Duitse pers laakt FC Twente
Italië houdt het op
finale Ajax-Juventus
Kruys en Dolman verloopt
EUROPESE JEUGDTITELS LANG
GEEN GARANTIE VOOR SUCCES
Zweed Bengtsson
uitgeschakeld
Eddy Merckx
naar
Cees Groot is
GEORG KESSLER ZOEKT HET GELUK
1
Tivoli
onderscheiden
Genève
1972
voor
kwaliteit
Van Dooyeweerd met coach
wereldkampioenschap
terug bij Ajax
Judocarrière van Eveleens,
knapte af
feïl
K'
’«Ril L
PI
Bi l
I
3
IA
w
3
90
(OAK333253
VRIJDAG 13 APRIL
1973
25
I
:alon.
MILD enMENTHOL-25/L55
Oxford
ït kap-
TiH'! 'F!
ilJ
Hooggenoteerd
ti
11
Dirk Eveleens: Te druk.
Chris Dolman: Geen antwoord.
meting met de Nederlandse ploeg. Bij de
THEO KLEIN
ADVERTENTIE
Jan van Dooyeweerd: Liever met coach.
en
der.
K
(Van onze sportredactie)
Id. LAURENS CONTINENTAL
X
turn-
c
Met die laatste mogelijkheid houdt de
ex-Hongaar in ieder geval al rekening.
Zalai is voor George Kessler overigens
geen onbekende. Tijdens de periode dat
Kessler bondscoach was, kwam hij re
gelmatig met Zalai in contact. De positie
van Bas Paauwe jr, die zoals bekend tot
opvolger van Zalai werd benoemd, zal
gewoon die van trainer zijn. Paauwe
krijgt met ingang van heden zijn op
drachten van Kessler, die hem destijds
als examinator de vragen voor het ver
krijgen van het A-diploma voetbaloefen-
meester stelde. George Kessler heeft in
Zwolle zijn domicilie gekozen in Grand
Hotel Wientjes. Met vrouw en kinderen
woont hij in Schleiden in de Eifel op
een afstand van 300 km van Zwolle. Na
juni gaat Kessler besluiten of hij zich in
Zwolle gaat vestigen.
George Kessler, bejubeld als trainer
van het Nederlands elftal, Sparta en
De „Westdeutsche Allgemeine Zeitung”
is van mening dat de spelers van Twen
te de sfeer hebben vergiftigd. „Eerst
ging het vredig toe als op een Hollandse
kaasmarkt, maar bij 2-0 sloeg de vlam
meer
er
IL.
Bk
senioren werkelijk aan de top te komen.
Dat ze het als junioren zo ver schopten,
kwam door hun fysieke kracht. Op dat
gebied lagen ze als jonge jongens voor
op hun leeftijdgenoten. Maar dat voor
deel werd teniet gedaan, toen ze óver
kwamen naar de senioren. Nee, die jon
gens zijn ongeschikt. Ik zou nog liever
helemaal geen zwaargewichten meene
men, dan met hen op stap gaan. Om er
als judoka te komen is wel iets meer
nodig dan kracht alleen.”
vertelde donderdagmiddag dat het be
stuur zich daarover nog beraadt. Er
lijken trouwens maar twee mogelijkhe
den: of Zalai werkt tot het eind van dit
seizoen met zijn nieuwe chef Kessler
samen, of Zalai krijgt van PEC Zwolle
de mededeling dat hij met dank voor de
bewezen diensten wel weg kan blijven.
gemeentelijk sportpark viel nog altijd de
verrassing van de gezichten van de
Zwolse semi-profs af te lezen. Wie zij
ook verwacht hadden na de aankondi
ging dat een directeur zou worden be
noemd, de vroegere bondscoach van het
Nederlands elftal was daar zeker niet
bij. George Kessler (40 jaar) is met
ingang van donderdag 12 april directeur
van de Zwolse eerste-divisieclub gewor
den. Hij heeft met PEC Zwolle een
contract tot 30 juni 1974 afgesloten,
maar daarin staat de bepaling dat in
juni wederzijds besloten zal worden of
de verbintenis doorgezet wordt. De vroe
gere trainer van Sparta en Anderlecht
krijgt bij PEC Zwolle een grote vrijheid
van handelen. Zijn taken zullen in de
Overijsselse hoofdstad zowel op het or
ganisatorische als op het voetbal-techni-
sche vlak liggen.
