Conclusie rapport-Donner over kwestie-Wieberdink:
fleur
Krachtiger bestrijding van
terreur
Onderdak voor
Olie op strand
in België
Oegandezen
„Eerste stap op weg naar
heronderzoek conflict”
Vrije
Democraten
opgericht
Geen verzoek om
troepen voor
Suriname
Heroïnevangst
op Aruba
Kamerpetitie in
zaak-Trepper
■I
BJARNE BERG
BESTE
BIERDRINKER
in
alles over bloemen en planten!
hoe weet ik dat, waar lees ik dat?
11
1
Reactie Wieberdink op rapport:
HET WEER
LANDMACHT WORDT INGESCHAKELD
g'ATERDAO 14 FEBRUARI
197 J
Z.
2
Ongunstig
Handelaar doodgeschoten
nieuw verzamelwerk
Oplossingen
3
5
Niet gemakkelijk
Niet competent
Maak band met universiteit las
ADVERTENTIE
er
werken,
moeten
bt
vs
ui
m
zt
d<
at
ie
di
in
g(
uur
uur
uur
uur
uur
uur
Fleur: praktische
bloemen- en planten-
encyclopedie, die u zelf
van week tot week
opbouwt Bestel uw
kennismakingsaflevering
?a 1,- met onderstaande
In het antwoord zegt de minister dat
geen Nederlandse militairen waren be
trokken bij de ingestelde zware bewa
king van het waterkrachtstation in Afo-
baka. Hij ontkent ook dat op andere
plaatsen in Suriname Nederlandse mili
tairen zijn ingezet in verband met het
huidige conflict.
Vogels, vooral meeuwen en futen, zijn
al om het leven gekomen in de kleverige
brij. Een aantal dierenbeschermingsor-
ganisaties heeft protesten laten horen.
Waar de olie vandaan komt is onbekend.
6
19
10
8
4
13
21
15
2
16
0
8
14
10
7
3
17
10
19
14
6
5
0
15
16
4
10
5
5
6
5
5
5
4
6
6
6
1
4
4
0
O
1
1
1
0.4
0.4
0
7
0
0
o
2
0
o
o
2
0
o
0.6
0
0
0
O
0.5
0
0.2
0
0
o
0.5
0.5
5
3
3
3
BRUSSEL. Op verscheidene plaat
sen op de Belgische stranden bevinden
zich momenteel grotere en kleinere olie
vlekken.
al
te
bi
oi
m
vc
ta
d<
bi
ee
d<
n«?
m
hf
m
b(
bi
V(
Sc
ti:
k<
d<
so
lo
v<
te
in
o
tb
d<
b(
U.
h(
VI
m
ti
SC
hi
1<
ir
v<
v;
g]
di
z<
SC
te
K
a<
b<
h<
w
v<
al
a<
vi
w
wzw
wzw
wzw
w
w
wzw
w
nw
w
zzo
wnw
wzw
w
wzw
wzw
zw
n
n
n
ozo
w
w
w.st.
W.lt.
wzw
wzw
wnw
no
nw
nw
no
wnw
w
n
w.st.
no
w
wnw
zwaar bew.
zwaar bew
geheel bew
hagelbui
sneeuwbui
half bew.
regenbui
zwaar bew
hagelbui
onweer
sneeuwbui
licht bew.
licht bew.
half bew.
regenbui
zwaar bew.
sneeuwbui
regenbui
onbewolkt
geheel bew.
onbewolkt
licht bewolkt
zwaar bew.
sneeuwbui
onbewolkt
onbewolkt
zwaar bew
zwaar bew.
onbewolkt
zwaar bew.
regenbui
licht bew.
onbewolkt
half bew.
onbewolkt
sneeuwbui
onbewolkt
regen
licht bew.
onbewolkt
half bew.
Amsterdam
De Bilt
Deelea
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twente
Vllssingen
Ed.-Limburg
Aberdeen
Athene
Barcelona
Berlijn
Bordeaux
Brussel
Frankfort
Genève
Helsinki
Innsbrück
Lissabon
Locarno
Londen
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
München
Nice
Oslo
Parijs
Rome
Split
Stockholm
Wenen
Zürich
Casa Blanca
Istanboel
Las Palmas
New York
Tunis
Dit zegt prof. dr. J. Wieberdink, de
hoofdrolspeler in het rapport van de
commissie-Donner, in een reactie op
de publikatie van dit rapport. Hij
meent dat dan ditmaal zo’n onder
zoek moet gebeuren met inachtne
ming van openheid en van behoor
lijke rechtsbeginselen, die noodzake
lijk zijn voor het herstel van een
basis voor veilig werken van hartchi
rurgen.
