Agenda
B
46.90
STERK
DE DUIVEL KENT
GEEN GENADE
MARKTPLEIN 38-40 - IJMUIDEN TEL. 12348
BISTRO PAL JAC
129.-
89
112
Verenigingsnieuws mS (fe
*GROTE TAPIJTSHOW*
Bij Bergoss (UNIC) kunt u kiezen
uit Europa's mooiste tapijtkollektie
kijk maar in onze etalages.
TERENCE HILL
BUD SPENCER
79.
COMPLETE WONINGINRICHTING
Bergoss
Alhambra
Bergoss
Rubicon
BREESTRAAT 151 BEVERWIJK TEL. 23368
Bergoss Bijou
Bergoss
Hilton
Bergoss
Dominent
Bergoss
Troika
Bergoss
Brokaat
I
01
ItKAele
W ineen
Nederlands
gesproken
kleurenfilm j
met
INGER NILSSON
DONDERDAG 12 APRIL
DO
1973
1
Velsen-IJmuiden
wordt?
Re
Mi
slechts
v
t
[God forgives... I don't!
FRANK WOLFF regie Giuseppe Colizzi
THEATER
I
Zee
wir
kin
ber
m»
eni.
pla
wo;
Adm.kantoor
Boontjes,
De Groot
v. Koeveringe b.v.
AIKE POST
betuigen wij u onze oprechte dank.
- in onzer
etalages^
Beverwijk
Heemskerk
Velsen-Noord
Wijk aan Zee
VRIJDAG 13 APRIL
Beverwijk
Velsen-IJmuiden
In en om Haarlem
Speciale VAKANTIE-matinee’s
Het „Trinity” Wi
tweetal in een
keiharde Western Jas
Wilt U
DONDERDAG 12 APRIL
dat uw
advertentie
zo goed
mogelijk
20
U.
in de ouderdom van 86 jaar.
verzorgd
vrijdag 20
u.
Zorgt U
er dan
voor
dat uw
Huijgens-
Geen bezoek aan huis.
advertentie
Huijgens-
zo vroeg
mogelijk
in ons
20 u. clubavond in
bezit is.
De
IJmuiden, april 1973.
in de ouderdom van 92 jaar.
Bezoek aldaar van 19.00 - 19.30 uur.
bijpassende tas
experts voor beter schoenwerk
I
V'
0
IJmuiden, april 1973
Kennemerlaan 68
betuigen wij u onze oprechte dank.
Uit aller naam:
C. Broek
G. Visser
IJmuiden, 11 april 1973,
Rijnstraat 4.
Uit aller naam:
N. Timmer
De begrafenis zal plaats hebben maandag 16
april a.s. om 11.00 uur op de begraafplaats „de
Biezen” te Santpoort.
Vertrek van het Zeeweg Ziekenhuis 10.30 uur.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van het Zeeweg Ziekenhuis te IJmuiden (in
gang Velserduinweg).
IJmuiden:
Kennemerlaan 95 L. Nieuwstraat 797
Heden is van ons heengegaan nog vrij onver
wacht onze lieve vader, groot- en overgroot
vader
Santpoort:
Hoofdstraat 152
Uit aller naam:
P. Jonker
Regelmatig ontvangen
wij brieven die rea
geren op een adver
tentie onder nummer,
doch waarop dat num
mer niet is vermeld.
Dit vertraagt de door
zending ervan of maakt
deze onmogelijk. Ver
meldt daarom steeds
duidelijk op de enve
loppe het nummer van
de advertentie waarop
uw brief reageert
Dit is In uw eigen be-
1
1
DONDERDAG en VRUDAG 8 UUR,
ZATERDAG en ZONDAG 7 en 9.15 UUR,
MAANDAG, DINSDAG en WOENSDAG 8 U.
Santpoort, 11 april 1973
Duinlustparkweg 67
Correspondentie-adres
Bloemendaalsestraatweg 135, Santpoort
c
t
Getrouwd
FREDERIQUE
BAKKER
en
HENK
v. BILDERBEEK
Amstelveen,
Populierenlaan 169
12 april 1973
IJmuiden,
M. K. Hofstedestraat 43.
IJ
van
derz
land
een
Hen
e
1
J
8
8
ii
i
a
i
1
1
1
Voor uw blijken van medeleven en deelneming
ontvangen tijdens de ziekte en na het zo kort
na elkaar overlijden van onze geliefde ouders
en grootouders
GERRIT VISSER
en
ANTJE BOOGAARD
MARTINUS WILLEM JONKER
Weduwnaar van Josina Maria Roeland
De
rtel
i*eci
UHIVUSM. riLM AOIHCV H.V.
