Foto Engel
INDONESIË
FOTO ENGEL
Geld! Geld! veel Geld!
CHEVRON MET F-310 IS KILOMETERS GOEDKOPER.
GARAGE WIJKEROOG
N.V. WECLA
GARAGE WIJKEROOG
g
i
J. GIESBERTS
■URNIISM
ijl’
„Met Chevron haal ik
meer kilometers uit m n tank!”
wilt u een Ssffi
i' I
HUIS KOPEN?
Chevron
VOOR CHEVRON MET F 310
VOOR CHEVRON MET F 310
PERCELEN
TUINBOUWGROND
DRAAIERS
FREZERS
SLIJPERS
KOTTERAAR
BANKWERKERS
HYDRAULISCHE
MONTEURS
WITTE KRUIS
difi/w
Bouwtechnisch Adviesbureau
„VELSEN”
WO
6
1973
WOENSDAG
MAART
2 8
MAANDAG 2 APRIL
aanvang 8.15 uur
in de Stadsschouwburg
F-310 Gedeponeerd Handelsmerk van Chevron voor Polybuteen Amine Benzinetoevoeging.
Automobielbedrijf
Zink
a.
b.
c.
BETONCONSTRUCTEURS
BETONTEKENAARS
BOUWK. TEKENAARS
HOGER
HOGER
HOGER
HOGER
HOGER
HOGER
HOGER
HOGER
Tabletten,
poeders
en cachets.
.V. DIESEL-HOLLAND
FUN MECHANISCHE INDUSTRIE
SPOORWEGSTRAAT 3, HAARLEM
t
1
j
t
t
s
„D;
gei
v. d. GR1JN,
1
BETALEN WIJ VGOR UW
OUDE METALEN
outobedrïj^S^/tormvogeVbr
10.4%|
102%|
8.9%
8.6%r
7.0%|
5.8%|
5.6% I
4.6%|
4.5% I
2.0%|
ZJÏ2%
F -0.3%
„Voor ik overging op Chevron met F-310,
moest ik veel vaker naar de pomp. Als ik
nu denk:Hé, wordt het geen tijd om te
tanken?, zit er meestal nog wat in-prettige
verrassingSinds ik Chevron met F-310 ge
bruik,haal ik méér kilometers uitm’ntank!"
Dank zij F-310* kon Chevron het
benzineverbruik verlagen. Want Chevron
met F-310 reinigt de vitale onderdelen
van de motor en houdt ze schoon.
Het bewijs voor de grotere zuinigheid
werd geleverd door 15 wagens met
tamelijk vervuilde motoren individueel te
testen op een rollentestbank.
Het brandstofverbruik van de wagens
werd gemeten volgens de standaard
Europese procedure.
Daarna werd overgeschakeld op Chevron
met F-310 en werden de wagens onder
normale verkeersomstandigheden op
gewone wegen gereden tot elke wagen
12 volle tanks verbruikt had. Toen ze
daarna weer op de testbank getest werden,
vertoonden 14 van de 15 wagens een
verlaging van brandstofverbruik, variërend
van 1,2% tot 12,3%. De gemiddelde
verlaging van benzineverbruik bij de
15 wagens was 5,7%.
De resultaten verschillen doorgaans
van auto tot auto en van berijder tot
berijder, maar waarom zou u ook niet
eens Chevron met F-310 proberen, om te
kijken wat het u scheelt!
De krant kunt U niet missen !-
f
en periodieke pijnen
>7
L r
I
RECTIFICATIE
Probate pijnstillers
Sparen de maag
DUTIM N.V., ALPHEN A/D RUN
SJOERD DE VRIES
Kaplanstraat 6, IJmuiden
Kaarten vanaf 2,25 in onze zaken.
