80
370.00
80.50
277.00
160.80
151.20
150.80
296.00
326.00
278.50
86.00
508.00
111.70
121.90
178.50
69.10
372.00
55.80
258.50
170.50
163.50
152.00
104.80
104.10
102.60
92.10
92.10
103.20
103.90
103.30
105.00
104.30
104.50
105.00
105.10
102.30
106.10
105.00
104.80
102.60
102.70
104.20
99.50
102.00
97 90
9750
80.80
85.10
81.30
7850
73.80
97.00
87.40
86.30
70.70
7530
75.10
74.30b
84.20
ld. M-91 a 1
ld. «6-92 4 7
ld. 72 7
BNG'73 7
ld.67-92 1.2 644
ld.68-93 l,2 8>i
ld. 72 6)2
ld. 67-92 1 «45
ld. 67-92 «*,4
ld. nw 57-82
ld. 65-90 1 6
ld. 65-90 2 6
ld. «5-90 1 M2
ld. «5-90 2 842
ld. «5-90 S
ld. 58-93 8)4
ld. «4-89 3)4
ld. «5-90 8)4
ld. 58-88 5
ld. 64-89 1 5
ld£8-88 1.3 4)2
ld. 58-89 445
ld. 59-84 445
ld. «0-85 445
ld. «2-92 445
ld. «2-93 445
ldjiw52-77 444
96.10
96.10
95.30
100 80
94.20
93.60
99 00
92.10
90.10
95.10
91.00
90.70
90.25
89.80
88.10
92.40
87.20
87.60
87.00
86.30
85.60
83 90
87.70
86.80
81.90
81.20
95 60
98.00 b
223 50
10100
104.50
102.00
91.50
101.00
100.60
91.00
101.50
92.50
102.00
98.50
96.10
95.50
98.00
102.00
102.00
94 80
96.10
96.10
95.30
100.70
94.10
93.50
99.00
92.10
90.10
95.30
91.00
90.80
90.25
89.80
88.30
91 90
87.10
87.00
86 90
86.30
85 70
83.90
87.70
86.90
82.20
81.25
95.70
104.00
101.20
91.50
AKZO
ABN Ned.
90.50
91.50
88.00
89.00
91.50
89.30
100.60
92.00
96.10
88.80
91.20
88.00
92.00
92.40
103.90
103.00
90.60
92.50
90.20
87.20
91.20
90.50
131.00
119.50
275.00
93.20
85 70
112.00
112 50
142.00
116.10
93.00
475 00
87.70
113.00
102.75
111 35
89.90
84.00
90.50
91.50
88 .50 b
89 00
92.00
89.40
101 00
92.20 b
96.10
88 60
91.10
88.25 b
92.40
103 50
100.80
110.00
103.20
88.30
96.50
96.60
103.00
90 80
91.80
90.30
87.50
91 20
90 80
131.00
119.20
93.20
86.00
110.50
112.30
222.00
149.00
112.80
108.50
132.50
147.50
72.05
89.10
87.25
85.00
84.00
90.25
88.50
106.05
90.90
86.00
93.00
480.00
87.80
124.30
114.00
113.80
102.60
111.50
7150
77.00
77.80
89.00
8830
7650
72.00
70.15
940.00
1675.00
1801.00
19.00
163.00
395.00
475.00
178.00
1200.00
63.00
2660.00
64.00
159.00
110.00
230.00
293.00
115.00
217 00
432.00
361 00
21150
1585.00
535.00
175.50
267.00
75.20
1630.00
112.80
970.00
87.50
14050
146 00
193.00
66.20
179.00
524.00
9450
89.00
144.10
146.00
193.00
66.00
17950
2950.00
295.00
113.00
214.00
43950
36050
215.00
1582.00b
545.00
180.00
268.00
75.00
164050
11650
965.00
120.90
1470.00
890.00
213.00
1470.00
830.00
322.00
84.80
1560.00
500.00
67.00
717.00
350.00
139.00
286.00
52.00
16050
47.00
187.00
162.50
97.70
120.00
995.00
155.00
94.30
368.00
111.00
4420.00
95 00
1190 00
1570.00
2500.00
149.50
144.50
41.5
109 9
10850
380 00
111.00
290.00
6750
1160.00
1089.00
245.00
122.00
3200.00b
303.50
290.00
20.80
2180.00
368.00
'10.50
767 00
74.00
7850
160.50
310.00b
1100.00
900.00b
61 00 a
84.10
87.50
495.00
76 50
334.00
306.00
294.00
20.70
2130.00
166.00
68.00
392.00
382 00
106.20
735.00
146.50
252.00
3200 00
3370 00
288.00
970.00b
218.00
51.00
6850
1067.00
342 00
163.00
184.00b
19 00b
176.00
524.00
1408.00
333.00
794.00
220 00
1245 00
164 00
135.80
20350
82.00
99.10
140.00b
81 00
89.50
13450
215.00b
34.60
285.00b
230 30
235 00 a
735 00
21000
135 00
32.10
44 50
22.85
41 50
6.10
16 10
20 60
45 00
1230
118.50
743.00
850.00
271 00
87 50
133.00
2080.00
1549 00
815 00
174.00
6850
1080 00
345 00
161 00
183 00
19 00 b
177 00
146.50
254.00
3200.00
3365.00
300.00
980.00
526.00
1406.00
331.00
796.00
215.00
1220 00
166.00
215.00
740.00
210.00
149.00
136 00
205.00
82.00
98 70
140 00 b
82 00
90.00
134.90
8.00
10.90
12.75a
16.10
9.30
12.85
16.25
4.00
11.60
2.75
6.15
4.30b
126.00
23.95
43.13
6.05
16.5
21.00
45.00
30.25
4430
Sperry Rand
Standard Br
Stud Worth.