De commissie is zich op oplossingen
gaan bezinnen. Zij dacht onder andere
aan „pooling” met het St. Antoniuszie-
kenhuis (die nu wel tot stand schijnt te
kunnen komen - red.).
Maar alle mogelijkheden hielden „in
meerdere of mindere mate de uitschake
ling van prof. Wieberdink in, die deze
niet als gegrond erkent”. De waarschijn
lijkheid werd zó groot geacht, dat in een
nieuw te scheppen situatie zich „al spoe
dig soortgelijke moeilijkheden zouden
voordoen” als in de onderzochte. Daarom
kon de commissie het niet verantwoord
achten „hoe gaarne zij deze kans aan
prof. Wieberdink zou hebben gelaten”
een voorstel tot een oplossing in deze
richting te doen.
Weer in binnen- en
buitenland
(Van onze speciale verslaggever)
DEN HAAG. Het rapport-Donner over de kwestie-Wieberdink con
cludeerde dat de oplossing van de moeilijkheden te vinden was door de
band van prof. Wieberdink met de universiteit los te maken. De rappor
teurs grepen naar artikel 99 van het Rijksambtenarenreglement. Op
grond van deze conclusie hebben curatoren zich gewend tot de minister
van Onderwijs en Wetenschappen met de vraag eervol ontslag te bevorde
ren. Dat is gebeurd: prof. Wieberdink krijgt tot zijn 70e jaar zijn laatstge
noten salaris. Met deze „gouden handdruk” zijn enkele miljoenen gemoeid.
ARNHEM.Ongeveer tachtig Oegan
dezen die thans nog verblijven in de
opvangcentra „De Zonnebloem” in Ben-
nekom en „Rabbit Hill” in Nieuw Mil
ligen, krijgen een woning in een Gel
derse gemeente.
ZONDAG 25 FEBRUARI
Hoog water 8.49 uur en 21.20
Laag water 4.12 uur en 16.41
Hoog water
Laag water
een 1
Bij
werd
doodgeschoten. De schutter zelf wist te
vluchten, maar werd later uitgeput en
met schotwonden door iemand bij de
politie gebracht.
De speciaal op te leiden politie-ambtena-
ren en militairen worden op grondslag
van vrijwillige aanmelding aangewe
zen. Bij selectie, opleiding en vorming
wordt bijzondere zorg betracht. Tot
degenen die met de rechtstreekse be
zon
Maan op
politie-ambtenaar of militair bij deze
taken worden betrokken, zullen de
daaraan verbonden werkzaamheden
een neventaak zijn. Zij zullen overi
gens hun normale dienst doen. Wel
zal uiteraard rekening worden gehou
den met hun bereikbaarheid en be
schikbaarheid ten behoeve van hun
bijzondere taken.
een isolement zou
niet denkbeeldig is.
De minister-president zegt in zijn brief
dat de regering in haar plicht zou
tekort schieten als zij geen rekening
zou houden met de mogelijkheid dat
verschijnselen van terroristische aard,
zoals deze zich in ons land reeds
hebben voorgedaan, zich zullen herha
len.
Ten tweede: reeds vele jaren
geldt, dat chirurgische hartpatiënten
slechts daar veilig zijn waar de gehe
le hartchtrurgie beschikbaar is. De
AZU-voorzitter Diepenhorst heeft ons
de beëindiging van de open hartchi-
rurgie opgelegd. Dat was een beleid
van onkunde, waarvoor geen hartchi
rurg aansprakelijk kan zijn en waar
over inderdaad geen van hen geraad
pleegd werd.
Uit andere overwegingen vraagt de
rol van de cardioloog professor Meij-
ler en van de geneesheer-directeur
De Waal Malefijt de aandacht, doch
eerst dient beantwoord te worden hoe
het ziekenhuisbestuur zelf dit beleid
verklaart.
