Festival moet bewijzen dat
het mime-wezen lééft
CONCERTGEBOUW POPTEMPEL
Louis Borel
Yehudi Menuhin geeft
zes vioolconcerten
Nog kleine kans voor Forum
overleden
IK
shett
idrogstj
WATERSPORTKIEDINC
VPRO-RADIO
IN ZERO
iver
TOP DE POP POP DERTIEN
/ÊRHOEVEN
graan-
Soosagenda
TWEE WEKEN MIME-VOORSTELLINGEN IN AMSTERDAM
Acteur en filmspeler
échte
graan-genever
Voor Wereldnatuurfonds
Gesprek met gemeente Amsterdam
r
Chuck Berry's
tweede
I
Zangconcours in Vught
i- IJ
onder redactie van Ferry Tromp
Filmfestijn van Laren
naar Arnhem
13
DONDERDAG 26 APRIL
1973
12
(Van onze kunstredactie)
Hilversum 3 in stereo
Gala-concert
zuiver
natuur-
1produkt
GRETHA DE BRUIJN SPORT B.V.
ha®»®.,
AMSTERDAM Van 5 tot en
met 20 mei wordt in Amsterdam,
vooral in het Shaffytheater, een
internationaal mimefestival gehou
den door groepen uit binnen- en
buitenland. Dat gebeurt om de aan
dacht van het publiek te vestigen
op wat er zo al aan mime te koop is
en de aandacht van de overheid op
de positie van het Nederlandse
mime-wezen in het bijzonder.
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG De wereldver
maarde violist Yehudi Menuhin
speelt en dirigeert, zoals we reeds
hebben gemeld, zaterdag onbezol
digd een galaconcert voor het
Wereldnatuurfonds omdat hij het
plankton in de zee belangrijk vindt.
Het optreden van de 57-jarige maes
tro betekent voor hem meer dan een
uitvoering in een reeks van charita
tieve concerten, zei hij gistermiddag
tijdens een persconferentie. Hij
sympathiseert met het World Wild
life Fund. Het past in zijn levens
visie dat de mens („de slechtste aap
op de wereld”) zich op korte termijn
moet gaan bedenken, wil hij nog aan
de totale vernietiging «ontkomen.
---8
--
F* "3
f i
12
EARTH FIRE
iSs
te
Long Tall Ernie and the Shakers.
ADVERTENTIE
iom".
.67.41
en
te
(Van onze redactie in Amsterdam)
•TOPT?
i
de
en
en
De
AMSTERDAM. Drie spelers uit de
musical „My fair lady” van het gezel-
1. Power to all our friends Cliff Richard; 2. Forever and ever Demis
Roussos; 3. Le lac majeur Mort Schuman; 4. Tu te reconnaitras Anne-Marie
David; 5. Get down Gilbert O’Sullivan; 6. The Show Dizzy Man’s Band;
7. I’m just a singer Moody Blues; 8. Women from Tokyo Deep Purple; 9.
Daddy’s home Germaine Jackson; 10. Down by the lazy river Osmonds;
11. Tweedie Dee Little Jimmy Osmond; 12. Maybe tomorrow, maybe tonight
Earth Fire; 13. Pinball Wizard The New Seekers.
Chuck Berry, „de oude”, is weer
helemaal terug. Ook deze rockmees-
ter uit vroeger tijden heeft geprofi
teerd van de algemene rockrevival en
terecht, want daarmee krijgt hij van
de huidige generatie de eer die hem
toekomt vanwege al datgene wat hij
óók voor de rockmuziek van vandaag
heeft betekent.
W Ot»Weer<Ter ij «n LHamrsWUm
Joh.» Verhoeven
’*-<X3¥eland - Hilversum HciWl
Hoewel elders in het land de nieuwe
versie van My fair lady goed liep, trekt
de musical in Amsterdam te weinig
publiek om er financieel uit te springen.
Eerst besloot het gezelschap om slechts
tot 12 mei door te spelen. De directie
van Carré zag toen kans om de vrijko
mende tijd nog te vullen met een nieuw
programma zodat het theater niet hoefde
leeg te staan.
Nu inmiddels de tekorten nijpend zijn
geworden, wil Forum op 28 april de
laatste voorstelling in Amsterdam geven.
Dat levert Carré 12 moeilijk te vullen
lege dagen op. De financiële verant
woordelijkheid daarvoor ligt bij Forum.
DEN HAAG. Met ingang van 1 mei
a.s. zullen de uitzendingen van Hilver
sum 3 via alle FM-kanalen in het gehele
land in stereo te beluisteren zijn. Aldus
een mededeling van de persdienst van de
PTT.
