Antifluorcomité zendt
Padvinders IJmondtrekkers
tweede brief aan raad
verbeteren accommodatie
Gemeentelijke diensten binden
de voetbalstrijd met elkaar aan
Agenda
toffe vishal
1.25
1.25
Meer dan
Uitgaansdag
Vrouwenbond
Order V. Gelder
voor Comprimo
20<yo
VOORDEEL
WEBBE’S groentebedrijf
6.00
Trabant
(winters
Geschrapte
worteltjes
riolering, gas, water en licht voor clubhuizen
3.15
1.85
NU 18.35
19.90
2.35
1.35
3.15
17.75
NU 58.00
10 rt
f4499
5
dinsdag
v
Diefstallenreeks
door aanhouding in
Boxtel opgelost
JONGEMAN BEKENT
DIEFSTALLEN IN
ZIEKENHUIS
HAVENBERICHTEN
aÜ
4
10 APRIL
IJMUIDER COURANT
1973
(Van een onzer verslaggevers)
Velsen-IJmuiden
WOENSDAG REKLAME
3 pond GOLDEN DELICIOUS
GROTE STOOFPEREN 3 pond
's Maandags gesloten, dinsdag hele dag open.
Nikkelen kraankan
I
A
Fondue borden
van 2,95
Leuke
koektrommels
Deze aanbiedingen gel
den tot zaterdag 14 april
Kleerhangers
met nagels
van 1,65
Gebakstellen
JERRYCANS
van 7,50
Prima snijbonen
molen
VELSEN Terwijl Velsens col
lege van Burgemeester en Wethou
ders een preadvies voorbereidt naar
aanleiding van de open brief van
5 februari waarin het Actiecomité
Anti Fluoridering Kennemerland
zijn bezwaren kenbaar maakt met
betrekking tot het vraagstuk van
de fluoridering van het leiding
water, is een tweede open brief van
het comité aan de raad gestuurd.
Het comité vraagt de raad dringend
toch vooral ook te rade te gaan bij
zichzelf als politici met resnect voor
de vrijheidsrechten van de mens.
Het vraagstuk van de fluoridering
laat zich niet afbakenen door ge
zondheids- en milieu-aspecten al
leen. Voor alles is hier een vraag
stuk aan de orde van dwang ten
aanzien van het individu, aldus het
comité.
ZEEWEG 238 - IJMUIDEN - TELEFOON 15854
Behoorlijk
DiCTUS
Keurige soepkoppen
van 3,95 NU
Fraaie Engelse
Kop en schotels
van 6.95 QIJ
Platte- en diepe
borden
Zuiver
Een beste
Wandweegschaal
Drinkglazen
diverse soorten met
20% KORTING
Beverwijk
Kort IJmondnieuws
per pond tl
(Van een onzer verslaggeefsters)
(Van een onzer verslaggevers)
ADVERTENTIE
maan-
ma-
m.
2
NU
NU
NU
WW
BEVERWIJK Een 22-jarige jonge
man uit Dinxterlo, die één dezer dagen
op verdenking van diefstal door de poli
tie van Boxtel werd aangehouden, heeft
bekend in de nacht van 3 op 4 oktober
in de gemeente Beverwijk een vijftal
inbraken te hebben gepleegd.
van 3,75
fraai porselein
van 22,75
met kraan
met spatkap
van 23,—
Kennemerlaan 1
IJmuiden - Tel. 15853
Maandags en dinsdags gesloten
waar
kan
het comité stelt:
Door het leidingwater te fluorideren
doet de gemeente Velsen sinds 1965 een
poging de algehele gezondheidstoestand
Naar de mening van het comité, staat
fluoridering daarom ver van de rechts
beginselen die in de samenleving alge
meen worden aanvaard, en die het enige
uitgangspunt mogen zijn van behoorlijk
bestuur.
