Vomar verliest kort geding tegen de geme ente Haarlem
Kanon bij visserijoorlog
Bonden laten maximum in prijscompensatie varen
Bedrijf na stank
voor de rechter
Bouwen met bloemen
voor morgen
FBI-hoofd Gray
verbrandde
documenten
Ruim 2000 lintjes
NS volgt reisbureaus
geen gehandicapten
Opening van het
honkbal- en
softbalseizoen
ij
DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
AGENDA pagina 9
5^
WFL
b. jfl
L I
Hel woord is aan...
RIJNCOMMISSIE
EENS OVER
Verder in de krant
Arbeiders onwel bij
HET WEER
overslag chemicaliën
Zonnige perioden
RECHTER: „LOODS AAN DE VERSPRONCKWEG NIET VOOR VERKOOP CONSUMPTIEGOEDEREN”
See
morris
before you buy
LOZINGEN
liw
|M
jjL
O
WW’
j
ié 'MSSfPMI
fete. ’■"b'/JwSS
1
Over senator Kennedy
Haarlem: Barteljorisstraat 20,tel.023-312655
Amsterdam: Leidsestraat 9 (bij Koningsplein),tel.020-223596
Kantoor:LangeNieuwstraat 427,IJmuiden.
Telefoon administratie 15437 en 16450.
Redactie tel. 15389, na kantoortijd tel. 10709.
Postgiro 129288. Postbus 18.
Klachten bezorging 18.30-19 u. tel. 10519.
Weerrapporten 2
Binnen- en buitenland 2, 3,17
Achtergrond 3
Plaatselijk nieuws 4, 5, 7, 9
Beurs 9
Radio en tv 15
Strips 11
Kunst 12
Toerisme15
Puzzel 17
Lintjesregen 19, 21, 23, 25
Economie 25
Sport 31, 32, 33, 34, 35
Deze krant bestaat uit
zesendertig pagina’s
IJmuider Courant
Hoofdredactie: Jos L. Lodewijks, E. Koning Uitgave Damiate Pers B.V. Directie: Mr. H. C. van der Mije, H. P. Stuurman, H. van Looij Abonnement bij vooruitbetaling 9,30 p. mnd., 27,00 p. kwartaal (p. post 30,00), p. jaar 106,20. Losse nummers 40 cent.
AKKOORD IN INDUSTRIE
DE DIRECTIE.
(Zie verder pagina 2)
tot
KNMI
het
(Van onze sportredactie)
door
Na
HAARLEM.
een
h
komt onze krant normaal uit.
De kantoren zullen die dag
echter gesloten zijn.
VRIJDAG 27 APRIL 1973
63e jaargang nummer 147
Maandag 30 april
KONINGINNEDAG
Daarmee hebben de industriebonden
het lang volgehouden maximum in de
prijscompensatie laten varen. De Indus-
De president van de Haarlemse recht
bank, mr. L.H. Graaf Schimmelpenninck,
heeft vanmorgen bepaald dat het ver
weer van de beheerster van de Vomar,
Zwanenburg BV uit IJmuiden tegen het
weigeren van een bouwvergunning door
de gemeente niet opgaat en de super
markt veroordeeld in de kosten van het
geding, ƒ350.
De Vomar zocht na het afbranden van
het cash- en carrybedrijf aan de Leidse-
vaart naar een andere ruimte, die tijde-
In het verleden heeft NS ook speciale
reizen voor gehandicapten georganiseerd.
De spoorwegen zijn daartoe nog steeds
bereid als erom wordt gevraagd, mits de
hotels medewerking willen verlenen.
leden positief over deze zaak adviseren.
De Industriebond NKV gaat vandaag
naar de centrale raad van deze bond
met een objectief advies, dat wil zeggen,
dat deze centrale raad moet uitmaken
welk advies aan de leden zal warden
gegeven.
Over veertien dagen zullen de partijen
weer met elkaar om de tafel gaan zitten
om de resultaten te bespreken. Dan staat
niets meer in de weg om cao’s voor de
diverse bedrijfstakken af te sluiten.
De partijen zijn het met elkaar eens,
dat op korte termijn op nationaal niveau
een studie moet worden verricht over
Als uitgangspunt nam de commissi*
de bepalingen van het Verdrag van Oslo,
dat begin 1972 werd opgesteld ter be
strijding van de vervuiling van de we
reldzeeën. De Rijncommissie, die deze
week in het Duitse Essen vergaderde,
voegde er nog een derde lijst aan toe, de
zogenaamde „beige” lijst. Deze bevat die
stoffen, die geen direct gevaar vormen
voor dé volksgezondheid, maar bij aan
wezigheid van grote hoeveelheden nade
lige gevolgen kunnen hebben.
G. B. Shaw
Een kind heeft het moeilijk in de
wereld der volwassenen; het is
zwak, heeft geen geld en is eer
lijk.
Hij zei gisteren dat het onderzoek nog
niet helemaal is afgerond, maar dat het
inmiddels wel zeker is, dat de directie
van het bedrijf zal worden gedagvaard.
