1
SIMCA1100
VERHUIZINGEN
RIJWIELEN
185
BROMFIETSEN
592
HAPEF
ELISABETH GASTHUIS
HAARLEM
LUIDSPREKERS
135
2.50
SCHOÜWBÜRB
BOUDESTEIJN
Advertenties
wonden toch niet gezien.
Dit was eeri advertentie Dank u
1.30
1.50
VROUWELIJK
PERSONEEL
WINKELSLUITING
1.25
1.50
2.50
1.50
2.-
AUTOBEDRIJVEN
ZENTVELD VAN BREEMEN B.V.
Lessen-Clubs
Auto’s-Motoren-Scooters
v. d. MOLEN’S
Dieren-Planten
Diversen
ADM. MEDEWERKSTER
HIER WEER UW
VOORDEEL
GEMEENTE
VELSEN
9
WOENSDAG
28
MAART
1973
22
W
DE LEIDSE BAKKER
8 GEVULDE
10 KOKOS
geeft als reklame
KOEKEN
MACRONEN
NIET EEN HEEFT
WEGENS
SULCKE WAER ALS
ENORM SUCCES
DE LEIDENAER
r
Haarlem
Te koop aangeboden
Huwelijk - Kennismaking
jinTTnnniTnTnniiiiiïiïiiiniTinininiiiiinnnniiïinnnnniiiiininiiniTT
MEUBELOPSLAG en TRANSPORTEN
Vakantie
Bijverdiensten
Brom(fietsen)
LAGENDIJK - IJMUIDEN
Radio T.V.
UNION - BATAVUS - MOTOBECANE - RALEIGH - BSA
i? SPORTRIJWIELEN MET 5 EN 10 VERSNELLINGEN
RIJWIELEN COMPLEET REEDS VANAF
KEUZE UIT MEER DAN 400 STUKS
Foto-FüD-Optiek
SPARTA - KAPTEIN - BATAVUS enz. Alle soorten voorradig
1
Kunst-Antiek
c
o
s
Telefoon 02550 -1 72 50
Watersport-Camping
EEN ZEER BIJZONDERE DAG
van Herman Lutgerink regie Peter Oosthoek
Frédéric Meinders, plano
werken van Johann Seb. Bach, Beethoven,
Brahms, Rachmaninof en Scriabin.
Daniël Otten, viool
Johan Otten, piano
TELEFOON 02550 - 12649 IJMUIDEN
PARALLELWEG 7 BEVERWIJK
TELEFOON (02510) 23635- 24716
Vroedvrouw-verpleegkundige of
verpleegkundige met de aantekening
gespecialiseerde kraamopleiding
voor
van 2,— voor
iWVVVVWVWVVVVVWVVVVVVW
HRYSLER
25,
J. de Windstraat 2
Tel.
’s
Haar-
1
P.O.
inclusief lamp, slot en jasbeschermers
n
f
Burgemeester en wethouders
van Velsen,
J. REEHORST, burgemeester
VAN UFFELEN, secretaris.
SIMCA
1H i H11 i 1111 i IH1111H l i H H i 111 i I i 111
I
I
HOLLAHOSCMC FLAMMM* FAOR. B V
vraagt voor onmiddellijke
indiensttreding
Natuurlijk heeft zij type-ervaring en
weet zij iets van moderne talen.
voor het snijden van poetslappen
door premiestelsel hoog loon.
Schrijf even naar HAPEE, Industriestraat 21
23, IJmuiden of bel 025501 34 45 voor het
maken van een afspraak.
Wij denken aan een energiek meisje dat
graag initiatieven neemt.
KENNEMERLAAN 76-78 - IJMUIDEN
(hoek Moerbergplantsoen) Tel. (02550)-! 5726
Bij inlevering van deze
advertentie
reeds
vanaf
Aanmelden dagelijks op kantoor
LOGGERSTRAAT 19,
Telefoon 1 31 40 of s’ avonds bij
de heer E. Wilmink, Eridanus-
straat 28 IJmuiden.
