Spelers mochten zich sparen in competitiewedstrijd
Jan Rab:
V an der Kuylen
velde AZ ’67
Telstar weigerde kans op
monsterscore te benutten
Talrijke kansen
door misgrepen
na lange passes
HAARLEM-SHOW VOOR HUGHES
Feyenoord verkeek zich op
de veerkracht van Sparta
Heilig vuur
Go Ahead werd vakkundig van het veld geveegd: 0-4
)rns
„Grabbelton-voetbal
s
MAANDAG 9 A P R I r
1973
11
O
r
Stuurloos
Harde charges
ff
Betwiste leiding
Fout hersteld
QNDEROll:
;ige lik-
f gevaar,
st scheer,
anstippet
,N vloei-
udig, Ir-
mM
:vat u
■onderfc
een pijn-
NOXA-
irect een
Eeltplek-
>gen ver
st wortel
U antisep.
ddel.
o end.
iw.fl
tl
REAL BLESSURE-VRIJ
PIETER MUL
(Van onze sportredactie)
op
THEO KLEIN
(Van onze sportredactie)
Gerrie de Goede: sterk.
i>
gehaakt werd voor het doel van Betis
en via de toegekende strafschop het
eerste doelpunt maakte, vonden de
Madrilenen het welletjes.
Zonder veel geestdrift behielden ze
weliswaar hun technisch overwicht,
maar door het gebrek aan elan bleven
de kansen onbenut. Pas toen het al te
laat was, merkte Real dat het ver
trouwen in de minimale voorsprong
misplaatst was geweest. Vijf minu
ten voor tijd maakte Lopez voor Betis
de gelijkmaker. Real staat door dit
gelijke spel nu één punt achterop
Espanol, Barcelona en Atletico.
Maar ook de nieuwelingen konden Van
der Pluijm, die gewoontegetrouw ballen
op de onmogelijkste manieren naar zich
toehaalde, en Van der Meeren die het
weinige werk na een zwak begin goed
verzette niet meer passeren.
(Van onze sportredactie)
DEVENTER. Zoals te verwach
ten was, waren zowel Joop Brand als
Barry Hughes gisteren erg gebeten op
de winst. De Go Ahead-oefemneester
deed na de verloren wedstrijd geen
enkele moeite om zijn teleurstelling
te verbergen. Weinig bleef er heel
van zijn verslagen elftal.
9
als speciale opdracht een straffe dekking
op spits Bleijenberg, Van Breevoord
kreeg op links hetzelfde consigne bij
Groenendijk, terwijl de weer herstelde
Peys als verdedigende middenvelder op
links plaats nam.
„Wij hebben hier nog nooit met 0
4 verloren. Alleen Haarlem kan dat.
Die jongens hebben tegen ons in twee
wedstrijden negen goals gemaakt. Als
het maar tegen „Barry” gaat dan lukt
het wel,” aldus de Brit, die minder
serieus werd toen hij hoorde dat de
bus met Haarlem-spelers voor de
wedstrijd betrokken was geweest bij
een auto-ongeluk. „Wat, stond de bus
in brand? En hebben ze de hele weg
in de kou moeten zitten? Nou, dan
hebben ze de wedstrijd zeker ge
bruikt om zich weer warm te lopen.
Wat een ploeg... Ik denk dat ik
volgende week zelf maar onze bus in
brand steek. Misschien gaan ze dan
ook wat harder lopen
was Feyenoord in die eerste helft heer
en meester. Willem van Hanegem speel
de weer een sublieme partij omdat hij
op de vierkante meter niet van de bal te
zetten was en omdat hij met tientallen
meters lange, haarzuivere passes keer op
keer openingen maakte voor de voorste
linie. Opmerkelijk was ook de stuw
kracht van de eindelijk volledig erkende
Lex Schoenmaker, terwijl Peter Ressel
nu eens uitstekend zijn sprintsnelheid
uitbuitte.
