Premier Hafez
wil aftreden
Overeenkomst van Kissinger en Tho moet schendingen voorkomen
Plan tot versterking
Europees parlement
aan Amerika
Spaanse kerk contra
regering
I Vredeling. Minder vrijheidsbeperking in leger
Engeland levert
Chinees uit
Financier Watergate-inbraak
„Ik wist niets van dit plan
achtergrond
Drukkerij in as
BOERSMA TERUG
Prinses Anne trouwt
Abortuskliniek mag
nu buitenlandse
vrouwen toelaten
op 14 november
ENGELAND ERKENT
REPUBLIEK
GRIEKENLAND
DONDERDAG 14
JUNI
19 7 3
Politieke toekomst
Mijnopruiming
Cambodja en Laos
Rekenkamer
(Van onze redacteur in Barcelona)
Onderdrukking
Niet gepubliceerd
Tribunaai
PARIJS (DPA, Reuter en AFP). Na langdurige Amerikaans-Noord-
vietnamese onderhandelingen is gistermiddag in het internationale con
grescentrum in Parijs het akkoord ondertekend ter toepassing van het
veelvuldig geschonden wapenstilstandsverdrag van 27 januari. De be
doeling van het akkoord is dat deze schendingen ophouden.
MADRID.Gezien het feit dat admiraal Carrero Blanco bij de
vorming van zijn nieuwe kabinet de Spaanse Christen-Democraten
geheel „buitenspel” heeft gelaten (Franco had in al zijn voorgaande
kabinetten wèl vertegenwoordigers van deze stroming, die van
groot belang is voor de Spaanse politiek)en ook vanwege de uiterst
conservatieve opvattingen die de admiraal in wezen huldigt, ver
wacht men algemeen dat de nieuwe regering spoedig in een open
conflict zal raken met progressieve kerkelijke kringen.
WASHINGTON (DPA en Reuter). Maurice Stans, de voormalige
leider van het financierings-comité voor de campagne tot herverkiezing
van president Nixon, heeft gisteren, op de tweede dag van zijn verhoor
door de senaatscommissie van onderzoek in de Watergate-zaak, gepoogd
een sceptische senaatscommissie ervan te overtuigen, dat hij als beheerder
van een fonds van 45 miljoen dollar zich wel om propaganda-materiaal
bekommerde, maar niet om de bestemming van honderdduizenden dol
lars, die o.m. voor de inbraak in het hoofdkwartier van de democraten in
het Watergate-gebouw besteed werden.
Niet besproken
„Een zekere Tony”
Libanese leider
ver-
her-
De minister deed een beroep op zijn
NIEUW AKKOORD VOOR VIETNAM
van
De Amerikanen verplichten zich hun
verkenningsvluchten boven Noord-Viet-
ROTTERDAM. Het gemeentebe
stuur van Rotterdam is er niet meer
op tegen dat in de abortuskliniek van
ie Stichting Stimezo aan de Ebenhae-
zerstraat in Rotterdam ook buiten
landse vrouwen worden behandeld. B.
en W. vinden het toelaatbaar dat 40
percent van het aantal patiënten van
buiten Nederland komt.
De Amerikaanse presidentsadviseur dr.
Henry Kissinger en de Noordvietnamese
onderhandelaar Le Doec Tho tekenden
voor Washington en Hanoi. Enkele uren
tevoren hadden zij het document in Gif-
sur-Yvette geparafeerd. Zjj zage nelkaar
daar voor de elfde keer sinds de hervat
ting van hun onderhandelingen op 17
mei.
De bewindsman zei dit gisteren in
Den Haag, tijdens een kennisma
kingsbijeenkomst met achttien be
langenverenigingen van militair en
burgerpersoneel. Zijn staatssecreta
rissen Mommersteeg en Stemerdink
waren hier ook bij.
kan deze verantwoordelijkheid best
aan”, aldus minister Vredeling.
De reactie van de machthebbers op
dergelijke documenten is altijd zeer
fel; dit bewijst dat zij vrezen dat de
Stans verzekerde de senaatscommissie
dat hij slechts één keer met Nixon ovei
de inbraak in het Watergate-gebouw ge
sproken had. De president had hem in
augustus vorig jaar toen Stans in de
Amerikaanse pers aangevallen werd
opgebeld en hem bemoedigend gezegd.
pelijk”, dat Stans zich voor dergelijke
kleinigheden geïnteresseerd had, maar
nimmer naar de besteding van reusach
tige bedragen gevraagd had, die voor
Watergate en andere sabotagedaden ge
bruikt waren.