(Van onze speciale verslaggever)
DEN HAAG. „Er kan op dit ogenblik geen hoop meer bestaan op herstel
van ons werk, mede omdat de zogenaamde oplossing van de schade haar beslag
heeft gekregen in een aantal onherroepbare regelingen en benoemingen. Open
heid van zaken blijft echter in het belang van de Nederlandse hartpatiënt, al
was het slechts omdat het uithieven van sanering lijkt te hebben geleid tot een
steeds erger wordende willekeur ten opzichte van de hartchirurgen. Vanuit
dit gezichtspunt kan men de openbaarwording van het rapport-Donner be
schouwen als een eerste stap op de logische weg naar een her-onderzoek van
het Utrechtse conflict”.
Het gaat om ongeveer twintig gezin
nen.
De huur van de woning zal zolang de
gezinshoofden nog niet in het arbeids
proces zijn opgenomen worden betaald
door de overheid via de Bijstandswet die
volledig de eerste opvangkosten finan
ciert.
geleiding van de opleiding en vorming
zijn belast behoort een tweetal „beoe
fenaars van gedragswetenschappen”.
Het dirigeren van de eenheid lange-
afstand-schutters van de politie en
van de militairen geschiedt slechts na
een beslissing van de minister van
justitie.
De maatregelen in het kader van de
bestrijding van terreuracties moeten
zoveel mogclijk worden ingepast
in de bestaande organisatie, aldus
mr. Biesheuvel. Een afzonderlijke or
ganisatie zou lange tijd vergen om
van de grond te komen, terwijl bo
vendien het gevaar, dat zij te zeer in
„Zo’n onderzoek zal stellig op
weerstanden stuiten, omdat daarbij
een aantal grote mannen op pijnlijke
wijze voor het voetlicht zullen ko
men,. Zij zullen wederom opperen dat
men slechts iin de t oekomst moet
zien. In de afgelopen jaren hebben ze
reeds getoond daarmee een macht te
vormen die bestand is tegen het plei
dooi der gedupeerden”. Prof. Wieber
dink wil open beantwoording van de
volgende vragen:
Ten eerste: op welke grond heb
ben de faculteitsbestuursleden
Deemst, Deenstra en Verbiest op 4
maart 1970 getracht mij tot aftreden
te bewegen onder dreiging dat anders
een smadelijke publikatie in De Tele
graaf zou volgen, zoals inderdaad
kort daarop is losgebarsten.
De verhoudingen met de afdeling
hart- en vaatziekten, waarmee het tot
een breuk kwam, wordt ook onder de
loep genomen. Van de benoeming van
prof. Meyler (in 1968) als hoofd daarvan
werden hoge verwachtingen gekoesterd.
Ook al omdat Wieberdink en Meyler
elkaar in hun diensttijd in Amsterdam
hadden leren kennen. Maar het liep heel
anders. Hieraan ligt ten grondslag een
zeker gemis aan vertrouwen in het ope-
ratiebeleid van prof. Wiebedrink, dat
reeds had doen gelden onder het beleid
van de voorganger van Meyler. Dit beïn
vloedde de samenwerking ongunstig.
Tussen prof. Wieberdink en de com
missie-Donner rees verschil van mening
over de uitleg met name van de bevin
dingen der drie hoogleraren over de z.g.
mortaliteit.
De commissie brengt daar tegen in dat
zij bij het horen van de mensen, die met
prof. Wieberdink samenwerkten, moest
ervaren dat er „vrijwel algemeen” zij
het in verschillende mate over de
werksfeer op de afdeling werd geklaagd
en dat bij het heengaan van de betrok
kenen dit zij het in verschillende
nuancering een rol heeft gespeeld.
„Er is gezegd”, aldus het rapport-
Donner, „men was voortdurend „in de
storm”. Prof. Wieberdink overlegde wel
voortdurend met zijn mensen, vaak zelfs
heel ampel en in te ruime kring, maar
het overleg was meestal zo, dat het
meer het karakter had van met een
voor prof. Wieberdink al vaststaande
uitkomst de anderen mee te krijgen.
antwoord en voor het doel van haar
onderzoek nodig.
Op een speciaal gebied achtte de com
missie-Donner zich niet competent. Dat
was de in het geding gebrachte ongun
stige sterfte bij bepaalde operaties. Om
dat dit punt sterk in de aandacht was
gekomen moet hier, „ook in het belang
van prof. Wieberdink, klaarheid worden
geschapen”. Daarom werd drie deskundi
gen om assistentie verzocht. De hoogle
raren prof. dr. A. G. Brom uit Leiden,
dr. J. N. Homan v. d. Heide uit Gronin
gen en dr. A. L. E. M. Schaepkens van
Riempst uit het St. Antoniusziekenhuis
in Utrecht.
