B. en W. Amsterdam willen
sexsauna's af
van
door Saigon
N
Minister-president Den Uyl tijdens bijeenkomst in Drachten
Golda Meir
gereformeerde
svnode
In
bi
Twee kinderen komen
om in het verkeer
Gemeenten verbeterden in ’72
hun financieringsposities
Auto ontploft
in Rome
Enfe
dit nw]
„Nieuw bestand
„Eén hervormd-
„A
geschonden”
wil blijven
BRE
Rijtuigdag
Vondelpark
ai
in
h
ALLE
ZWEEFVLIEGER BIJ
BOTSING GEWOND
Tientallen mensen in
Bangladesj verdronken
Land a
MAANDAG
1 8
JUNI
1973
2
Boze Le Due Tho:
Krant
(Van onze correspondent)
Gezamenlijke vergadering:
Studiefinanciering
„Hevig verzet”
Leningen
Bouwrijp
Twee Syriërs gewond
DRACHTEN Het kabinet-Den Uyl wil dat in navolging van de mi
nisters en staatssecretarissen ook de ambtenaren met de hogere inkomens
een offer brengen. „Over de verlaging van de salarissen van ministers en
staatssecretarissen slaan wij ons niet op de borst, maar het heeft wel conse
quenties voor de ambtenaren. We zullen er voor zorgen dat dit ook gebeurt
in de particuliere sector. Een grote openbaarheid van inkomens is van be
lang om te komen tot verkleining van de inkomensverschillen”.
DEN HAAG In 1972 is een goed resultaat geboekt bij de oplossing
van het vraagstuk van de excessief opgelopen vlottende schuld van de ge
meenten. Dit zegt de Bank voor Nederlandsche Gemeenten in haar jaar
verslag. Deze schuld daalde met bijna 1,7 miljard tot 2,6 miljard. Ook
de gemeentelijke financieringspositie gaf een verdere verbetering te zien.
Het tekort aan vaste financieringsmiddelen, berekend volgens de wette
lijke criteria, nam met 1.6 miljard af tot 0,2 miljard.
/t
A
M.waEvargiiMizrjjRgigK--’
Salarisverlaging voor hoge ambtenaren
V
na
(Vai
WEERRAPPORTEN
nw
25
De 32-jarige P.M.
»P
ond
dri«
offi
ten
A:
lend
kab
aantal
goede
Hoog
Laag
5.41
1.30
nw
nw
O
w
w
w
23
24
25
23
26
22
23
25
19
26
26
26
19
21
28
26
26
22
24
26
28
18
24
25
12
ia
10
14
13
11
12
15
15
8
8
17
1®
uur
uw
uur
uur
0
0
0.1
0
0
o
o
o
o
o
0.1
0.1
0.4
een
van
De heer Den Uyl verwacht meer dan
eens „enorme knokpartijen” met de Ka
mer om de door deze regering gewenste
veranderingen inhoud te geven. „Ik heb
geen enkele illusie dat bijvoorbeeld de
verkleining van de inkomensverschillen
die wij willen bewerkstelligen niet op
hevig verzet zal stuiten. De nieuwe rege
ring kan alleen iets doen als alle pro
gressieve partijen willen dat dit kabinet
blijft en een tweede nacht van Schmel
zer wordt voortkomen”, zei de heer Den
Uyl. Hij voorzag een periode van perma
nente strijd, zowel in de Kamer als in
het land.
Hierbij moet volgens de bank wel in
aanmerking worden genomen dat de ka
pitaaluitgaven van de gemeenten niet
onbelangrijk zjjn achtergebleven b\j de
ontwikkeling van de nationale economie.
Stegen de gemeentelijke kapitaaluitga
ven in 1971 nog met 13,2 percent, in 1972
bleek de stijging slechts 5,9 percent te
hebben bedragen.
verkapte bordelen, althans in deze
vorm, kunnen worden tegengegaan.
Meer dan de helft van de gemeentelij
ke kapitaaluitgaven afgezien van de
uitgaven voor volkshuisvesting die gefi
nancierd worden met rijksleningen
De bestuurder van dat toestel bleef
ongedeerd. De toestellen stortten neer
van een hoogte van 200 meter. De rijks
luchtvaartdienst stelt een onderzoek in.
