Sectiebestuur betaald voetbal in rapport:
OOK DE GOEDE WIL WEG
EXTRA PREMIE KON DAAR WEINIG aaN VERANDEREN
TELSTAR HAD GEEN AANVAL
Dr. Fadrhonc
wil vrijuit
AZ strandde op
Van Zoghel
Balverlies en fouten Haarlem gaven
attent Amsterdam vier kansen: 1-4
Piet Hoeben dreigt te
stoppen met voetbal
spreken
martini
w
va.n STAV
ft? i u sag
Uil I
11
MAANDAG 2 APRIL
1973
1
Sterk middenveld
Grote rol Mensink
F
TRANSFERSYSTEEM WEG
(Van onze sportredactie)
(Van onze sportredactie)
Piet Hoeben: Stoppen?
naar
(Van onze sportredactie)
PIETER MUL
Gespannen aandacht voor de bal bij v.l.n.r. Koopman, Jongbloed, v. d. Berg, Van Breevoort en Flinkevleugel. De Amster
damse doelman zal het leer nog net voor de lijn te pakken krijgen.
(Van onze sportredactie)
Het werd echter 20 en daarom wen
ste Rab de zaken ook in een enigszins
ander licht te zien. Rab: „Het is natuur-
i de
8000
Rab: „Dat is het hem juist- Want
hoewel wij tegen Ajax dan misschien
gevaarlijker waren dan vanmiddag heeft
ook vandaag eigenlijk niemand slecht
bij ons gespeeld. Maar wat koop ik
daarvoor? Wij hebben nu drie wedstrij
den geen enkel doelpunt gemaakt. Dat
vind ik veel belangrijker. Dat goede
voetbal van ons levert wel doelpunten
op tegen een NEC of Go Ahead, ploegen
van ons kaliber, maar niet tegen een
Ajax of Twente. Dat is jammer natuur
lijk omdat hef in eerste instantie erg
lekker ging. Je weet dat Twente zo snel
mogelijk een doelpunt wil en als een
razende van start gaat. Dan moet je
oppassen voor die openingstreffer. En
die valt dan prompt toch weer.”
Het middenveld van de Lieverdjes was
bijzonder goed bezet. Vooral het tech
nisch vaardige duo Van der Merkt-Van
de Ban wist door het geven van lepe
passes en door zelf snel op te komen
gevaarlijke situaties te creëren die de
Haarlem-defensie slechts met een hoop
geluk wist te klaren. De Haarlem-aanval
liep in die eerste helft voornamelijk
over linkervleugel-speler Dries Boszhard
die Frits Flinkevleugel herhaaldelijk op
het verkeerde been zette.
Spits Piet van den Berg verzette weer
onnoemelijk veel werk, bood zich voort
durend aan maar was in de combinatie
niet zo succesvol. Een keer slaagde de
samenwerking met Boszhard uitstekend
en kon hij van schuin voor het doel
inschieten. Via een paar benen kwam de
bal opnieuw bij hem terecht. Van den
Berg mikte het leer toen op het hoofd
van Fernandez die geplaatst inkopte.
Jongbloed reageerde weer bliksemsnel
en stompte de bal tegen de paal. Vervol
gens sprong het leer terug in de handen
van de liggende doelman
Vlak voor het rustsignaal kon Leen
van de Merkt nog hard óp het Haarlem-
doel schieten maar met twee vuisten
kon Lelieveld het gevaar keren. Amster
dam’s derde middenvelder Jaap Visser
werd na de pauze vervangen door Men
sink die nog een belangrijke rol zou
spelen. Van der Meert later: „Visser was
te statisch, zijn tegenstander Vosmaer
kreeg te veel gelegenheid het spel te
maken. Na rust heb ik de Haarlemmer
niet meer gezien.”
