Banden met
Bevolking Rijnmond: pak vervuilers hard aan
Hanoi zijn
een feit
Arabische commando-acties
Engeland doet
geheimzinnig
over 2 Russen
Weer problemen
in Wounded
Knee
HM
Latijns-Amerika wil van voogdijschap aj
5
Conferentie tegen
apartheid in Oslo
Huishoudbeurs
6t/hl 15 APRIL1973/RAI/AM STERDAM
□„In
dit
1
De gezelligste en grootste
honsumentenbeurs van ons land
r
99
12
Bevrij dingsbewegingen vertegenwoordigd
OAS-VERGADERING BEHEERST DOOR RANCUNE JEGENS VERENIGDE STATEN
NOG
DAGEN
„OVERTREDINGEN ZOUDEN ALS MISDRIJF MOETEN KUNNEN WORDEN BESTRAFT”
10 APRIL 1973
DINSDAG
2
Regeringsverklaring
V
(Van onze redacteur in Jeruzalem)
Kapingsplan
■h
JERUZALEM Arabische ter
roristen hebben gistermiddag in Ni
cosia tegelijkertijd twee aanvallen
uitgevoerd op de residentie van de
Israëlische ambassadeur en een El-
Al-vliegtuig. Van de zeven aanval
lers op het vliegveld van Nicosia
werden er twee gedood door het
vuur van Israëlische veiligheids
agenten en Cyprische politieagen
ten. Eén raakte er gewond en de
overige vier werden gevangen ge
nomen. De drie aanvallers op de
residentie van de Israëlische ambas
sadeur werden allen gevangen ge
nomen.
Vliegveld
28e INTERNATIONALE
n
0
0
ADVERTENTIE
uur
TERREUR OP CYPRUS
LONDEN. (AFP) Twee Russische
militaire attachés van de ambassade in
Londen zijn door de Britse autoriteiten
uitgewezen. Zij zouden hebben getracht
inlichtingen in te winnen op de Cubaan
se ambassade. Dit wordt door goedinge-
lichte kringen in de Britse hoofdstad
gemeld.
Dit is een van de bevindingen van de
„werkgroep 2000”, die gisteren een voor
lopig verslag uitbracht van de meningen
n
n
n
n
n
nno
22
27
2
13
9
9
8
0
5
8
16
11
zijn zich, ondanks hun sterkere oriënta
tie op andere delen van de wereld, er wel
van bewust dat het handhaven van „bij
zondere banden” met de Verenigde Sta
ten in ieder geval op het ogenblik nog
een noodzaak is.
Een gewonde Arabische terrorist, ge
fotografeerd na zijn arrestatie.
Amerikaanse autoriteiten en Indianen
hebben in Wounded Knee (Zuid-Dakota)
de vredespijp voorbarig gerookt. De lei
ders van de Indianen die de historische
handelsplaats in Zuid-Dakota sinds eind
februari bezet houden, wilden gisteren
hun wapens niet neerleggen.
De Haagse politie heeft gisteren na
een anoniem telefoontje een 2,5 meter
lange tijgerpython gevonden op het talud
van de Houtrustbrug. Het dier was al
enige tijd dood. Het is niet bekend waar
de slang vandaan komt
Met het oog op het naderende va
kantieseizoen heeft de provincie Gelder
land drie ambtenaren in dienst genomen
voor de controle op de naleving van de
caravan-, tenten- en ligschepenverorde-
ning, vooral in sommige natuurgebieden.
De Chinese regering heeft de West-
duitser Truta Ridder von Xylander, die
in 1969 wegens spionage voor de CIA tot
tien jaar is veroordeeld, gisteren vrijge
laten.
aan de slachtoffers van de regimes in
deze landen. Recente nieuwe ontwikke
lingen zullen in de vergaderingen ook
zeker een rol spelen, zoals het voorstel
van de Rhodesische premier Ian Smith
om nieuwe besprekingen met Engeland
te beginnen, en de arbeidsonrust onder
de negers in Zuid-Afrika.