Sparta leek dan ook spelenderwijs on
der de voet te worden gelopen. In de
zevende minuut begon het reeds, toen
Theo de Jong met een zuivere pass
Ressel bereikte. Deze snelste Feyenoor-
der scheen na een 1-2-combinatie met
Schoenmaker zelf te gaan scoren, maar
hij speelde de bal voor de voeten van
Van Hanegem, die het leer gemakkelijk
in het doel deed glijden: 1-0. Later zou
Sparta-doelman Pim Doesburg nijdig
zeggen: „Je moet wereldkampioen zijn
om hier te winnen. Want Van Hanegem
stond meters buitenspel en natuurlijk
zag de scheidsrechter het niet”.
Al in de 35ste minuut scheen Sparta
definitief een verslagen ploeg toen Res
sel fel doorsprintte op een pass van
Schoenmaker en langs de tevergeefs in-
Groot blijft optimistisch over de kan
sen van Ajax. „Je moet een tegen
stander wel vrezen, maar toch ook
koel blijven. Thuis zullen we het
moeten maken, tenslotte, want straks
in Madrid zal het erg moeilijk wor
den”.
Telstar-doelpunt nummer één: de aarzelende Van der Pluijm bood Co Stout de
mogelijkheid de bal in het doel te tikken.
Jan Remmers zette Van Geldorp nog
in voor middenvelder Vreeburg en De
Ruiter voor de geblesseerde Schuurman
die Van Kooten bedwong. De gespierde
Telstar-spits had geen beste dag („ik
speelde gewoon slecht, ja, als dat zo is
moet je dat gewoon toegeven”) en werd
uit het veld gehaald voor Dick Bond.
Kennelijk geloofde Feyenoord na de
rust de buit al binnen te hebben, maar
Sparta begon een onstuimig offensief en
reeds in de vierde minuut was het raak.
Na een pass van Heyermans omspeelde
Kreuz gemakkelijk Rijsbergen, om daar
na onhoudbaar te scoren: 3-2. Een tref
fer van Kowalik werd daarna nog afge
keurd, maar in de 18de minuut kwam
de gelijkmaker toch. Israel zorgde voor
de inleiding door een doorgebroken Ko
walik in de heupzwaai te nemen. Bos
veld zette uit de vrije trap op links de
bal strak voor het doel en Nol Heyer
mans kopte schitterend raak: 3-3.
Daar logeren nu de volgende spe
lers: de keepers Gareia Remon en
Junquera, de backs Tourino, Verdugo,
Benito en Jose Luis, de halfspelers
Grande, Andrea, Zocco en Gonzales
en de voorhoedespelers Amancio, Pir-
ri, Santillana, Velaszques, Aguilar en
Fernin.
De Spaanse matadoren lijken tot
nu toe verschoond van problemen
over blessures. Zaterdag in de compe-
titie-ontmoeting tegen Betis (11)
mochten de spelers het van coach
Munoz kalm aan doen. De angst voor
grijpende Eikenbroek ver en onhoudbaar
in de hoek kogelde 2-0. Wel kwam
Sparta even fel terug, maar Bosveld,
gelanceerd door Kowalik, schoot rake
lings langs het doel en Kowalik zelf liet
ook een goede kans liggen. De beslissing
scheen volledig gevallen toen Lex
Schoenmaker één minuut voor rust met
een plotseling afstandschot, waarbij
doelman Doesburg als versteend bleef
staan, scoorde: 3-0. Minder dan een
minuut voor rust kwam echter de om
mekeer, toen na uitstekend voorberei
dend werk van Nol Heyermans Walbeek
scoorde.
Jaap van Praag, voorzitter van
Ajax, in geanimeerd gesprek met Mi-
Spanj aarden op Schiphol.
Ook Henk Groot, Ajax’s trouwe
spion in het Europa voetbal, vond dat
Real al gauw het tempo liet zakken
en slordig ging spelen. Niettemin
waarschuwde hij met name voor
Amancio en Aquilera die hij de grote
mannen vond bij de Madrilenen.
