Geen schoolreis
toch feest
maar
Grondverkoon
in Velsen
Fietspad langs Spoorsingel
totfevishal
MISSC
Uitgevaren
visserij
de Vilder
Zeewijkbewoners
gaan orchideeën
bekijken
I
Erbij
V
KVP-protest tegen uitbreiding
magazijn bij Oxystaal 2
schepen
w
Br B
VOOR VADER
5Si
J
Blijf Erbij met IJmuider Courant
5
Drie delinquenten
in Vught ontsnapt
Meer presentiegeld
voor raadsleden
VISSERSSCHEPEN
MET BOMMEN
o.a.:
I
CARILLONKLANKEN
IN IJMUIDEN
I
As. zaterdag
'in de weekend bijlage
i
a
S
Kort Umondnieuws
■II
C y -
jJL
VRIJD AG
15
IJMUIDER COURANT
JUNI
1973
OVERHEMDEN
diverse kleuren
Moderne
ZELFBINDERS
inbijpassende tinten
ZOMERTRUITJES
lange mouw - korte mouw
3
HERENMODE
Bezorg mij 14 degen gratis IJmuider Courant
ri
effen en gedessineerd
lange mouw - korte mouw
Lange Nieuwstraat, hoek Marktplein
IJmuiden - Telefoon 1 23 48
VAN RIXEL
zo’n drukker
Oosterduinweg 29
tel. 14768 IJmuiden
VELSERDUINWEG 173
IJMUIDEN
TEL. 02550-12346
1
s
4t...
«iiiiaiiiiumiliiiiBiBaiaiiuiu»*
»..a.
flB GEBOORTE?
VERLOVING?
HUWELIJK?
[HI BETER
DRUKWERK
BESTELLEN
IQ"
Fr
i
*1
(Van een onzer verslaggeefsters)
(Van een onzer verslaggevers)
ondanks deze brief toch
0
(Van een onzer verslaggevers)
e
(t
u,
10,87-9,19 grm.
s
met»..
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
Naam
Adres
te:
733]
I
c
11
m
Selectivity,
Gallao;
Rouan,
Londen;
Palamedes,
IJmuiden;
U
en
u
rt)
en
u;
tt
s»
1-
<1
M
Ik
f 9,30
f27.—
((Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM/VELSEN. Drie 20-jari-
ge deliquenten in de strafgevangenis
Nieuw Vosseveld, een Haarlemmer, een
Hoofddorper en een Velsenaar, zijn don
derdagavond omstreeks negen uur ont
snapt. De Haarlemmer zat een straf uit
tot 30 juni. De beide anderen hadden
nog een langere straftijd.
Indertijd is het drietal veroordeeld
wegens diefstal in vereniging.
t,
n
k
dé
!D
id
ne
ir-
;a-
7).
11.
el.
ir-
ze
.30
ng
fl
ik,
en
ad
20
it-
23
in.
rt)
n-
73.
17
n-
ite
ioe
en
ri
nd
,d.
de
;e-
u.
ir-
en
9e
en
■ld
ill
g
12
en
ag
18
Van 96,50
voor 79.-
S in open envelop zonder postzegel opsturen naar:
IJmuider Courant Antwoordnummer 416 - Haarlem
WIJK AAN ZEE. De afdeling Wijk
aan Zee van de Katholieke Volkspartij
heeft vernomen, dat bij het college van
B. en W. een bouwaanvraag is binnen
gekomen voor het uitbreiden van het
blokvormenmagazijn voor de Oxystaal-
fabriek 2.
De afdeling is van mening, dat tegen
het verlenen van een bouwvergunning
voor deze uitbreiding bezwaar moet
worden gemaakt op grond van artikel 2
van de bestemmingsvoorschriften, beho
rende bij het uitbreidingsplan in hoofd
zaak „Westelijk Beverwijk”.
Het nieuwe fietspad langs de Spoorsingel
is nagenoeg gereed. Er wordt op het
ogenblik hard gewerkt aan de aanslui
tingen en de afwerking. In elk geval
vóór de bouwvakvakantie zal dit tame
lijk brede fiets- en bromfietspad in ge
bruik kunnen worden genomen en dat
betekent een aanzienlijke ontlasting van
het verkeer over de te smalle Spoorsin
gel, waarvan de verbreding en verbete
ring (te) grote sommen geld vergen,
omdat de ondergrond bijzonder slecht is
en ook in andere opzichten allerlei pro
blemen opleveren, zodat de realisering
daarvan voorlopig nog een wens blijft.