De (tweede) open brief eindigt met
uitspreken van vertrouwen dat het vrij-
heidsaspect in het (concept-) pre-advies
zal worden betrokken.
irpt
n ir
het
det
de
in
■rps
(17
en
de
be-
197
215
4
185
erk
de
in
d«
gs-
jg-
as-
an
ge-
igerg
Aag-
)lein,
ving,
iging
O.
Trabant dealer
Plein 1945 no. 7
IJmuiden - tel. 14694
van 26,90
NU
‘ids.
be
ult
UC-
zjjn
nale
NU
NU
NU
NU
spiksplinternieuwe
echte 4-persoons voor
(inkl. BTW)
van 71,50
van
rver
be
de
De
nde
iaat
oals
op
teer
iter,
de
De gehele zaterdag zijn de IJmond
trekkers aan het werk geweest. De ko
mende dagen is het zaak de afwerking
en de aansluitingen tot stand te brengen.
Daarna is het einde voor de padvinders-
groep nog niet in zicht, want er zijn
uitgebreide plannen voor de aanleg van
een toiletgroep bij het bruine clubge
bouw voor de verkenners. Een soortge
lijke uitbreiding staat op stapel voor het
onderkomen van de welpen.
De groep IJmondtrekkers is in 1955
DEN HELDER. In de eerste week
van de maand is de visserij vanuit Den
Helder wel erg moeilijk geweest; de
weersomstandigheden waren van dien
aard, dat de kleinere kotters zelfs hele
maal niet hebben deelgenomen aan de
visserij. De iets grotere kotters zijn,
tussen de buien door, in totaal ongeveer
een etmaal bezig geweest, de grootste
schepen nauwelijks 48 uur. Onder dege
lijke omstandigheden kreeg de boomkor-
visserij een goede kans de gunstige lig
ging van Den Helder voor deze visserij
te bewijzen. Want hoewel de aanvoer-
verwacbtingen door de harde wind wei
nig of geen ruimte lieten voor een
behoorlijke aanvoer, bleek vooral op za
terdag toen er toch nog 29 grote kotters
aan de markt waren, het voor deze
schepen nog behoorlijk mee te vallen, en
presteerden maar liefst 11 kotters het
IJMUIDEN. De uitgaanssdag voor
de leden van de afdeling IJmuiden van
de NVV-Vrouwenbond is voor dit jaar
vastgesteld op donderdag 12 apriL Door
dat men bij de route ook een tochtje
langs de nog prille bollenvelden heeft
opgenomen, vertrekken de dames des
morgens reeds om half negen bij ge-
.Velserduin” aan het Velserduin-
porselein van 2,35
om in deze korte vistijd nog een besom
ming boven de 15.000 gulden te maken,
waarvan zelfs nog 5 boven de 25.000
wisten te besommen. Door de geringe
landelijke aan voer trokken de prijzen
voor de vis weer vrij sterk aan en
konden op zaterdag de gemiddelde prij
zen per aangevoerde kilogram tong nog
oplopen van ƒ9,50 tot ƒ10 per kg, af
hankelijk van de aangevoerde sortering.
De hoogste besommer wist zelfs in twee
etmalen vissen nog 2664 kg tong en 3000
kg andere vis te vangen voor een be
somming van ruim ƒ31.300. Hoewel de
weekomzet hiermee niet kon worden
goedgemaakt, werd het gezien de mini
male verwachtingen, uiteindelijk toch nog
geen verloren week.
Van 2 april tot en met 7 april hebben
71 kotters in Den Helder 111.869 kilo
gram vis, voor een waarde van 563.240,
aangevoerd.
In de Beverwijkse Sporthal maakte
hij 150 buit, uit een geldkistje van de
Garage Wijkeroog aan de Bullerlaan
ontvreemdde hij 195. Ook de kantines
van de hockeyclub Eechtrop, de voetbal
vereniging Jong Hercules en de Sport
vereniging Beverwijk werden door de
jongeman bezocht Wat etenswaren en
sigaretten werden meegenomen.