Op het ministerie van Buitenlandse
Zaken beperkte men zich ertoe te ver
klaren dat men „op de hoogte is” van
het vertrek van de attachés, kolonel
Yoeri Sjelpanov en majoor Genneday
Michailov. De woordvoerder weigerde te
zeggen of zij tot „ongewenst persoon”
zijn verklaard of dat zij door de rege
ring in Moskou op verzoek van Londen
zijn teruggeroepen.
Beide regeringen zijn ervan overtuigd
dat „de betrekkingen tussen de twee
landen zich voortdurend, op diverse ter
reinen, zullen ontwikkelen”, aldus de
verklaring.
De gemeenschappelijke verklaring is
het eerste resultaat van de besprekingen
die de Nederlandse ambassadeur in Pe
king, dr. J. Vixseboxse, met aldaar ge
stationeerde Noordvietnamezen heeft ge
voerd.
DEN HAAG. Nederland en Noord-
Vietnam hebben gisteren definitief be
sloten diplomatieke betrekkingen aan te
gaan en ambassadeurs uit te wisselen.
Dit blijkt uit een verklaring die in Den
Haag en Hanoi is gepubliceerd.
n
w
zzo
n
8
7
6
6
7
7
7
6
7
6
6
18
10
9
12
8
10
5
4
6
8
14
3
8
7
bedoeling had gelegen het vliegtuig naar
Tripoli in Libië te kapen.
Zelfs de meest gematigde landen op
de conferentie in Washington zijn ervan
overtuigd dat er „iets moet veranderen”
in de CAS. Deze organisatie van twee
ëntwintig Latijnsamerikaanse republie
ken en de Verenigde Staten is de erfge
naam van 83 jaar Panamerikanisme, een
erfenis die bij de oprichting in 1948
werd overgenomen van de in de vorige
eeuw gestichte „internationale Unie van
Amerikaanse republieken.”
die
ond
reg:
best
Des
ons
zaal
zier
«un
Ii
uitl
wes
te 1
alk
te 1
ke
ten
spr;
gro
stei
ont
aan
ves
de
nie
nin
ook
pen
bijl
lid
kle
vol
atti
dra
hei
bet
zitt
gro
dor
eig
geg
zon
lijk
In
het
het
tod
vei
sfe
Die
woi
tot
lijk
kin
on{
kui
nu
ma
toe
het
bin
R
z<
U
D
ri
v
SI
ji
e
a
k
v
i
2
0
1
14
3
3
1
0
3
2
-4
0
0
6
2
0
0
-3
4
3
1
5
-3
-2
10
15
0
V «c
au
0
0
1
0.1
0.1
0.2
0
2
0
0.1
0
0
28
0.3
1
0
0
13
0
19
0
0
56
0.2
0.1
0
8
8
21
0
0
7
0.2
0
1
7
8
0
0
0
steun gaan zoeken in Moskou en Peking.
Opmerkelijk is dat hij op zijn reis ook
Canada bezocht, dat ook bezig is zjjn
houding ten opzichte van de OAS te
herzien- De Canadezen hebben lange tijd
de boot naar de OAS afgehouden, omdat
ze daarin een door de Verenigde Staten
beheerste feodale structuur zagen. Sinds
februari 1972 stuurt Canada een waar
nemer naar de OASvergaderingen, en
Echeverria zei voor zijn vertrek uit
Ottawa dat Canada volwaardig lid van
de OAS zou moeten worden.
De Chinese premier Tsjoe En Lai zal
in mei een bezoek brengen aan Sri
Lanka, het land dat vroeger Ceylon
heette.
Volgens de Israëlische televisie werden
in het bezit van de terroristen, die het
El-Al-vliegtuig aanvielen behalve 50
handgranaten ook een kaart aangetrof
fen. die erop zou wijzen dat het in de
Een ander teken van de veranderende
verhoudingen op het westelijk halfrond
is de zitting die de Veiligheidsraad van
de Verenigde Naties vorige maand in
Panama hield. Een klein staatje als
Panama slaagde erin deze vergadering
tegen de zin van Washington in door te
drijven en een groot deel van de zitting
is gewijd aan he bespreking van „het
bestaan van een koloniale enclave gehe
ten de Panama-Kanaalzone”, Wat con-
Doel van de conferentie is het bespre
ken van vreedzame oplossingen voor
zuidelijk Afrika en van hulpverlening
Die verhouding begon te wankelen
met het aan de macht komen van Fidel
Castro op Cuba, in 1962. Sindsdien zijn
in verscheidene landen van Latijns-
Amerika „antiimperialistische” guerril
labewegingen opgedoken, Maar vooral de
democratische verkiezing van Salvador
Allende tot president van Chili in 1970
markeerde het begin van een tijdperk
van meer algemeen verzet tegen de
Amerikaanse hegemonie. De nationalisa
tie van de Chileense kopermijnen, die in
NoordAmerikaanse handen waren, is
bijna een voorbeeld voor de rest van het
;vcontinent geworden.