Sun. O. C.
Tandy Corp
Texaco
Texas instr.
Transam. C.
ün Pac Rail
Un St steel
Westingh E
Woolworth
12.25
49.25
6.80
19.80
29 00
26.20
21.50
213.25
2.75
47.50
37.30
51.55
91.50
31.50
26.25
41.25
98.50
99 75
49200
34.00
45.00
15.00
15.80
2930
12.2Ü
2.95
82.00
44.00
108.25
31.70
25.15
27 00
109.00
51.00
19.45
37.00
91.50
33.25
70.00
14.10
67 00
72.75
28.00
16 10
132.00
87.25
51.40
25 00
12 90
9.10a
11.50
45.00
51.00
46.50
50.50
39.00
39.00
177.001
16.25
60.30
29 30
39 50
26 40
32.00
55 W
41.10
14.10
28.80
30.30
32.30
8.15
6 30
19 35
2.70
47.50
37.60
49.60
90.10
31.75
28.75
41.25
99.00
172.00
137.25
1.0 00
32.75
70 10
14 30
67.75
74 50
28 50
16 20
441.00
87 75
51.50
24 50
12 90
9.10
11 45
4930
39.00
38.00
177.00
16.70
59.80
30.10
40.10
26.45
12.10
48.75
6.65
21.25
29.60
26.50
22.00
46.05
49.50
95.20
97.30
96.20
88 00
92.70
95 00
'9 75
102.00
89.00
101 10
98.00
104.20
101.80
100 50
100.00
99.00 a
98.00
92.40
103.80
105.40
102.60
102.50
100.60
99.60
97.50
94.10
92.30
9550
99.00 b
100.70
97.20
91.00
89.00
100.80
103.50
83.50 a
99.10
149.10
263 00
145.00
860.00
430.00
‘<195.00
1150.00
533.00
528.00
95.00
«4.00
.’690.00
63.00
155.50
114.00
229.30
113.00
244.00
22.00
640.00
184.00
132.00
179.00
126.00
258.50e
246.00
57.00
116.50
190.50
173.00
171.50
1515.00
2950.00
740.00
108.00
290.00
110.50
290.00
68.30
1160.00
1098.00
252.00
125.00
"0.00
263.00
225.5
290.10
Exxon ep. (10
Fluor C.
Ford Motor
Gen. Cable
Gen. Electr.
Gen. Mot.
Gen. Tel.
Greyhound
Int. Busin. M
Int. Hav. a. F
Int Tel.
Kenn. Copp.
Leasco d. pr.
Ling-T.-V.
Litton Ind.
McDonnel
Mon tg om. W
Nat. Can.
Nat. Dist. Ch
N. Am Ph.
O. Petr. C.
Penns. C. C.
PepsiCo
Philips P.
Proct. and G.
Radio Corp.
Rep. Steel
Santa F Ind.
Sears Roeb.
Shell Oil
Southern Cy.
Southern Pac.
31.50
55.60
41.10
14.65
27.75
19.70
12.25
8.20
6.00
19.40
261.00
346.00
98.7
855
606.00
Maxwell
Moeara E.
ld. eert. o.«.
ld. 4 winstb.
Oostzee
leiders» I.
muil Br.
Antlli. verft
E. M. Aruba
Sur. Brouw
Runt Deug.