Herve Filion, die allen in 1972 in hun
land op de hoogste plaats in het
beroepsrijdersklassement eindigden.
In totaal moeten de acht rijders in
deze wereldcompetitie twintig koer
sen rijden. Op zondag 15 april in
Wenen vijf, op donderdagavond 19
april op Vincennes slechts één, op
zondag 22 april in Recklinghausen
zeven en op de finaledag op maandag
23 april in Rriest wederom zeven.
y
Het Zweedse ijshockeyteam is door
een overwinning tegen West-Duitsland
(12-1) weer wat dichter bij een zilveren
medaille gekomen. De Zweden hebben
nu drie punten minder dan lijstaanvoer
der Rusland. Beide teams moeten nog
twee wedstrijden spelen.
Na Bram Wassenaar heeft ook Hai-
co Scham een sponsor gevonden. De
GIKO-atleet zal de naam van een hotel
op zijn trainingspak gaan dragen. In ruil
daarvoor krijgt hij een maandelijkse
uitkering.
De Nederlandse schaker Hans Ree
heeft in de achtste ronde van het toer
nooi in Las Palmas remise gespeeld
tegen de Spanjaard Calvo.
De demontabele atletiekbaan van da
KNAU krijgt een vaste plaats in Arn
hem.
Omdat de wedstrijden van komende
zondag in Vlaardimgen als selecties voor
de Europese titelstrijd gelden, kunnen
Eveleens en Dolmban niet meer afge
vaardigd worden naar Madrid. Dolman:
„Het is niet zo dat ik niet mee zou
willen. Graag zelfs. Als ik morgen een
aanschrijving krijg sta ik klaar. Maar
dan zou er wel loonderving mogelijk
moeten zjn voor de periode dat ik bezig
ben met judo. Ik kan onmogelijk zomaar
weekenden weggaan voor de centrale
trainingen. Ik heb daarover al vaak
contact gezocht met de bond. Na de
Nederlandse kampioenschappen nog, heb
iik een briefje geschreven, maar op het
antwoord wacht ik nog steeds. En dat
doe ik al jaren.”
(Van onze sportredactie)
AMSTERDAM. Het duo Henk
Cees Groot, in het begin van de jaren
zestig een zeer produktief tandem bij
Ajax, is weer compleet in dienst van de
Amsterdamse club. Cees Groot wordt de
opvolger van amateur-trainer Buskermo-
len, die zijn ontslag heeft genomen. Groot
(eigenaar van een sportzaak in Koog
Zaandijk en op het ogenblik trainer van
een Amsterdams afdelingsclubje, dait
zijn wedstrijden in Zaandam speelt)
heeft een contract getekend voor twee
jaar.
Daarom ben ik ook niet ingegaan op de
voorstellen van enkele Duitse clubs, om
dat ik dan weer die andere vorm moest
accepteren. Nederland ken ik als voet
balland natuurlijk nog altijd erg goed.
Ik ben dan wel een poosje weggeweest,
de relaties en contacten heb ik hier nog
altijd.”
Tijdens de kennismaking van de spe
lers met de nieuwe algemeen directeur
van PEC Zwolle, George Kessler, don
derdagmiddag in de kantine van het
ZWOLLE. Het Nederlands elftal,
Sparta, Anderlecht, PEC Zwolle Het
lijstje lijkt op een aflopende carrière te
duiden. Maar George Kessler is het met
die opvatting bepaald niet eens. „Voor
mij is de positie die ik nastreef van
primair belang. Uitgaande van mijn per
soonlijkheid en mijn kennis van zaken
zocht ik geen functie als trainer met
allerlei andere figuren naast mij. Ik heb
in mijn carrière ondervonden dat de
vorm zoals die nu in Zwolle verkozen is,
het meest gunstig is. Primair is voor mij
niet een ere- of eerste divisie. Het gaat
mij om de positie met de faciliteiten.