Een politie-agent, die voor het huis
van de ambassadeur op wacht stond,
raakte zwaar gewond. Het twee verdie
pingen tellende gebouw werd door de
explosie zwaar beschadigd. Het gelijk
vloerse gedeelte werd geheel vernield.
De aanvallers gooiden een kist met
springlading in het gebouw en schoten
die vervolgens in brand.
VOORUITZICHTEN VOOR DONDERDAG:
Aanhoudend koud met plaatselijk neerslag.
Aantal uren zon: 1 tot 8. Minimum tempe
ratuur: 0 tot 5 graden onder normaal. Maxi
mum temperatuur: 1 tot 6 graden onder nor
maal. Kans op een geheel droog etmaal: 40 pet.
Normale temperaturen tot 15 april: mini
mum 3 graden, maximum 14 graden.
WEERRAPPORTEN
Vrijwel op hetzelfde moment dat de
aanslag op de residentie van de ambas
sadeur plaatshad, drongen zeven gewa
pende mannen het vliegveld van Nicosia
binnen. Zij maakten zich meester van
een jeep van de Cyprische luchtvaart
maatschappij en reden het vliegveld op,
uur
uur
De Israëlische ambassadeur Rachamim
Timor vertelde voor de radio, dat hij
juist op weg was van de ambassade, 300
meter verderop, naar rijn huis, toen hij
twee explosies hoorde. De een was van
een enorme kracht. „Toen ik bij mijn
huis aankwam, werd de zwaar gewonde
politie-agent net weggedragen. De drie
terroristen werden gearresteerd toen zij
trachtten te ontkomen. Zij waren in een
gehuurde auto gekomen en trachtten
een andere auto aan te houden om te
vluchten. In het gebouw waren mijn
vrouw en mijn dochter. Zij bleven onge
deerd”.
Weer In binnen- en
buitenland
Zij eisen eerst „bevredigende onder-
handelingen” tussen de Indianen-leider
Russell Means en functionarissen van
het Witte Huis. Vorige week vrijdag
waren beide partijen het eens geworden
over een vredesverdrag, waarbij Means
in Washington zou gaan onderhandelen.
De regering heeft echter geëist dat
de Indianen eerst hun wapens zullen
neerleggen.Deze voorwaarde is volgens
de opstandige Indianen niet afgesproken.
De onderhandelaar van Washington,
Kent Frizzell, heeft gisteren nog eens
nadrukkelijk gezegd dat het Witte Huis
niet met Means zal gaan praten zolang
in Wounded Knee nog wapens gericht
zijn op de federale politie.
Tot en met zondag is in de remise
van de Haagsche Tramweg Maatschappij
een tentoonstelling te zien van modellen
op spoor- en tramgebied, plus een hoe
veelheid historisch materiaal van de
HTM.
16
7
10
3
windst. 17
windst. 21
bew. nno
w
•Peru, waar een progressief militair
bewind aan de macht is, heeft ingrijpen
de hervormingen voorgesteld en ge
vraagd om de instelling van een „com
missie van wijze mannen” die een nieuw
systeem zou moeten ontwerpen. Terwijl
samenstelling en taak van de commissie
nog moeten worden besproken, zijn de
meeste delegaties het er al over eens dat
de commissie haar vergaderingen buiten
Washington moet houden.
Tekenend voor de lossere banden met
Washington zijn ook de vele reizen die
Latijnsamerikaanse politici de laatste
tijd naar Europa maken. Zo is de Mexi
caanse president Luis Echeverria op het
ogenblik in Europa, maar hij zal ook
Een van de groepen opper de mogelijk
heid van een beperkte heli-port in Rijn
mond. Er zijn ook mensen, die een
beperking van het gehele luchtverkeer
in dit gebied voorstaan.