A.s. donderdag op de markt
bij het VVV-kantoor
De ondernemers worden per brief ingelicht. In
dien men geen brief heeft ontvangen, kan men
zich wenden tot de le afdeling der secretarie
(telefoon 19000).
BEVERWIJK
Telefoon 02510-3 91 18
i
I
Bij het Elisabeth Gasthuis te Haarlem»
is plaats voor een
Betelgeuzestraat
IJMUIDEN
Te k. Opel Admiraal 1965.
P. C. Hooftlaan 11. Drie
huis.
Zonnescherm (oranje) plm
4.30 mtr. Breed voor Zee-
wijk-flats Te bevr. Stuyve-
santstraat 15, Santpoort.
Driezitsbank met losse kus
sens en een camping-kleu-
terbedje Tel. 11018, IJm.
Warenhuis
Kennemerlaan 40
IJmuiden, Tel. 15751
Te koop z.g.a.n. Zündapp
bromt. 1 jaar oud. Dalton-
straat 23, IJm. ’s avonds na
7 uur.
T.k. Citroën 2 CV 4, 1971,
prijs n.o.t.k. Tel. 023-264161.
Voor 17.00 uur 320689.
T.k. aangeb. parketvloeren
hout, 61/» mm, massief, w.o.
Afzelia, kambala, merbau,
eiken, mahonie, enz. Vanaf
23 per m2. Tel. 02522-11355
of 03402-2091. Evt. door ons
te laten leggen voor bill,
prijs.
MVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVWWVM
Sportmassage Centrum
Anouschka. Alle dagen van
10-23 uur. Tel. 02510-23936.
T.k. Duitse herder pups, 8
wkn oud, op karakter ge
fokt. Kennel Vogelenzang.
Vogelenzangseweg 117, Vo
gelenzang. Tel. 02502-7662.
Ford 1300 Coupé ’71, slechts weinig gereden, kl. rood
met zwart vinyl dak, zeer mooie auto. Ford 1300 L dec.
’70, slechts 26.000 km gereden, kl. metallic-groen. Ford 20
MRS Coupé ’70, kl. d.blauw met schuifdak etc. Ford 15
M ’69, kl. blauw. Autobedrijf Van Wijk, Mercedes Benz-
en Audi-dealer, Amsterdamsevaart 114, Haarlem. Tel.
023-317710-326250.
T.k. aangeb. gasoven met
grill, haardroogkap, koel
kast. Tel. 023-241962.
1
rui
liji
wi
In
za:
vo
Vc
Kc
K<
ba
wo 28 t/m vr 30 mrt 8.15 u
TONEELGROEP CENTRUM
di 3 apr 8.15 u
ZUIDELIJK TONEEL GLOBE
*T SINT JUTTEMISBAL
van Remo Forlani regie Adrian Brine
zo 1 apr 8.15 u
TONEELGROEP THEATER
MOEDER COURAGE
EN HAAR KINDEREN
van Bertolt Brecht regie Theo Kling
Kaartverkoop aan de kassa dagelijks
van 10-15 uur, tel. van 12-15 uur
(023 - 32.09.94).
250 gram
BANKETKOEK
De
de
Sp
At
ee
en
tei
su
Be
de
kl
dr
tri
(3!
Oi
te
S
F
ei
ei
ei
k
g<
si
V
d*
k
g'
n
a
1
Si
S
b
I
t:
I
r
ze
kl
O
sc
ee
Li
tv
hi
P<
V
et
500 gram Zandsprits en
Hazelnootkoekjes
ha
ni
<te
te
tr<
sc
tv
ni
Di
dc
ze
O’
(2
w
V(
kl
C;
250 gram
CHOCO DE
LUXE KOEK
500 gram
250 gram
ROOMBOTER-
KOEK
500 gram
500 gram
zondag 8 april
KOFFIECONCERT
11.30 uur koffie klaar
12.00 uur aanvang concert
prijsi 2,50; kinderen en c.J.p. f 1,25
(inclusief koffie)
dinsdag 10 april - 20.15 uur
Schubert - Sonatine opus 137 nr 1
Bach - Partita 1 voor viool solo
Brahms - Sonate in A opus 100
prijsf 5,- c.j.p. f 2,50
L.