De Utrechter Henk Kruys, 5n februari
nog goed voor de nationale titel in het
zwaargewicht, heeft al bekend gemaakt
Anderlecht, maar minstens zo vaak door
het voetbalpubliek verguisd, noemt zich
een gelukszoeker. „Daarom ben ik ook
naar Zwolle gekomen. Om er mijn geluk
te zoeken. En dan mag iedereen gerust
zeggen dat het voor een man met mijn
naam een afgang is om naar Zwolle te
gaan, per slot van rekening bepaal ik
waar dat geluk ligt.” Als oefenmeester
van Sparta en Anderlecht werd er maar
één ding van Kessler verwacht: presta
ties. „Ik heb er al met al toch succesvol
le jaren beleefd. Maar nu zocht ik een
club waar ik mijn werk kan afronden.
Waarmee ik bedoel dat ik de club naar
een bepaald niveau wil brengen. Zoals
Michels bij Ajax heeft gedaan en Weis-
weiler bij Borussia Mönchengladbach.
Organisatorisch krijg ik daarbij bij PEC
Zwolle de mogelijkheden. Of het voet-
baltechnisch ook te realiseren zal zijn
moet nog blijken. Mijn komst betekent
in ieder geval niet dat in Zwolle nu
plotseling alles gaat veranderen. Rustig
en verstandig zullen de zaken moeten
worden aangepakt. Steentje voor steen
tje zal het fundament voor een blijvend
succes worden gelegd. Daarvoor heb ik
natuurlijk de steun van iedereen nodig,
zowel van bestuur, medewerkers als spe
lers.”
in de pan. De Nederlanders verloren hun
zelfbeheersing en de return kan niet
meer zijn dan een formaliteit”.
„Het Europa-cup voetbal heeft zich bij
de wedstrijd Borussia Mönchenglad
bach FC Twente van zijn slechtste
zijde laten kennen”. Dat is de reactie
van de „Hamburger Morgenpost” op de
incidenten die zich woensdagavond tij
dens het treffen tussen beide clubs in de
halve finale van het toernooi om de
UEFA-cup hebben voorgedaan. „Op de
tribunes gingen Duitse en Nederlandse
supporters elkaar te lijf, op het veld
ontstonden handtastelijkheden tussen de
politie en de spelers van FC Twente,
terwijl de laatsten zich niet ontzagen
voortdurend naar de benen van de Bo-
russia-spelers te trappen. De Nederlan
ders hebben het vuur voortdurend aan-
gewakkerd. Bijna elke aanval van Bo
russia werd met een overtreding onder
broken. Vooral Günther Netzer moest
het weer eens ontgelden”.
definitief te stoppen met de wedstrijd
sport. En hoewel de overige twee nog
trainen, is langzamerhand duidelijk ge
worden dat ook zij hun belofte nooit
meer waar zullen maken.
De winnaar van iedere draverij
krijgt twaalf punten, de tweede aan
komende acht, de derde zes en ver
volgens telkens weer een punt min-
Bondscoach Wim Ruska hanteert, na
melijk stringent de regel dat judoka’s
die niet op d» centrale trainingen ver
schijnen ook niet in aanmerking kunnen
komen voor de nationale ploeg. Hetgeen
inhoudt dat zowel Dolman (die zijn
brood verdient als portier), als Eveleens
(palingboer in de Haarlemmermeer) niet
in de nationale ploeg kunnen komen.
Voor dit tweetal is dat geen nieuws. Al
onder het regiem van Geesink werden zij
om dezelfde reden buiten het team ge
houden. De absentie van de 23-jarige
Henk Kruys is echter nieuw. Kruys: „Ik
ben dit jaar in Groningen Nederlands
kampioen gewonden en dat vind ik wel
genoeg. Tien jaar heeft het judo me geld
gekost. Eens had ik toch moeten kiezen
en nu ik binnenkort in Utrecht een
broodjeszaak open, kap ik er maar gelijk
mee.”