De regering bereidt maatregelen van
bestuur voor op de wet luchtverontreini
ging en de wet verontreiniging Opper
vlaktewater, waarin onder andere de lo
zing van giftige stoffen in water en
lucht en het schoonmaken van schepen,
waarbij milieuvervuiling kan optreden
zullen worden geregeld. Dit bleek gister
middag in Den Haag, waar minister
Stuyt van Volksgezondheid en milieuhy
giëne een rondetafelgesprek had over de
recente stankoverlast in Vlaardingen
met een aantal betrokkenen, onder wie
burgemeester Thomassen van Rotter
dam, de commissaris der koningin in
crete resultaten betreft, heeft Panama
weliiswaar weinig bereikt, maar het
heeft in ieder geval Washington ertoe
gedwongen zijn veto uit te spreken in de
Veiligheidsraad, wat in het overgrote
deel van de derde wereld slecht is
gevallen.
In verband met botsingen tussen
stammen zijn gisteren politieversterkin-
gen aangevoerd in Australisch Nieuw-
Guinea. Er zouden zeker twee doden
zijn gevallen als gevolg van moeilijkhe
den in verband met aanspraken op
grondgebied.
Het vliegtuig, een Viscount, was door
de El-Al gecharterd van de Israëlische
binnenlandse luchtvaartmaatschappij
Arkia. Kennelijk hebben de terroristen
gebruik gemaakt van de verwarring die
op Cyprus heerst als gevolg van de
terreur van generaal Grivas tegen het
bewind van aartsbisschop Makarios. De
ze maand zijn door Arabieren al enige
sabotagedaden gedaan op verschillende
vliegvelden in Europa. Op 14 april wer
den in Rome twee Arabieren gearres
teerd die op het punt stonden een sabo
tageactie uit te voeren. Ook op het
vliegveld van Londen werden Arabieren
gearresteerd, die in het bezit waren van
explosie ven.
De golf van terreurdaden komt niet
onverwacht, namelijk aan de vooravond
van het 25-jarig bestaan van de staat
Israel, dat begin volgende maand wordt
herdacht.
waar juist een El-Al-vliegtuig was gear
riveerd. De passagiers waren al uitge
stapt De wagen reed om het vliegtuig
heen en opende automatisch vuur op
het toestel. Daarbij werd één motor
geraakt.
die leven onder de 28 inspraakgroepen
in de Rijnmondgemeenten met betrek
king tot het concept-voorontwerp
streekplan. In juli zal het definitieve
verslag de Rijnmondraad worden aange
boden.
In tegenstelling tot de opstellers van
het streekplan Rijnmond, die een gerin
ge groei van de bevolking van dit gebied
wenselijk achten, is het overgrote deel
van de werkgroepen voor een langzaam
teruglopen of gelijkblijven van de be
volkingsomvang. Men vindt, dat het
Rijnmondgebied overbevolkt is en over
geïndustrialiseerd. Slechts een kwart van
alle groepen is voor langzame toene
ming. Enkelen pleiten voor een spreiding
van de bevolking buiten het Rijnmondge
bied, bijvoorbeeld in de Hoekse Waard.
De derde interamerikaanse algemene
vergadering van de ministers van buiten
landse zaken, die van 4 tot 14 april in
Washington wordt gehouden, wordt dan
ook beheerst door voorstellen voor nieu
we verhoudingen tussen Noorden
ZuidAmerika. Het verst gaat het voor
stel van de Chileense minister Clodomiro
Almeyda: er zou een organisatie van
Latijnsamerikaanse staten zonder de
Verenigde Staten oprgerichl moeten
worden. De bestaande structuur van de
OAS zou dan gebruikt kunnen worden
voor het onderhouden van een „dialoog”
met Washington.
Want de Latijnsamerikaanse leiders
Beschuldigingen dat Noorwegen door
zijn lidmaatschap van de NAVO de
racistische regimes steunt, wees hij van
de hand. De NAVO als organisatie levert
Portugal geen wapens. „Het spreekt van
zelf dat Noorwegen geen wapens of
militaire uitrusting uitvoert naar Portu
gal”, zo zei hij.