Evenals na de „affaire” Derks, die vol
gens Telstar Ajax’ een handsdoelpunt
van Swart cadeau deed, voelde Telstar
zich ook tegen FC Twente in eerste
instantie geveld door een arbitrale blun
der. Hoppenbrouwer floot niet toen
Pahlplatz na een kwartier de bal in
buitenspelpositie ontvangen zou hebben
en hij vervolgens Van der Meeren met
zijn kopstoot kansloos lief.
lijk onzin om déze nederlaag te wijten
aan het bepaald niet sterke optreden
van Hoppenbrouwer. Wij waren gewoon
niet in staat om aanvallend kansen te
creëren.” Daar hielp zelfs geen extra
premie aan- Bij een gelijkspel zouden de
Velsenaren vijftig- en bij een overwin
ning in Enschede zelfs honderd gulden
meer toucheren, maar Telstar bleek
aanvallend opnieuw onmachtig. Het elf
tal, waarin Bond voor de niet fitte Co
Stout speelde, voetbalde opnieuw vaak
aardig (wanneer eigenlijk niet?) in het
gebied tussen de zestien-meterlijnen,
maar de teruggelegde ballen van Van
Kooten werden meestal niet door Tel
star- maar door Twente-spelers opge
pikt. En als Van Kooten,wiens passeer-
techniek niet zijn sterkste kant is, dan
enkele keren het duel moest aangaan
(meestal met De Vries, die werd geassis
teerd door een ook gistermiddag weer
als vrije verdediger veel te veel risico’s
nemende Epi Drost) dan wachtte hij
veelal zolang op meekomende Telstar-
aanvallers dat Twente de zaken verdedi
gend weer vrij eenvoudig kon reorgani
seren.
wilde het verder maar laten bij de Bond
Zonder Naam-spreuk: Kraak wel noten,
maar geen mensen.
HAARLEM Niet alleen de stortbui
die onmiddellijk na het begin van Haar
lemAmsterdam (3000 man publiek) de
acteurs teisterde maar ook de uitslag 1-4
moet voor de Haarlemmers een koude
douche geweest zijn. Een uitslag die wel
te hoog is uitgevallen maar de nederlaag
op zich was volkomen terecht. Niet dat
de formatie van Pim van der Meent
zoveel briljanter speelde, maar duidelijk
was wel dat vooral aan Haarlemse zijde
het balverlies onverantwoord hoog was.
Haarlem kon zich alleen beklagen over
de ongelukkige wijze waarop de doel
punten uiteindelijk tot stand kwamen.
Van de vijf goals, allemaal door Am
sterdammers gescoord, was alleen de
eerste fraai en volledig zuiver. Bij zeker
twee Amsterdam-treffers ging doelman
Henk Lelieveld niet vrijuit. Hij had
gisteren een even beroerde dag als col
lega Jongbloed vorige week in het Olym
pisch Stadion tegen AZ. Bovendien
speelde 35-jarige Jan Fransz verdedigend
en organisatorisch een prima partij.
Al in de tiende minuut was het mede
aan goed opkomen van Auspuitzer
Fransz te danken dat Amsterdam aan de
leiding kon komen. Een voorzet van
rechts werd zowel door Hoeben, die een
zwakke vertoning ten beste gaf, als door
Fransz gemist. René van Breevoort
stond bij Fransz en moest dus directe
opponent Van der Ban laten lopen. Be
snorde Van der Ban gaf Lelieveld miet
een hard en hoog schot geen enkele
kans. Een zware tegenvaller voor het
opdringende Haarlem dat pas in de ne
gentiende minuut een reële mogelijkheid
had toen Van den Beng na een combina
tie met Nieuwenhuis met een geweldig
schot de gelijkmaker leek te scoren.Jan
Jongbloed, die na vorige week iets had
goed te maken, slaagde er echter in de
bal nog juist onder de lat vandaan te
tikken.
De corner leverde Haarlem niets op,
maar de onmididellijk uitbrekende Am
sterdammers toonden via Van der Merkt
en Couperus dat het aandringen van de
tengenstander niet ongevaarlijk was
voor de mannen van Joop Brand. Een
van diegenen die het tempo bij die tegen-
aanval kon volgen was notabene Jan
Fransz die ook op dat punt zijn waarde
bewees.
Haarlem leek op de goede weg maar
in de veertigste minuut belandde een
verre trap bij Amsterdam linksbuiten
Meyer, die voor de eerste keer een
volledige wedstrijd in de A-ploeg speel
de. Hij stond niet buitenspel omdat De
Haan naar zijn eigen doel terugliep.