Bij de Utrechter speelt daarbij verder
nog mee, dat de trainingsmogelijkheden
in zijn woonplaats weer verder zijn te
ruggelopen, sinds Anton Geesink zijn
school heeft overgedaan. „Ik train eigen
lijk nog maar één keer in de week
goed”, aldus de drievoudige Europese
jeugdkampioen”, verder trekt het me
niet meer om ieder weekend op Papen
dal mee te gaan huppelen (Kruys doelt
hier op de centrale training, red.). Mis
schien dat ik nog weleens meedoe aan
een wedstrijdje hier in de buurt om
jongens die denken dat zij het goed
kunnen een pak slaag te geven.”
Voor Henk Kruys begonnen de pro
blemen pas na zijn 22e verjaardag. Hij
werd toen te oud voor de juntorenklasse
en moest de mat op tegen de internatio
nale seniorentoppers. Hoewel hij dat
twee jaar geleden niet on verdienstelijk
deed (op de EK in Goteniburg haalde hij
brons), bleek het ook voor hem toch niet
mogelijk om vaste aansluiting met de
Europese top te krijgen. Identiek verliep
de prestataecurve van Eveleens en Dol
man (die afgelopen zondag nog Neder
lands worstelkampioen werd). Ook zij
zijn zonder meer goed voor een plaats bij
de beste acht van het continent, maar de
keren dat zij werkelijk goed voorbereid
aan belangrijke toernooien begonnen, zijn
op één hand te tellen. In tegenstelling
tot een doorzetter als Ruska, die zijn
(Van onze redacteur in Rome)
ROME. De meeste Italiaanse kran
ten voorspellen een finale tussen Ajax
en Juventus op 30 mei in Belgrado voor
de Europa-cup. Na het succes van Ju
ventus tegen Derby County in Turijn
woensdagmiddag heeft men goede hoop
dat de return in Engeland de weg naar
het kampioenschap niet zal afsluiten.
Het zou dan de eerste keer worden dat
Juventus de finale van de Europa-cup
haalt.
De Corriere Dello Sport prijst Juven
tus juist omdat het meer een Engels spel
gespeeld heeft dan een Italiaans. De
krant schrijft: „Juventus speelde zoals
we gevreesd hadden dat Derby zou spe
len. Veel energie op het middenveld,
waardoor de tegenpartij veel terrein
kreeg maar veel meer ritme en
initiatieven van Juventus en toen
eenmaal een doelpunt gemaakt was,
bleek weer eens dat het Engelse voetbal
er mooi uitziet op de televisie maar erg
kwetsbaar is en soms naïef in de verdedi
ging.
Kessler, die weer praat alsof hij nooit
is weggeweest, stelt zich voor dat in de
beginfase de begeleiding, training en
coaching van het eerste elftal verreweg
zijn belangrijkste dagelijkse bezigheden
zullen zijn. Welke rol de naar Heeren-
veen vertrokken oefenmeester Laszlo
Zalai daarbij zal spelen is nog niet
bekend. Voorzitter J. W. van der Wal
SERAJEWO. In de tweede ronde
van het herenenkelspel viel de eerste
grote sensatie in het toernooi om het
wereldkampioenschap tafeltennis. De
Zweedse wereldkampioen Stellan
Bengtsson werd in vijf games door de
Rus Vladimir Gomozkov opzij gezet.
(Van onze sportredactie)
HOOFDDORP. Op verzoek van
Jan van Dooyeweerd, Nederlands
vertegenwoordiger op de wereldtitel
strijd voor beroepspikeurs, die zondag
in het Weense Prater wordt ingezet,
heeft de Stichting Draf- en Rensport
perschef Kees Berg aangewezen als
zijn coach. Van Dooyeweerd: „Ik wil
niet dat ik voor de tweede keer
toestanden meemaak, zoals op het
Europees kampioenschap in Hilver
sum. Tussen de koersen door liepen
allerlei figuren me constant voor de
voeten. Iedereen had de beste bedoe
lingen, maar uiteindelijk was het
voor mij erg lastig."