DEN HAAG. Minister Boersma van
Sociale Zaken zal vrijdag voor het eerst
na een afwezigheid van drie weken de
ministerraadsvergadering bijwonen. De
minister bleek enige weken geleden
overwerkt te zijn. Op advies van zijn
arts heeft hij volstrekte rust genomen.
Het akkoord voor de toepassing van
het vredesverdrag omvat veertien pun
ten. De vier partijen moeten er met
ingang van morgen vier minuten na mid
dernacht strikt naar handelen.
Minister Vredeling beloofde zo spoe
dig mogelijk de regeling werk- en
rusttijden en de faciliteitenrege
ling voor de belangenverenigingen
Maurice Stans verklaarde dat hjj de
lijst met namen van mensen die bijdra
gen hadden geleverd aan het verkie-
zingsfonds van president Nixon had ver
nietigd. maar hij beweerde dat dit „puur
en onschuldig toeval” was.
De 65-jarige Stans, die tot januari 1972
minister van Handel in het kabinet van
Nixon is geweest, bleef er ook op de
tweede dag van zijn verhoor pertinent
bij, dat hij noch van de Watergate-
plannen, noch van de latere poginger
om deze zaak in de doofpot te stopper
iets afgeweten heeft.
Men kan dat reeds aflezen uit een
verklaring van de nationale Justitia
et Pax-commissie ter gelegenheid van
de tiende verjaardag van de encycliek
Pacem in Terris. Het betreft een
document dat de misstanden in Span
je duidelijk aan de kaak stelt, en in
zekere zin een samenvatting is van
soortgelijke documenten die de Justi
tia et Pax-commissies van verschei
dene bisdommen in de afgelopen
maanden al bekendmaakten.
De leiders van de Barcelonese Jus
titia et Pax-commissie zijn bijvoor
beeld voor de speciale politieke
rechtbank (het Tribunaal van Open
bare Orde) gedaagd wegens een in
hoge mate gelijkluidend document.
Op grond van de beschuldiging van
Het college schrijft dit in een voor
stel aan de raad om een verandering
aan te brengen in de voorwaarden,
waaronder de gemeente Rotterdam
zich destijds garant stelde voor rente
en aflossing van een lening van vier
ton ten behoeve van de oprichting
van de dr. W. F. Storm-kliniek.
nam geheel en al stop te zetten. Ook
moeten ze de mijnopruiming voor de
Noordvietnamese havens vijf dagen na
de ondertekening van het akkoord her
vatten en in een maand voltooien.
Vanaf het ogenblik dat het akkoord in
werking treedt moeten de partijen in
Zuid-Vietnam zich onthouden van acties
op grote schaal buiten hun grondgebied
en van acties die gevechten tussen legers
tot gevolg zouden hebben.
Op vijf foliovellen zet de nationale
commissie uiteen dat de oproep van
paus Joannes XXIII vandaag de dag
„zo mogelijk nog meer urgent” is dan
tien jaar geleden bij de verschijning
DAMASCUS. Volgens het Syrische
persagentschap heeft de premier van
Libanon, Amin Hafez, zijn bereidheid
tegenover president; Soeleiman Franjieh
uitgesproken om af te treden.
Hafez vormde zijn kabinet op 25 april,
maar trad op 8 mei af, enkele uren
nadat hij de noodtoestand had afgekon-
digd in verband met de gevechten tussen
het Libanese leger en Palestijnse opstan
delingen. Franjieh nam het ontslag niet
aan en Hafez trok het op 19 mei in.
Sindsdien is hij krachtig tegengewerkt
door de leiding van de Mohammedaanse
Sunni-sekte, waartoe de oud-premiers
Rasj id Karami en Saeb Salam behoren.
Het is traditie dat dé premier van Liba
non een Sunni-muzelman is. De presi
dent is traditiegetrouw Christen.
LONDEN (Reuter). Het huwelijk
van prinses Anne met luitenant Mark
Phillips is op 14 november vastgesteld.
Dit is van de zijde van Buckingham
Palace vernomen.