103.25
84.00a
99.05
73.00
78.80
160.00
316.00
1630.00
1060.00
124.50
168.00
147.00
1705.00
112.50
284.50
493.00
362.00
445.00
2530.00
262.50
359.00
98.9
855
«06.00
104 10
99.40
101.80
97.80
97.50
87.80
87.30
89.00a
126.00
231.00
195.50
oo
131.00
842.00
594.00
771.00
648.50
231.00
235.00a
88.00
81.80
82.20
81.20
80.80
85.00
81.00
7850
7350
96.80
87.30
86.30
70.80
75.20
75.00
73.90
84.20
100.30
100.30
100.40
103.00
99.00
97.70
97.90
97.20
92.80
92.80
92.80
92.80
93.10
91.10
89.90
90.80
90.50
88.10
88.00
85.20
89.00
84.40
92.70
103.70
10550
102.40
10250
100.60
99.60
97.50
94.10
92.00
9450
99.00b
100.60
97.00
90.50
89.00
101.20
100.70
95.20
97.00
97.00
88.00b
93.30
95.00b
89.75b
102.00
89.00
101.80
99.00
223.50
101.00
12050
16.70
246.00
22.2
640.00
184.00
126.00
179.00
123.50
265.00
246.00
57.00
11650
187.20
169.00
166.50
1500.00
126 00
231.00
195.50
795.00
132 50
849.00
594.00
771.00
648.50
175 00 b
34.00
45.00
14.75
16.00
2950
11.80
2.80
85.25
42.85
106.00
31.25
24.60
27.40
108.50
48.50
18.35
37.25
104.80
104.90
102.30
104.40
100.30
100.30
100.40
102.90
99.00
97.70
97.60
97.00
92.80
92.80
92.80
92.80
93.20
91.10
89.70
90.80
9050
8850
88.00
86.20
89.00
84.30
88.80
84.10
81.80
99.70
78.50
370.00
80.70
277.20
160.00
15090
151.00
296.40
326.90
280.00
86.50
514.00
111.40
121.70
178.30
69.70
375.00
56.00
25850
171.00
162.50
151.00
86.00
81.70
95.00
96.00
93.10
105.00
97.00
89.50
150.00
254.00
147.30
845.00
425.00
2100.00
2050.00
245.00 a
169.50
166 00
95 00
1430.00
360.00
2250.00
246.00b
580.00b
140 00
8.00
10 90
13.00 a
16 20
950
12 80
16 30
400
1160
275
6 15
4.30 I
125.00
84.20
82.00
99.85
HagcmeQat
Hal berg
Helllngïn.
Hero
Alton. '68 2‘,4
Asa. p.o. '51
ld. '5«-l
ld. 'ss-8
ld. ’56-3
ld. '59
Breda '54
Dordr. '56
Etodh. '84
Enschede '54
'»-Gr.h. '52-1
ld. '52-2
Rode K. '«7
R'dam 'S2-1
ld. '52-1
Id VI
Utrecht
Z.-HoU. '57
Z.-Holl. *59
De uitkomsten op de punten van de
driehoek Helsinki-Wenen-Genève kun
nen niet los van elkaar worden gezien.
De NAVO heeft dan ook bij monde van
secretaris-generaal Luns aan de delega
ties van de lidstaten in Wenen nog eens
doen weten dat alle beleidsbeslissingen
in Brussel worden genomen en niet in
de Oostenrijkse hoofdstad. Dat houdt,
zegt men, niet zozeer een verwijt In als
wel een waarschuwing dat de coördina
tie strak moet worden gehouden om in
deze besprekingsronde alsnog succes te
kunnen boeken.
ippels
dat
Salsz-
lis en
a doen
fluit,
ijs in
r tijd-
:e ter-
lan de
Jean.
D en
n op-
le Ne-
naam
Het is
haar
le eer-
i. Haar
oerend
ver
dij de
geeft
aarde-
KBB nr. Cert.
KBBSeum.p
KNP
TexUel Unl»
Koudljs
Krasna pol»k>
K.V.T.
Kwatta
Landré Gl.
Leldsche W
Llndet cert
Hjempf
Hj m en Gel
Macintosh
Ma tube!
Meelt. N.B.
Me»» B wm.
M»t»verpa.
Meteoor
Moiuxscb»
resultaten tot nu toe, alvorens zij kun
nen besluiten door te gaan met het
zaairijp maken van deze Europese poli
tieke akker.