Het wachten is nog op het rapport van
de keuringsdienst van waren.
De directie van het bedrijf zal worden
vervolgd op grond van de gemeentelijke
havenverordening. De maximale straf,
die de kantonrechter kan opleggen, is
twee maanden hechtenis of 10.000 boe
te.
Om elf uur was de lucht verdwenen,
maar op dat tijdstip kwamen er bij de
centrale meld- en regelkamer klachten
over smog binnen. Bewoners van Rotter-
dam-Zuid klaagden over een prikkelen
de lucht. Om twaalf uur was ook de
smog weg.
In Vlaardingen heeft het gisteravond
naar olie gestonken.
Milieudeskundigen van Rijnmond zijn
nog steeds op zoek naar een stankbron,
die grote delen van Schiedam gisteren
overlast bezorgde. De centrale meld- en
regelkamer van Rijnmond kreeg vele
tientallen klachten binnen over een
hoogst onaangename „zweetvoetenlucht”.
Zonnige perioden, maar mo
gelijk ook hier en daar een
bui. Zwakke tot matige wind
uit uiteenlopende richtingen.
Minimum temperaturen om
streeks 4, maxima morgen
van ongeveer 11 graden op
de Waddeneilanden tot rond
16 graden in het zuiden van
het land.
Ruim tweeduizend Nederlanders en
een aantal buitenlanders ontvangen dit
jaar weer ter gelegenheid van koningin
nedag een koninklijke onderscheiding.
Ten opzichte van 1972 is het aantal
verleende ridderorden en eremedailles
iets kleiner: 2167 tegen 2182 vorig jaar.
Ook dit jaar zijn de eremedailles er
weer bij, ondanks de al lang bestaande
plannen van de regering om de toeken
ning van dit eremetaal, in het streven
naar democratisering van het decoratie-
beleid, af te schaffen. Nog 1364 gouden,
ROTTERDAM. De Rotterdamse of
ficier van Justitie, mr. P. Bos, zal de
directie van het tankerschoonmaakbe-
drijf Booij Clean, dat één van de be
ruchte stankgolven (op 21 maart) in
Vlaardingen veroorzaakte, voor het kan
tongerecht dagen.
WASHINGTON. (AFP en UPI) Be
halve het ontslag van Nixons assistent
Magruder, wien* naam in verband ia
gebracht met het Watergate-sohandaal,
is het schandaal vandaag opnieuw aan-
geroerd door het Amerikaanse blad
„New York Daily News”.
ROTTERDAM. Tien Rotterdamse
havenarbeiders zijn gistermiddag onwel
geworden bij het overslaan van chemi
caliën in de Waalhaven. Ze kregen
ademhalingsmoeilijkheden en braaknei
gingen. Na onderzoek door een arts kon
den ze naar huis gaan.
(Van onze redactie economie)
DEN HAAG De industriële werkgevers en de besturen van de drie
Industriebonden zijn het na een beraad dat in totaal veertig uren heeft ge
duurd met elkaar eens geworden. Op voorwaarde, dat de leden met de cen
trale afspraken akkoord gaan, is overeengekomen, dat voor een loon tot
28.000 de volledige prijscompensatie wordt vergoed. Van 28.000 tot
34.000 wordt per percent prijsstijging een half percent compensatie ge
geven en vanaf 34.000 bedraagt de compensatie een kwart.
(Van een onzer verslaggeefsters)
HAARLEM De Vomar heeft
het korte geding dat zij tegen de
gemeente Haarlem had aangespan
nen over de vestiging van haar
supermarkt in een loods aan de Ver-
spronckweg verloren.
zilveren of bronzen plakken worden toe
gekend.
De lange lijst varieert van „hoog” tot
„laag”, van de grootmeester van het
Huis van koningin Juliana, J. J. L. baron
van Lynden, tot de verkoopster van
belegde broodjes Edwina Hendrina Loui
se Kensdell in Suriname.
Niet iedereen heeft de verleende on
derscheiding aangenomen.
In deze krant besteden wij ruim dri*
pagina’s aan een uittreksel uit de lijst
van gedecoreerden.
triebond NKV is daarmee niet erg ge
lukkig. Industriebond NW, Industrie
bond CNV en de werkgevers zullen hun
vergunning weigeirde op formele gron
den.
Het korte geding draaide met name
om dit laatste, de weigering op grond
van een artikel in de bouwvergunning.
Kern van de uitspraak van de presi
dent, die zelf ter plaatse poolshoogte
ging nemen, is dat de loods qua con
structie en inrichting niet bestemd is
voor handel en verkoop van consumptie
goederen. De Vomar is van plan om in
beroep te gaan.
lijk, gedurende een periode van ongeveer
tweëneenhalf .jaar als supermarkt kon
dienen. De keus viel op een voormalige
loods aan de Verspronkweg, tussen
spoorweg en huizen.