Lelieveld kwam te vroeg uit zijn doel en
Meyer mikte van grote afstand links
van het doel raak: 13. In de allerlaat
ste minuut wist Van Slooten, twintig
minuten daarvoor in de ploeg gebracht
voor de geblesseerde Husers, de marge
te vergroten tot drie doelpunten. Coupe
rus was Marijt gepasseerd en had ver
volgens vrij baan richting Lelieveld die
met een uitgestoken been het schot van
de Amsterdamse spits onderbrak. De bal
kwam direct bij Van Slooten die hem
voor het intikken had: 14.
Kort daarop loste Jongbloed een ge
vaarlijk moment op door ver uit te
lopen, maar in de twintigste minuut
sprong hij finaal onder een vrije trap
door. De terugrennende Mensink kreeg
de bal onverwacht op het lichaam en
ketste hem in zijn eigen doel (12).Joop
Brand na afloop: „En toen zaten we
eigenlijk op de gelijkmaker te wachten.”
Haarlem opende inderdaad een fel of
fensief. Fernandez werkte keihard en
bracht de bal enkele keren gevaarlijk in
de doelmond waar Fransz zich in de
baan van diverse schoten wierp om
Haarlem de gelijkmaker te onthouden.
Een schuiver van Fernandez werd door
Jongbloed met enige geluk uit zijn goal
gehouden en even daarna plukte hij met
een sprong een fraaie kopbal van Ven
Breevoort boven de doellijn weg.
Dat gebeurde na achttien minuten.
Het renpaard Willy van de Kerkhof, die
men met zijn broer Willy zelfs voor 1,8
miljoen toch niet naar PSV wil laten
vertrekken, bediende Pahlplatz en dat
betekende 10. Van Essen, wiens directe
tegenstander vorige week was dat
Swart en nu Van de Kerkhof ook nu
weer min of meer bij een doelpunt
betrokken was: „Ik heb hem de hele
verdere wedstrijd niet gezien. Maar toch
geeft hij die beslissende pass.”
ALKMAAR. AZ’67 heeft zich, met
de bekerwedstrijd tegen NEC op komst,
niet al te druk gemaakt. De licht gebles
seerde Kist kwam weinig aan de bal en
kregen de AZ-spelers goede scoringskan
sen, dian bleek Nico van Zoghel op de
juiste plaats te staan. De Deventer doel
man was de meest opvallende figuur in
dit duel, maar was toch kansloos toen
Flip Stapper in de 29e minuut na aange
ven van Hoogesteeger keihard inschoot.
Té ver opdringen werd de Alkmaarders
fataal. Zes minuten later brak Groenen
dijk door, passeerde Kabel en liet ook
de uitgelopen doelman Vooys kansloos
(1-1).
De tweede helft gaf een sterker AZ te
zien, maar Van Zoghel groeide naarmate
er meer schoten op zijn doel werden
afgevuurd. Eerst haalde hij een inzet
van de Deen Nygaard uit de bovenhoek
en even later pakte hij ook een kopbal
van Hoogesteeger van de doellijn.
Scheidsrechter Pijper, 8000 toeschou
wers.
ben er nog van uit dat hij stopt met
spelen. „Of, ik zou donderdag de garan
tie moeten krijgen dat de dingen die
hier vóór het vertrek met Hughes ge
beurden niet meer voor kunnen komen.
Want drie jaar geleden heeft hij ons
tenslotte toch eigenlijk zo maar in de
steek gelaten”, aldus Hoeben.
Komt het tweetal in een gesprek niet
tot elkaar dan speelt Hoeben dit seizoen
zijn laatste wedstrijden als betaald voet
baller. Hij zegt: „Ik ben nu 29 jaar.
Acht seizoenen heb ik in Haarlem ge
speeld. Als ik nu nog naar een andere
vereniging zou moeten, betekent dat
waarschijnlijk dat ik ver weg moet
verhuizen. En dat is, met het oog op
mijn maatschappelijke positie, voor mij
niet meer aantrekkelijk”.
Op de rondvraag van het bestuur de
middag voor de verbintenis met Hughes
officieel werd, vormde Hoeben met
Hugy en De Goede het trio tegenstem
mers. De Goede neemt echter een lank
moediger houding aan. „Ik denk ook wel
dat ik wegga, maar dat is niet zo zeer
om Hughes. Ik ben drie jaar geleden wel
bij Go Ahead vertrokken toen'hfj
kwam, maar dat was meer vanwege een
financiële kwestie met het bestuur. Nee,,
ik wil weg om dat ik drie jaar bij één
club lang genoeg vind. Ik hoop nu op
een contract in België of Frankrijk”.