Deze drie, wier namen prof. Wieber
dink voor de instelling van de commissie
al had genoemd, hebben het werk van
hun collega hartchirurg beoordeeld. Zij
kregen alle gewenste materiaal ter be
schikking. Op 2 oktober 1970 brachten
zij verslag uit. Zij constateerden een ten
ongunste van het gemiddelde afwijkende
sterftecijfer met name bij operaties, die
betrekking hadden op verwijding van de
hartslagader. De overige operaties gaven
geen aanleiding tot bedenkingen.
De commissie-Donner is gebleken dat
het verloop van de staf „inderdaad”
opvallend groot moet worden geacht”.
Volgens prof. Wieberdink komt dit voor
al door uitwendige omstandigheden. De
moeizame opbouw van de afdeling speelt
hierbij een rol.
Dit is hem dan, de beste Noorse bier-
sneldrinker van het jaar. Hij heet Bjar-
ne Berg en is student. Of dat nog niet
genoeg is, slokte hij in exacte 2,1 secon
de een halve liter bier naar binnen.
Die prestatie, in Oslo geleverd, was
goed voor de Noorse titel bierdrinken.
Bjame moet in maart naar München
om zijn land te vertegenwoordigen op
de Europese kampioenschappen bier-
slikken.
(Van onze parlements redactie)
DEN HAAG.— Nederland heeft
weer een nieuwe politieke partij bij: de
Vrije Democraten, die op 14 april hun
oprichtingscongres houden waarin wordt
gesproken over het partijprogramma en
een eventuele lijsttrekker bij Tweede-
Kamerverkiezingen. De Vrije Democra
ten die zich erg verwant voelen met
de Westduitse „Frei Demokratische Par
tei FDP” willen het gat dat er
volgens hen is ontstaan tussen links en
midden opvullen. D’66 is naar links af
gegleden en polariseert te veel. De VVD
is volgens mede-oprichter Van Raalte jr.
van de Vrije Democraten meer een „li-
beriele” party geworden (naar de VVD-
senator Van Riel).
Mevr. E.K. Wessel-Tuinstra, fractielei
der van de D’66’ers in de Provinciale
Staten van Zuid-Holland, treedt uit D’66.
Zij heeft zich aangesloten bij de Vrije
Democraten.
DEN HAAG. De Surinaamse rege
ring heeft geen verzoeken om verster
kingen van de Nederlandse troepen in
Suriname naar Nederland verzonden.
Minister De Koster (Defensie) heeft
dit aan de Tweede Kamer meegedeeld in
antwoord op vragen van het PSP-ka-
merlid Van der Spek.
En verder: „De overheid is met het
oog op haar verantwoordelijkheid voor
de dienst ter appreciatie of zodanig ge
vat aanwezig is grote vrijheid gelaten,
gelijk tot uitdrukking komt in de bepa
ling van artikel 93, dat in dit geval, in
afwijking van de regel, de ambtenaar de
reden van zijn ontslag niet schriftelijk
behoeft te worden meegedeeld.”
De commissie wijst erop dat artikel 99
anderzijds voorziet in waarborgen, dat
het niet willekeurig wordt toegepast en
dat met name ook in de geldelijke
gevolgen voor betrokkene wordt voor
sten: het ontslag dat eervol moet wor
den verleend, kan slechts door de Kroon
op voordracht van de minister-president
worden verleend. Bepaald is dat een
regeling moet worden getroffen, die met
het oog op de omstandigheden redelijk is
te achten en In geen geval minder mag
rijn dan die yzelke de ambtenaar bij
otpwachtgeldstelling zou ontvangen.
Stuur mij de kennis
makingsaflevering
van Fleur 1,-w
Deze kennismaking
verplicht tót niets.