Na hem sprak de Nigeriaan Issoufou
Djermakoye, onder-secretaris-generaal
van de VN, die zei dat aan de conferen
tie wordt deelgenomen door de „authen
tieke vertegenwoordigers van de volke
ren onder koloniale overheersing”. Voor
het eerst zijn vertegenwoordigers van
bevrijdingsbewegingen uit de Portugese
kolonies, Rhodesië, Zuid-Afrika en Na
mibië als volwaardig deelnemer toegela
ten tot een internationale conferentie
buiten Afrika.
De conferentie duurt een week. Deel
nemers zijn ongeveer 150 deskundigen
uit 60 landen. De Verenigde Staten, En
geland, Frankrijk, Italië en België, die
waren uitgenodigd als leden van de
Veiligheidsraad, laten verstek gaan. Zij
verwijten de organisatoren eenzijdigheid,
omdat Zuid-Afrika en Portugal niet zijn
uitgenodigd. De kosten van de conferen
tie, ongeveer 80.000 dollar worden
hoofdzakelijk door de Scandinavische
landen gedragen.
ROTTERDAM. De bevolking van
het Rijnmondgebied wil dat er harder
wordt opgetreden tegen de milieuvervui-
lers, omdat de huidige wetgeving onvol
doende is de milieubelasting effectief te
bestrijden. Verschillende inspraakgroe-
pen menen, dat overtredingen op het
gebied van de milieuhygiene als misdrijf
moeten worden aangemerkt. Bij het
strafrechtelijk optreden moet niet alleen
worden gedacht aan boetes, maar ook
aan vrijheidsstraffen. Een groep wenst
speciale sancties tegen bedrijfsleidingen.
Enkele groepen suggereren de vestiging
van het ministerie van Milieuhygiene in
het Botlekgebied.
Een enorm veelzijdige manifestatie van noviteiten,
Interessante ideeën, demonstraties, shows en vertier
en plezier voor iedereen. Kom óók Slechts 1 x per
jaar valt er zóveel gezelligs te beleven!
Gewapende Cyprische politie-agenten
en een lid van de veiligheidsdienst be
waken de Arabische guerrillastrijders,
die werden gepakt nadat zij een aanslag
hadden gepleegd op het huis van de
Israëlische ambassadeur in Nicosia.
Geopend van 10 tot 5 uur en van 7 tot 10.30 uur.
Zondags van 10 tot 5 uur. Entree f 4.-, alle belasting
inbegrepen. Reduktie voor kinderen tot 14 jaar,
en voor groepen van meer dan 25 personen.
De kleuterspeelplaats is gratis.
Gereduceerde rels/entree biljetten aan 140 NS-stations.
Ruime parkeerterreinen vlakbij.
WASHINGTON—PARIJS (AFP).
De conferentie van de Organisatie van
Amerikaanse Staten In Washington, die
gisteren haar tweede week inging, wordt
beheerst door een sfeer van rancune
tegen de Verenigde Staten. Washing
ton zelf houdt zich op de conferentie erg
afzijdig en reageert nauwelijks op de
vele directe en indirecte aanvallen van
de overige deelnemers. Veel belangrijke
Latijnsamerikaanse landen, waaronder
Chili, Venezuela, Peru, Argentinië, Co
lumbia en Panama, willen de voogdij
schap van de Verenigde Staten afschud
den. Latijns-Amerika beziet de „Grin
go’s „al lang met gemengde gevoelens,
maar tot voor kort werden ze algemeen
als een noodzakelijk kwaad beschouwd.
Zuid-Holland mr. Vrolijk en een groot
aantal deskundigen.
Uitgangspunt voor de discussie was
een brief van B en W van Vlaardingen
aan de minister, waarbij een aantal
oplossingen werd gesuggereerd om een
herhaling van de stankoverlast die vooral
in Vlaardingen groot was, te voorkomen:
Wethouder Viersen van Rotterdam ver
klaarde dat nog voor eind april de
havenwet wordt verscherpt, waarin het
schoonmaken van schepen aan een ver
gunning gebonden wordt, die 24 uur
tevoren moet worden aangevraagd. De
havenmeester komt dan het schip inspec
teren, samen met iemand van de arbeids
inspectie. Als het schoonmaken wordt
toegestaan, moet dit onder toezicht ge
beuren. Dit geldt ook van ballasten en
het overpompen van chemische stoffen.