De scheiding van het autoverkeer en het
fiets- en bromfietsverkeer geeft voorlo
pig enig soulaas, vooral op de kruising
bij de spoorwegovergang (zie foto), waar
bij gesloten bomen soms files ontstaan
en het autoverkeer moet voorsorteren op
de toch al smalle rijbanen, waar nauwe
lijks plaats overbleef voor de fietsers en
bromfietsers.
VELSEN. De plannen van de Ac
tiegroep MAO in Zeewijk om een duin-
wandeling te houden naar de orchidee-
en-velden in de Kennemerduinen, dit
maal alleen voor volwassenen, kunnen
nu in werkelijkheid worden omgezet. Op
19 juni bestaat de mogelijkheid onder
leiding van een boswachter de bloeiende
orchideeën-velden te bezoeken. Zeewijk
bewoners kunnen zich daartoe opgeven
bij mevrouw Hoek, Dennekoplaan 68,
telefoon 10867; mevrouw Wilbie, Kruis-
berglaan 145, telefoon 14348 en mevrouw
Zwenne, Schiplaan 9, telefoon 13267. Om
18.45 uur die avond worden alle deelne
mers op het Zeewijkplein verwacht. De
bedoeling is met een aantal auto’s tege
lijk weg te rijden. Degenen, die nog
plaats over hebben in hun auto’s wordt
verzocht dit eveneens op te geven, zodat
zij de niet-autobezitters kunnen meene
men.
Uit goede bron heeft de afdeling na
melijk vernomen, dat de bestemming
magazijn hier beslist niet op zijn plaats
is, daar het onderhavige gebouw wordt
gebruikt als onderdeel van het fabrika-
geproces van de basisindustrie, hetgeen
net als de op deze gronden staande
stroopbanen in strijd is met het genoem
de uitbreidingsplan en de daarbij beho-
renende bestemmingsvoorschriften. „Im
mers, de op het uitbreidingsplan aange
geven terreinen voor beperkte industrie
als overgang naar de woonkernen zijn
juist buiten de terreinen bestemd voor
de basisindustrie gehouden, hetgeen in
opstelling en bestemming juist is te
noemen. Men is hier in het verleden
echter wel bijzonder gemakkelijk over
heen gestapt, hetgeen wij ten zeerste
betreuren”, aldus de KVP-afdeling die
voorts aanvoert;
„Wij zijn beslist niet tegen de indus
trie die vele mensen een inkomen be
zorgt. maar hierbij dient te worden aan
getekend, dat deze industrie via het
gemeentebestuur in toom dient te wor
den gehouden binnen het raam van de
mogelijkheden, die de ontwikkelingen
van de industrie in het uitbreidingsplan
worden toegestaan”.
Samen met een aantal ouders was er
een groep van 40 dames en heren, die
toezicht hielden, waardoor alles voor
treffelijk is verlopen. Gezellig was ook
de gezamenlijke lunch, waarvoor de kin
deren hun brood hadden meegenomen.
Over het terrein schalde de gehele dag
gezellige muziek, zodat aan de feestelij
ke sfeer niets ontbrak. Naderhand zal de
mening van de kinderen over deze dag
worden gevraagd. Wel wordt het drie
daagse schoolreisje voor de leerlingen
van de zesde klas gehandhaafd, daar dit
tevens het afscheid van de school bete
kent. j
Geen spreekuur. De burgemeester
van Velsen, drs. J. Reehorst zal dinsdag
19 juni geen spreekuur houden.
PHILISHAVE-3 DE LUXE
Vrijdag vertrokken schepen: San Re
mo, Picassio; Marianne, Breskens; Cara
cas, Vlissingen; Sibelius, Lübeck; Regen-
stein, Antwerpen; Punchall, Zeebrugge;
Katrin Schulte, Stavanger; Belgrano,
Emden; Hermes, St. Maarten; Brinda,
Whitby, IJmuiden; Plyavinjas, Venspils.
Marcel van Dam is geen ombudsman meer maar staatssecraetaris.
Er is nogal het een en ander te doen geweest rond die regerings-
plaats van deze socialist. In Erbij van morgen laat Van Dam weten
hoe hij daarover denkt. Hij geeft ook enkele zaken aan, waaraan
hij wil gaan werken.
Stotteraars hebben het niet altijd even gemakkelijk in onze maat
schappij. Ze worden soms zelfs gediscrimineerd. De stotteraars hou
den binnenkort een „stotter-in” in Amersfoort. We hadden een ge
sprek met een stotteraar, die vindt dat er heel wait aan te doen is.