-
Zuiver water en zuivere lucht vormen
de belangrijkste benodigdheden voor het
handhaven van het lichamelijk leven.
Als de raad, met het comité, van
mening is dat de toegang tot zuiver water
(en zuivere lucht) tot de rechten van de
mens behoort, acht de raad zich dan nog
wel langer bevoegd om aan de publieke
watervoorziening enige stof toe te voe
gen, in welke kwaliteit of kwantiteit
dan ook, met het speciale doel het
veranderen van het menselijk organis
me?
Ook zo bezien acht het comité fluori
dering van het leidingwater een ernstige
en onacceptabele schending van de rech
ten van de mens een feit.
Juist principiële vragen als hier ge
steld raken de kern van de zaak, hoe
zeer ook andere (in de brief naar voren
gebracht) argumenten van belang zijn.
Het toestaan van fluoridering zou een
precedent scheppen, waarvan de gevolgen
niet zijn te overzien en slechts te vrezen.
Het zou de weg vrij maken voor andere
maatregelen.
opgericht De eerste jaren werd een on
derkomen gevonden in een keet bij de
zuidpier. Deze barak moest echter ver
dwijnen toen de pieren verlengd werden.
In de Houtmanstraat vond de groep een
nieuw onderkomen en enkele jaren gele
den verhuisden de IJmondtrekkers naar
het terrein acher de Heerenduinwg.
Daar is nu een uitgebreide accommoda
tie om de vijentwintig welpen,achttien
verkenners en tien senior verkenners
onderdak te bieden.
De clubbijeenkomsten zijn op vaste
tijden, met name de woensdagmiddag, en
de zaterdag. Daarnaast organiseren de
leiders regelmatig sportavonden (er is
een eigen atletiekbaan), kaartleesoefe-
ningen, wandeltochten en vanzelfspre
kend verschillende kampen. Een apart
onderdeel vormt tenslotte de drumband
di bij allerlei feestelijke gebeurtenissen
in IJmuiden en omgeving te zien is.
AMSTERDAM. Papierfabrieken
Van Gelder Zonen hebben voor hun
papierverwerkingsbedrijf in Arnhem aan
Comprimo in Amsterdam opdracht ver
strekt voor het ontwerp en de levering
van een naverbrandingsinstallatie voor
het langs thermische weg onschadelijk
maken van tolueen- en phenol-afval-
dampen.
De installatie zal worden vervaardigd
door de gasdivisie van Comprimo in
Zaandam.
Voor Van Gelder was speciaal van
belang, dat uit de afvalgassen warmte
wordt teruggewonnen, hetgeen tot een
totale brandstofbesparing van zeker 30
pet. leidt. Maar ook levert deze warmte-
terugwinning winst op uit een oogpunt
van milieubescherming.
ruimte voor 4 personen
voorwielaandrijving
grote kofferruimte
lage belasting- en verzekerings
premie
roestvrij kunststof plaatwerk
signaalllcht-claxon combinatie
Imp. tevens dealer voor Oen Haag:
De Blnckhorst
Auto en Motor Import b.v.
Blnckhorstlaan 312-322 Den Haag
tel. 070-855100
van de gebitten der inwoners te verbete
ren, met andere woorden, heeft het
gemeentebestuui de bedoeling verande
ringen teweeg te brengen in het lichaam
van de inwoners, wat deze verzanderin-
gen dan ook mogen zijn.
Het comité vraagt zich af, of het
bestuur van de gemeente Velsen werke
lijk de stappen kan verantwoorden die
zij in 1965 ondernam met het doel ver
anderingen te veroorzaken in de organis
men van andere levende wezens, zonder
hun persoonlijke toestemming. Het
vraagt zich af, of hier niet in feite het
recht op persoonlijke vrijheid met voeten
wordt getreden
Gewezen wordt op het feit, dat vijf
tien maanden geleden het Zweedse par
lement een duidelijk antwoord heeft ge
geven op deze indringende vraag: de
wet van 1962 die destijds de fuoridering
op de gemeentelijke basis mogelijk
maakte, werd ingetrokken.