Een en ander verklaart dan ook vol
gens de heer Van Wensen waarom er in
de vleeswarenindustrie zo veel buiten
landers werkzaam zijn en waarom deze
bedrijfstak ondanks de bestaande
overcapaciteit een doorlopend tekort
aan arbeidskrachten heeft.
KLM'Ut
td. 15J 8
ld. »j 444
NK '70 lSj.844
tdU-T?-27«4
e on-
ehaal-
torium
in het
van
land hebben de Russen vier divisies met
zo’n 39.000 man als permanente bezet
tingsmacht gestationeerd als uitvloeisel
van de neergeslagen opstand van 1956.
Directies, die menen dat zij door een
zijdige doorvoering van de door de cen
trale werkgeversorganisaties in de me
taalindustrie (FME) geadviseerde loons
verhoging de arbeidsvrede kunnen ko
pen, hebben het bij het verkeerde eind,
aldus het actlegroepbestuur. Het advi
seert de beleidsorganen van de indus
triebond NKV om, zo nodig, tot actie
over te gaan.
De NAVO-raad in Brussel heeft ken
nelijk besloten dat de regeringen van de
lidstaten nu allereerst behoefte hebben
nauwkeurige studie van de
Het wordt steeds duidelijker daf de
Russen daar bezig zijn aan een veelom
vattende vertragingsactie die van grote
invloed kan zijn op het beraad in Hel
sinki, waar een Europese conferentie
over veiligheid en samenwerking door 34
landen wordt voorbereid. In de Finse
hoofdstad is het tweede gedeelte van die
besprekingen Juist afgesloten zonder dat
overigens over de samenstelling van de
agenda voor de eigenlijke conferentie
oveeenstemming kon worden bereikt.
Van NAVO-zijde noemt men dat geen
bezwaar omdat die Franse strijdkrach
ten dan een vast gegeven kunnen vor
men, maar het geeft de Fransen toch
een aardige stok achter de deur wanneer
zij door een eenzijdig besluit om uit de
AANDELEN
Handel, Industrie en
diversen
Int Nickel
Shell Oil Can
ACF Industr
Adm Corp
Akzona inc.
Allied Chem
Am Metal C
Am Motors
Am Photoc
Am. Smelting
Dorp Van
Dr. O. Hout.
Dröge W.
Duiker App.
Econosto
Elsevier
Emba
Enkes
105.00
104.50
'70-38 W W
103.20
103.90
82-96 103.10
93.00
102.70
98.50
97.00
95.50
115.00b
101.00
100.70
91.00b
- 101.70
90 00b
97.50
101.90
101.90
95.20
87.00 b 87.00b
93.00 b
93.00
87.00b
92.00
127.00 a 129.50
286.00
52.30
159.90
1270.00b 1350.00
47.00
185.5
162.00
97.00
Scholten Car.
Scholten Hon.
Schuitema
Schupp.Sajet
Schuttersveld 1650.00
Simon’s Em
Stevin Groep
St.-sp. Twent.
Tab Philips
T.B. Marij;
Telegr.-Hold.
THV Intern.
TUb water
Tricobest
T. Kabel
Ubblnk-Davo 2490.00
Udenhout
Unikap.
Unil. 1000 7 cp
Unll. 1000
Unil. 1000 4
99.00
101.00 b 101.00b
100 70
123.50 b 125.00
90.20
113.50
995.00
154.00
2180.00 2200.00
67.00
124.60
940.00
1680.00
1615.00
69.50
166.50
395.00
494.00
182.00en
1200.00
337.00
1100.00
900.00
62.50
84.00
90 00
520.00
76.50
335.00
285.00 b 286 00
712 00 b 715.00
2100.00
4460.00
98.80
1190 00
1550.00
2450 00
149.50
144 50
42.1
12050
1450.00
890.00
215.00
Heybr Hjnt) 1400.00
-- 815.00
321.00
84.50
1050.00 1050.00
41.10
118.50
760.00
805 00
267.00
87.50
134.00
2090.00
1520.00
Ik. e. Herta. 815.00
175.00
indue tr. Ml)
(BB-Kondor
interim
intern Muell
Inven turn
lean Herb».
KMSO
K.en Begeer
Key Hout.
Kiene Sulk.* 259.00
Kloos 226.00
Kluwer 293.00
1060.00
123.80
163.90
141.00
|nen 1690.00
110.00
282.00
500.00a
360.20
445.00
By NAVO.lidstaten bestond dan ook
de vrees dat juist de Amerikanen in
Wenen geneigd zouden zyn toe te geven
aan de Russische eis dat Hongarye niet
by de beraadslaging over Centraal-
Europa mag worden betrokken. In dit
86.00
125.80
Amalga n. "N 107.25
AMKO W -
Ballast-N. T»
Borsumft
BOZ
Br.-OranJ.