Wedn. 73 jr. zoekt een net
te wed. ongeveer tussen 65
en 70 jr. Flink postuur
Ben in bezit van woning.
Wil ook met vakantie in de
maand juni. Br. G 9635.
Houd hem in de gaten, die Simca 1100! Hij ziet er nit als een ruime,
praktische gezinswagen en is dat natuurlijk ook. Maar kom eens proefrijden.
In ”no time” zit hij op 80. Bij 110 spint hij als een poes. De bocht neemt
hij met zijn voorwielaandrijving als geen ander. Hij is in acht verschillende
uitvoeringen waaronder de
nieuwe Special met
nieuwe, nog
soepeler motor.
Onze tennisvereniging groeit alsmaar. En u weet toch
ook dat we het Kennemerlandtoernooi organiseren, be
kend in de hele omgeving? Word daarom lid van BLTC
Westerhout. Het kan nog. U krijgt dan ook gratis ons
uitgebreide informatiebulletin met alles over de tennis
sport en onze vereniging. U kunt zich als lid aanmelden
bij mevrouw Smit-Blom, Zeestraat 133, Beverwijk. Tel.
02510-27323.
Pasfoto’s onder garantie bij
Ellen Donalds, Trompstr.
19, IJm. Tel. 14803.
Voor uw bril naar mr. op-
ticiën J. de Boer, Lange
Nieuwstraat 789, IJm. Leve
rancier voor alle zieken
fondsen.
Kennel Thornwood. Duitse
herders, Schotse collies
Dalmatiners, Goudspaniels
hazewindhondjes (Whippet)
poedels, pekingeesjes, tec
kels, tevens lieve bastaard-
hondjes, Van 't Hoffstraat
93, H’lem. Tel. 023-243744.
Prijzen 5 3,- t/m 510,- Plaatsbespreken 2
dagen vooraf van 10-3 u, tel 12-3 u (023)
315571. Informatiebalie geopend: op werk
dagen van 10-5 u. zaterdagen 10-1 u (023)
319188. Centrumboekje EEN ZEER BIJZON
DERE DAG verkrijgbaar.
Jongeman 20 jr. zoekt jon
gen of meisje voor week
ends en vakantie le 3 we
ken van juli. Reisdoe!
n.o.t.k. Nr. G 9652.
Wij maken alle sleutels.
Fa. N. P. Zwager, Kenne
merlaan 77, IJm. Tel. 15607.
’s Morgens brengen,
avonds klaar.
Wie helpt m(j om bouwk.
en machine-tekeningen te
lezen? Tegen vergoeding.
Tel. 11148, IJm. na 18.30
uur.
Wed. zoekt fijne vriend,
leeft. 50-60 jaar. Br. G 9626
Dame middelbare leeftijd
zoekt vriendin. Brieven G
9627.
Te k. Ford Cortina 1967,
64000 km. J. P. Coenstraat
49. IJm.
Voor de lichtste en snelste
Deense vouwwagen naar
Edego-Sports, Kruisstr. 25-
29, Haarlem. Tel. 023-
320513 - 320813.
Wij bekleden uw trap met
vinyl vloerbedekking voor
slechts ca. f 150. Swager-
man, Kennemerlaan 126,
IJm. Tel. 14769.
Permanent geheel compleet
17,50. Maison Anny Lange
Nieuwstr. 381, IJm. Tel.
15672.
groot beeld
Siemens
Tel. 023-
Garage Hoogreef biedt aan div. goedkope ex-PEN-
bedrijfsauto’s. Opel Blitz, Ford Transit, DAF Combi, 2-
wielige gesloten en open aanhangers vanaf '66 t.m. ’68
en div. luxe occasions o.a. Ford Escort ’70. Renault R 16
’69. Ford Cortina 1600 GT 4-deurs ’68. Ford Cortina 1500
Gemakk. betaling. Inruil en financ. mog. Garage Hoog-
’66. Alle wagens op de hefbrug van onder te bekijken,
reef, Poortstr. 9 (bij Amsterdamse Poort), Haarlem. Tel.