Annie MG Schmidt is bezig aan een nieuwe musical. „Zelf ben ik
een vervelend en saai mens” meent ze. Corrie Brokken is bezig aan
een rechtenstudie. Alles heeft nu veel meer inhoud”. Over beide
showbusiness-figuren morgen in Erbij.
Hermine Heijermans onthulde aan Cees Strauss, dat zij een exhibitio-
niste is. Ze is openhartig over haar sexuele en andere opvattingen.
Verder in Erbij: de strijd voor astmatische vrouwen, tips voor de
vrije tijd, Pé Mühren over zijn Volendam en de Stopper-sportrubriek.
De afdeling Wijk aan Zee besluit de
brief aan B. en W. met de volgende
zinsnede:
„Mocht u
overgaan tot het verlenen van de ge
vraagde vergunning, dan behouden wij
ons het recht voor, hiertegen bij de raad
in beroep te gaan en als dat niet de
gevolgen heeft die wij ervan verwach
ten, het bij hogere instanties aanhangig
te maken.
Haventefeo
-
en er waren drukke zowel als rustige
spelen bedacht, met als inzet: alleen de
eer! Prijzen waren er niet, wel voor elk
kind een herinneringsvaantje en vol
doende tractatie.
De jeugd van de Adolf van Nassau-
school in Santpoort heeft donderdag on
der de meest ideale weersomstandighe
den haar eerste sport- en speldag be
leefd op het terrein van Spaarnberg aan
de Wüstelaan. Deze sport, en speldag
kwam in de plaats van het jaarlijkse
schoolreisje voor de eerste tot en met de
vijfde klas. Reden daartoe is, dat onder
wijzend personeel en ouders van oordeel
waren, dat de verantwoordelijkheid voor
een dagje-uit met zoveel kinderen nau
welijks meer te dragen is in verband
met de toenemende drukte langs de weg
en in de speeltuinen en pretparken,
waar in deze tijd dagelijks enige duizen
den kinderen bijeen komen. Aan de
feestelijke dag Van gisteren gingen
maanden van voorbereiding vooraf om
de 220 kinderen leuk bezig te houden. Er
waren groepjes gevormd uit alle klassen
VELSEN Programma van de bei-
aardbespeling door Hein de Ligt op het
stadhuiscarillon te IJmuiden, op zater
dag 16 juni aanstaande van 16.0017.00
uur.: 1. Fantasie, Arthur Lynds Bigelow;
2a Menuet, L. Boccherini; b. Menuet
(Eine Kleine Nachtmusik), W. A
Mozart; c. Menuet in G, L. van Beetho
ven; 3. Sonatine in G, L. van Beethoven;
4a The Merry, merry milkmaids, b Long
eight, c Speed the plough, 3 Engelse
volksdansen; 5. Improvisatie, H. de Ligt;
6. a. Poor old Joe, b. Come lasses and
lads, c. Carry me back to aid Virginny;
7. Impromptu over „Wie dat sich selfs
verheft temet, W. Créman; 8. Mars voor
beiaard, Leen ’t Hart.
STELLENDAM. In de loop van
vannacht liepen in de haven van het
Zuidhollandse Stellendam (gem. Goed-
reede) twee vissersschepen binnen met
een bom aan boord.
De duik- en demonteergroep van de
Koninklijke Marine uit Den Helder zal
de bommen onschadelijk maken en naar
Den Helder brengen. De Goeree 5 („Ora
Et Labora”) heeft waarschijnlijk een
Amerikaanse vliegtuigbom aan boord, de
Goree 17 („De Twee Gebroeders”) waar
schijnlijk een Britse vliegtuigbom.
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN. In een der gemeentebla
den voor de raadsvergadering op don
derdag 21 juni wordt er door het Vel-
sense college van B. en W. op gewezen
dat in de periode van 1 januari 1971 tot
1 januari 1973 de salarissen over het
algemeen zijn gestegen met ongeveer 27
percent. Het college meent dat nu ook
de vergoeding voor de raadsleden bij
deze loon- en prijsontwkkeling bij bena
dering dient te worden aangepast, zodat
wordt voorgesteld de presentiegelden
voor het bijwonen van de raads- en
commissievergaderingen van 50 tot
60 te verhogen, een verhoging dus van
20 percent. De Gedeputeerde Staten van
Noord-Holland hebben reeds op 16 janu
ari van dit jaar bericht dat deze normen
konden worden herzien.