Go Ahead had die fout na 33 minuten,
in een van de weinige heldere momen
ten, af kunnen straffen, toen Geestman
anaf twintig meter in een door de on
zekere Poldervaart verlaten doel knalde.
Wentink haalde de bal van de doellijn,
daarmee de beste Deventer kans om
zeep helpend. Het was de enige keer in
de eerste helft dat de Haarlem-defensie
een steek liet vallen. Met Piet Hoeben
als evenwichtig organisator, voerden de
verdedigers hun opdracht perfect uit.
Groenendijk en Bleijenberg werden door
hun bewakers gedeklasseerd, terwijl
Wentink weinig moeite had met Van
Marwijk. „Niets lukte bij ons”, zou de
linksbuiten later klagen, „al die domme
lange trappen naar voren leverden niets
op. Ik heb in de hele wedstrijd geen bal
goed aangespeeld gekregen”.
Werden Nieuwenhuijs en Peys in eer
ste instantie nog opgeëist door hun ver
dedigende taak; naarmate de wedstrijd
vorderde en Go Ahead aftakelde, konden
ook zij zich meer op het offensief rich
ten. Na veertig minuten kreeg Haarlem
voor het eerst loon naar werken. De
Goede tikte de bal tussen de benen van
Ausputzer Warnas door en wipte hem
vervolgens, oog in oog met Van Zoghel,
keurig over de doelman heen tussen de
palen: 0-1. In de laatste minuut van de
eerste speelhelft zorgde Boszhard ervoor
dat zijn ploeg wat geruster aan de thee
kon. Uit een leep voorzetje van Piet van
den Berg, die hem van voor de goal op
links bediende, schoot de opsprintende
Boszhard onhoudbaar in: 0-2.
AMSTERDAM. De ploeg van
Real Madrid, bestaande uit vijftien
spelers, coach Miguel Munoz en ver
scheidene officials onder wie Don
Santiago Bernabeu, president van de
Spaanse kampioen, is gisteren op
Schiphol aangekomen voor de eerste
ontmoeting in de halve finale van de
Europa-cup tegen Ajax van aan
staande woensdag. Real heeft zijn
intrek genomen in het Esso Motor
hotel in de hoofdstad.
guel Munoz, coach van Real Madrid,
gisteren bij de aankomst van de
En dat terwijl de toeschouwers een
ongewoon spectaculair begin kregen
voorgeschoteld. In de eerste twaalf mi
nuten vielen er aan beide zijden twee
doelpunten, waarvan scheidsrechter
Boosten het laatste van de Bosschenaren
afkeurde. Twee-een voor Telstar na 12
minuten spelen, terwijl Den Bosch na de
zege van vorige week op NAC duidelijk
naar Schoonenberg was gekomen om
weer twee punten te pakken.
Trainer Ernst H appel had volkomen
gelijk toen hij na afloop van de wed
strijd vaststelde: „Voor de rust hebben
we grandioos gespeeld, maar in de twee
de helft waren we te angstig”. Inderdaad
ker Donkers te slim af was. Dat gebeur
de twee minuten voor rust, uit een lange
voorzet van Cootje Stout die de bal
vanaf de achterlijn over de verdediging
plaatste. Willim had trouwens een moei
lijke middag tegen de harde Donkers die
ten onrechte geen gele kaart van Boos
ten ontving. De handige Pool was op
links zeer actief en verdedigde goed mee
ondanks de vele charges van Donkers.
Na de pauze waren de twee teams alle
verdedigende principes vergeten en werd
aan beide kanten veelvuldig de lange bal
gehanteerd. Verdedigers sprintten in de
vele gaten maar onvermogen (Kees van
Kooten, Graul, Ouwens) en goed keepers
werk verhinderden meer treffers.
