Voorstel van vier punten om impasse te doorbreken
Vuurzee op nieuwe
Vandaag voor gerechtshof
WEINIG PUBLIEK BIJ
BEROEP HOOGOVENS
Oliestank in
Brielle
Van Gelder bundelt
bedrijven
samen
Studie over werking prijsmechanisme
Loodstarieven
gaan opnieuw
fors omhoog
„Prinscndam
I
A
DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
AGENDA pagina 5
BSSBJ
EBQl
HS0
Het woord is aan...
Verder in de krant
HET WEER
WERKGEVERS EN BONDEN BESLUITEN NA 10 UUR VERGA DEREN:
(Van onze verslaggevers)
Demonstratie
NACHTVORST
(Van onze redactie economie)
(Zie verder pagina 15)
Wj
K
Weerrapporten2
Binnen- en buitenland 2, 3
Achtergrond 3
Plaatselijk nieuws 4, 5, 7, 9
Beurs 9
Radio en tv 13
Strips 13
Economie 15
Sport 16, 17
Bar Bodega
The Coach House Inn
Open van 's morgens 9 uur tot
’s nachts 2 uur - 's Zondags
open vanaf 's middags 3 uur.
-
Bistro „Malle Babbe”
Kantoor:LangeNieuwstraat 427, IJmuiden.
Telefoon administratie 15437 en 16450.
Redactie tel. 15389, na kantoortijd tel. 10709.
Postgiro 129288. Postbus 18.
Klachten bezorging 18.30-19 u. tel. 10519.
L 1
ijs
I Jin Li ider Courant
der Mije, H. P. Stuurman, H. van Looij Abonnement - bij vooruitbetaling - ƒ9,30 p. mnd., ƒ27,00 p. kwartaal (p. post ƒ30,00), p. jaar 106,20. Losse nummers 40 cent.
THIEU: OP 26 AUGUSTUS VERKIEZINGEN
Aan de demonstratieve optocht namen enkele honderden mensen deel.
Het Hof met in het midden president mr. L. W. D. Schreuder.
IJMUIDEN
tot
het
KNMI
WOENSDAG 25 APRIL 1973
63e jaargang nummer 145
Het voorstel maakt deel uit van een
pakket van vier punten, bedoeld om een
politieke regeling in Zuid-Vietnam te
verkrijgen overeenkomstig het besands-
akkoord van Parijs. Minister Lam ver
telde tijdens een persconferentie dat de
Zuidvietnamese regering de stap heeft
gedaan in een poging de huidige impasse
te doorbreken voor de periode van ne
gentig dagen, die over deze kwestie in
het akkoord is vastgelegd en die komen
de zaterdag afloopt.
Deze krant bestaat uit
achttien pagina’s
DEN HAAG Na ruim tien uren vergaderen hebben de industriële
werkgevers en de dagelijkse besturen van de drie Industriebonden ge
zamenlijk besloten nog dit jaar te komen met een studie over de werking
van het prijsmechanisme van de afgelopen tijd tot nu toe. Bij voorbaat
Prof, m r. W. P. J. Pompe:
Rechtvaardigheid zonder barm
hartigheid is hard en dor als een
rots.
De heer J.M.J. van Stiphout is be
noemd tot stafdirekteur voor de ontwik
keling va de papierdivisie.
De heer Th. J. Bakker, algemeen pro-
duktieleider bij Crown Van Gelder, gaat
Volgens de havendienst was een sto
ring in de pompkamer de oorzaak van
het weglopen van de olie. De haven
werd afgezet en twee schoonmaakboten
van de havendienst werden ingeschakeld
De brand heeft zoveel schade veroor
zaakt, dat aUe cruises die het schip dit
jaar zou maken, voor onbepaalde tijd
zijn uitgesteld.
Aan de demonstratieve optocht, die
vanochtend op het Beursplein startte en
door de Amsterdamse binnenstad voerde,
werd deelgenomen door enkele honder
den mensen. Hun protest gold het stand
punt van de werkgevers bij het cao-
overleg. Er werden leuzen meegevoerd
als „Kom op, wij moeten de slag win
nen”, „Eén cao” en „Maximering prijs
compensatie”.
Aanleg en onderhoud van
Licht- en Krachtinstallaties
KRUISBERGLAAN 2
TELEFOON 02550—12232
Lieve Elly,
Wij zijn genoodzaakt langs deze
weg contact met je op te nemen.