Bührm.-T. 73
Elsevier U.
Gelder Z.
Gist B. '69
Grinten '69
Hagemeiler
Holec
Ho mb Ach. Tl
Hoogovens
I.H.C Holl.
Indola
InterlasOK
WlJtb. 7
W.U.TO-t 8ft
ld. T0
ld. Tl
id. Tl 744
W.U. 73 «4
id.P.te.T0i»
E. Red. Sch 8
Bol», L.
BorsumlJ
Bos Kails ear
B.O.Z.
Braat B.
Bred. V. O.
ld. n.r. eert.
Bred. V. Bedr
id. n.r. eva
Bührm*n.-TW
Calvé
td. n.r. cv»
ld. «pet
CSM
Ceteco Band.
Chamotte
Clndu-Ke»
CraneN.
uesseaua
Dikkers
Tokyo Cap.
Concentre
Eur. fl 10 pb
Unil 30 pb
Eurun 10 pb
Fin. U.10 part
Valeur. 10 pb
NEW YORK, (UPI en DPA) Een
ontploffing in de grootste tank voor
vloeibaar aardgas ter wereld heeft dit
weekeinde naar alle waarschijnlijkheid
aan 43 arbeiders het leven gekost.
Het ongeluk deed zich zaterdagavond
voor in de Newyorkse wijk Staten Is
land, toen een ploeg herstelwerkzaamhe
den uitvoerde in de dubbelwandige be
tonnen tank die een doorsnede van 100
meter en een hoogte van 30 meter had.
UTRECHT. Het bestuur van de ac
tiegroep metaalindustrie van de indus
triebond NKV heeft de kaderleden bij
de bedrijven opgeroepen om niet met
hun directies te spreken over wijziging
van de arbeidsvoorwaarden per bedrijf.
Zij moeten de directies verwijzen naar
het landelijk overleg tussen de werkge
vers- en werknemersorganisaties. De op
roep is met name gericht aan de kader
leden in de ondernemingsraden.
Am. Stand
Am T f T.8
Ampex Corp
Anaconda
Ashland Oü
Bethl St
Boeing ('omp.
Burroughs d.
Chad Goth.
Chesapeake
Chrysler
Cities Serv.
Colgate Palm
Columbia Gas
Curt. Wright
Dart Ind
Dow Chem.
Du Pont Nem
Eastm. Kodak 138.00
Op de Nederlandse mesterijen werden
vorig jaar 11 miljoen varkens opgefokt,
waarvan er ongeveer 800.000 levend
werden geëxporteerd. Het aantal voor de
slacht verkochte varkens was ongeveer
een miljoen lager dan verwacht, terwijl
anderzijds het aantal geëxporteerde le
vende varkens aanmerkelijk groter was
dan verwacht.
„De bedrijven hebben zich in een hard
en geruisloos gevecht gestort, waarbij
het er kennelijk om gaat een zo groot
mogelijk aandeel van de varkensvlees
verwerking in handen te krijgen”, aldus
de heer Van Wensen. Het mankeert
volgens hem aan coördinatie op het
gebied van afstemming van de totale
capaciteit. Als het zo doorgaat, voorziet
hij voor de werkgelegenheid uiterst ver
velende gevolgen, zeker als het klimaat
op de uiterst gevoelige en wisselvallige
„slachtmarkt” omslaat.
1420.00
2430.00
2455.00 2490.00
499.00
67.80
725.00
344.00
139.00
Europe (1’) H 5800.00
Figee
Fokker
Ford
Furnes*
Ganuna-Hld.
Gamma-H.5% 110.50
Gelder (Van)
ld.n.r.cert.
ld. pret.
Gerotabr.
Gless-d. N.
Gist.-Broc.
Goudsm. Ed.
Grasso’s
Grinten
Grofsmederij m.oo
Smit Ntjm.
THV Int.72 744
Total N 72 7>,4
Unil. T0 1-2 8
Unilever
V. Glas. 5
Ver. M 69 7 ft
VJH.F. '58 5
td. '62 5
Wijer» '66 «',4
Ten slotte zijn er waarnemers die de
Russische hardnekkigheid in Wenen toe
schrijven aan het moeizame verloop van
de onderhandelingen in de tweede fase
van de SALT-besprekingen over de be
perking dus van de strategische nucleai
re wapens, die het hele veiligheidsbeeld
ingrijpend kunnen beïnvloeden.