TWIJND1R6LAAN 7.» - HAARLEM - Tel. 313358
AMSTERDAM. Dinsdag is in Am
sterdam op 67-jarige leeftijd in het An-
dreas-ziekenhuis overleden de acteur en
filmspeler Louis Borel.
k -At
Joop Doderer, mevrouw Van Leer en
de heer Nieuwehuis wisten een wat vage
belofte van de wethouder los te krijgen:
hij zou zijn best doen om de geldelijke
schade van het optreden van het gezel
schap in het Amsterdams Carré „eniger
mate te beperken”. De gemeente Ensche
de die het gezelschap subsidieert heeft
weinig behoefte om op te draaien voor
de in Amsterdam geleden verliezen van
ongeveer 4000 gulden per avond.
Wat de konserten verder betreft:
Zero prijst zich terecht gelukkig voor
16 mei Al Stewart gecontracteerd te
hebben, de man die onder meer
dankzij „Zero she flies” niet meer uit
de harten van vele folkliefhebbers
weg te bannen is.
Carré en de gemeente, de eerste door
de tweede gesbusidieerd, voelen er even
min veel voor met de vuile was van de
Enschedese groep opgescheept te wor
den. Als Forum echter de voorstellingen
voortijdig afbreekt, zoals nu de bedoe
ling is, staat Amsterdam juridisch sterk.
Er is da nsprake van contractbreuk.
Menuhin is in ons land voor een serie
van zes concerten. Het programma
wordt in zes avonden afgewerkt, met als
Zero, de „gecleande” opvolger van
het doodgebloede Electric Centre op
de Bakenessegracht, gaat na een
moeilijke start nu steeds beter draai
en. Met name het restaurant en de
winkel worden druk bezocht en za
terdag 28 april aanstaande starten de
wekelijkse konserten met een speci
aal programma dat door VPRO-Vrij-
dag wordt opgenomen.
*LC»,
tl
Optreden Frank Sutherland (blues-
bottleneck-gitaar), Peter van Brug
ge (zang gitaar/piano), Virgin Blues
Band (bluesgroep), Schoolstraat (En-
gels/Ierse folk) en Good Evening
(popgroep), stuk voor stuk niet-com-
merciële maar wel boeiende musici
die per groep of per artiest in ko
mende VPRO-radio-programma’s te
horen zullen zijn. Het motto van de
avond, die van half negen tot onge
veer twee uur duurt, is „Nederlands
hoop in lengende dagen”. De entree
bedraagt drie gulden voor leden, vier
gulden voor niet-leden.
IE DUBBELE GRAANGENEVER IS VOLGENS OS
KtPIUlT GESELECTEERDE GRANEN GESTOOKT»
<W0l OOOR ONS ALS HOOGSTE KWALITEIT G-
«AUKKER0.
VUGHT. Ongeveer 700 zangers en
zangeressen zullen deelnemen aan het
23e internationale zangconcours dat op 3
juni in Huize De Ruwenberg te St.-
Michielsgestel gehouden gaat worden.
Het Organisatie-Comité Vught, dat dit
concours elk jaar organiseert, heeft prof.
M. de Jong uit Antwerpen en Anton
Krelage en Willem Mengelberg bereid
gevonden zitting te nemen in de jury.
Uit België komen in ieder geval twee
konen; een koor van blinde meisjes uit
Huldenberg en een mannenkoor uit Ou-
denaerde in West-Vlaanderen.
Tot nu toe hebben zich in Nederland
twaalf koren aangemeld, voornamelijk
uit Limburg, Gelderland en Noord-Bra-
bant. Het gehele concours duurt één dag.
De inschrijving tot dit internationale
concours staat nog open tot maandag 30
april. Koren, solisten en kwartetten
kunnen zich opgeven bij het algemeen
secretariaat, Molhuysenstraat 4 in
Vught, telefoon 04100-62644.
•aoist
Louis Borel (pseudoniem voor Lode-
wijk Makkay) speelde in zijn beginperi
ode jonge rollen bij het Hofstad Toneel,
het Centraal Toneel van Cees Laseur en
bij Cor Ruys. Bovendien trad hij in
films op. In 1934 verliet hij ons land.
Hij verbleef eerst enige jaren in Enge
land. In 1939 keerde Louis Borel naar
Nederland terug, vervulde een rol in de
film „De Spooktrein” en vertrok daarna
naar Amerika waar hij gedurende tien
jaar veel toneel speelde en in verschei
dene films optrad; meestal in kleine
rollen. In 1949 kwam hij naar ons land
terug om in het cabaret van Wim Kan
op te treden. Van 1958 tot 1960 was
Louis Borel verbonden aan de Neder
landse Comedie, in 1961 aan de Toneel
groep Centrum en van 1966-1967 aan de
Haagse Comedie.