Jan Rab na afloop: „Het was grabbel -
tonvoetbal, je wist nooit waar de bal
terecht zou komen.” Dat sloeg dan op
het onnauwkeurige plaatsen en de vele
misverstanden in de Telstarploeg. Het
geloei van de ontevreden tribunes ver
anderde in leedvermaak over de bedroe
vende afwerking.
Wie van de 5000 toeschouwers toen
nog enige hoop op een redelijk resultaat
had, zag dat in de tweede minuut van
de tweede helft al wegsmelten, toen
Niels Overweg een voorzet netjes achter
zijn eigen doelman kopte: 0-3. Even zag
het er naar uit dat Go Ahead zich
alsnog zou herstellen. Haarlem trok zich
na de derde treffer ijlings op de eigen
helft terug, waardoor Groenendijk (bal
op de lat) sporadisch voor de voor de
gepasseerde Lelieveld ingevallen Polder
vaart kon komen. Het bleek slechts een
laatste stuiptrekking, want weldra kreeg
Haarlem weer greep op het middenveld
en kon het spel voor de resterende tijd
dicteren. Rustig werd de bal in de ploeg
gehouden, met op zijn tijd een uitval
naar Van Zoghel, die in de 33e minuut
een ongelofelijke omhaal van Van
Breevoord niet eens gezien kon hebben:
0-4.
Van den Berg moest voortijdig met
een enkelblessure het veld ruimen voor
Marijt. De licht aan zijn dijbeen gebles
seerde De Goede speelde de hele wed
strijd uit.
Een opzet waarvan doelman Van der
Pluijm in het begin niet op de hoogte
leek want hij schutterde al bij de aller
eerste Telstar-aanval onmiddellijk na
de aftrap. Een ongevaarlijke en te scher
pe pass van Monne de Wit leek een
makkelijke prooi voor de Brabantse
doelman te worden. Zijn verdedigers
lieten de bal voor hem lopen maar Co
Stout drong aan alhoewel het leer onbe
reikbaar scheen. Op het laatste moment
kon Stout de bal toch nog met een klein
tikje onder de vallende keeper door-
sehuiven, 1-0- Twee minuten later imi
teerde de Velser defensie het slechte
voorbeeld Middenvelder Ad Graaumans,
onbetwiste uitblinker, nam voor Den
Bosch een vrije trap op links. De bal
draaide over de verdediging weg van de
goal waar Van der Meeren tevergeefs
naar de bal klom. Opgekomen verdedi
ger Donkers schoot beheerst de gelijk
maker in.
is”, sprak een allesbehalve opgewekte
Joop Brand zoals bekend tot drie jaar
geleden tweede trainer van de Devente-
naren), nadat Haarlem de selectie van
Hughes murw had gespeeld. De uitslag
(0-4) gaf daar zelfs nog geen duidelijk
beeld van.
blessures was duidelijk belangrijker
dan het resultaat. Zo bleef verdediger
Benito na rust in de kleedkamer en
werd Pirri na een niet zo ernstige
botsing direct naar de kantlijn gecom
mandeerd om rampen te voorkomen.
Deze houding van Real is des te
opmerkelijker, omdat de ploeg in de
slotfase van de competitie nog een
zeer voorname rol speelt. De Madrile
nen stonden tot zaterdag op een ge
deelde tweede plaats, samen met
stadgenoot Atletico en Espanol en
maar twee punten achter het toen
nog leidende Barcelona. Omdat Bar
celona gisteren met 40 op zijn kop
kreeg van Castellon ligt de strijd
weer volkomen open. Toch speelde
Real Madrid zaterdag niet zo fel op
winst als gezien deze situatie zou
mogen worden verwacht. Kennelijk
gokt Munoz nu helemaal op de Euro-
pa-cup.