023-322623, b.g.g. 02508-631. Alle werkdagen geopend tot
22 uur. Zaterdags tot 17 uur.
fVVVVVVVWVWVWVWVVWWWWW
TV-reparatie voor be
trouwbare en snelle servi
ce. Bel Van Campen, Nieu
we Gracht 9, H’lem. Tel.
023-319308.
T.k. massief eiken tafels
(z.g. bielsentafels) gemaakt
van prima kwaliteit eiken
balken (geen spoorbiels) 10-
15 cm dik. Koster, Korte
Poellaan 13a (bij Kl. Hout
weg). Tel. 023-323575.
Burgemeester en wethouders van Velsen maken
bekend, dat op 16 april a.s. in werking treedt
een nieuwe verordening op de halvedagsluiting
van de winkels. Op grond hiervan kan de on
dernemer kiezen zijn winkel op maandagmor
gen, maandagmiddag, dinsdagmiddag of woens
dagmiddag te sluiten. Men dient zijn keuze vóór
2 april a.s. schriftelijk aan hun college ken
baar te maken. Zij die geen keuze doen wor
den geacht voor de dinsdagmiddag te hebben
gekozen.
Sollicitaties te richten aan zr. E. C. Snoeck Henkemans,
directrice, Boerhaavelaan 22, Haarlem.
Van part. Renault 12 TL,
’70, wit, met trekhaak en
diagnose-test 4350. Financ.
mog. Tel. 317714 (023).
Te koop van partic. Taunus
1600L stationcar, febr. '71,
in goede st., event, met
LPG-install. Tel. 02550-
16057, IJmuiden (alléén 's a-
vonds)^X)1.t
Aangeb. VW 1300 type ’70,
60.000 km; Oranje, i.pr.st.
Vr.pr. ƒ3850. Bloemendaal-
sestraatweg 139, Santpoort-
Z.
Gebakstel 13 delig 16,95;
fruitschaal op voet 12,95;
bekers met oor 98 ct.; kop
en schotels 98 ct., 1,25,1,50,
1,60, 1,95; theepotten 3,25,
4,10, 5,95; 3-arm koperen
kandelaars 6,95; koperen
bloemhangers 8,25, 11,50;
linnen schoenzakken 8,35;
zeemleer 2,40, 4,50, 5,95,
6,95; personen weegschaal
15,95; nest schalen 3-delig
9,25; vergiet 98 ct.; 10 li
ter emmer 1,98; bedlamp
jes 5,98; fondue vorken 6
voor 2,20; pracht asbak
1,10; pinda stel hout 5,2Ö;
slabak met bestek hout
5,25. Wij hebben alles voor
uw kinderen: grote voet
bal 1,65, 2,25, 4,25; wan
delwagens 8,50,10,50; pop
pen 98 ct., 2,25, 2,95, 3,95,
4,50; grote pont met auto’s
5,60; looppaarden 10.95;
plastic kraan 3,25; puz
zels 1,75, 2,75 3,25.
voor de permanente verantwoordelijke nachtdienst op de
afdelingen
gynaecologie
obstetrie en de
verloskamers
Ervaring in een soortgelijke leidinggevende functie Is vereist»
Het salaris zal in overeenstemming met de functie in
onderling overleg worden bepaald.
De A.O.W.-premie is voor rekening van het ziekenhuis.
Pensioenvoorwaarden volgens het Algemeen Burgerlijk
Pensioenfonds.
2 schoolg. meisjes zoeken
werk voor woensdagmid-
dagsen zaterdags (bejaar
den helpen of als oppas)
Sfeenbokstraat 54 IJmuiden
Loodgietersbedrijf-instal-
latiebedrijf-, Renovatie
werken, dakbedekkingen,
sanitaire werken. W. Ja
cobs. Vóór 9 uur gebeld,
binnen 24 uur hersteld,
IJm, Grevelingenstr. 2, tel.