Bekend van Louis Borel zijn zijn rol
len van o.a. Michel Quercy in het stuk
„Moederdag” van A. Biradeau, Gil in
„Wie is Janus” van Green, Dennis Lester
in „een tik van de zon” van N. C.
Hunter en de prefect in „Zo is het of zo
lijkt het” van Pirandello.
Ook voor de televisie was Louis Borel
geen onbekende- Zo speelde hij eens de
rol van de burgemeester in Swiebertje.
Voor de bezoekers van het concert
dat Chuck Berry dit jaar in het
Amsterdams Concertgebouw gaf, ver
speelde hij een groot deel van zijn
enorme goodwill door slechts veertig
minuten en dan nog vrij ongeïn
spireerd op te treden, maar dat
betekent natuurlijk niet dat daarmee
zijn muzikale klasse minder hoog
aangeslagen moet worden.
Hoe groot Berry was wil zijn pla
tenmaatschappij natuurlijk maar al
te graag aantonen en geen fan die
ook maar enig bezwaar tegen een
diergelijk initiatief kan maken. Bevat
te het eerste deel de „belangrijkste
opnamen aller tijden” (van Chuck
Berry dan), op de vorige week ver
schenen dubbel-LP „Chuck Berry’s
Golden Decade vol. 2” staan behalve
wat minder fameuze songs ook „Ca
rol”, „Little Queenie” en „Come On”,
nummers van Chuck Berry die door
de Roiling Stones beroemd zijn ge
maakt. Voor de echte liefhebbers be
vat deze 24 nummers bevattende
dubbelaar (kost 29 op de binnen
hoes nog een schat aan informatie
over alle opnamen met data en be
zettingen die Berry tussen 1955 en
1966 maakte.
NMN
Ook zaterdagavond aanstaande
wordt in de geheel „gerestaureerde”
beneden-voorzaal van Zero de thee
tuin geopend.
schap Forum uit Enschede, hebben
woensdag de Amsterdamse wethouder
Han Lammers aan zijn jasje getrokken.
Zij koesterden de hoop dat er nog wat
geld zal loskomen om de musical al
thans enigszins financieel het hoofd bo
ven water ie doen houden.
Enkele uren per week gaat het voor
malige wonderkind op in yoga. Dit leerde
hem de bezinning. Een bezinning, die de
mensheid volgens hem hard nodig heeft
om het gevaar van de aftakeling te
onderkennen en te bestrijden.
Die aftakeling ziet hij in veel opzich
ten. Niet alleen in de natuur, waar de
mensen de prijs weigeren te betalen
voor de welvaart en waardoor de onmis
bare kringlopen onderbroken dreigen te
worden, maar ook in de muziek. Zo
veracht hij de gepopulariseerde versies
van oude meesterwerken. Niet dat hij
tegen moderne muziek is. Hij waardeert
(wijlen) de Beatles en is erg geïnteres
seerd in de wenken van Stockhausen.
„Ik denk en hoop echter dat de elektro
nische muziek nooit een liefdeslied zal
kunnen vertolken. Daarvoor zal op zijn
minst een conventioneel instrument als
de viool nodig zijn.
gewelddadige en bonkende rock
roll van de zo langzamerhand fameu
ze Long Tall Ernie and the Shakers
moeten een hopelijk barstensvol
Haarlems Concertgebouw aanstaande
maandagavond. Koninginnedag) moe
en rijp maken voor het klassewerk
van Neerlands topgroep Earth Fire
die dit traditioneel succesvolle „Oran-
je-pop-feest” zal afsluiten. De en
treeprijs bedraagt 7,50. De avond
begint om 20 uur. Maandagmiddag al
kun je voor daverende popklanken
terecht op het Leidseplein in Haarlem
waar onder meer de formatie John
the Revelator optreedt. In Vijfhuizen
speelt maandag om vijf uur op het
DSOV-terrein de plaatselijke groep
Incantation, een drie jaar oude Zes-
mansformatie met drums, solo-, slag
en basgitaar, zang en orgel. De entree
bedraagt f 1
De dreunende discotheek de
gebroeders Grim, het flitsende han
denwerk van boogie-woogie-specialist
Jaap Dekker maar vooral de afschrik-
kwekkend luidruchtige, agressieve,
Crazy Inn, Kokstraat 13, zaterdag:
soos.