Hoek'» Maeb
Holec
Holl Beton
Hoogenboecb
Hoolnwyw
IH.C,
Verder is een aantal werkzaamheden,
zowel wat inhoud als wat beloning be
treft, erg onaantrekkelijk. Daarbij komt
nog dat de beloning in het algemeen in
verhouding tot vergelijkbare sectoren in
de industrie aan de lage kant is. Ook is
in te veel fabrieken de beenzagerij niet
afgescheiden van de rest, zodat meer
mensen dan strikt noodzakelijk gecon
fronteerd worden met een oorverdovend
lawaai.
De Russen hebben nooit veel heil
gezien in een gesprek over troepenver-
mindering de Amerikanen daarente
gen hebben er alle belang bij omdat hun
Europese troepenmacht in eerste instan
tie van eventuele reductiemaatregelen
zal profiteren. De regering in Washing
ton zal daarmee bovendien de oppositio
nele senator Mike Mansfield de pas
kunnen afsnijden. Mansfield dringt
voortdurend aan op vermindering van
het VS-troepenbestand in Europa tot
grote onthutsing van de Europese NA-
VO-partners die ervan overtuigd zijn dat
in het Atlantisch bondgenootschap een
dergelijke ingreep niet kan bestaan
wanneer niet in het overleg met het
Warschau-pact daartoe eerst de voor
waarden zijn geschapen.
De Russen vinden er een argument in
om ook aan hun kant van het weliswaar
wat vrolijker opgeschilderde maar nog
steeds ijzeren gordijn zo’n onaantastbaar
troepenreservoir te scheppen. Trouwens
daarmee zijn de complicaties nog niet
ten einde.
Vl.-Wer».
Veneco
Venet»
Veren. Glas
V.H Schev.
V.M.F
V.N.U
V.N.U. pret
Ver Touwt
Vexelverw.
Vihamij-BuL
VRG-Pap.
Vulcaansoorf
Waveren
w.C.C. n.r*
Wesaanen
Weasem
Wyers'
Wijl. 1
Zaalbarg
A.CT.
AHOG-BOB
Albert HeDn
A VIM
Amalga
Asa. Drooga.
Asa. Rijtuig
A. N.LEM.
Amn. b. cert. 119.00
Asselbergs
ASW
Auto R aam
Balb-Nea.
B. A.M. Ver B 124.20
Batava MX
Batenburg
Beek A. L. v.
Beers Zn
Begemann
Bensaorp
Bergoss
Berkel
BUJdenst
Boer (Dei Dr. 340.00
Mulder» L
Mijnb Werk
Naarden
Naeii
N.BÜ Bouw
Nedap N.
Nederborst
Bontweverlj
NDU 100 n.r.e.
NDU nre's
Springstoffen
Nelle wedJ.v.
Netam
Nieaf
Nterstrasz
N. Eur. Hout
Norit
Nutricla VJi.
Nyma
NÏJverd.-Cate
Ogem N3.
Orenst.-Kopp.
Oving-D.-Str.
Pakhoed H.
ld. cert.
Pal. tod. M.
Pal the
Pont Houth.
AKZO *45
AKZO-ZCM.
Ato. H. -S6
BOZ Tl «h
BOZT1--86 854
Br. VX» *5»
Br.V.B.'«6 7)4
Br.VexJl.'«5«
BJP. rat Tl
BJ>. '86 744
BJP^al '72 744
ld. -«6
Ceefa. Tl «te
Co-op B 8
Coöp.M.'66 7)4
td. '«7 «44
El». Uitgjn.
Graaao's
Hem B. -WK
H'ovena Tl 3
U'ovent Ta 4
H’oveos'66 6)4
ta. Cos 5)4
Alex A aam
KoudUs «4 «44
MeeH NB
-aiL
Boston
Chemical F
Dreyfu» F
Fidelity F
Invest Mut
Japan Fund
Lehman Coro
Manhatten f
Massachus.
Steadmen
Fechn F
Value Llm
Gevaert
Petroftoa la
Solvay
Union Mln.
Hoechst f (20>
Mannesmann
All Brew c t
I.C.I
Comp F.dJ"
Pion E.
Sony Corp
Handel. Industrie en div.
90.60
Certificaten
N.- en Z. Amerika
Alcan. Alum.
Bell Tel Cy.
Can Br.
Can Pae. R.
Husky Oil C.
Imperial OU
InlNatur. G,
Dat zegt de heer R. van Wensen,
tweede voorzitter van de bij het CNV
aangesloten agrarische bond CVAT in
het CVAT-blad „Samenwerking”.