Wij zijn de wanhoop nabij. Laat
iets van je horen. Wij zouden je
graag willen feliciteren met je
verjaardag en met je wiUen pra
ten. Als je niet naar huis wilt ko
men mag je blijven waar je nu
bent. Maar laat iets van je horen.
Veel liefs van Ma en Pa.
M. van Dijk,
Dorpsstraat 81, Heerjansdam.
Tel. 01857-1304.
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN. Het ligt in de bedoe
ling, dat per 1 juni en per 1 september de
tarieven voor het beloodsen van zeesche
pen in de Nederlandse wateren en voor
België (naar Antwerpen en Gent) met
telkens vijftien percent worden ver
hoogd. Een forse verhoging van totaal
dertig percent dus.
SCHIEDAM. Volgens de Schiedam-
se politie bestaat het vermoeden dat de
vrij hevige brand aan boord van de
Prinscndam van de Holland Amerika
Lijn gisteravond in het dok bij de werf
Wilton-Fijenoord in Schiedam, ontstaan
is in een afvalbak die in de lounge-
bioscooopzaal op het promenadedek
stond. Vijf werklieden waren daar bezig
toen ze plotseling vlammen zagen in een
hoek waar de afvalbak stond. Op deze
plaats onder de brug heeft het vuur ook
het sterkst gewoed.
deld was. Er was bij het uitroepen van
de acties gebruik gemaakt van een rede
lijke aanzegtermijn en het doel van de
stakingen zou volgens hem zeker door
Hoogovens verwezenlijkt kunnen wor
den.
ROTTERDAM. Een hevige olie
stank heeft gisteren het stadje Brielle op
Voome-Puntten geteisterd. De stank
kwam van de zevende petroleumhaven
in Europoort, waar gistermorgen onge
veer 150 ton olie op het water terecht
kwam tijdens het overpompen van
74.000 ton ruwe olie uit de ruimen van
de Oostduitse tanker Schwrazheide in
een landtank.
doch al spoedig moest de hulp van de
Schiedamse brandweer worden ingeroe
pen, die met veel materiaal uitrukte.
Met 10 stralen werd de brand bestreden,
doch door de enorme rookontwikkeling
kon men aanvankelijk de vuurhaard
niet vinden.
Hoofdredactie: Jos L. Lodewijks, E. Koning Uitgave Damiate Pers B.V. Directie: Mr. H. C. van
AMSTERDAM Voor de presi
dent van het Amsterdamse ge
rechtshof zijn vanmorgen om half
tien de Industriebonden NKV en
NVV in hoger beroep gegaan tegen
de uitspraak van de Haarlemse
rechtbank in het Hoogovens’ kort
geding. Op 5 maart jongstleden be
paalde mr. F. P. E. Bloemarts dat de
bonden hun acties bij Hoogovens
moesten beëindigen en de komende
twee maanden geen nieuwe sta-
kingsparolen mochten afkondigen.
In het ontwerp voor een politieke
overeenkomst zoals voorgesteld door het
regime-Thieu wordt voorzien in algeme
ne verkiezingen, demobilisatie en het
afschaffen van de beperkingen op de
democratische vrijheden die tijdens de
oorlog zijn ingesteld.
de functie vervullen van bedrijfsleider
Crown Van Gelder Papierfabriek.
Ir. M.J. Kleinjan is als technisch ad-
junct-directeur van de papierdivisie be
last met de samenbundeling van de
bedrijven in Velsen.
Voor alle niet-operationele facetten
van het havenbedrijf in Velsen zal de
heer J. Walters, hoofd van de inkoopaf
deling van de papierdivisie, functioneel
verantwoordelijk blijven.
Ir M.J.E.M. Heynens zal als technisch
direkteur de verantwoordelijkheid dra
gen voor de papierfabrieken in Apel
doorn, Renkum, Wapenveld en Wormer,
alsmede voor een aantal stafzaken.
De doelstelling op korte termijn is te
komen tot één bedrijfsdirecteur in Vel
sen.
SAIGON (Reuter) De Zuid
vietnamese regering heeft voorge
steld op 26 augustus in Zuid-Viet
nam algemene verkiezingen te
houden. Het voorstel is volgens mi
nister van Buitenlandse Zaken
Tran van Lam vandaag in Parijs
voorgelegd aan het Zuidvietnamese
Bevrijdingsfront.