Kaplanstraat 6, IJmuiden
1
Ing. J. P. Wassenaar
besparing benzineverbruik
n
Brons
r
Lood
f
Aluminium enz
BAKENESSERGRACHT 50
TELEFOON 321693 - 322885
HAARLEM
j
f'
■F
.V
t
'X
.7
Kalverstraat 9 IJmuiden
Telefoon 1 48 06
Ook voor uw OUD PAPIER
Grote partijen speciale prijs
presenteert de laatste dia-show van dit
seizoen
Drogisterij de Groot
Lange Nieuwstraat 795
IJmuiden.
Niemand raadt uw
leeftijd
Vraagt voor spoedige indiensttreding:
Anegang 32 Kleverparkweg 7
Gen. Cronjéstraat 21, Haarlem
Bloemendaalsestraatweg 86 Santpoort-Zuid.
Woensdag 4 april hopen onze ouders en groot
ouders
IJmuiden, 26 maart 1973
Op 47-jarige leeftijd is geheel onverwachts van
mij heengegaan, mijn geliefde broer en zeer ge
waardeerd medewerker
op de leeftijd van 47 jaar.
Zijn heengaan zal voor ons een zeer gevoelig
verlies zijn.
Elias de Vries
Machinefabriek
Constructiebedrij f
E. de Vries b.v.
Alle Collega's
Machinefabriek en
Constructiebedrij f
E. de Vries b.v.
Heden heeft God tot Zich genomen onze lieve
moeder en oma
IJmuiden, 27 maart 1973
Trompstraat 209
Correspondentie-adres
Plein 1945 no. 18
Aan huis geen bezoek
De overledene is opgebaard in het uitvaartcen
trum aan de Eemstraat 27 te IJmuiden.
Bezoek aldaar van 19.00 - 20.00 uur.
De begrafenis zal plaats hebben vrijdag 30
maart a.s. om 14.00 uur op de Westerbegraaf-
plaats te IJmuiden.
Vertrek van Plein 1945 om 13.30 uur.
in de ouderdom van 67 jaar.
„Komt tot Mij allen, die vermoeid en belast zijn,
en Ik zal u rust geven”.
A. J. van der Putten
L. van der Putten-
Noordzij
A. Koster-van der Putten
H. Koster
en kleinkinderen
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
het Verenigingsgebouw „De Rank” aan de Wil-
helminakade.
de
op
ge.
1
Sollicitaties:
Scheldestraat 119 IJmuiden
Telefoon (02550) -1 63 45
als u alle rimpels, lijnen
en kraaiepootjes verdrijft
met onze MARCHAL
RIMPELCORRECTOR
Werking onmiddellijk,
duur 8 uur 12,50 vol
doende voor maanden.
Stratingsplantsoen 79, Velsen-N.
Tel. 02510-2 41 53
Büllerlaan 6, Beverwijk
Tel. 02510-3 37 70
b
2
tl
o
Met grote verslagenheid geven wij kennis dat,
geheel onverwacht, van ons is heengegaan onze
lieve man, vader, zoon, broer en oom
SJOERD DE VRIES
op de leeftijd van 47 jaar.
A. B. C. de Vries-Slootjes
Erna
en verdere familie
Beverwijk, 26 maart 1973
Hoflanderweg 43 A
De overledene is opgebaard in één der rouw
kamers van het uitvaartcentrum Velserweg 18
te Beverwijk; tegenover het station.
Gelegenheid tot bezoek aldaar: woensdag van
15 - 16 uur en van 19 - 19.30 uur.
De begrafenis zal plaatshebben op donderdag
29 maart a.s. om 15.00 uur op de begraafplaats
„Duinrusit” te Beverwijk.
Geen bezoek aan huis
Telefoon 023—326550. na 18.00 uur 023—266796
t.n.v. de heer L. de Nijs.
TRIJNTJE REE
weduwe van A. J. van der Putten
In onze advertentie van dinsdag j.l.
stond abusievelijk vermeld:
TE KOOP
PERCELEN BOUWGROND
d
s
l
A. C. SCHEPERS
en
E. M. SCHEPERS - ROZA
hun 50-jarig huwelijksfeest te vieren.