10231, Heemskerk, Kerklaan
10, tel. 02510-30740.
STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM
do 29, vr 30 mrt. zo 1 apr 8.15 u AMSTERDAMS TONEEL -
DE MEID van Herman Heljermans za 31 mrt 8.15 u, zo 1 apr
1.30 u A.T. - SCHULD EN BOETE van F. M. Dostojevsky.
Plaatsbespreken in Haarlem 7 dagen vooraf van 12-3 u.
NZH-busretour verkrijgbaar.
Vrijdag a.s. Cantores en
Musici Felisent in de En-
gelmunduskerk. Oud Vel
sen. Aanvang 8 uur.
Uw TV defect? Bel 10849
ook ’s av. en wij komen
direct. W. F. Harrems,
Steenbokstr. 17, IJm.
Voor uw TV-reparaties,
ook ’s avonds. Radio en
TV: D. de Vries, Steen
bokstr. 9, IJm. Tel. 16244.
Financiering auto’s, cara
vans, plez.vaart., etc. Pers,
leningen, geen aanvraagkst
Ook ’s avonds. Ass.kant
Kroes, Zijlweg 46, Haar
lem. Tel. 023-314507.
Auto-WA-verz. vanaf
bouwjaar 1960. zonder keu
ring norm, premie; financ.
pers. len. Ook ’s avonds
ass.kant. Kroes. Zijlweg 46,
Haarlem. Tel. 023-314507.
Renault R12 TL, '70, van le
eigenaar, goed onderhoud.
Kl. wit, met rood skai inte
rieur f 4950. Autobedrijf
Van Wijk, Mercedes Benz-
en Audi-dealer, Amster
damsevaart 114, H’lem. Tel.
023-317710 - 326250.
FVWWWWWWVWWWWWWWVWW»
Huur met Pasen en Pink-
steren ’n vakantieverblijf
in Drente. Nog enkele vrij
voor 30-6 en na 28-7. Fol
der op aanvraag. Recrea
tieoord „Camping Zorg-
vlied”, Post Zorgvlied. Tel
05212-7258.
Attentie vraagt vrijblij
vend prtfsopg. voor al uw
verbouwingen stucadoors-
tegel-, timmer-, metsel- en
voegwerk. Ook tegelpaden
en dakbedekking. Telefoon
0 2510 - 3 79 03.
Grasrollen 2 p. m2, tuin
aarde 32.50 p. m3. Alles
thuisgebracht. Kol’s graszo
den BV, Vogelenzangseweg
106, Vogelenzang. Tel
02502-7564.
Wellicht ontmoet u dage
lijks veel mensen, maar
bent u gewoon niet in de
gelegenheid om nader ken
nis te maken met een man
of vrouw die beantwoordt
aan uw wensen, vraag dan
eens onze nieuwe brochure
aan, het verplicht u ten
slotte tot niets. U kunt ook
bellen: Beverwijk 02510-
25720. Centrum Europa
Postbus 1073, Beverwijk.
Aangeb. i.g.st. zijnde Fiat
1100 D, b.j. eind ’66 600.
B. Leuvenink, Valkenbur-
gerlaan 49, Heemstede. Tel.
023-283879. Na 18.00 uur.
Morris Oxford 1965, motor
prima 600. Tel. 023-325914.
T.k. Fiat 128, b.j. ’70, km.st.
57.000 kleur rood met div.
access. Vr.pr. ƒ3600. Flevo-
plein 15, Haarlem. Tel.
372803 (023).
T.k. aangeb. Mini Clubman,
’70, van 1ste eigen. Tel.
284537.
Ford Cortina GT, ’68. Wit
met zwarte bekl. In staat
van nieuw. Tel. 023-317974.
T.k. BMW 2000, wit, radio,
i.z.g.st. Pas gespoten. Wil
lem da Rijkelaan 72, Hille-
gom. Tel. 02520-16992.