IJMUIDEN. Aan de donderdag-
markt werden in IJmuiden aangevoard:
970 kg tong; 5 kisten tarbot en griet; 23
kisten kabeljauw; 43 kisten schelvis; 31
kisten wijting; 249 kisten schol; 99 kis
ten schar; 1092 kisten makreel; 169 kis
ten haring; 84 kisten varia.
Prijzen in guldens: per kg: gr. tong
tong II, 26-10,00 kim.
tong 14,40-11,34; tong I 15,05-1242 tong
II 14,88-12,42; zalm 10, 10-9,7.
Per stuk: haai 92; maanvis 76.
Per 50 kg: tarbot 430-244; griet 284-
170; kabeljauw 298; kabeljauw 3 105;
kabeljauw 4110-108; kabeljauw 5 130-
102; koolvis 2 54; koolvis 3 57-54; kool-
vis 4 65; schelvis 3 94-88; schelvis 4 70-
65; schol I 143; schol 2 143-105; schol 3
155-93; schol 4 82-64; schar 75-35; wij
ting I 96-65; wijting II 110-75; haring
54-38; 80; makreel 22,80-21,50; haai 89-
45; rode poon 118-64; inktvis 184-124;
bot 28-18; horsmakreel 34-20.
Aan de donderdagmarkt wierdsn de
volgende besommingen gemaakt:
KW 49 f 35.000, KW 153 4.050, VL 73
4.470, EB 28 5.300, YE 25 900, UK 4
1800, UK 70 2200, UK 148 3600, UK 200
2100( WR 48 3550, WR 50 4200, WR 69
2500, WR 93 1700, VD 6 3000, VD 15 1600,
VD 25 2.300, VD 46 1.300, VD 89 3.800,
IJM 15 1.500, IJM 23 1.600.
VELSEN. Het Velsense college van
B. en W. heeft van het Provinciaal
Elektriciteitsbedrijf in Noord-Holland
het verzoek ontvangen, ten behoeve van
de bouw van trarisformatorstations aan de
Ruijsdaelstraat in IJmuiden en aan de
Willem de Zwijgerlaan en de Olga van
Götschlaan in Santpoort-Zuid, drie stuk
ken grond van ongeveer 22m2 aan het
bedrijf te verkopen. Het college is bereid
aan dit verzoek gevolg te geven, waarbij
beide partijen met een prijs van ƒ80 per
m2 genoegen willen nemen.
Ook de heer L. Meinema uit IJmuiden
heeft verzocht hem een stuk grond aan
de James Wattstraat van ongeveer
114m2 te verkopen, bestemd voor de
bouw van een opslagruimte. Het college
kan hiermee eveneens accoord gaan, te
gen dezelfde m2-prijs. Tijdens de eerst
volgende vergadering van de gemeente
raad zal over deze verzoeken definitief
worden beslist.
Vrijdag 1 juni Hektrawler Schout
Velthuys KW.49,
Zaterdag 2 juni Hektrawler Frank
Vrolijk Czn SCH.81, MT. Elly VL.73.
Maandag 4 juni Hektrawler Onder
neming I SCH.90, MT. Francina KW.153,
Caroline VL.90, Voorwaarts VL.142,
Liesje en Rutger VL.153
Dinsdag 5 juni Hektrawler Zeehaan
IJM.57, Rijnmond I KW.15, Cornells
Vrolijk Czn SCH.171, MT. Ursinus VL.l,
MK. Limanda KW.33, Solea KW.180.
Woensdag 6 juni MT. Anita VL.34,
MK. Wiron VIII IJM.205, Wiron III
IJM.221.
Donderdag 7 juni Hektrawler Eli-
sabet Christina KW.41.
Vrijdag 8 juni MT. Voorloper
VL.16, Willem VL.121, Petronella VL.131.
Zaterdag 9 juni Hektrawler Eg-
mond IJM.35, Hendrika Johanna KW.81,
MT. Haarlem IJM.9.