In Hilversum verspeelde de Hoofd
dorpse pikeur een vrijwel zekere eer
ste plaats aan de Noor Thoresen, die
in de laatste koers gebruik maakte
van het feit dat het uit Frankrijk
geïmporteerde paard van de Neder
lander in de fout ging. Met Berg aan
zijn zijde, wil Van Dooyeweerd voor
komen dat hij zich op dergelijke
belangrijke momenten niet aan zaken
buiten de koers hoeft te wijden.
Jan van Dooyeweerd ontmoet in
het vierde wereldkampioenschap, dat
hem eerst naar Wenen, vervolgens
naar Vincennes, Recklinghausen en
Triest brengt, niet alleen zijn beken
de tegenstanders Ulf Thoreson uit
Noorwegen, de Belg Gilbert Martens,
de titelverdediger Giuseppe Guzzinati
uit Italië, maar ook Joe Marsh jr uit
Amerika, John Warm Smolenski (38)
uit Nieuw-Zeeland, James Schrader
(42) uit Australië en de Canadees
KING SIZE FILTERS
(Van onze sportredactie)
HAARLEM. In de tweede helft van de jaren zestig leek er rond de
voortzetting van de judotraditie in het zwaargewicht geen probleem te
bestaan. Direct na Anton Geesink stond Wim Ruska klaar om het goud in
deze belangrijkste judodivisie over te nemen, terwijl zich achter hem
een nieuwe generatie zware jongens verdrong Er ging vrijwel geen jaar
voorbij, of Nederland kon bogen op een zwaargewichtkampioen bij de
aspiranten of junioren. Henk Kruys, Dirk Eveleens en Chris Dolman be
hoorden tot de nieuwe lichting, die de buitenlandse coaches het hart deden
vasthouden. Alle drie veroverden zij minstens één keer het continentale
kampioenschap en stuk voor stuk werden zij uitvoerig opgevoerd als
mogelijke kroonprinsen voor het succesvolle duo Geesink-Ruska. Zondag
aanstaande ontvangt Budobond Nederland in Vlaardingen de nationale
teams van Oost- en West-Duitsland en van Frankrijk (van de Europese
top ontbreken dan alleen nog Rusland en Engeland) voor een kracht
meting met de Nederlandse ploeg. Bij de zes opgegeven Nederlandse zwaar
gewichten, die in Vlaardingen hun kwalificatie voor de Europese titel
strijd (Madrid, van 10 tof 13 mei) moeten bewerkstelligen, ontbreken zo
wel Kruys, Eveleens als Dolman.
In hun plaats: middengewicht
Martin Poglajen, halfzwaargewicht Van
Leeuwen en Van Beek. De ploeg wordt
in het zwaargewicht gecomplementeerd
met drie man dii-e al langer dan zes
weken op de selectie voorkomen: Ade
laar, Van der Geesit en De Groot. Het
eens zo glorieuze drietal is verdwenen,
en naar het zich aan laat zien voorgoed.
George Kessler gelooft heilig in de
mogelijkheden bij PEC Zwolle. „De club
is niet alleen belangrijk voor de passieve
recreatie in Zwolle, een stad met zo’n
80.000 inwoners, maar voor de hele regio
en dan gaat het al gauw om een gebied
met twee- a driehonderdduizend mensen.
Daarom geloof ik ook stellig in de
leefbaarheid van PEC Zwolle als ere
divisieclub. In Maastricht en Twente
wordt het toch ook bewezen!” Natuur
lijk is de vroegere bondscoach op de
hoogte van de stand van zaken in de
eerste divisie, waarbij de kansen op
promotie voor de Zwolse club volop
aanwezig zijn. Twee ijzers heeft de
Overijsselse hoofdstad in het vuur: het
algemeen kampioenschap, dat recht
geeft op automatische promotie naar de
ere-divisie en in tweede instantie de na-
competitie om de tweede promotieplaats,
waaraan PEC als derde periodekampioen
iri ieder geval kan deelnemen. Uit het
feit dat Kessler zich vanaf nu met
training, begeleiding en coaching gaat
bezighouden, blijkt dat in de eerste
plaats op promotie wordt gemikt.