DSOV-terrein, Vijfhuizen, maandag
17 uur: popgroep Incantation.
HJC, Groot Heiligland 47, vrijdag:
sessions.
Deining, Ripperdastr. 13a, theehuis
de Blauwe Lotus open op woensdag,
donderdag en vrijdag (lezing en dia's
over de Indianen van Noord-Amerika
door de heer Heyink).
Donkey Shot, A. Verherentstr. 1,
Heemskerk, zaterdag: Buffoons.
Riverside, Spaarne 91. wo.: aanloop;
vr.: soos; zat.: disco.
De Pauw, Kromhoutlaan 55, open
van 8-11 (14 tot 17 jaar).
De Huif, Gen. de la Reijstr. 4,
dinsdag en zat.mi: soos.
Can-Can, Stoofsteeg 1, iedere avond
bar-dancing-disco.
Disco Dubois, Berlagelaan 45, zon
dagmiddag: discodansen.
't Plein, Balkanplein 4, open iedere
avond plus vr„ zat. en zo.middag.
Maandags gesloten.
EVNH-gebouw, Engelandlaan, vrij-
dagav. en zond.middag: disco.
Moulin Rouge, Kleine Houtstraat,
iedere avond: bar-dancing, disco; do.
26/4 Sandwich.
’t Turfschip, Turf steeg 2, zaterdag:
koffiebar met de Amerikaanse neger-
zanger/gitarist Norris.
Soos de Piek, Spaarndam, maan
dag: Oranjebal.
SOOS ROYAL FLUSH organiseert
op 3 mei een dansavond in de feest
tent aan de Amerikavaart. Aanvang
20 uur. Medewerking verleend door
discotheek Albatros en de groep Sea
Side Section.
Met de mime is het wonderlijk ge
steld. Hoewel het aantal professionele en
seminrofessionele mimespelers niet groot
is. zijn de groepen waarin zij zich op
splitsen talrijk. Het hoort kennelijk bij
het wezen van de mime, dat elk groepje
een heel eigen opvatting heeft die niet
te verzoenen is met andere. Nu is de
politiek van de subsidiegevers er on
gericht dat de groepen elkaar juist wel
vinden. Het liefst zag CRM één mimege-
zelschap. Maar zelfs een bureau voor
efficiencv-onderzoek moest concluderen
dat de groepen zulke uiteenlopende in
houd gaven aan hun vak. dat zelfs een
éénhoofdige zakelijke leiding onmoge
lijk geacht werd.
In 1968 werd de Vereniging van Ge
zelschappen op Mimegebied (VGM) op
gericht, die in 1969 het eerste internatio
nale mimefestival organiseerde. Spoedig
daarna kwam een subsidieregeling los.
Van CRM uit werd gesteld, dat de VGM
de subsidie zou krijgen op voorwaarde
dat deze vereniging niet meer dan vijf
gezelschappen zou mogen tellen met
maximaal 50 medewerkers. Intussen
groeit het aantal mimegezelschanpen ge
staag. Tezelfdertijd als de VGM, ont
stonden groepen als Perspekt en Multi
Media, die nu buiten de VGM om recht
streeks rijkssubsidie hebben losgekregen
Dat nieuwe groepen zich vormen is
toe te juichen. Het bewijst dat hun
vindingrijkheid om de mime toe te pas
sen in allerlei soorten theater onbe
grensd is. Het is een teken van vitaliteit
De subsidieregels houden echter geen
rekening met een wezenlijk kenmerk
van de mime.Er gaan dan ook stemmen
op om de structuur van de VGM
doorbreken.
De subsidie van de VGM is in
afgelopen vier jaar vervijfvoudigd
bedraagt op de komende begroting een
miljoen. Toch betekent het dat de indi
viduele mimespeler een basisloon heeft
van 55 procent van hetgeen een toneel
speler verdient. Het gezelschap, waarvan
hij deel uitmaakt, zal zelf moeten zor
gen voor de rest. Een volontair-mime-
speler heeft een basisloon van 450, wat
ver beneden het wettelijk minimumloon
ligt.
In sommige mimegezelschappen wordt
goed verdiend: Funhouse is daarvan een
voorbeeld. Dat kan rekenen op volle
zalen. Maar meest is de publieke be
langstelling voor andere vormen van
mime nog gering, al ziet de VGM een
groei. Een groep als van Will Spoor, die
jarenlang eenzaam geëxperimenteerd
heeft, krijgt steeds meer belangstelling
en waardering.