Citaat uit de laatste passages van het
rapport: „dat ons voorstel, hetwelk
bi.j gevolggeving daaraan voor prof. Wie
berdink een carrière afsnijdt, waaraan
htf zich met inzet van al zijn krachten
heeft gegeven en die juist onlangs in de
gereedkoming van zijn kliniek haar be
kroning had gevonden, ons niet gemak
kelijk is gevallen. Wij hebben er ook
oog voor dat prof. Wieberdink zich door
het verloop van deze zaak in bepaalde
opzichten gegriefd kan voelen. Met na
me valt ook te betreuren dat de wijze
waarop in de openbaarheid over deze
zaak is geschreven, hem een „image”
heeft gegeven, die niet met de feiten
strookt. Maar de situatie, zoals die nu
eenmaal is komen te liggen, maakt naar
ons oordeel in hef belang van de dienst
het door ons tenslotte gedane voorstel
onvermijdelijk”.
Mr. dr. J. Donner, dr. C. L. C. van
Nieuwenhuizen en prof. dr. A. Querido
werden in mei 1970 door het college van
curatoren der Utrechtse universiteit ver
zocht hun commissie te willen vormen.
Op 1 juni werd de commissie geïnstitu
eerd. Opdracht: „Op grond van een in te
stellen onderzoek advies uitbrengen hoe
tot een oplossing te komen ten aanzien
van de in de medische faculteit rond de
hart- en vaatchdrurgie gerezen moetij k-
heden”. De commissie had meer tijd
nodig dan aanvankelijk was voorzien.
Op 3 december 1970 bracht zij haar
rapport uit.
Daarin gaat zij eerst chronologisch na
hoe de gang van zaken is geweest. De
commissie hield 14 vergaderingen, waar
in zij tal van betrokkenen hoorde, zowel
uit de staven als van de besturen en
oud-leden van de staf van prof. Wieber
dink.
Ten derde: prof. Meijler heeft de
samenwerking met de kliniek voor de
hart- en vaatchirun-gie verbroken
zonder dat een verantwoording hier
voor ons ooit heeft bereikt. Op welke
overwegingen berustte deze breuk,
die de belangen der patiënten onmid
dellijk en blijvend heeft geschaad?
Ten vierde: hoe is het mogelijik
geweest dat overheidsbestuurderen
een ambtenaar niet tot duidelijke
open verantwoording roepen die de
noodzakelijke samenwerking tussen
twee rijksinstituten verbreekt?
Ten vijfde: op welke gronden
heeft het faculteitsbestuur rich bij de
op mij gerichte aanval aangesloten,
met het uitzonderlijke advies aan cu
ratoren (door deze niet opgevolgd) om
mij iedere behandeling van patiënten
te verbieden?
Om een antwoord op deze vragen
is nu reeds jaren vergeefs gevraagd
door de Vereniging van Hartpatiën
ten, de medewerkers van de hart- en
vaatchirurgische kliniek, pers en
volksvertegenwoordiging. Zij wordt
niet gegeven door de openbaarwor
ding van het rapport-Donner. Maar
rij is zonder twijfel noodzakelijk om
het vertrouwen te herstellen in arts
en overheid”.
Prof. Wieberdink stelt dat de open
baarmaking van het rapport een
schijn van rechtmatigheid kan geven
aan het overheidsbeleid. „Men zou er
uit kunnen opmaken dat grondig on
derzoek geleid heeft tot de slotsom
van onverenigbaarheid van karakter,
die op te lossen zou rijn door mijn
ontslag (op grond van artikel 99).
Het rapport vermeldt niet dat deze
slotsom werd bereikt door vermijding
van erkende middelen tot menings
vorming en van rechtspleging, zoals
bronvermelding, documentatie van
standpunten, open getuigenverhoor,
confrontatie van partijen, voor de
betrokkenen, toegankelijke notulering
en gelegenheid tot gericht verweer”.
De commissie hoorde al deze mensen
afzonderlijk. De besprekingen waren
vertrouwelijk. De inhoud daarvan is niet
aan prof. Wieberdink meegedeeld. De
hoogleraar maakte bezwaar tegen deze
^anonimiteit”, zegt de commissie. Maar
<Se commissie vond deze methode ver-
ORANJESTAD. Bij een vuurge
vecht tussen politie en hande’aren in
verdovende middelen op Aruba is don
derdag een handelaar door de politie
doodgeschoten. Een tweede verdachte en
een Amerikaanse politieadviseur liepen
schotwotwonden op. De politie nam
tweeeneenhalve kilo heroïne in beslag
met een verkoopwaarde van ruim 2
miljoen gulden. Het was de grootste
vangst aan heroïne ooit in het Carai-
bisch gebied gedaan.