De gewonde vlieger is de 45-jarige J.
Duiven uit Steenwij k, directeur van een
steenfabriek.
had in 1972 betrekking op het bouwrijp
maken van gronden voor woningbouw
en industrie en op openbare werken.
De 22-jarige J. Dedum is gisteravond
in zijn woonplaats Woudsend (in de
Friese gemeente Wymbritseradeel) bij
een verkeersongeval om het leven geko
men.
De personenauto waarin hij zat vloog
op de weg van Woudsend naar Balk uit
de bocht en belandde tegen een lan
taarnpaal en daarna tegen een boom. De
man was op slag dood. De bestuurder
van de auto 22-jarige J. F. M. Nagel
hout uit Woudsend, is ernstig gewond in
een ziekenhuis in Sneek opgenomen.
In een ziekenhuis in Leerdam is gister
ochtend de 72-jarige heer A. Renk uit
Hellouw (gem. Haaften) overleden aan
de verwondingen die hij zaterdagochtend
in zijn woonplaats had opgelopen bij een
verkeersongeval. Hij was op zijn brom
fiets op een wegkruising in zijn woon
plaats door een lijnbus aangereden. Vol
gens de politie was het verzouim voor
rang te verlenen aan de bus oorzaak van
het ongeval.
Wel
ruim a>
gewees
vakbon
gevoert
van mi
Het
moet j
stakeni
scheur:
zorgd.
oialisti
open t
geuit
tuatie.
regerii
weiger
klacht
regerii
conflic
gespre
nonne
7
20
16
10
12
14
17
9
13
9
20
17
12
15
13
19
15
15
19
9
13
HONG
het in 1
„Vangua
vorige
Amerika
ten op
Parkinsi
zitter M
He
meer
waai
slech
het
verh
fron'
ooit:
geen
betri
Sede
El
ruin
Het was een rustiek dagje gisteren in
het Amsterdamse Vondelpark. De foto
graaf, met een scherp oog voor de ons
nog gebleven restjes romantiek, maakte
dit plaatje van de „rijtuigdag”.
Hoi
teel i
de Cl
de v;
het p
digen
van
werd
die e
trum
onda
door
0
o
o
o
o
o
o
5
0
o
o
o
o
o
o
o
8
0
0
o
Ver
werke
gevra;
rond
hun 1
manie
van i
heersl
Santi:
gekos
en m
licht-
De Bilt
Deelen
Eekle
Eindhoven
-
nw
Doordat aan een aantal voorwaar
den moet worden voldaan, voordat
men voor zo’n vergunning in aan
merking komt, zal een sanering
van deze inrichtingen kunnen wor
den bereikt en zal de vestiging van
SANT
hoofdst;
De circ;
testmar
hebben,
laten v<
den vi
woordv
vestigei
gang zl
EMMELOORD. Een bestuurder van
een zweefvliegtuig is zaterdagmiddag
ernstig gewond geraakt, toen hij met
zijn toestel vlak voor de landing op het
zweefvliegveld De Voorst bij Kraggen-
burg in de Noordoostpolder in botsing
kwam met een tweede zweefvliegtuig.
De bank verstrekte in 1972 voor bijna
5,2 miljard aan langlopende leningen.
Ruim 4 miljard daarvan werd opgeno
men in de onderhandse markt. De verle
ning van kort krediet bewoog zich vrij
wel het gehele jaar op een lager niveau
dan in 1971.
In verband met de gunstige resultaten
de winst steeg van 32,6 miljoen tot
42,1 miljoen wordt voongesteld het
reservefonds te brengen van 46 op 66
miljoen, de reserve voor bijzondere doel
einden te verhogen van 4 tot 5
miljoen, het dividend te handhaven op 9
percent en 33 een derde percent in
aandelen uit te keren.