VW Variant 1500, 600. Tel.
023-283533.
Wij zijn fabrikant van o.a. telmachinerollen en
bieden in ons klein team zelfstandig werk aan
een
T.k. gevr. z.g.a.nwe bunga
lowtent 4-pers. Tel. 253056
(023).
T.k. 2e hands toer- en sta
caravans en nieuwe cara
vans met 20 pet. korting
met gespreide betaling
Ajax, IJweg 341, Zwanen
burg. Tel. 02505-534.
Alle caravan-accessoires,
tenten, trekhaken en scha-
dereparaties. Verhuur cara
vans; stalling. Post Caravan
Verkoop P. de Hooghstr. 35
Heemstede. 023-284530 en
282041.
T.k. aangeb. mooie boxer,
11 mnd. 100. Tel. 023-
289521.
T.k. aangeb. van le eig.
Citroen 2 CV, b.j. ’71, 18.000
km 3.950, van le eig. Opel
Kadett b.j. ’70, 28.000
km 4350. Cortina GT, b.j.
’67, met schuifd. f 1600. VW
1600 TL ’66 met schuifd.
950, Opel Rekord 1700
coupé b.j. ’65, nieuwe ban
den 650. Elk deskundig
onderzoek toegestaan. Inr.
en financ. mog. Auto Feen-
stra, Elbestraat 5, Heems
kerk (Oosterwijk). Tel.
02510-33400.
Luxe verhuur z. chauffeur.
VW-busjes, VW de L., Opel
Kadett. Arie Beekhuis,
Torricellistraat 32, IJm.
Tel. 10179.
5 autorijlessen voor ƒ37,50.
Vervolg- en losse lessen
9,75. BTW inbegrepen.
VW Autorijschoolcombina-
tie „De Centrale”, Haar
lem: Koudenhorn 14, tel
321845. IJmuiden: Kon
Wilhelminakade 25, tel
14782.
MVVVWVVWVVVVVWWVVVVVVMM
i «ik;
T.k. aangeb.
TV, merk
z.g.a.nw. 350.
337180.
T.k. aangeb. weg. over-
compl. mengmachine met 3
snelh. en 3 hulpstukken,
eveneens een slagroomap-
paraat, type mousator,
z.g.a.nw. Vijn, Anegang 7,
H’lem. Tel. 023-321136 -
243817.
Aangeb. origineel Eng. Ra
leigh Chopper rijwiel,
i.pr.st. 150. Tel.
243855(023).
Wielders uw adres voor
Haarlem en omstreken. Al
le merken rijwielen en
bromfietsen uit voorraad
leverbaar, zowel nieuw als
gebruikt, overtuig u van
onze scherpe prijzen: 100’/»
Service en hoge inruilprij-
zen. Koop bij de man die
ook repareren kan. Wiel
ders, Rozenstr. 51-59, tel.
310667, Haarlem.
Bromfietsverz., rechtsbij-
standverz. voor bromfiet
sers 20 p. jaar, incl. kst.,
ook ’s avonds. Ass.kant.
Kroes, Zijlweg 46,
lem. Tel. 023-314507.
Te k. een Puch bromfiets
in goede staat. Reggestr.
43, IJm.
Benzo rjjw. rechtstr. v. d.
fabr. Niet wachten. P.o.
gratis prijscourant aanvr.
Ook voor wasmach., cen-
trif. en stofzuigers fabr.
prijzen. Benzo rijwielen-
fabr. Ged. Biersloot 50,
Vlaardingen. Tel. 010-
34 24 74.
•wwwwwwwwwwwwwwww
T.k. aangeb. ant. Bieder
meier eethoek met 6 stoe
len. Tel. 02526-3412, na 18
uur,
Weg. overcompl. 1 kolom
klokje, ingelegd met rozen
hout, 1 comtoise bloem
slinger, 2 persjes afm.
115 x77, 130 x77, klassieke
stoel mosgroen met franjes.
Henri Dunantstraat 35
H’lem (Meew.), Tel. 023-
337231.