Zijn spelers mochten in ieder geval
zaterdag al na een paar minuten
voetbal de teugels laten vieren. Want
toen Amancio in de tweede minuut
Telstar bereikte toch een verdiende
derde goal door een kopbal van Jerzy
Willim die hoog opspringend zijn bewa-
In de voorhoede had Fernandez plaats
moeten maken voor Gerrie de Goede,
die voor het eerst na maanden sukkelen
weer fit zijn rentree maakte. De Haar
lemse spits deed dat op een niet mis te
verstane wijze. In de eerste twintig mi
nuten van het duel glipte hij al twee
maal langs zijn directe tegenstander
Koenders, die in tweede instantie niets
anders meer kon doen dan De Goede in
het strafschopgebied neerleggen. De
strafschop, die de goed leidende scheids
rechter Beek daarvoor uitdeelde, leverde
Haarlem echter niets op omdat Nico van
Zoghel, ondanks de vier doelpunten de
enige uitblinker bij de Deventenaren, op
de juiste hoek gokte.
Het feest was daarmee nog niet afge
lopen want in de negende minuut knal
de Jos Jonker (op de plaats van Van
Egmond) onbedaarlijk hard in toen de
verdediging van Den Bosch de bal niet
goed verwerkte. Telstar toch weer vóór
maar ook die pret werd aanvankelijk
verstoord. Op precies dezelfde wijze nam
Graaumans in de twaalfde minuut weer
een vrije schop die de Noordhollandse
verdediging niet onder controle kon
krijgen. De Westduitser Graul scoorde
maar volgens scheidsrechter Boosten
stond hij buitenspel en trapte hij de bal
uit de handen van Van der Meeren.
ROTTERDAM. Voor Sparta’s Leo
Steegman, kwam het niet als een don
derslag bij heldere hemel dat zijn for
matie zondagmiddag in de Rotterdamse
Kuip tenslotte nog een achterstand van
3-0 tegen Feyenoord veranderde in een
gelijkspel met 3-3. „Zo snel zijn we
tegenwoordig niet in de vernieling”,
•prak Steegman nadat de Rotterdamse
derby verleden tijd was. Niettemin was
het zonder twijfel de grootste sensatie
van deze voetbalmiddag geweest.
Voor ruim 44.000 toeschouwers werd
deze krachtmeting tussen Feyenoord en
Sparta een schitterende wedstrijd met
twee totaal verschillende speelhelften.
Voor de rust werden de Spartanen door
een dartel spelend Feyenoord volledig
weggetikt. De tweede helft daarentegen
het een ontketend Sparta zien dat in
niets meer deed denken aan de ploeg die
nu al weken lang moeizaam loopt af te
rekenen met een inzinking.
(Van onze sportredactie)
VELSEN Telstar heeft gisteren tegen Den Bosch niet de kans kunnen grijpen
om via een monsterscore weer eens wat te doen aan klantenbinding, een begrip dat
toch onlosmakelijk met het bestaaide voetbal verbonden moet zijn. De Velser ploeg
verknalde echter met name in de tweede helft zoveel schitterende kansen dat de
weinige getrouwen, slechts 2500 man op de tribunes, een lawaai en geloei produ
ceerden dat moeilijk als steun aan de elf van Jan Rab kon worden uitgelegd. Ook
Den Bosch weigerde te profiteren van de talrijke kansen. Mogelijkheden die ont
stonden omdat Telstar alles op de aanval zette waardoor in de defensie grote gaten
vielen. Vandaar dat de op het oog redelijke uitslag van 31, een stand die al in de
rust op het bord stond, in feite een erg magere was en het onvermogen van beide
equipes om te doelpunten camoufleerde.
Go Ahead bestond, op een enkele
korte opleving na, uit een elftal dolende
spelers, die op geen enkele manier in de
schaduw konden staan van Haarlem. De
equipe van Brand groeide boven zichzelf
uit. Slim samenspel, een goede organisa
tie, honderd percent inzet en een straffe
verdediging kort op de man, zorgden
ervoor dat Haarlem Go Ahead anderhalf
uur lang voor schut kon zetten. Hughes:
„Wat een verschil, vooral in mentaliteit.