Voorlopu fondsen
Ned.OB 73 744
Pye Hold ert
het fonds een dubbeltje hoger op f 122. Unilever zette
Premie - obligaties
71.10
77.10
78.90
88.00
87.50
79.00
70.60
70.20
70.20
72.45
90 J0
87.25
83.00b
84.05
90 J5
87.00
Conv. obligaties
85.60
128 80
107.25
142.10
116.10
120.00
OBLIGATIES
Scheepshypotheekbanken
98.00
105.00
101.50
100.90
100.00
Transport-obligati e»
94.10
96.00
93.10
105.00
96.50
89.20
Prov Gem Publ. lichamen
Asd 1000 ’«7 3W 92 10 92.10
ld. 1000 '48 3)6 92.10 92.90
R'dam '52-1 414
Kerk, en Uefd instellingen
Dorp St '67 7 87.50 87.50 b
170.00
166.00
95.00 b
'36 00
357.00
Porceleyne 2300.00
Proost-Brandt 250 00
Rademakers 580 00
Reeslnk en Co 139 00
Reeuwijk
Relneveld
Reiss e. Co.
Rlva
ld. cert.
Rohte
Rommenh.
Rljn-S. mach
Rijn-S. cert.
Sanders
EMS
Schokbetoo
Bank-. Krediet- én Verz.-
wezen
BNGT0-86 «)4 106.00
ld. 70-85 8)4
ld. 69-76 8
ld. 60-94 1 8
ld. 71-96 8 1-2 102.60
ld. 70-79 744
ld. 72-83/97 7)4
ld. 71-79 7)4
BNGT3 7V*
id. 86^117
Pont b '«5 Mi
Peg. 1-2 W
ld. '58 5)4
ld. '58 5
Pgem W
1<£ *64 6
R-A Pil 744
Rott. RP «)4
ld '58 5)4
ld. '62 4)4
Rön-S '69 1-3
Schiphol
Sch.-H '85 6)4
ld. *83 4>,4
Shell '71 8)4
Shell On 72 744 100.80
S.H.V.T2 9,3 109.70
SHV'70 1-2 844 103.50
- 88.50
96.30
Bank- Krediet- en verze
keringswezen - aandelen
AMKV mrx. 123.00
AMFAS aart. 113.00
Aas. aotteart. 111.50
M. e.H.'72 7)4
BNG Rsb '52
Exp. f'66 7)4
ld. ’58 5)4
ld. '58 5)4
ld. '58-1-2 5
Gr.ind. «6 7'4
Lease pl. N.'7i
Nat.Bmcr.’66 7 100.70
ld. '65 544
Nat.to v.'72 7
Nat.Inv.'65 5)4
ld. 444
N. Mid.’72 6)4
Ned. ontw. '66
ld. '64 6
Ned.Wban 71
Rijnl. D. '64 5
Slavb. b. Tl 6
Tengevolge van tech
nische storingen kunnen
fouten vallen in de beurs
koersen De redactie biedt
voor dit moeilfjk te voor
komen euvel de lezer»
haar excuses aan.
Delta-Lloyd e
Ennia
Kas Ass.
Mees H. eert.
Ned. Cred.b.
NMB
Slavenburg*» 2930.00
ld. cert. -
Fr.Gr.H.B.C.
Tllb.HB cert.
W.Utr.H.B.C.
Sch. H.N.
N.tt. -M
Nederh. VB«
Gac.u7i.-7O 8)i
ld. 151 T0 8)4
ld. Tl
N.Gas Ü.TZ»
Gas U '72 744
GaaU '80 7)4
td. 66 7)4
ld. '66 S)4
ia. '68 «)4
td. 66 5%,
Oven G. Mi
OD.-Str.T2 i
PakhUi. 66 7V
ld. '67 6)4
ld. '64 5)4
PdcC-L-TÏ»
Phil. GiT2»
Phll dlr SIS
id. TS 3)4
halve dollar voor Royal Dutch. Te Amsterdam opende
N.'60 4)4
N. '60 4)4
N *61 4)4
N. '63-1 4)4
N. 63-2 4',4
N. '61 4
N. '62 4
N. '53 .344
N. Sl. '47 3)4
N.’Sl 3)4
N. '53-1-2 3)4
N. *56 3)4
N. *40 3)4
N. *50-1-2 3)4
N *54-1-2 3)4
N *55-1 3)4
N. *55 2 3)4
Grootbl. obl. 3
N. *37 3 87.30
N. Gr. obl.’« 3 8730
N doll. *47 3
N Gr. obl. 2)4
Alg. F. 1-1 pb
Am. F. 1-8 p
ABD 150
Conv. 1-1 po
Goldtn. 1-8 p
Holland F.