Het h
dingsbu
Sjen, zc
dent Ni
cialister
Chineze
Amerik
se part
vliegtui
hebben
Op I
de mod
handeli
son wa
king hi
Amerik
partijve
in Peiti
Volg’c
officiee
men. Z
mediscl
Hun l
maand
Minister-president Den Uyl zei dit za
terdag op een bijeenkomst met partijge
noten uit de drie noordelijke provincies
in Drachten. Het kabinet-Den Uyl is
verder van plan alle beschikbare onder
wijskrachten „tot de laatste man” in te
zetten in die gebieden waar het onder
wijs op de basisschool een duidelijke
tekortkoming vertoont. Dat mag volgens
minister-president drs. Joop den Uyl wel
30 miljoen gulden kosten.
De heer Den Uyl herhaalde dat de
regering een studiefinancieringsregeling
wil ontwerpen waarbij de afgestudeerde
naar rato van het inkomen dat hij na
zijn studie verwerft het van het rijk
geleende geld terugbetaalt. „Wij staan
voor deze regeling”, zei hij met klem.
In de tweede plaats moet worden
voorkomen, dat niets vermoedende
bezoekers, die een sauna of massa
ge wensen, plotseling in een huis
van ontucht blijken te zijn beland.
windst.
zw
18.04
13.43
In een korte toespraak zei Den Uyl
dat de werkelijke problemen van het
onderwijs op de lagere school liggen.
„Dat komt voor een deel door de te
grote klassen, maar ook door een aantal
ün ons onderwijssysteem ingebakken on
juiste opvattingen, die leiden tot achter
stelling van grote groepen kinderen”,
betoogde de minister-president. Om aan
de gevolgen van die achterstelling wat
te doen, zullen 800 tot 900 onderwijzers
en onderwijzeressen dlie nog niet voor de
klas staan worden ingeschakeld.
Stikkerbroeck uit
Helmond is vannacht om het leven ge
komen, toen hij met de door hem be
stuurde personenauto onder Mierlo in
botsing kwam met een andere persone-
In haar brief zegt zij dat het besluit
om zich weer kandidaat te stellen haar
bijzonder zwaar is gevallen. Maar zij is
ozo
n
windst. 26
onbewolkt wnw
zw. bew. wnw
onbewolkt
licht bew.
licht bew.
geh. bew.
2j TT VV I
licht bew.
half bew.
half bew.
onbewolkt
zw. bew.
zw. bew.
half bew
Om de volgende redenen menen wij
aan deze ontwikkeling paal en perk
te moeten stellen. In de eerste
plaats brengt het feit, dat in een
groot aantal sauna- en massage-
inrichtingen gelegenheid tot prosti
tutie wordt gegeven, ook de andere
inrichtingen in opspraak. Dit heeft
in de praktijk onder meer geleid
tot moeilijkheden bij de perso-
neelswerving voor bona fide insti
tuten.
Namens de vergadering, die geen be
slissingsbevoegdheid had, zal aan de af
zonderlijke synoden van beide kerken
worden gevraagd een reeds eerder opge
stelde en zaterdag in Utrecht besproken
ontwerpstatuut voor de gewenste geza
menlijke synode in behandeling te ne
men.
De vergadering sprak nadrukkelijk uit
dat de strekking van het ontwerpstatuut
„om de geraken tot kerkelijke eenheid
instemming verdient” en dat „daarom
het nodige dient te worden gedaan om
dat doel te verwezenlijken”.
Er werd ook een nota van de her
vormde oud-secretaris-generaal ds. F. H.
Landsman besproken, opgesteld in over
leg met prof. dr. J. Plomp, hoogleraar
kerkgeschiedenis en kerkrecht aan de
theologische hogeschool van de gerefor
meerde kerken te Kampen. In de nota
wordt gekozen voor geleidelijke integra
tie. Federatie wordt afgewezen als te
vrijblijvend en niet vergaand genoeg.
Ben fusie of hereniging wordt al
thans als naaste doel eveneens afge
wezen.
In de vierde plaats laat de hygiëne in
sommige inrichtingen te wensen
over. Bovendien zijn wij van me
ning, dat de massage bedreven
dient te worden door deskundige
masseurs. Uit een oogpunt van
vakbekwaamheid verdient het aan
beveling, in het belang van de
bezoekers van die inrichtingen, de
nodige waarborgen in het leven te
roepen. Door het verplicht stellen
van diploma’s in deze regeling
wordt bereikt, dat. wie in het bezit
is van een vergunning, ook over de
nodige vakbekwaamheid beschikt.