„Maar”, zegt Kessler, „niemand zal mij
kwaad aankijken als dat niet lukt. Ik
zal er in ieder geval alles aan doen om
dat te bereiken.”
De rijders ontvangen voor ieder
punt een premie van f 25. Bovendien
is er voor de kampioen een premie
van f 5000 voor de tweede een van
3000 en voor de derde een van f 2000.
-J
GENK. Op elf kilometer van Genk,
finishplaats van de vierde etappe van de
ronde van België, is donderdag een dra
matische bladzijde wielerhistorie ge
schreven. Een totaal verkleumde en ge
desillusioneerde Eddy Merckx stapte af.
De grootste der groten moest voor de
eerste maal in een belangrijke koers de
ontluistering meemaken van een aan
komst in de bezemwagen. Merckx, nog
altijd niet volledig hersteld van de in
Parijs-Nice opgelopen angina, was ver
slagen door de elementen. Elementen die
de Ardennenrit van Dinant naar Genk
(225 km) hadden gemaakt tot een Siberi
sche veldtocht.
De rit werd gewonnen door de Belg
Ward Janssens. Zijn landgenoot Herman
van Springel finishte 2.10 minuten later
als tweede en nam daardoor de leiders
trui over van Roger Swerts, eveneens
een Belg.
Tevredenheid over de goede prestatie
van Borussia Mönchengladbach en bit
terheid wegens het ruwe spel van FC
Twente, dat is de tendens van de Duitse
perscommentaren op de wedstrijd tussen
beide ploegen in de halve finale van het
toernooi om de UEFA-cup. De „West
deutsche Zeitung” (Mönchengladbach)
schrijft: „De Nederlanders maakten
amok op de Bökelberg, maar zij hebben
er niets mee bereikt. Toch moet Borus
sia niet denken dat de eindstrijd reeds is
bereikt, want over veertien dagen in
Enschede kan het er nog heet aan toe
gaan”.
„De Nederlanders toonden zich bijzon
der slechte verliezers”, aldus de „Rheini-
sche Post” (Mönchengladbach). „Geluk
kig hield de Bulgaarse scheidsrechter
Nikolov het hoofd koel en bestrafte hij
elke overtreding. Borussia mag blij zijn
met de drie doelpunten, want ondanks
alles bewees Twente veel in zijn mars te
hebben.”
baan eraan gaf om ongelimiteerd te
kunnen trainen, lieten rij (en laten ze
nog steeds) hun werk prevaleren”.
Desondanks zijn Dolman, Eveleens en
Kruys ongetwijfeld de sterkste zwaarge
wichten van Nederland. Dat bleek nog
zeer recent op de nationale kampioen
schappen in Groningen, waar Kruys
zwaargewichtkampioen werd en Dolman
tweede in alle categorieën, achter de
veel lichtere vechtersbaas Poglajen. Eve
leens (kampioen in 1970) liep in Gronin
gen woedend weg omdat hij meer dan
vijf uur op rijn eerste wedstijd moest
wachten. Ruska is echter onverbiddelijk:
„Als zij niet komen trainen, is er geen
plaats voor hen in de Nederlandse ploeg.
Als ik die mannen op zou stellen, zou ik
geen recht van spreken meer hebben bij
de jongens die wèl trouw komen, en er
dan toch naast staan.”
Hoewel Ruska niet ontkent dat het
trio in Nederland, en wellicht daarbui
ten hoog genoteerd staat, betwijfelt hij
of hun afwezigheid wel zo’n grote slag
betekent. „Kruys wil ik buiten beschou
wing laten, want die had zeker nog
mogelijkheden, maar mannen als Eve
leens en Dolman komen gewoon men
taal en technisch te kort om bij de
ij? HKD wiaa