Is de financiële positie van de indivi-
hoogtepunt het galaconcert in het Haag
se Congresgebouw. Vijf koninklijke gas
ten zullen aanwezig zijn: koningin Julia
na. prins Bernhard (die als voorzitter
van het World Wildlife Fund de zaal zal
toespreken), het kroonprinselijk paar en
prinses Christina. De opbrengst van de
kaartverkoop 35, 50 en 65
gaat vrijwel geheel naar het natuur
fonds.
De zaal is nog nieit helemaal uitver
kocht. Het galakostuum mag voor even
tuele belangstellenden geen hinderpaal
zijn. Hare Majesteit heeft uitdrukkelijk
te kennen gegeven dat, als men niet in
het bezit is van zo’n kostuum of een
galajurk, een eenvoudiger kleding van
harte welkom is, zolang het maar een
feestelijk karakter heeft. De koningin
zal in de (vrij lange) pauze de foyer
betreden, om te midden van het overig
publiek de aldaar tentoongestelde car
toons te bewonderen, die speciaal voor
deze gala-uitvoering zijn gemaakt door
jonge Haagse kunstenaars. „Deze zijn
mild-protesterend en hebben als thema:
„wees zuinig op ons milieu”, aldus een
woordvoerder van het natuurfonds.
De organisatoren hebben voor het pu
bliek nog een extra-verrassing in petto:
aan het begin van het concert zullen
tienduizenden bloemen in de zaal wor
den geworpen. Ze zijn van de Keuken
hof, die de bloemen aan het natuurfonds
heeft geschonken. Deze attractie is mede
op het programma geplaatst in verband
met de televisieopnamen door de AVRO.
Deze omroep zal het galaconcert op 4
mei uitzenden in kleur.
wordt voortaan fn Arnhem gehouden.
Het evenement is dit jaar onderdeel van
de Internationale Filmweek, die van 30
augustus tot en met 5 september in de
Gelderse hoofdstad wordt gehouden.
De organisatoren streven ernaar om
ditmaal meer buitenlandse sterren naar
het festival te halen dan voorgaande
jaren gebruikelijk was Het evenement
gaat 175.000 kosten. Burgemeester en
wethouders van Arnhem hebben de ge
meenteraad voorgesteld om het festival
mee te financieren. Volgens het college
steunen ook het rijk en de Nederlandse
Bioscoopbond het evenement.
Z2
lZ
duele beroepsmimespeler wankel, de
produktiekosten van een gezelschap
worden in het geheel niet gesubsidieerd..
Dat betekent dat men uit de eigen,
tamelijk geringe opbrengst nieuwe pro-
dukties moet bekostigen. En dat zijn
bedragen die flink kunnen oplopen, om
dat de eisen artistiek en technisch
steeds hoger worden. Dit zijn enige pun
ten waarover de mimewereld zich met
de subsidiegevers wil buiten.
Intussen dient het festival te bewijzen
dat de mime in Nederland „lééft” en
„beter en .veelzijdiger” is dan vier jaar
geleden bij het eerste festival. Behalve
bestaande groepen uit binnen en buiten
land doen er ook vele onbekende
niet-gesubsidieerde groepen mee.
laatsten zijn te zien tijdens een „Totaal
Mime Weekend” op 12 en 13 mei in
het Shaffy theater.
De deelnemende groenen uit het bui
tenland zijn: Theater Mime Frederik uit
Gent, Lindsay Kemp uit Edinburgh. Mi
meatelier Herman Verbeeck uit België,
Mime 7 groep uit Cluj Roemenië, Pierre
Byland en Philippe Gautier uit Parijs,
Byland en Philippe Gautier uit Parijs.
Graziella Martiniez en Jacob le Levreur
uit Parijs.
Uit Nederland doen mee: Carrousel,
Bewth (in de Noorderkerk), Stichting
Multi Media, Will Spoor, een groep
van Jan Lambregts, Funhouse. Ook doen
mee Mnine Houcine en Nabil Mattar,
twee Marokkaanse mimespelers, en Nola
Rae en Jango Edwards uit Londen, die
alle vier al enige tijd in Nederland
werken.
De Haarlemse technische theaterwerk-
groep Perspekt heeft de technische ver
zorging van het festival. Het Nederlands
mimecentrum (landelijk informatie- en
adviescentrum) maakt in het Shaffythe
ater een tentoonstelling, die een over
zicht geeft van 25 jaar mime-activiteiten
in Nederland. Foto’s, dokumenten, objec
ten en video-banden met opvoeringen.
ARNHEM. Het jaarlijkse filmfes
tijn van de Stichting Verenigd Neder
lands Filminstituut, dat tot nu toe steeds
in het Noordhollandse Laren plaatsvond.
A