Het bestuur van Haarlem zegt niets af
te weten van het krasse standpunt dat
met name Hoeben inneemt. Secretaris
Arnoldy: „Het is in die bewoordingen in
ieder geval niet tegen ons gezegd. Het
lijkt me een zaak die in een gesprek tot
een oplossing kan komen”.
ZEIST. Wanneer de meerderheid
van de 38 leden („Betaalde” clubs) van
de sectie betaald voetbal op 12 mei
accoord gaat met het zaterdag door het
sectiebestuur gelanceerde voorstel tot
afschaffing van het huidige transfersys
teem, dan zullen de voetbalclubs hun
spelers, waarschijnlijk al met ingang
van het volgende seizoen, er niet meer van
kunnen weerhouden naar een andere
club te gaan, door een exorbitante
transfersom te vragen. Het bestaande, al
vaak felbekritiseerde transfersysteem
zal komen te vervallen, om plaats te
maken voor een nieuwe constellatie,
waarin een voetballer die zijn contract
bij zijn club heeft uitgediend, of om
een andere reden van zijn contractuele
verplichtingen is ontslagen, door diens
nieuwe werkgever aan de oude
club een „schadeloosstelling” wordt uit
gekeerd.
Er moet dus nog wel voor een nieuwe
speler betaald worden. Het grote ver
schil is echter, dat een vereniging geen
willekeurig bedrag meer kan eisen. Gaat
de nieuwe werkgever van de voetballer
namelijk niet accoord met de hoogte van
de gevraagde schadeloosstelling, dan
komt de zaak voor een arbitragecommis
sie, die een voor beide partijen bindende
uitspraak zal doen. Het door de commis
sie vastgestelde bedrag zal binnen een
maand aan de vorige werkgever van de
speler moeten worden overgemaakt.
„Het is een normalisering en een hu-
manisering van het oude systeem”, aldus
mr. Tripels, voorzitter van de juridische
commissie die op verzoek van het sectie
bestuur naar een aanvaardbaar alterna
tief voor het transfersysteem zocht. „We
wisten allang”, aldus Tripels, „dat het
oude transfersysteem onhoudbaar was.
Als een speler die het niet eens was met
de gang van zaken rond zijn transfer,
naar de rechter was gelopen, zou hij
ongetwijfeld gelijk hebben gekregen.
Het transfersysteem is in strijd
met het arbeidsrecht, zoals vastgelegd in
het Burgerlijk Wetboek en het EEG-
verdrag waarin staat dat iedereen onbe
lemmerd zijn werk moet kunnen doen.”
In het nieuwe systeem is dat wel het
geval. Wanneer een speler, vrij van
contractuele verplichtingen, naar een
nieuwe werkgever wil gaan, zal niemand
hem dat meer kunnen beletten. „Dit is
een historisch rapport”, sprak Karei
Jansen, secretaris van de VVCS (vereni
ging van contractspelers), zaterdag na de
algemene ledenvergadering in Zeist,
waarin de plannen besproken werden,
„er is hier iemand hard van zijn geloof
gevallen. Het zijn het sectiebestuur en
de FBO geweest, die beweerden dat het
niet zonder transferbedrag en zou kun
nen. En nu komt men zelf met dit
rapport. Ongeacht de uitslag van de
stemming op 12 mei, kan dit als een
historische daad worden aangemerkt”.
De VVCS (die een gentleman’s agree
ment had met de werkgevers om zijn
leden niet naar de rechter te laten lopen
over transferkwesties, zolang er naar
Merkwaardig was dat Telstar zich uit
gerekend na die openingstreffer wat aan
de Twente-omknelling ontworstelde. Na
dat Kees de Vries enkele ogenblikken
voor rust met een schuchtere poging
Schrijvers voor de eerste keer aan het
werk had gezet, ontfutselde Telstar ge
durende grote perioden van de tweede
helft FC Twente zelfs het initiatief door
gewoon iets zorgvuldiger te voetballen.