O Ongeveer negentig vrijwilligers heb
ben zaterdag vijftig hectare heide in
natuurgebieden bij Ede „schoonge
maakt.” Zij verwijderden ruim 6.000
vliegdennen en berken, die de hei dreig
den te overwoekeren.
De 52-jarige H. J. Tacke uit Eindho
ven en de 65-jarige P. J. E- de Bruyne
uit Berghem (België) zijn gistermiddag
op de verkeersweg Eindhoven -Antwer
pen bi Eersel om het leven gekomen.
De auto van de heer Tacke die met vrij
grote snelheid reed, vloog uit de bocht.
De echtgenote van het Belgische slacht
offer overleed later in het ziekenhuis.
nauto. Bij dit ongeluk raakten vijf men
sen licht gewond.
De 29-jarige AnAnne Ypenga uit Beet
gum (Fr.) is gisteren bij een verkeerson
geluk dicht bij zijn woonplaats om het
leven gekomen. Hij werd het slachtoffer
van een verkeerde inhaalmanoeurvr»
van een tegenligger. Deze haalde in een
bocht in en reed frontaal op de auto van
de heer Ypenga. Een mede-inzitiende
liep ernstige verwondingen op.
De 32-jarige K. Borejans uit Sittard is
gisteravond bij een verkeerongeval in
Heinkenszand (gemeente Borsele-Zee-
land) om het leven gekomen. Op de
oude Kamereeweg vloog hij met zijn
personenauto uit een bocht en kwam in
een sloot naast de weg terecht. De man
was op slag dood.
DACCA. (AP) Zeker 31 mensen
zijn in Bangladesj om het leven geko
men bij een ongeluk met een boot in de
Golf van Bengalen op 50 kilometer van
Chittagong.
Er waren 150 mensen aan boord toen
de boot omsloeg. Het vaartuig, dat een
groep bruilofsganigers vervoerde, werd
door een plotselinge storm overvallen.
er niet in geslaagd haar vrienden in de
partijtop te overreden haar te laten
aftreden en daarom had zij dit besluit
toch genomen.
In de toelichting tot dit voorstel
schrijven B. en W.: Er gaat nauwe
lijks een week voorbij, of ergens in
deze gemeente wordt een sauna- of
massage-inrichting geopend. Tegen
het instituut van de sauna of mas
sage zouden van gemeentewegen
vanzelfsprekend geen bedenkingen
bestaan, ware het niet, dat is ge
constateerd. dat in vele van deze
inrichtingen in werkelijkheid gele
genheid wordt gegeven tot prosti
tutie. Dit behoeft geen verbazing te
wekken als men weet, dat een
ren in 1972 minder zijn gestegen dan
overige prijzen, en in de tweede plaats
wordt aangenomen, dat het restrictieve
beleid uit het niet te verre verleden ten
aanzien van het op gang brengen van
nieuwe werken pas met de nodige ver
traging in het cijfer van de kapitaaluit
gaven tot uiting is gekomen.
De college geld regeling die getroffen is
voor het komende studiejaar en die
geldt als een overgangsregeling, is vol
gens Den Uyl niet om over te juichen.
Maar wel stelde hij met tevredenheid
vast, dat aan de 1000-guldenwet van ex-
minister De Brauw hiermee een eind is
gemaakt.
VOORUITZICHTEN VOOR WOENSDAG:
Perioden met zon, ook af en toe regen en
gematigde temperaturen.
Aantal uren zon: 0 tot 8. Minimum tempe
ratuur: omstreeks normaal. Maximum tempe
ratuur: omstreeks normaal.
Kans op een droge periode van minstens
12 uur: 90 percent. Kans op een geheel droog
etmaal70 percent.
Normale temperaturen tot 24 juni: mini
mum 10, maximum 21 graden.