(Van een onzer verslaggeefsters)
BEVERWIJK. —De 25-jarige jonge
man, die er door de Beverwijkse politie
vorig jaar augustus van werd verdacht
uit de zakken van zijn collega’s in het
Beverwijkse Rode Kruisziekenhuis een
groot aantal spullen te hebben gestolen,
heeft zich nu gemeld bij de politie in
Den Haag. De jongeman, die indertijd
spoorloos verdween, heeft bekend de
kledingdiefstallen te hebben gepleegd..
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN. Het zijn op het ogen
blik drukke dagen voor de padvinders-
groep „De IJmondtrekkers” die hun
twee clubhuizen hebben bij de tennisba
nen aan de Heerenduinweg. De groep is
onder leiding van enkele deskundigen
bezig met de aanleg van riolering, gas,
water en licht, waardoor een jarenlange
wens in vervulling gaat. Een niet zo
eenvoudig karwei als men bedenkt dat
voor deze aanleg honderden meters pijp
en andere leidingen nodig zijn, terwijl
bet eveneens noodzakelijk is uitgebreid
graafwerk te verrichten. Door de gecom
pliceerdheid van het werk en de daar
mee verband houdende hoge kosten is de
aanleg jarenlang utgesteld, maar kan
door de medewerking van onder andere
verschillende gemeentelijke diensten, een
aannemingsbedrijf uit Beverwijk en het
PEN gerealiseerd worden.
schelvis 1 132-130, schelvis 2 130-71,
schelvis 3 132-71, schelvis 4 100-96, schol
1 96-62, schol 2 98-85, schol 3 104-83,
schol 4 102-76, schar 90-57, wijting 1
120-78, wijting 2 106-85, haring 38-24.80,
makreel 30.80-21.50, haai 130-65, poon
51-43, steenbolk 79-61.
Bij hetzelfde adres kunnen nog enkele
dames zich aanmelden als wijkhoofd
voor de Astmacollecte, welke van 7 tot
en met 11 mei zal worden gehouden.
Telefonisch kan dit onder nummer
16077. Voor hetzelfde doel kan men
zondag 15 april gaan trimmen, een ge
zonde wandeling door de omgeving van
ongeveer tien kilometer.
214 8.700,
4.300, 226 9.200,
Voorts maakt het bestuur nog bekend,
dat de gespreksgroepen dinsdag 17 april
weer bij elkaar zullen komen en wel des
morgens om tien uur bij mevrouw
Bronsveld, Zwaanstraat 55 en des
avonds om acht uur bij mevrouw Hilt,
Orionweg 304 I. En tenslotte wordt
maandag 21 mei de dag in „De Ban-
jaard” herhaald, waarvoor de excursielei-
der, de heer H- J. van Elven een inlei
ding houdt over de flora en fauna van
de duinen. Bij gunstig weer is hier
tevens een wandeling aan verbonden.
Maandag aangekomen in IJmuiden:
MeeTholstrupp, Fawley; Louise,
Klaipeda; Lepanto, Maceio; TheaK.
Geafle; Else Kuhl, Hamburg; Tanga, Ta-
koradi; Hondsbosch, Londen, Zaandam;
Aiea, Jacobstad; Velsen; Oriole, Dagen
ham; Carabeka 6, Guinnes; Gdansk,
Gdansk; Allurity, Southshields; Gerda
K, Hamina; Endeavour, Great Yar
mouth.
Maandag vertrokken van IJmuiden:
Pellops, Hamburg; Vlistborg, Delfzijl;
MinervaII, Hull; Stadeland, Rotter
dam; Hai, Rotterdam: ElseKuhl. Rot
terdam; MeeTholstrupp, Pharaoer ei
landen; Rifo Ann, Rotterdam; Arabert,
Bilbao, IJmuiden.