De trouwplechtigheid zal in Westmin
ster Cathedral worden verricht door de
aartsbisschop van Canterbury dr. Mi
chael Ramsey, het hoofd van de Angli-
Het opperbevel van Zuid-Vietnam en
het opperbevel van de Vietcong moeten
vandaag om 1 uur ’s middags gelijke
dagorders verstrekken aan hun strijd
krachten, om zich strikt te houden aan
het bestand dat de volgende dag om vijf
uur ingaat.
verklaringen van de Spaanse bis
schoppen en kerkinstellingen toch
heel wat meer invloed op de openba
re mening uitoefenen dan zij officieel
willen -bekennen.
dat hij zich over de zaak geen zorgen
zou moeten maken, aangezien zij ten
slotte spoedig voorbij zou zijn.
Stans bestreed gisteren met kracht
ütlatingen van andere medewerkers in
Ie organisatie tot herverkiezing van
Nixon, volgens welke hij Stans na
ie inbraak in het Watergate-gebouw aan
besprekingen over het Watergate-schan-
iaal heeft deelgenomen.
Senator Herman Talmadge legde Stans
een memorandum voor, dat aantoonde,
dat Stans zich in 1972 beziggehouden
heeft met uitgaven voor de verkiezings
propaganda zoals kogelpennen en „stic
kers”. Talmadge noemde het „onbegrij-
„illegale propaganda” wordt twee
jaar gevangenschap en 10-000 peseta’s
(500 gulden) boete tegen hen geëist.
De regering verhindert ook dat de
tekst van dergelijke documenten dooi
de Spaanse pers bekendgemaakt
wordt. Een tijdschrift dat een derge
lijke tekst volledig wilde afdrukken,
werd door de censuur in beslag geno
men en moest een nieuwe editie ma
ken waaruit deze tekst was verwij
derd.
Tegelijkertijd werd een document
openbaar gemaakt dat praktische maat
regelen voorstelt voor de controlebe
voegdheden van het Europees parlement
en voor een verbetering van de betrek
kingen tussen het parlement en de com
missie.
Een felle brand in een diepdrukker^
in het Brabantse Etten en Leur heeft
voor miljoenen guldens schade aange
richt. In de hal van het bedrijf lag drie
miljoen kilo papier opgeslagen. Brand
weerkorpsen uit Etten en Leur, Hoeven
en Roosendaal ziin lang bezig geweest
LONDEN (AFP en Reuter). —De
Britse regering heeft gisteren bekendge
maakt dat zij de verandering van de
status van Griekenland van een monar
chie in een republiek erkent.
Het nieuwe regime voldoet aan onze
criteria voor erkenning, zo verklaarde
een woordvoerder van het ministerie
van Buitenlandse Zaken in Londen. Deze
maatstaven zijn o.a. een redelijke kans
dat de regering van het andere land de
macht over het volk en een groot ge
deelte van het gebied behoudt.
De Griekse regering zette twee weken
geleden de in ballingschap in Italië le
vende koning Konstantijn af en riep de
republiek uit.
De huidige voorstellen van de Europe
se Commissie komen in het kort op het
volgende neer: er moet een nieuwe Eu
ropese instelling komen, een rekenka
mer, met negen, door de regeringen te
benoemen leden die een status krijgen
welke overeenkomt met die van de le
den van het hof van Justitie. Die reken
kamer moet, samen met een rekencom-
missie van het parlement, een volledig
toezicht op het beheer van de overheids
gelden verzekeren. De bevoegdheid tot
het verlenen van kwijting ligt, volgens
het nu opgestelde ontwerp-verdrag, uit
sluitend bij het Europees parlement.
van zijn encycliek. Wat Spanje be
treft, verzekert het document dat
’s lai ds problemen niet opgelost kun
nen worden zolang het regime grote
delen van het volk als onmondigen
behandelt en de macht beschouwt als
het eigendom van een kleine minder
heid. „Het is een drogreden dat het
Spaanse volk niet rijp zou zijn voor
de democratie”, aldus de nationale
Justitia et Pax-commissie.