Voor 1973 zijn de mogelijkheden voor
provincies en gemeenten om een begin
te maken met de uitvoering van nieuwe
kapitaal werken veirder verruimd. Was
hiervoor in 1972 1773 miljoen ter be
schikking, voor 1973 is daartoe ongeveer
2.200 miljoen voorzien. Dit betekent een
toeneming van 24 percent.
Badgasten in Scheveningen wilden
zaterdag op zee gaan spelevaren met
platen „pieppapier”. een zeer lichte luch
tige kunststof met een dikte van enkele
decimeters en met een oopervlakte van
vijf bij twee meter De politie voor
kwam dit, met het oog op de verrader
lijke stromingen onder het kalme zee
oppervlak.
Hetzelfde vertragingsverschijinsel zorg
de ervoor, dat het in 1972 verhoogde
bedrag voor nieuwe werken het investe
ringsniveau van datzelfde jaar nog nau
welijks beïnvloedde-
BUNSCHOTEN. De tienjarige Rut
ger Muys en zijn zesjarige broertje Hen
drik uit Bunschoten zijn gisteren om het
leven gekomen bij een verkeersongeluk
op de weg Bunschoten-Baarn. Zij zaten
In een busje bestuurd door hun vader.
Hei busje raakte van de weg en sloeg
over de kop, doordat een der kinderen
een ruk aan het stuur gaf. De twee
jongens zijn uit het busje geslingerd.
Rutger was direct dood, Hendrik over
leed korte tijd na aankomst in een
ziekenhuis in Amersfoort.
De 65-jarige P. Jacobs uit Horst is
zaterdag nabij de Middenpeelweg bij
Venray om het leven gekomen, toen hij
werd geschept door een personenauto,
die uit een uitrit kwam.
ROME (Reuter). In het centrum
van Rome is gisteren een auto ontploft.
De twee inzittenden Syriërs die ge
wond uit het brandende voertuig wisten
te komen waren volgens de politie
bezig met de voorbereidingen voor een
bomaanslag.
De helse machine ging echter voortij
dig af. De auto was in feite een rijdend
arsenaal, aldus de Romeinse politie.
Aanvankelijk was de veronderstelling
geuit dat de Syriërs het slachtoffer wa
ren van een bom die door anderen was
geplaatst.
O In Rotterdam is zaterdagavond een
jonge agressieve hapgrage bouwvakker
ingerekend, nadat hij twee politieman
nen het ziekenhuis in had gebeten. De
jongeman fietste op het trottoir en zou
zich vervelend hebben gedragen tegeno
ver voorbijgangers. Toen de politieman
nen hem aanhielden, beet hij de een in
de hand en de ander in de knie. Beiden
moesten in een ziekenhuis worden be
handeld.
Rotterdam
Twente
Vlissingen
Z.-Limbu
PARIJS. (Reuter en AP) De
Noordvietnamese vredesonderhandelaar
Le Due Tho heeft „een krachtig protest”
ingediend tegen ernstige schending van
het nieuwe Vietnamese bestand door de
Zuidvietnamese regering.
Uitgedrukt in percenten van het nati
onaal produkt belandden de gemeentelij
ke kapitaaluitgaven op een laagtepunt
van 3,4 terwijl in het verleden een
percentage van 4 en hoger meer gebrui
kelijk was. Vooral twee factoren kun
nen, aldus de bank, op het achterblijven
van de kapitaaluitgaven van de gemeen
ten van invloed zijn geweest. In de
eerste plaats bestaart het vermoeden, dat
prijzen van overheidsinvesteringsgoede-
Aberdeen
Athene
Barcelona
Berlijn
Bordeaux
Brussel
Frankfort
Helsinki
Innsbruck
Kopenhagen licht bew.
Lissabon -—v—
Locarno
Londen
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
München
Nice
Oslo
Parijs
Rome
Stockholm
Wenen
Zürich
Tunis
AMSTERDAM Op grond van uit
eenlopende bezwaren, waaronder
de bescherming van de bona fide
inrichtingen, stellen B. en W. van
Amsterdam de gemeenteraad
wijziging en aanvulling voor
de algemene politieverordening 224,
waarbij de exploitatie van een sau
na- of massage-inrichting wordt
gebonden aan een vergunning.