Dinsdag 12 juni Hektrawler Rijn
mond V KW.42, Rijnmond II KW.43,
Holland KW.123, MT. Rean IJM.29, Pro-
tinus IJM.154, Ora et Labora KW.51,
Jacob KW.55, Geertruida KW.80 (ex
Dirk Maria), Albatros KW.87, Soli Deo
Gloria KW.152, Onderneming III
SCH.117, Ada VL.7, Bets en Gerda
VL.112, ML. Jacoba Catharina KW.132,
Michiel KW.167, Leendert Jan SCH.256,
MK. Dageraad IJM.4, Gelrija IJM.18,
Eben Haezer IJM.23, Maarten Cornelia
IJM.44, Janny Jacoba KW.4, Deo Volente
II KW.ll, Ada KW.29, Rose Marie
KW.34, Wilma KW.113, Mare Liberum
KW.117, Klazina Maryke KW.127, Gijs-
bert Marian KW.150, Cornelia KW.174,
Dirkje KW.178, Valk KW.185, Elly
KW.187, Hans
KW.195,
*maandabonnee
Daarna kunt u mij noteren als: *kwartaalabonnee
a ^Doorhalen wat niet verlangd wordt.
Komfortabel, snel, glad scheren.
i Schrijnen is er
niet bij
Met uitklapbare
tondeuse.
In luxe^ï|
cassette
KW.178, Valk KW.185,
KW.189, Alida Jacoba
Willem Senior KW.197, En
Avant KW.210, Agatha KW.214, Anna
Hendrika KW.215, Arco KW.217, Jacob
Senior KW.226, Marco WR.32, Dieuwina
WR.45, Johanna Cornelia WR.57, Albert
UK.l.
Binnengekomen haringschepen
6 juni Hendrika Johanna KW.81
met 99 ktj.
8 juni Rijnmond II KW.43 met 197
ktj, Michiel KW.167 en Marco WR.32
(spanvisserij) met 246 ktj.
10 juni Rijnmond V KW.42 met 250
ktj, Holland KW.123 met 251 ktj, Wiron
VI IJM.207 en Meyert Menno IJM.209
(spanvisserij) met 87 ktj.
11 juni Wilhelmina Johanna KW 39
met 182 ktj, Tetman Hette KW.74 met
145 ktj, Rijnmond VI KW.135 met 245
ktj, Willy KW.141 met 48 ktj, Cornells
den Dylk KW.144 met 198 ktj. Annie
Hillina KW.170 met 50 ktj. Voorbode
VL.103 met 128 ktj, Elizabeth VL.103
met 251 ktj, Vooraan VL.115 met 65 ktj.
Donderdag aangekomen schepen:
Vechstroom, Hull; Anna Greabe, Papen
burg; Zaanstroom, Felixtowe; Karin
Schulte, Rotterdam; Sibelius, Antwer
pen; Bischofstein, Antwerpen; Ester-
strom, Calais IJmuiden; Sarno, Grange
mouth, IJmuiden; Cumulus, Par; Wil
helmina Oltman, Dordrecht, IJmuiden;
Blenheim, Kristiansand; Joruna, La Pa-
lice; Beren-N, Delfzijl; Regenstein,
Hemburg; Tanny, Par, Velsen; Smit
Lloyd-18, Cont
Plat, IJmuiden; I
Cunvard Caravel,
Paramaribo; Jelcz,
Memel Dagenham;
Donderdag vertrokken schepen: Hel-
ga-S, Kopenhagen; Helena Oldendorff,
Monrovia, IJmuiden; Boy Mathiessen,
Flixborough; Smit Lloyd-3, Cont. Plat,
IJmuiden; Strybeek, Bargensund; Magu-
da, Londen; Endeavour, Cont. Plat
Kroonborg, Delfzijl; Steinbjorn, Bergen;
Vechtstroom, Hull; Hans Oldendorff, Pi
ombino, IJmuiden, Tunis, Bremen; Pro-
fesser Ukhov, Holmgarden; Blenheim,
Kristiansand; Speedgate Halmstad, IJ
muiden; Granoe, Rotterdam; Berend-N,
Boston; Simularity, Londen; Apollo-1,
Londen, Zaandam; Polydorus, Antwer
pen; Stiren, Lori ent, IJmuiden; Mary,
Glasgow; Hein von Bargen, Flixborough;
Kirsten Smit, Grimsby, IJmuiden; Zaan
stroom, Felixtowe;
Vrijdag aangekomen schepen: Martha
Friesecke, Poole, Velsen; Fred Everard,
Hamburg; Imme Oldendorff, Baie Co
meau; Merc. Jutlandia, Hamina Velsen;
Sovetskyi Progranichnik, Leningrad; Tor
Gothia, Gütenborg; Beeding Leith, IJ
muiden; Amstelstroom;
Ss
.V*
•i.lF-ir’i
•h
W 4F “U 1 I