De Amsterdamse procureur mr. M.
Rood zette namens de twee bonden uit
een waarom NKV en NW in beroep
zijn gegaan. Mr. H. J. Sluyter verdedigde
wederom het standpunt van Hoogovens.
„Wij komen op voor de leden van de
industriebonden die in feite van deze
werkgever nauwelijks mogen meepraten
over de verbetering van hun arbeids
voorwaarden” sprak mr. Rood in de
kléine gerechtszaal die slechts voor de
helft met belangstellenden was gevuld
Mr. Rood zette uiteen dat de acties bij
Hoogovens voldeden aan de wettelijke
eisen van het stakingsrecht. Hij bestreed
de mening dat er niet serieus onderhan-
In dit verband noemde hij het grote
knelpunt bij de onderhandelingen de
maximering van de prijscompensatie.
Volgens mr. Rood zou het staalbedrijf
op de voorstellen van de bonden kunnen
ingaan, zonder dat het Hoogovens maar
één cent kost. „Wij willen nu eenmaal
niet meebetalen aan het tweede huis of
auto van de hoger betaalden”, zei hij.
Het beleid van de bonden op het gebied
van de inkomensnivellering vond hij dan
ook volledig in overeenstemming met
het centraal akkoord. Bij het ter perse
gaan van dit bericht was mr. Rood nog
aan het woord. Mr. Sluyter pleitte later.
Heldere nacht met weinig
wind en plaatselijk nacht
vorst en minimumtemperatu
ren van 3 graden vlak aan
zee tot min 3 graden in het
binnenland. Overdag wisse
lend bewolkt en op de meeste
plaatsen droog weer met een
meest matige wind uit noor
delijke richtingen. Maxi
mumtemperaturen ongeveer
11 graden.
hebben de partijen zich gebonden aan de consequenties van de studie voor
het inkomensbeleid dat in de diverse bedrijfstakken kan worden gevoerd
door middel van een collectieve arbeidsovereenkomst. De studie zal nog
dit jaar moeten worden voltooid en zal worden verricht door onafhanke
lijke deskundigen.
Ged. O. Gracht 34, tel. 023-312760
exclusieve snacks
engelse biersoorten
airconditioning
oud-hollands interieur
VELSEN Bij de vestiging Vel
sen van de Koninklijke Papierfa
brieken Van Gelder Zonen n.v. is
een begin gemaakt met de uitvoe
ring van plannen voor een verdere
integratie en samenbundeling van
de bedrijven. Het betreft de Van
Gelder Papierfabriek 18/21, de
Crown Van Gelder Papierfabriek
51/52 en het havenbedrijf.
Deze maatregel van algemeen bestuur
moet de lange ambtelijke weg nog afleg
gen, maar aangenomen wordt dat men
zich houden zal aan de geadviseerde
data, zoals hierboven gemeld.
Nog maar twee jaar geleden werd een
vergelijkbare verhoging van kracht.
Het directoraat-generaal van het
Loodswezen heeft terzake overleg ge
pleegd met de Koninklijke Nederlandse
Redersvereniging.
Toen verscheidene brandweerlieden
met rookmakers het schip konden
binnendringen, had men in ongeveer een
uur het gevaar voor uitbreiding bedwon
gen en kon met de nablussing worden
begonnen.
De Prinsendam zou vrijdag het dok
weer verlaten om naar de werf van De
Merwede in Hardingxveld-Giessendam
te gaan voor verdere afwerking.
Het passagiersschip zou 9 mei zijn
overdrachtsproefvaart maken op de
Noordzee. Op 1 juni zou het schip zijn
actieve dienst voor de HAL beginnen
met een 42-daagse cruise naar Singapo
re.
Verwachting van
donderdagavond:
„GEWOON ERG GOED”
Gespecialiseerd in bruiloften
en partijen
Franse specialiteiten o.a.
Matelote d’Anguille, Cervelles,
Steak Rambias
Reserv. tel. 31 22 73 b.g.g. 31 37 58.
Geopend vanaf 5 uur.
Frankestraat 27 Betty en Oscar
Let op het juiste huisnummer y
Deskundigen van de werf en van de
HAL stellen een onderzoek in naar de
omvang van de schade. Omstreeks 10
uur brak de brand uit.
Aanvankelijk trachtte de be
drijfsbrandweer het vuur te bedwingen,
Tl ^48^
uNr"T~ it
MM