Nu bleek ook waarom spelers als Jeu-
een alternatief voor het oude transfersys
teem werd gezocht) toonde zich bij
monde van Roel Wiersma en Karei Jan
sen redelijk tevreden met het voorstel.
„Wij proeven hieruit een nivellering van
de hoge transfersommen en wellicht
ook de abnormaal hoge salarissen. Wij
moeten dit systeem een kans geven.
Bovendien zal de VVCS dit ook op
internationaal niveau aanhaasten door
het op de agenda te laten plaatsen van
de internationale spelersorganisatie, op
16 april”, aldus Karei Jansen.
De invoering van het nieuwe systeem
zal voorlopig weinig invloed hebben op
internationale transfers, omdat in de
meeste landen het oude transfersysteem
nog van kracht zal zijn. Aanstaande
woensdag, als de juristen van de bij de
UEFA aangesloten voetbalbonden in
Nederland vergaderen, zal het nieuwe
Nederlandse systeem echter ongetwijfeld
bij de afgevaardigden ter ore komen.
Het ligt in ieder geval in de bedoeling
om ook internationaal tot een uniforme
regeling te komen.
Voorlopig heeft het sectiebestuur be
taald voetbal echter nog de handen vol
aa nde nationale situatie. Om oeverloze
discussies (en weglooppartijen te voorko
men, hadden de besturen van VVCS,
FBO en de sectie betaald voetbal vooral
besloten, om de tekst van de voorstellen
pas na afloop van de vergadering aan
alle leden te overhandigen. Daardoor
had men tijdens de (besloten) vergade
ring nog geen juist inzicht in de stem
ming onder de verenigingsafgevaardig-
Mensink dus als plaatsvervanger en
hij was de maker van de tweede goal,
waaraan Henk Lelieveld het nodige bij-
droeg. Een hoge vrije trap van grote
afstand leek een gemakkelijke prooi
voor de Haarlem-keeper te worden. Hij
aarzelde echter, besloot de bal toch een
keer te laten stuiten en dat was een
funeste beslissing. De bal sprong van de
borst van de grabbelende Lelieveld en
Mensink tikte het deer in het doel: C —2.
ring, Willy van de Kekhof en Pahlplatz
in het Nederlands elftal nooit hun club-
niveau bereiken. Zij zijn onder dergelij-
ke omstandigheden niet die voetbalper
soonlijkheden die het elftal uit een im
passe kunnen halen. Spitz Kohn mocht
dan wel opmerken dat zijn elftal ernstig
was gehandicapt door blessures (Willy
van de Kerkhof was zaterdag van de
trap gevallen en had een rugblessure,
Jeuring was niet fit, terwijl Notten zich
moest laten vervangen door Pirard), een
excuus was dit toch niet. Nu ontaardde
de wedstrijd in een chaotisch schouw
spel waarin van beide kanten series
overtredingen werden gemaakt waarte
gen de zwakke Hoppenbrouwer nauwe
lijks optrad.
Wel kreeg Kees van Kooten de gele
kaart toen hij de grensrechter er op
attent maakte dat de scheidsrechter voor
buitenspel had gefloten terwijl hij niet
gevlagd had.
Nadat Bischot een kwartier voor tijd
(Jonker had toen al de plaats ingenomen
van Van Egmond) de geblesseerde Var
Essen had vervangen kreeg Telstar zo
waar nog enkele mogelijkheden. Eer
inzet van De Vries belandde naast het
doel en de verdienstelijk voetballende
Bond zag een afstandsschot door Schrij
vers gekeerd- Twente stond toen echter
al op 20. En dat was tegen dit Telstar
ruim voldoende om zonder verdere
moeilijkheden de finish te bereiken.
MARC SERNE
Van Breevoort na de wedstrijd: „Bal
en terrein waren niet bijzonder moeilijk.
We moeten de fout maar bij ons zelf
zoeken, dat geldt voor alle onderdelen
van het spel”. De blonde Haarlemmer
HILVERSUM. Eindelijk is de
KNVB erin geslaagd bondscoach dr.
Frantisek Fadrhonc op zijn hart te
trappen. Alle voorgaande capriolen
die de voetbalbond met de emotionele
oefenmeester heeft uitgehaald hebben
hem weliswaar niet onberoerd gela
ten, maar in de openbaarheid heeft
hij steeds zijn bazen in de rug ge
dekt.