De schietpartij ontstond nadat de poli
tie de twee handelaren in een val had
laten lopen. Een politieman had zich
voorgedaan als koper en op de plaats
waar de transactie zich zou voltrekken,
hadden talrijke politiemannen zich ver
dekt opgesteld.
Toen de verkopers in de gaten kregen
dat ze in de val waren gelopen begon
een van hen direct te schieten, waarbij
een Amerikaanse politie adviseur door
kogel in het been werd getroffen,
het daaropvolgende vuurgevecht
I de handlanger van de schutter
De petitie wordt dinsdag aan de Pool-
se ambassadeur aangeboden. Minister
Schmelzer (Buitenlandse Zaken) zal het
verzoek ontvangen alles te doen ten
gunste van de uitreismogelijkheden van
de heer Trepper.
De beweegreden van de rapporteurs
voor het toepassen van dit artikel: „Ar
tikel 99 slaat kennelijk op gevallen,
waarin toepassing van artikel 98 (dat
vele aanleidingen tot onstslag noemt,
zoals onbekwaamheid of ongeschiktheid,
r«d.) niet in aanmerking kan komen,
maar waarbij de situatie, zoals die nu
eenmaal ligt, voortzetting van het
dienstverband met een goede functione
ring van de betrokken dienst onverenig
baar doet zijn."
DEN HAAG. Op initiatief van
fractievoorzitter mr. Van Mierlo (D’66)
hebben de fractievoorzitters van bijna
alle partijen uit de Tweede Kamer een
petitie opgesteld in de zaak-LeopoId
Trepper. Daarin dringen zij er op aan,
dat deze Pooise verzetsstrijder Polen
mag verlaten om rich in het buitenland
met zijn gezin te kunnen verenigen.
De vorming van de eenheid lange-af-
stand-schutters uit de politie vindt
aanvankelijk plaats alleen uit het
korps rijkspolitie, aldus de mededelin
gen.
8.49 uur en
4.12 uur en
MAANDAG 26 FEBRUARI
9.49 uur en 22.30
4.59 uur en 17.39
ZONDAG 25 FEBRUARI
op 7.35 uur onder 18.12
2.58 uur onder 10.23
MAANDAG 26 FEBRUARI
op 7.33 uur onder 18.14 uur
op 8.54 uur onder 11.10 uur
De hoogleraar zag geen verschil tussen
de uitkomsten in Utrecht en die in
andere centra. Maar de commissie zag
dit anders. Zij vindt „dat het gebrek aan
vertrouwen in het operatiebeleid van
prof. Wieberdink niet elke grond kan
worden ontzegd”. Er dient ook maximaal
vertrouwen tussen de deelnemers te be
staan. De aanwezige vertrouwenscrisis
kan niet worden geëlimineerd.
Wat de verhoudingen binnen afdeling
en faculteit betreft is de conclusie van
die commissie „dat het optreden van
prof. Wieberdink uit hoofde van diens
persoonlijkheid zowel binnen de afdeling
als in de samenwerking binnen de facul
teit en haar afdelingen, reacties pleegt te
wekken, die de ontwikkeling van de
afdeling, op zichzelf en binnen het kader
van de faculteit, ernstig in de weg
staan”.
DEN HAAG.De regering acht een
krachtiger bestrijding van de terreur
geboden. Minister-president Biesheuvel
zegt dit in een mededeling aan de
Tweede Kamer. In oprichting zijn
twee eenheden lange-afstand-schut-
ters. Een eenheid wordt gevormd uit
de politie, de andere uit de krijgs
macht. Ook zijn voorbereidingen ge
troffen om een aantal militairen een
speciale opleiding te geven in het
zogenoemde „close-combat”
Enkele onderdelen van de Kon. Land
macht rijn ter beschikking gesteld
voor afsluiting en afzetting van de
plaats van actie. Voor degenen, die als
Fleur, de praktische bloemen- en plantenencyclopedie
kost 1,95 per weekaflevering bij abonnement.
Ook verkrijgbaar in boek- en tijdschrifthandel a 2,25 per afl.
In open envelop met postzegel ven 025 opsturen near fleur, postbus 400 Amsterdam.
aiM* i
liliitiiHiittiiiilifjiiitiHHjHiHafeatjj