IJMUIDEN, TEL: 14307
Reparatie binnen 48 uur
dealer SERVICE
HAARLEM 023 - 26 03 19
u.
en
Er
zwa:
Iran
tuee
op c
D<
rend
ter.
de ii
schi;
wan
beke
de t
te n
niet
para
van
gefil
merl
Df
(en
mel<
R1
hert
steef
huid
onge
drie'
econ
D<
we®
de t
den
won
R1V
zelf
litui
doa
geit
kon
oen
Dineren kunt u overal,
maareten in Bistro Paljac is héél anders.
Reservering: TRESLONG HILLEGOM TELEF. 02520 - 1 53 47.
i fg
Correspondentieadres: Saturnusstraat 77.
De overledene is opgebaard in een der rouw
kamers van het Zeeweg Ziekenhuis te IJmui
den, Ingang Velserduinweg. Gelegenheid tot be
zoek aldaar: van 19-19.30 uur. De begrafenis
zal plaatshebben op zaterdag 14 april a.s. om 11
uur op de begraafplaats (Duinhof te IJmuiden-
Oost.)
Heden ia zacht en kalm, na een kortstondige
ziekte van ons heengegaan onze zorgzame va
der, groot-, en overgrootvader
NICOLAAS TIMMER
weduwnaar van Geertruida Otte.
ADMINISTRATIE
VIA COMPUTER?
Achterst, in uw admini
stratie?
Moeilijkh. m. d. Belastin
gen?
Fiscale problemen?
Verzekeringskwesties
VRAAGT ADVIES BIJ:
Verschillende kleurnuances in
perfecte harmonie bijeen. De
afwisseling in kleur, samen
met de fraaie reliëfstructuur
brengen verrassing in elk ver
trek.
De vezel is nylon van Du Pont
De onderzijde is verend sterk
vlakschuim. Totale dikte
17 mm breedte 400 cm
Voor uw blijk van medeleven en deelneming
betoond na het overlijden van mijn geliefde
man en onze vader
M. Post-Bouw
Joop en Heleen
Albert
Ageeth
400 cm breed VW
380 cm breed 189
Een chique gestyleerd
dessin op een rustig
gekleurd fond. Zuiver
Scheerwol vezels in een
dicht moquetteweefsel.
Totale dikte: 12 mm.
Breedtes: 100 cm, 366 cm,
400 cm en 450 cm.
HOU OP, JANNY
Ik zal njprgen een
LUIDSPREKER in
IJmuider Courant/
Beverwijkse Courant
plaatsen. Dan ben je de
overtollige spullen m
kwijt
Je weet het
een LUIDSPREKER
heeft altijd succes I
Wol in al haar glorie.
Onmiskenbaar is de invloed
van de Marokkaanse
Berbers.
Warme kleuren in een
dessin dat z’n speelsheid
kreeg door de reliëf
structuur van het bouclé-
weefsel.
Door de vlakschuimrug
kan dit trotse tapijt direct
op de vloer worden gelegd.
De vezels zijn van het
succesvolle Du Pont nylon.
Totale dikte: 12 mm.
Breedte: 400 cm.
Het klassieke patroon
van dit Engels aandoend
tapijt toont per dessin liefst
16 verschillende kleuren
Du Pont nylon vezel.
Vlakschuimrug.
Totale dikte: ±14 mm
Breedte: 400 cm.
k 139
Een ijzersterk tapijt met
een fraai gemêleerd dessin.
Niet zo verwonderlijk:
de vezel is van Du Pont
nylon en daar hebt u bijna
geen omkijken naar.
Vlakschuimrug.
Totale dikte: ±14 mm.
Breedte: 400 cm.
'n Tapijt met 't uiterlijk
van wol, maar met de
praktische voordelen van
een synthetische/half-
syntetische vezel.
BIOSCOPEN
Cinema Palace. (Gr. Houtstr. 111) 15.30, 19 en
21.30 u „The Hospital” 18 j. Do „Last Tango
in Paris", 18 j.. zat. t.m. wo. 13.30 u. „Chaplin
Cocktail”, a.l. Vrijd. en zat. nachtv. 24.00 u.:
„Het loon van de angst", 18 j.