Dinsdag aangekomen in IJmuiden:
Smitlloyd18, Cont Plat, IJmuiden;
Kalrenbeek, Kopmansholmen, IJmuiden;
Santa Lucia, Rotterdam; Oil Producer,
Antwerpen, Beverwijk Areas, Antwer
pen; Elstern, Rotterdam; Vechtstroom,
Hull; Viva, Tubarao; Zaanstroom, Felix-
stow 3; Christian Mathiessen, Flixbo-
rough; Trident Rotterdam, Antwerpen;
Katowice, Stettin; Magula, Uddevalla.
Dinsdag vertrokken van IJmuiden:
Wilken, Kopmansholmen; Chihaya,
Tubarao, IJmuiden; Worthing Gates
head; Sambre, Brussel; Marus Rotterdam,
bouw
plein.
Voorts verzamelt het bestuur op ver
zoek van het medisch comité „Neder-
land-Vietnam” gebruikte naaimachines
een klein gebrek is hierbij geen be
zwaar brillen, gebreide wollen goe
deren en katoenen pyama’s. Ook baby
voeding is dringend nodig, maar omdat
de verpakking tijdens het vervoer dik
wijls nogal wordt gehavend, geeft men
de voorkeur aan financiële bijdragen.
Deze kunnen worden gestort op giro
1090400, ten name van de penningmees
ter van het comité in Amsterdam. Der
gelijke giften hebben tevens het voor
deel dat het comité grote hoeveelheden
babyvoeding en melkpoeder tegen gere
duceerde prijzen kan aankopen. In IJ
muiden kunnen goederen worden afge-
geven bij het secretariaat van de Vrou
wenbond, Gijzenveltplantaoen 23.
BIOSCOPEN
Kennemer Theater (Zeestraat;. 19 en 21.15
„Turks fruit”.
Luxor Theater (Breestraat). 19 en 21.15 u.
,.Een vuist vol dynamiet".
tentoonstellingen
Kennemer Oudheidkamer (huize Schey-
beeck, Velserweg 2). Geopend op woensdag
van 14 tot 17.30 uur en op donderdag van 19.30
tot 21.30 uur. Voor groepen op aanvraag bij P.
Prtns, L1^sterbes'aan 23Beverwijk, tel. 02510-
diversen
Stadskantoor. (Pres. Kennedyplein). 19 u.
vergadering algemeen bestuur Regionaal In
stituut voor Voortgezet Openbaar Onderwijs
in Midden-Kennemeriand.
maandag waren:
39.200, 51 8.400,
ƒ20.200, 87 10.700, 113
17.50, 121 35.200, 123 63.100, 132
11.800, 145 15.100, 150 8.800, 152
9.000, 167 8.400, 195 22.500,
8.300, 205 5.900, -
16.200, 221
14.300, 127 7.900, 174 8.900,
8.500, 189 9.500, 210 1.100, SCH 117
21.300, 256 7.800, VD 243 6.600, VL
112 4.000, WR 25 9.700, 32 9.500, 45
5.600, 50 ƒ3.900, 57 4.800, IJM 9
50.800, 11 14.600, 18 15.00, 29
35.600, 205 1.670, 209 5.700, 211
3.600, 221 1.700.
Aangevoerd: 18.150 kg tong, 46 kisten
tarbot en griet, 948 kisten kabeljauw,
2045 kisten koolvis, 46 kisten leng, 297
kisten schelvis, 219 kisten wijting, 1603
kisten schol, 33 kisten schar, 18 kisten
heek, 15 kisten haring, 86 kisten
kreek.
Prijzen per 1 kg in guldens: gr. tong
7.36-6.79, m. tong 9.50-8.81, kim. tong
10.75-10.29, tong 1 13.63-12.55, tong
13.50-12.41, tarbto 12.64-11.52.
Per 125 kg: gr. leng 168-154.
Per hoop: vleet 220-170, rog 74-70.