Receptie in het wijkgebouw van de Bethlehem-
kerk, Radarstraat 5 van 19.00 - 20.30 uur.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen
Vechtstraat 110, IJmuiden
r
t
h
(Oi
get
hei
vet
de
Sm
er
fed
OP
dit moet zijn
vanaf 200 m2 of groter met of zon
der opstallen nabij volkstuincomplex
Groenelaantje.
Te bevragen bij:
Rijksweg Velsen Tel. 023 - 37 65 40
1
nai
act
eet
(mi
nir
tie
boi
boi
mi
uit
1
voi
Ar
tet
da
mc
ter
bh
me
re
toe
var
on
va.
1
mc
an
Va
ve
we
lar
ra:
Tussenbeeksweg 7 IJmuiden-O. Telefoon 1 41 56
-
MAKELAARS O.G. LID N.B.M.
TROMPSTRAAT 29 IJMUIDEN - TEL. 02550-12746
tp
Merk en type auto
Opel Rekotd(1967)
Citroen Ami 6 (1967)
Audi 72(1968)
Simca 1501 (1968)
Fond Taunus 20 M (1966)
Renault R-10 (1969)
Ford Taunus 17M (1966)
BMW 2000 (1966)
Renault R-16(1969)
VW1300 (1968)
Simca 1501 (1967)
Fiat 125 (1968)
Opel Admiral (1967)
Audi 80 (1967)
Fiat 1100 Neckar (1967)
Regelmatig ontvangen
wij brieven die ree
veren op oen adver
tentie onder nummer,
doch waarop dat num
mer niet ia vermeld.
Dit vertraagt de door
zending ervan of maakt
deze onmogelijk. Ver
meldt daarom eteedi
duidelijk op do enve
loppe het nummer van
de advertentie waaroo
uw brief reageert
Dit ia ia ow eigen be
langt
O
Onze prijs is ALTIJD
Zwaar rood koper
Licht rood koper
Geel koper
IJmuiden, 26 maart 1973
Met diepe droefheid namen wij kennis van het
plotseling overlijden van onze chef van de
werkplaats en collega
SJOERD DE VRIES
‘i 'i;<-
Tot onze diepe droef
heid ging op 24 maart
nog onverwacht van
ons heen, onze lieve
moeder en oma
MARIA
VAN RIJSWIJK-
DE BIE
weduwe van
A. H. J. van Rijswijk
op de leeftijd van 75
jaar.
Gorinchem:
Wout en Ton
Santpoort:
Martin en Corrie
José
IJmuiden:
Wim en Miep
Angelique
Daniëlla
Heemskerk:
Ria en Ruud
Erwin
Marcel
Ciska
Santpoort,
27 maart 1973
Curaqaostraat 16
Corr.-adres:
Hagelingerweg 82
De teraardebestelling
heeft in stilte plaats
gehad.
3 6%|
2.1%|
19 jaar heeft hij met hart en ziel bijgedragen
tot de groei en de bloei van ons bedrijf.
Zijn heengaan is voor de zaak en mij een zeer
gevoelig verlies.
In gedachten zal hij voor mij altijd blijven
voortbestaan.
Voor vervaardiging van onze hoogwaardige
produkten, zoeken wij voor onze machinefa
briek te HAARLEM:
Voor onze afdeling hydrauliek te IJMUIDEN:
met ruime ervaring.
Aan vakbekwame medewerkers bieden
wij naast hoog loon en een gegarandeerde
minimum winstuitkering van 3 percent,
uitstekende secundaire arbeidsvoorwaar
den, afwisselend werk en een prettige ar
beidsteer.
Na telefonische afspraak zijn wij ook gaarne
bereid u ter kennismaking in de avonduren te
ontvangen.
7- a:
Hoofdpijn?
-
7'-. Tl.
- 7