BRUSSEL. Als de Europese Com
missie in Brussel voldoende steun vindt
voor haar plannen, krijgt het Europees
parlement in e tappes ingevoerd
meer bevoegdheden dan het nu heeft
Daarvoor is een achttal ingrijpende wij
zigingen van de Europese verdragen no
dig. Een voorstel voor een eerste serie
wijzigingen is gisteren in Brussel door
Europees commissaris Cheysson publiek
gemaakt.
DEN HAAG. Minister Vredeling
van Defensie en zijn staatssecreta
rissen zijn van plan met voortva
rendheid te streven naar opheffing
van vrijheidsbeperkende maatrege
len bij de krijgsmacht. Dat gaat
dan gebeuren binnen de gren zen,
die het goed functioneren van de
krijgsmacht vereist. Elke militair
zal blijk moeten geven van vol
doende eigen normbesef om de
grotere vrijheid op goede wijze te
gebruiken. „De huidige generatie
Stans zei ook, dat zelfs bij vergaderin
gen van de financieringscommissie nim
mer gesproken werd over de besteding
van gelden, maar wel over de grootte
van de uitgaven voor verschillende doe
len, zoals propaganda.
Senator Edward M. Kennedy heeft
over de Watergate-onthullingen gezegd
dat ze aantonen dat president Nixon
„methoden van een totalitaire en poli
tiestaat heeft toegepast”.
De Democraat Kennedy, die zich tot
nu toe zeer terughoudend in zijn com
mentaren op de zaak had getoond,
kwam tot zijn scherpe kritiek op de
president in een toespraak tot driedui
zend zwarte Amerikanen op een diplo-
ma-uitreiking in een lyceum in Wash
ington.
gasten en de leidinggevende functi
onarissen om de politieke leiding
opmerkingen en kritiek niet te be
sparen, zodat een optimale verhou
ding tussen de wensen van het
personeel en da ideeën van de be-
leidstop kan ontstaan.
Het nieuwe akkoord is nogal vaag ten
aanzien van de politieke toekomst. Het
bepaalt geen datum voor algemene ver
kiezingen, waartoe in het verdrag van 27
januari opgeroepen wordt. Het ver
klaart: „Het Zuidvietnamese volk be
paalt zelf de politieke toekomst van
Zuid-Vietnam door middel van echt
vrije en democratische verkiezingen on
der internationaal toezicht. De nationale
raad van nationale verzoening en een
heid wordt zo spoedig mogelijk ge
vormd.”
De voorstellen van die Europese Com
missie (het dagelijks bestuur van de
EEG) die gisteren openbaar werden,
slaan op een versterking van de begro-
tingsbevoegdheid van het parlement te
gen 1975. In dat jaar moet er ook een
eerste verslag komen over de Europese
Unie (te verwezenlijken tegen 1980) en
de opstelling van dat verslag moet, aldus
de commissie, aanleiding gevien tot een
grondig onderzoek naar de werking en
de ontwikkeling van het gehele commu
nautaire systeem.
Hij herinnerde er aan dat het zijn
bedoeling is om, te beginnen in
september, veschillende krijgs-
maehtonderdelen te bezoeken en
dan met personeel van hoog tot
laag van gedachten te wisselen.
Stans heeft gisteren nog verklaard,
dat hij een voormalige advocaat van
Nixon, Herbert Kalmbach. een bedrag
van 75.000 dollar gegeven had. Kalm
bach had hem gezegd, dat het geld voor
.een zekere Tony” was. Kalmbach, aldus
Stans, had over „Tony” niet uitgeweid
en Stans wist ook niet wie dat was. Wel
had Kalmbach gezegd, dat het geld be
stemd was ter betaling van advocaten,
die de zeven in de Watergate-zaak be
trokken mannen vertegenwoordigden.
(Voor de senaatscommissie van onder
zoek is reeds verschenen Tony Ulase-
wicz, een voormalige politieman, die
verklaard heeft in 1969 door het Witte
Huis gehuurd te zijn voor recherche
werk. Hij werd door Kalmbach betaald).
Volgens Stans had zijn financierings-
comité weinig of geen invloed in de
organisatie van de campagne tot herver
kiezing van Nixon, een situatie, die hij
frustrerend” vond.
LONDEN (Reuter). De Britse Mi
nister van Binnenlandse Zaken Robert
Carr heeft gisteren beslist dat een archi
tect uit Taiwan die in Amerika werd
veroordeeld, omdat hij een zoon van
president Tsjang Kai-Sjek van Nationa
listisch China had willen vermoorden,
aan Amerika moet worden uitgeleverd,
en wel zodra reisgelegenheid is gescha
pen.