Interb. 1 bp
Rentef part.
Vastgoedb.
Blnl V.G.
Bint VG )i
Breevast T7
DD*
IK BeL
Nefo
OBAM
Protector
Unl-tovcst.
Unttaa 10
UUUco
Wereldhaven
Inmiddels hebben de Hongaren zelf
laten blijken dat ook voor hen de Russi
sche eis over hun status bij de bespre
kingen als „flankland” en dus niet
rechtstreeks betrokken natie, als een
volslagen verrassing is gekomen.De
NAVO zal echter voet bij stuk houden
en de Amerikanen hebben daar tot Eu
ropese opluchting mee ingestemd.
Het vergemakkelijkt de onderhande
lingen uiteraard niet dat het NAVO-land
Frankrijk, dat zich uit de militaire sa
menwerking heeft teruggetrokken, aan
de MBFR-besprekingen niet rechtstreeks
deelneemt en formeel zelfs helemaal
niet. Dit land heeft ook troepen in West-
Duitsland staan en die kunnen niet wor
den betrokken in de gecompliceerde be-
rekeningsschema’s van gewijzigde
krachtsverhoudingen die uiteindelijk
moeten worden opgesteld.
markt opende in een fractioneel verdeelde stemming.
EINDHOVEN. De milieugroep „De
Wekker” heeft zaterdagochtend in de
supermarkt van Albert Heijn in het
Wvenselse winkelcentrum een actie ge
voerd om de huisvrouwen er bewust van
te maken dat volgens de actiegroep
- wegwerpverpakking milieuvervuilend
Is. Aan de kassa’s hebben deelnemers
aan de actie hun inkopen die in plastic
en andere wegwerpverpakking zaten,
overgepakt in „alternatieve” zakken,
flessen en potjes. Hiermee wilde men
ook pleiten voor het herinvoeren van
het statiegeld op flessen.
OBLIGATIES
STAATSLENINGEN
N 25-j. *89 8
N 25-j. 70 8
N. N. '711_
N. 18-j '70-1 8
N 15-j TO-2 8
N 15-j. '70-38
N.7-1.'69 8
N 7-j. T0 8
N. '71-'96 7%
N '70 74*
N. '69 7)4
N. '71 7)4
N. '72 7)4
N. 71-'81 7)4
N.,'72 7^
N 66-17
N 66-2 7
N. 69 7
N. '68-1 6)4
N. 68-2 6)4
N. '68-3 6)4
N. '68-4 6)4
N. 66 6)4
N.'67 8)4
N. '67 6
N. 65-1 5%
N. 85-2 544
N. '84-1 8)4
N '64-2 5)4
N. '64 5
N. '584)4
N. '59 4)4
N. '80-1 4)4
N. '60-2 4)4
N. 63 4)4
N. *64 4)4
Kluwer-80 8)4 178.00
KLM 5)4 85.00 a
KNPt. a. 144 151.00
Lyons N 121 112.50
Met Bet 73 108 00
NBM-bw a. 7 132.50
Nutricla T2 742 14730
Nijv T.C. 8 -
Phll.TO 8)4
PtUl O 442
Pr en Br 71 75
Rol 100 8)4
ld. f 1000 614
Sander» 12 8
Schuitema 7)4
Tilb Wat. 5)4
Ver. Glas 7
VMF 6)4
Vlhamlj 8 90 50
Vihamlj-B.814 113.50
UTRECHT. Ondanks een overcapa
citeit van ongeveer 10 percent is de
Nederlandse vleeswarenindustrie bezig
de slachtcapaciteit ongebreideld met 1,5
tot 2 miljoen varkens uit te breiden en
dat terwijl de export van levende var
kens naar West-Duitsland het afgelopen
jaar aanzienlek is toegenomen en niets
erop wijst dat dit een tijdelijk ver
schijnsel zal zijn.
MAANDAG 12 FEBRUARI
Slotkoersen
donder- vrij
dag dag
ACTIEVE AANDELEN
AKZO
ABN
AMRO
Asd. Rub.
Dell Mij
Dordt. petr.
Dordt. petr. 'i
Hein. Bel.
Hein. Bier
H.AL.
Hoogoven»
H.VJL
KLM
Kon. Petr.
K.N.S.M;
Nat. Nea.
Ommeren
Philips
Robeco
Roltoeo
Sch. Unie
Unilever
ylZz-*