Natuurlijk, deze wedstrijd was voor
Haarlem een extra prikkel. Er waren
jongens bij die voor geen miljoen van
„Hughes” wilden verliezen. Dat was in
het veld goed te merken. Bij ons ston
den daar een stel slappelingen tegenover.
Vooral de dekking werd schandalig
slecht uitgevoerd”.
En toch hadden de voortekenen voor
Haarlem niet veel goeds voorspeld. Eerst
miste Marijt de clubbus, waardoor Joop
Brand noodgedwongen zijn hele elftal
om moest gooien, en kort na het vertrek
was de bus betrokken bij een botsing.
De wagen werd flink beschadigd. De
hele uitlaat bleek weggeslagen te zijn,
waardoor men de reis in een rokende
bus, met alle ramen en het dak hele
maal open, voort moest zetten. Brand
paste zijn ploeg ter plaatse aan bij de
omstandigheden. De Haan kwam in de
centrale verdediging naast Hoeben, met
EINDHOVEN. De wedstrijd PSV
AZ’67 heeft de toeschouwers allerminst
kunnen imponeren. Zeker niet in de
eerste helft, waarin het enige vermel-
denswaardige feit was een schot van
Van Esdonk tegen de lat kort na het
begin. De Alkmaarders legden het ac
cent op de verdediging in de hoop er in
Eindhoven een gelijkspel uit te slepen
en misschien zelfs een overwinning,
waarvoor zij dan het wapen van de
counter hanteerden. Tien minuten na de
hervatting raakte de Zweedse PSV-er
Nordqvist de bal kwijt aan Vredenburg,
die vervolgens Schaafstra van een pass
voorzag. Schaafstra had alleen nog maar
met PSV-doelman Van Beveren af te
rekenen, maar zijn schot werd een vol
slagen mislukking. Twee minuten later
kopte de opgerukte verdediger Kemper
na een hoekschop op het doel van Vooys
de bal naar Van der Kuijlen die met
een geweldige kogel Vooys geen schijn
van kans gaf. AZ’67 met Twisk, De
Jager en Stapper als de beste spelers
trok daarna meer ten aanval, maar
slaagde er nauwelijks in doelman Van
Beveren in moeilijkheden te brengen.
Een beslissing waar Remmers en zijn
mannen het beslist niet mee eens waren.
Jan Remmers later: „We moesten over
de leiding maar niet napraten, dat heeft
toch geen enkele zin. Je verandert er
niets meer mee.” Telstar ontsnapte zo
aan een tweede gelijkmaker maar kon
in die eerste helft toch niet meer zijn
stempel op het spel drukken. Terwijl
regen en hagel het sportpark doorweek
ten kwam Den Bosch steeds beter voor
de dag. Grote man was ongetwijfeld de
kleine Ad Graaumans (26 jaar) die met
een goede techniek, rust en een gave
pass zijn team keer op keer richting
Van der Meeren stuwde. Op een dreun
van Miel Pijs van zeker dertig meter
afstand redde de kleine Velsenaar met
een parmantige sprong. Ook Van der
Pluijm keerde een schot, van Stout, op
spectaculaire wijze.
DEVENTER. Barry Hughes ver
wedde er de laatste weken in een over
moedige bui links en rechts wat geld
onder dat Go Ahead deze competitie
boven Haarlem zou eindigen. Hij calcu
leerde daarbij een zege op zijn toekom
stige club in. Gisteravond had de Go
Ahead-trainer eigenlijk al uit kunnen
betalen, want het is niet aannemelijk
dat de Deventer ploeg (die nu vier
punten achterstaat op Haarlem), in de
resterende zes wedstrijden zal bijkomen
van de knock out die Haarlem gisteren
uitdeelde. „Ik krijg er toch tranen van
in mijn ogen als ik zie wat er van dat
eens zo trotse Go Ahead overgebleven