De Chinees, Tzoe Tsai Tsjeng, was in
1970 in New York gearresteerd nadat hij
een schot had gelost op Tsjiang Tsjing-
Kwo, Tsjang Kai-Sjeks zoon. Hij werd
voorgeleid en hangende zijn berechting
op borgtocht vrijgelaten. Tzoe vluchtte
echter naar Zweden. Dit land wees hem
uit, maar terwijl hij naar de Verenigde
Staten werd gevlogen, trof men hem
bewusteloos in het vliegtuig aan. Dit
maakte een tussenlanding in Londen,
waar Tzoe in een ziekenhuis werd opge
nomen en in hongerstaking ging.
van militaire ambtenaren te
wezenlijken.
Hij sprak de hoop uit dat de
structurering van het georganiseerd
overleg op korte termijn haar be
slag zal kunnen krijgen, zodat in
gezamenlijk overleg tot voor ieder
aanvaardbare oplossingen kan wor
den gekomen.
Tijdens een kennismaking met vijftig
commandanten van de krijgs
machtdelen, de koninklijke mare
chaussee en vlag- en opperoffi-
Het nieuwe akkoord begint en eindigt
met stappen die door Amerika genomen
moeten worden. De eerste clausule
draagt op tot beëindiging van Ameri
kaanse verkenningsvluchten en de veer
tiende roept op tot hervatting van de
economische bijstandsbesprekingen tus
sen de Verenigde Staten en Noord-Viet-
nam op 17 juni.
Behalve de clausule over het mijnen
vegen voor de Noordvietnamese havens,
refereert het akkoord vrijwel uitsluitend
aan de situatie in Zuid-Vietnam. Er is
een korte referentie aan Cambodja en
Laos, maar ze behelst niet meer dan een
oproep om de voorwaarden in het oor
spronkelijke vredesverdrag met betrek
king tot die landen gewetensvol na te
leven.
eieren, werkzaam bij de NAVO-
staven in Europa, onderstreepte
minister Vredeling de noodzaak
van goede communicatie tussen
„basis en top in het defensiebe
drijf”.
De huidige verklaring van de nati
onale Justitia et Pax-commissie is
door geen enkele Spaanse krant of
tijdschrift gepubliceerd. Alleen het
katholieke dagblad Ya en de vrij
onafhankelijke avondkrant Informa-
ciones vermeldden dat het document
bestond.
Voor de Vietcong tekende Van Hieu
en voor Zuid-Vietnam waarnemend pre
mier Luu Vien. De ceremonie duurde
maar tien minuten en had plaats in
dezelfde zaal waar het oorspronkelijke
vredesverdrag van 27 januari was on
dertekend. Later op de dag tekenden
Kissinger en Le Doec Tho nog een keer.
Deze zelfde procedure was de eerste
keer ook in acht genomen.
De commissie onderstreept verder
dat de openbare orde, gehandhaafd
door de politiemacht, wel heel iets
anders is dan de ware vrede in het
land. Verder stelt het document
dat via fotokopieën van hand tot
hand gaat onder meer aan de
kaak: de onderdrukking van etnische
minderheden of maatschappelijke
klassen; de marteling van gevange
nen; het gebrek aan vrijheid van
meningsuiting; de leugens en corrup
tie in hogere sferen; de uitbuiting
van de arbeiders en de afwezigheid
van vrije vakbonden.
Het akkoord doet een beroep op de
twee Zuidvietnamesse partijen hun uiter
ste best te doen binnen 45 dagen tot een
akkoord te komen waarin de politieke
toekomst van het land wordt uitgestip
peld. De regering in Saigon lijkt gedaan
te hebben gekregen dat niet meer gere
fereerd wordt aan „grondgebied” in haar
handen of in de handen van de Viet
cong. Het akkoord heeft het over „gebie
den in handen van tegenstrijdige legers”.
De bezwaren van Saigon op dit punt
zijn waarschijnlijk verantwoordelijk ge
weest voor tweemaal uitstel van het
ondertekenen van het akkoord in de
laatste dagen.
met he* blussen van het vuur.
caan&e kerk.