DINSDAG 19 JUNI
Zon op 4,19 uur onder 21.03
Maan op 33.01 uur onder 7,49
TEL AVIV (UPI/Reuter). Mevrouw
Golda Meir heeft gisteren laten weten
dat zij bereid is premier van Israel te
blijven als de door haar geleide Sociaal-
Democratische Arbeiderspartij na de ko
mende algemene verkiezingen in de
herfst van dit jaar de macht behoudt.
Zij verklaarde dit in een brief aan de
secretaris-generaal van de Arbeiderspar
tij die werd voorgelezen op een bijeen
komst van het partij secretariaat.
Mevrouw Meir, die 76 jaar is, heeft
verscheidene malen te kennen gegeven
dat zij na afloop van haar huidige
termijn als premier graag zou willen
aftreden.
windst. 30
windst. 26
windst. 32
w
zw. bew. nnw
windst. 20
nw
zzo
n
ozo
w
windst. 29
DINSDAG 19 JUNI
water 5.41 uur en
water 1.30 uur en
Kort nadat het nieuwe bestand in
Vietnam van kracht was geworden, zei
Tho met een woedende toon in zijn
normaal rustige stem: „Vanochtend heb
ben wij bericht gekregen dat de regering
in Saigon heeft geweigerd de orders
voor een nieuw bestand op grote schaal
onder haar troepen te verspreiden, de
militaire operaties heeft voortgezet en
luchtaanvallen uitvoert op strijdkrach
ten van het Bevrijdingsfront.
Tho zei dat dit alles een grove schen
ding inhoudt van de vredesovereenkomst
van 27 januari en het uit veertien pun
ten bestaande communiqué dat vorige
week is getekend.
China heeft instemming betuigd met
het aanvullende Amerikaans-Noordviet-
namese wapenstilstandsakkoord. Het
Chinese Volksdagblad verklaarde in een
hoofdartikel dat het vorige week onder
tekende document een werkelijke wa
penstilstand in Vietnam zal waarborgen
en noemde dit „een nieuwe overwinning
voor het Vietnamese volk in zijn aan
houdende strijd”.
van deze exploitanten tot
bekenden behoort van de
zedenpolitie.
In de derde plaats koesteren wij
ernstige bedenkingen tegen de ver
spreiding van de bordelen over de
stad, omdat daardoor het karakter
van buurten, die tot voor kort van
dit verschijnsel gevrijwaard waren,
aangetast zou kunnen worden. Bo
vendien doet de verspreiding van
huizen van ontucht afbreuk aan de
effectiviteit van het politietoe
zicht.
Een verkeersongeluk in de Friese ge
meente Rauwerderhem heeft vannacht
het leven gekost van de 18-jarige A- van
der Meer uit Oosterlittens. De man reed
met twee andere fietsers tijdens mistig
weer naast elkaar op de weg van Irn-
sum naar Sneek. Het drietal, dat ver
moedelijk zonder achterlicht reed, werd
van achteren aangereden door een per
sonenauto, waarvan de bestuurder de
drie fietsers niet had opgemerkt.
UTRECHT. De eerste gezamenlijke
vergadering van de hervormde en gere
formeerde synode in het Lucas Kerkcen
trum in Utrecht heeft zich zaterdag na
een dag spreken over de institutaire
aspecten van een eventueel samengaan
van de gereformeerde kerken en de
hervormde kerken uitgesproken vóór
het instellen van een gemeenschappelij
ke synode. Een voorstel daartoe werd
zonder ook maar enkele tegenstem door
de vergadering aangenomen.
Amsterdam onbewolkt
onbewolkt nnw
mist n
zw. bew. nnw
onbewolkt nnw
Den Helder onbewolkt
onbewolkt
zw. bew. nnw
licht bew. nnw
Z.-Limburg half bew.
zw. bew.
onbewolkt
onbewolkt nno
licht bew.
zw. bew.
onbewolkt
zw. bew.
zw. bew. nno
regenbui windst. 2B
- ie
31
onbewolkt
half bew.
o