Frans Hals (Frans Halsplein) 20u. De peetva-
Openbare Bibliotheek Velsen, filiaal
Zeewijkplein, IJmuiden-west, 19-21.30
uur.
Sporthal Zeewijk, IJmuiden-west, 19-
23 u. BC Velsen.
R.K. Gemengd Koor, 19.30 u. repetitie
in zaal Petruskerk, Mercuriusstraat, IJ
muiden.
Stadhuis Velsen, 19.30 u. openbare ge
meenteraadsvergadering.
Tri-colore double-sling
met moderne plateau-zool
en 21.15 u ma.
T', lij. do.
u.„1000 bom-
_ma. t.m. woe.
--- ff
DONDERDAG 12 APRIL
Verenigingsnieuws, Prinsesselaan. 19.30
u. dia-lezing over woonsuggestie voor
Ned. Bond van Plattelandsvrouwen.
Sociëteit Alpha, Moensplein. Geopend
vanaf 20 u.
Easy, Populierenlaan. Geopend voor
hulpverlening van 20 tot 23 uur.
Verenigde openbare bibliotheek, Kerk
straat 44: 19-21 u.
VRIJDAG 13 APRIL
Hulpdienst Help een handje. Van
maandag tot en met zaterdag van 8 tot
10 uur: Zeestraat 81, tel. 24617 of bij de
bekende wijkhoofden en medewerkers.
Sportfondsenbad, Kuikensweg. Geo
pend van 9 tot 12 en 13.30 tot 15.30 u-
Willibrordus-mavo, Dellaertlaan. 17 u.
receptie ter gelegenheid zilveren jubi
leum Th. Fonville.
Sociëteit Alpha, Moensplein. Geopend
vanaf 20 u.
Verenigde openbare bibliotheek. Kerk
straat 44: 10-12.30 14-17.30 en 19-21 u.;
Amstelstraat 44: 15-17.30 en 19-21 u;
Parmentierstraat 2: 15.30-17 en 18.30-
20.30 u.
DONDERDAG 12 APRIL
Donkey Shot, A- Verherentstraat. 20 u.
voorlichtingsavond over politie.
Vrijburcht. Vrijburglaan. 20 u. begroe-
tingsavond nieuwe inwoners.
Progress-sociëteit, Const,
straat. Geopend vanaf 20 u.
VRIJDAG 13 APRII
Progress-sociëteit, Const,
straat. Geopend vanaf 20 u.
Donkey Shot, A. Verherentstraat- 20 u.
discotheek.
Verenigde openbare bibliotheek. Ker-
weg 45: 14-17.30 en 19-21 u.; Ruijsdael-
straat 7: jeugd 15.30-17 30 u-
VRIJDAG 13 APRIL
Openbare bibliotheek. Filiaal Wijker-
straatweg: geopend 14.30-17.30 en 19-
21.30 u.
Verenigde openbare bibliotheek,
Zwaanstraat 4a. Geopend 19-21 u.
Nieuwe Kerk, Kanaalstraat, IJmuiden,
19.30 u. Matthaus Passion, door COV
IJmuiden.
NIVON, in gebouw Velserduin, Velser-
duinplein, IJmuiden, 20 u. Toerisme naar
Zwitserland.
PEN-gebouw, Kanaalstraat, IJmuiden,
20 u. film „Sherrif met petticoat”.
VRIJDAG 13 APRIL
Velserbad, Briniostraat, IJmuiden, ge
mengd zwemmen: 6.30-8 u.; 12.15-13.15
u.; 16.45-18 u.; 19.30-21 uur. Zwemver.
IJ.R.B. 18-19.30 u. en 21-22.30 uur
Wereldwinkel, Markt Santpoort-noord.
9.30-16 uur.
Stichting Huishoudelijke en Gezins-
voorlichting, spreekuur leidster 9.30-12.30
uur in Willebrordstraat 102, IJmuiden;
tel. 10715.
Openbare Bibliotheek Velsen, Centrale
bibliotheek, Plein 1945, IJmuiden, 14.30-
17.30 u. en 19-21.30 u.; Centrale jeugd-
en tienerbibliotheek, Willemsbeekweg 96,
IJmuiden-oost, 15.30-17.30 u.; filiaal
Wüstelaan 79, Santpoort-noord, 19-21.30
u.; filiaal Wijkerstraatweg 177, Velsen-
noord, 14.30-17.30 u. en 19-21.30 u.; fili
aal Zeewijkplein,, IJmuiden-west, 14.30-
17.30 uur.