HAARLEM. Donderdag aanstaande
heeft Piet Hoeben, „laatste man” van
Haarlem, een gesrek met de nieuwe
trainer van de club, Barry Hughes.
Daarin zal een poging worden gedaan
om de 29-jarige speler te overreden
alsnog akkoord te gaan met de aanstel
ling van Hughes tot trainer van de
club. Het gesprek vindt plaats op ver
zoek van het Haarlem-bestuur naar aan
leiding van het dreigement van Piet
Hoeben te zullen stoppen met voetballen
als Hughes Haarlem weer onder zijn
hoede krijgt.
ENSCHEDE Telstar-trainer Jan
Rab was achteraf eigenlijk nog blij ook
dat Theo Pahlplatz enkele minuten voor
tijd, uit één van de weinig goede een
twee combinaties met Jeuring, FC
Twente eindelijk uit het moeras van
onzekerheid trok door de bal voor de
tweede keer achter doelman Paul van
der Meeren te plaatsen. De reden van
deze misschien wat raadselachtige hou
ding van de Telstar-oefenmeester was
dat Rab ook gistermiddag lange tijd
bevreesd is geweest dat zijn elftal na FC
Utrecht en Ajax voor de derde achter
eenvolgende keer met 1-0 zou verlie
zen. Temeer ook daar de vergelijking
nog verder kon worden doorgetrokken.
Zoals bekend was de onderlinge rela
tie HoebenHughes bij het vertrek van
laatstgenoemde niet zo best. Aan he<t slot
-van de competitie ’7O-’71 werd Hoeben
geruime tijd uit het elftal gelaten. Bo
vendien vond de Haarlem-aanvoerder
(en vindt hij nu nog) dat Hughes zich
niet juist heeft opgesteld tegenover het
elftal nadat bekend was dat hij
Deventer zou vertrekken.
Hoeben: „Ik heb het bestuur eerst
meegedeeld dat ik ga stoppen met voet
ballen. Later is het verzoek om een
gesprek gekomen”. Voorlopig gaat Hoe-
Nu kon Fadrhonc zijn kritiek niet
meer voor zich houden. En dat, ter
wijl hij juist een spreekverbod om de
rust rond het nationale team niet
verder te verhoren, opgelegd had ge
kregen.
„Ik heb er meestal begrip voor als
men mij vraagt, iets voor mij te
houden. Maar een spreekverbod,
nee.Men denkt dan dat ik niet wil
praten, omdat ik laf ben. En laf ben
ik zeker niet. En ik wil ook wel
praten. Waarom zou ik niet.”
den, al bleken de heren bestuurders het
al eens te zijn over de positieve houding
van de leden tijdens de vergadering.
De clubs hebben nu twee weken de
tijd om hun aanmerkingen bij het sec
tiebestuur kenbaar te maken. Daarna
zullen de clubs in de tweede helft van
april in drie verschillende rayonverga-
deringen bijeen komen om de zaak nog
maals door de spreken, waarna op 12
mei uiteindelijk de beslissing zal moeten
vallen. Dat het huidige transfersysteem
zal sneuvelen lijdt geen twijfel, nu het
sectiebestuur het zelf als een baksteen
heeft late nvallen. Dat het nieuwe
voorstel (wellicht in iets gewijzigde
vorm) erdoor zal komen lijkt, mede
gezien de positieve houding van zo
wel het FBO- als het VVCS-bestuur,
vrijwel zeker.
Wordt het voorstel inderdaad aange
nomen dan zal de te benoemen arbitra
gecommissie een zeer belangrijke sleu
telpositie in gaan nemen. Zij maakt dan
immers uit welke normen er bij de
schadevergoedingen aangelegd zullen
worden. Mr Tripels: „Wij zijn er vóór de
commissie volledig vrij te laten. Alleen in
de overgangsperiode zal men wel naar
aansluiting met de nu geldende normen
moeten zoeken, om de clubs die spelers
nog met een transfersom kochten niet
financieel te benadelen”. Karei Jansen
tenslotte, raakte het kernpunt toen hij
stelde: „De kwaliteit van de arbitrage
commissie zal bepalend zijn voor het
slagen van dit systeem."
THEO KLEIN.
^8