De kwaliteit van het huidige woning
bestand wordt door de gespreksgroepen
vrijwel unaniem negatief gewaardeerd:
„eentonig en teveel hoogbouw”. Ze plei
ten daarom voor experimentele bouw,
meer inspraak van de bewoners en meer
variatie.
Evenals in het concept-ontwerp
wordt voorgesteld, willen de groepen een
uitbreiding van bedrijven in de tertiaire
sector. Gedacht wordt aan researchinsti
tuten, overheidsafdelingen en kantoren.
Milieubelastende bedrijven moeten wor
den afgesloten.
De meerderheid van de groepen vindt,
dat er in Rijnmond geen plaats is voor
een luchthaven. Sommige laten dit af
hangen van de verbinding van Rijnmond
met een luchthaven elders. Zij pleiten
voor een treinverbinding met Schiphol.
Israëlische veiligheidsagenten, die
evenals de bemanning in het vliegtuig
waren, vuurden direct terug en doodden
één terrorist. De Cyprische politie, die
met de bewaking van het vliegveld is
belast, snelde direct te hulp en opende
eveneens het vuur op de auto met
terroristen. Een tweede terrorist wend
eveneens gedood, één werd gewand en
één wist aanvankelijk te ontkomen. Hij
verschanste zich op het dak van het
gebouw, vanwaar hij bleef schieten tot
zijn munitie op was. De vijf overlevende
terroristen konden op het vliegveld, wor
den gearresteerd.
OSLO (Reuter-DPA). In Oslo is
gisteren een conferentie begonnen „ter
ondersteuning van de slachtoffers van
apartheid en kolonialisme”. De Noorse
minister van Buitenlandse Zaken Dag-
inn Vaarvik opende de bijeenkomst,
die is belegd door de Verenigde Naties
en. de Organisatie van Afrikaanse Een
heid. Hij riep op tot handhaving van de
sancties tegen Rhodesië en sprak er zijn
bezorgdheid over uit, dat Zuid Afrika
door zijn directe steun aan het onwetti
ge bewind in Salisbury, de doelmatigheid
van de sancties ondermijnt. Vaarvik zei
dat apartheid en kolonialisme in zuide
lijk Afrika „een tragische realiteit” zijn,
maar hij had nog hoop dat de volkeren
in dit deel van Afrika door onderhande-
lingen hun onafhankelijkheid, zelfbe
stuur en rechten van de mens kunnen
verwezenlijken.
geh. bew.
Ucht bew.
zw. bew.
motsneeuw
mist
ZW. Iktw
hall bew.
WOENSDAG II APRIL
Hoog water 10.05 uur en 22.59
Laag water 5J3 uur en 18.10
WOENSDAG 11 APRIL
Zon op 5.53 uur onder 19.31
Maan op 12.37 uur onder 3.18 uur
Amsterdam licht bew.
licht bew. nno
half bew.
licht bew.
licht bew.
onbew.
half bew.
sneeuw
licht bew. nno
Z-Limburg motsneeuw
half bew.
zw. bew.
onbewolkt
geh. bew. nno
onbewolkt n
onbewolkt nno
geh. bew. nno
sneeuw o
mist ozo
sneeuw wnw
zw. bew. ono
onbewolkt
onweer
licht bew
onbewolkt
onbewolkt
half bew.
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twente
Vlissing
Aberdeen
Athene
Barcelona
Berlijn
Bordeaux
Brussel
Frankfort
Genève
Helsinki
Inusbrück
Kopenhagen
Lissabon
Locarno
Londen - -
Luxemburg geh. bew. nno
Madrid -
Malaga
Mallorca
München
Nice
Oslo
Parijs
Rome
Spilt
Stockholm
Wenen
Zürich
Casablanca licht bew.
btanboel
Las Palmas zw.
Tunis 1—1.
no
zzo
nw
windst. 9
nw
windst. 14
motregen nno
zw. bew. w
licht bew o
onbewolkt m.w
regen wzw
zo
zzo
ozo
no