Bejaardensoos, 14-16.30 u. in gebouw
Leger des Heils, Edisonstraat 14, IJmui
den.
Chr. Mannenkoor IJmuiden, 19.45 u.
repetitie in gebouw Cultureel Centrum,
Moerbergplantsoen 22.
Damclub Sportief,
gebouw Velserduin, Velserduinweg, IJ
muiden.
Stadsschouwburg,
madeliefjes”, door toneelver. Het Voet
licht.
Zaai Petrakerk, Spaamestraat, IJmui
den, 20 u. Gysbert Japicx met „Grien-
mank” voor Fryske Trou.
PEN-gebouw, Kanaalstraat, 20
drankwedstrijd (onder voorbehoud)
disko.
der”, 18 j. do. 19 en 21.15 ur tevens zon. 14 u
„Ben en Charly” 18 j. Vrijd. en zat nacht.
23.30 u The Losers" 18 j.
Lido (Houtplein) 14, 19 en 21.15 u.„Horror
on Snape Island" 18 j dond. „Frankenstein
1970”18j Do. 14 en 20 u „Tora! „Tora! Tora!”
X4 j
Luxor (Grote Houtstr.) 14, 19 en 21.15 uur:
„Turks Fruit”, 18j.
Roxy (KI. Houtstr. 14.30, 19
t. m. wo. „Liefdesspel en Overspel”, 18J
T.m. zon. 14.30, 19 en 21.15 u.:
menwerpers vallen aan” 14j ma. t.m.
tevens nachtv. vrijd. en zat. 24 u.: „Zij zijn
naakt”, 18 j.
Studio (Gr. Markt) 14, 18.45 21.15 uur:
„Rosemary’s baby" 18 j. woensdag 14.15 u„De
nieuwe avonturen van Pietje Bel”, a.l. do. 14.15
19 en 21.15 u tevens zond. 1615 u „Samen uit,
Samen thuis!” a.l. (behalve zat. en zond. 14.15
u) zat 14.15U. zon. 14u. en ma t.m. woe 10.30 u,
„Astérix en Cleopatra”, a.l. oZn 11 u. Zorba
de Griek”, 14 j.
Witte Bioscoop. (Smedestraat) Vrijdag 23.30
u. : „Les Dupes 1972” van Twefik Saleh.
20 u. „Boeven en
BIOSCOPEN
Luxor Theater (Breestraat). 19 en 21.15 u.:
„The new centurions”.
TENTOONSTELLINGEN
Kennemer Oudheidkamer (huize Schey-
beeck, Velserweg 2). Geopend op woensdag
van 14 tot 17.30 uur en op donderdag van 19.30
tot 21.30 uur. Voor groepen op aanvraag bij P.
Prins, Lijsterbeslaan 23, Beverwijk, tel. 02510-
25120.
DIVERSEN
Stadskantoor (Pres. Kennedyplein).
openbare raadsvergadering.
BIOSCOPEN
City Theater, donderdag en
„De duivel kent geen genade”.
TENTOONSTELLINGEN
Museum Beeckestljn en Felison, op land
goed Beeckestijn, Velsen-Zuid, dagelijks (be
halve maandag) van 14 u. tot 17 u. In het
noordelijk Koetshuis is tot en met 25 april een
expositie van aquarellen van Paul Höhner.
Galerie ’t Hart, Koningin Wilhelmlnakade
74, IJmuiden, dagelijks 10-18 u. expositie van
beeldende kunst.
Pieter Vermeulenmuseum, in Cultureel Cen
trum, Moerbergplantsoen 22, IJmuiden, maan
dag tot en met vrijdag 10-12 u. en 14-16.30 uur.
Stadhuis Velsen, Plein 1945, IJmuiden, is van
maandag tot en met vrijdag van 10 u. tot 12
uur te bezichtigen.
ngicOlle Hellbom
Gulikerstr. 2, IJmuiden.
Tel.: 02550 - 17992
ATTENTIE!! Elke bezoeker(ster) krijgt een
leuke fotokaart van Pippi Langkous aangeb.!
Toegangsprijzen: 2.00, 2.50 en 3.00
ZONDAGMIDDAG 2.30 UUR en MAANDAG
T.M. VRIJDAG ELKE MIDDAG
AANVANG 2.30 UUR