Per 50 kg: bot 8, schartong 81-30, krab
45-30, kl. leng 75-70, kl. lom 75-68, ham
320, tarbot 542-376, griet 319-255, kabel
jauw 1 112-77, kabeljauw 2 225-88, ka
beljauw 3 132-98, kabeljauw 4 113-95,
kabeljauw 5 102-67, koolvis 1 57, koolvis
2 58-48, koolvis 3 60-49, koolvis 4 59-43,
IJMUIDEN. De besommingen van
KW 29 3.600, 44
52 5.700, 80
ƒ20.000, 117
Plattelandsvrouwen. De afdeling
Beverwijk van de Ned. Bond van Platte
landsvrouwen houdt donderdag 12 april
een bijeenkomst in het verenigingsge
bouw aan de Prinsesselaan. De binnen
huisarchitect Uijlenburg doet dan woon-
suggesties. Aanvang half acht.
Rode Kruis. Het Rode Kruis, afde
ling Beverwijk, belegt op woensdag 18
april een algemene ledenvergadering in
het Rode Kruisgebouw aan de Dellaert-
laan. Aanvang 20 uur.
IJMOND. Op de bijvelden van
Schooneberg is men gestart met een
voetbalcompetitie tussen de gemeentelij
ke diensten uit Velsen. Commissielid C.
Schoon: „De bedoeling van dit toernooi
is elkaar eens te ontmoeten buiten het
ambtelijke vlak en dan wel op sportge
bied.”
Gisteravond kwamen de ploegen van
de brandweer en de politie tegen elkaar
uit. De brandweer komt dit jaar met een
eigen elftal, want voorheen waren zij
ondergebracht bij gas- en water. Het
bleek dat de politie over duidelijk meer
routine beschikte, zij wisten de brand
weerlieden met een klinkende 5-0 ne
derlaag naar de kazerne terug te sturen.
Een opmerkelijk feit, was dat naast het
veld enkele brandweerwagens gereed
stonden. Wat zou er gebeuren met de
wedstrijd als er eens een brand uitbrak?
De andere wedstrijd tussen gas- en
water en stadhuis werd met 1-0 door
laatstgenoemde gewonnen.
Het programma van de voetbalcompe
titie tussen de gemeentelijke diensen
luidt verder: 11 april; woningstichting
sociale zaken; ROPOpenb. werken.; 13
april: brandweerstadhuis: gas en wa
terOW; 16 april: politiewoningstich
ting; gas en waterROP; 18 april: poli
tieO.W.; stadhuissociale zaken; 25
april: brandweerO.W.; politiesociale
zaken; 27 april: gas en waterwoning
stichting; ROPstadhuis; 2 mei: brand
weerROP; sociale zakengas en wa
ter.
Al deze wedstrijden beginnen om 18.30
uur.
Verder 7 mei: brandweerwoning
stichting (18 uur) en gas en water
politie; stadhuisO.W. (beide 19 uur). 9
mei: brandweersociale zaken(18 uur)
en politieROP; stadhuiswoningstich
ting (beide 19 uur).
Brandweer in actie tegen politie op
voetbalveld.
bioscopen
City Theater, dinsdag en woensdag 20 u.
„Turks fruit”.
VELSER KUNSTKRING
Stadsschouwburg, dinsdag 20.15 u. „Een zeer
bijzondere dag”, door toneelgroep Centrum.
TENTOONSTELLINGEN
Museum Beeckestijn en Fellson, op land
goed Beeckestijn, Velsen-zuld dagelijks (be
halve maandag) van 14 u. tot 17 uur. In het
noordelijk Koetshuis tot 29 april expositie
Paul Höhner.
Pieter Vermeulen Museum, in Cultureel
Centrum maandag tot en met vrijdag 9.30-12
u. en 14-16.30 uur.
Galerie ’t Hart, Koningin Wilhelminakade
74, IJmuiden, dagelijks 10-18 uur.
Stadhuis Velsen, Plein 1945, IJmuiden, maan
dag tot en met vrijdag 10-12 uur te bezichti
gen.
Trabant