Daar ontstond nogal wat weerstand
tegen, van de kant van de buurt (mi
lieuvervuiling, bedreiging detaillist, la
waai, verkeersoverlast), politie (moeilijke
eventuele verkeersvoorzieningen) en
tenslotte van de gemeente, die de bouw
de
weersomstandigheden niet al te gun
stig verlopen voorbereidingstijd, star
ten dit weekeinde de honkbal- en
softbalcompetities.
Er hebben zich bij de verschillende
teams nogal wat wijzigingen voltrok
ken, althans wat de honkbalsport be
treft. In de softbai-sector bleef het
opvallend rustig tijdens de over-
schrijvingsperiode.
Wat er aan het begin van dit
nieuwe seizoen zoal leeft in de honk
bal- en softbalsport, leest men van
daag op drie extra pagina’s.
UTRECHT. De Nederlandse Spoor
wegen hebben dit jaar in het program
ma voor hun achtdaagse vakantiereizen
een clausule opgenomen, waarin staat
dat deelnemers die fysieke of psychische
afwijkingen hebben of die zich aan
wangedrag schuldig maken waardoor de
reis wordt bemoeilijkt, van (verdere)
deelneming kunnen worden uitgesloten.
NS is daartoe overgegaan omdat er de
afgelopen jaren klachten zijn binnenge
komen van andere reizigers en van ho
tels. Zo konden bepaalde excursiepro-
gramma’s niet worden voltooid tengevol
ge van de aanwezigheid van gehandicap
ten. Andere deelnemers voelden zich
daardoor gedupeerd.
Een woordvoerder van de spoorwegen
verklaarde vanmorgen, dat de bewuste
clausule letterlijk dezelfde is als die
welke alle bij de ANVR aangesloten
reisbureaus hanteren. Volgens hem heeft
NS nog nooit „categorisch” iemand ge
weigerd Steeds werden alternatieven
voorgesteld, bijvoorbeeld uitstel van de
reis tot een rustige week aan het eind
van het seizoen.
Verwachting van
Baterdagavond
Het meldt dat Patrick Gray, voorlopig
hoofd van de Amerikaanse Federale Re
cherche, geheime documenten zou heb
ben verbrand, die toebehoorden aan ex-
CIA-agent Howard Hunt. Hunt is in
verband met de Watergate-affaire ver
oordeeld tot gevangenisstraf. De docu
menten zouden persoonlijke gegevens
over senator Edward Kennedy bevatten.
Gray zou dit tijdens het onderzoek heb
ben bekend.
uitgebreide
sortering
dames-en heren
suède, nappa en
lamsvacht jassen,
spencers en
pantalons.
een te voeren inkomenspolitiek voor de
eerstkomende jaren. Om te weten, welk
systeem men in 1974 voor de prijscom
pensatie moeten hanteren, zal een weten
schappelijke studie worden verricht. De
ze studie, die door onafhankelijke des
kundigen moet worden uitgevoerd, zal
op 1 december van dit jaar gereed
moeten zijn.
De delegatie van verenigingen van ho
ger personeel in de industrie acht zich
niet gebonden aan de basisovereenkomst
van gisteravond. Dit heeft deze delegatie
na afloop van het overleg tussen die
bonden en werkgevers verklaard.
ESSEN. De Internationale Rijn
commissie heeft gisteren in principe
overeenstemming bereikt over de be
perkte lozing van chemische stoffen in
de Rijn. De deelnemende Rijnoeversta-
ten (Nederland, West-Duitsland, Frank
rijk, Zwitserland en Luxemburg) hebben
„zwarte” en „grijze” lijsten opgesteld
van schadelijke stoffen, die respectieve
lijk niet meer en in beperkte mate in
het Rijnwater mogen worden geloosd.
Het giftige goed hexachloorcyclo-
hexan kwam uit de ruimen van het
Turkse schip Mimarsinan. Het is een
droge stof en was verpakt in jute zak
ken. Bij het lossen van het schip is
vermoedelijk een zak lek gestoten.
De Rotterdamse havendienst liet het
lossen onmiddellijk stopzetten. De ar
beidsinspectie en de keuringsdienst van
waren hebben een onderzoek ingesteld.
Nijvere scholieren kleurden gisteren met
veel gevoel de 21 praalwagens die staan
opgesteld in de veilinghallen van Hoba-
ho en HBG, voor ze morgen in alle
vroegte uitrijden naar Haarlem. De
scholieren, uit Amsterdam, Rijnsburg en
de Zocherschool uit Haarlem, waren de
hele dag druk in de weer. Gisteravond
was het karwei vrijwel geklaard en
hechtte ook Linda van Boxtel van de
tuinbouwschool Linnaeus in Amsterdam
de laatste bloemetjes.
De gespannen situatie in de IJslandse wateren wordt goed geïllustreerd door het
beeld van dit IJslands patrouillevaartuig met een dreigend kanon. Op de achter
grond Britse vissersboten.
F
.1
P iw
i:
O?.
7
OP ‘WiMTl. - u I