TYPEN
zon
OOTEMAN
w
be
-PONT
JAN DE BOER
9QQ
gramAb V W
K1LO749
225
269
75
intra.,
uitzend
bureau
Juli
bre,
49
98
89
1,55
19
VISFILEERDERS en
VISFILEERSTERS
1,55
Ondervindt 't OOTEMAN wint 't
EVERTSENSTRAAT 16-18 - IJMUIDEN - TELEF. 1 58 25
SPECIALE
dinsdag en woensdag
AANBIEDINGEN
EEN LERAAR
alg. vormend onderwijs
’t Goud- en Zilverwinkeltje
5
NEDJ
t
SLUITINGSTERMIJN
Miele
t
BRAADKRABBEN
PALINGWORST
SAUCIJZEN of
VERSE BRAADWORST
GEMEENTE
VELSEN
BORSTLAPPEN
BIEFSTUK
25.- 35.-45.- 55.-
HAMBURGERS SLAVINKEN 1 AQ
BONTKOLLEKTIE MODE ’73/ ’74
MEVR. J. COLLEWIJN (Mannequin)
maan
MAANDAG
1973
JUNI
1 8
LUIDSPREKERS
BETER
GOEDKOPER
AUGURKEN
av
voor
vrijdag 16 uur
Dtok
VOOR ZWEMLES BIJ ZWEMSCHOOL
„NAUWELAERTS DE AGE”
ALLEEN DONDERDAG:
Enorme grote krop zachte SLA
Grote gezinspot „Lama" APPELMOES
ALLEEN WOENSDAG:
Zeer mooie SPINAZIE
„Uitewaal”
„Hero”
DOPERWTEN, zeer fijn
literblik
JAPONNEN SPENCERPAKKEN
nu nog alle maten BROEKPAKKEN
BLAZERS
MANTELS
Deze klant van u
leest per dag
gemiddeld drie
kwartier in de
krant, blijkt uit
het Nationaal
Dagblad Onderzoek.
Plotseling is onze lieve man en vader
Beverwijk:
UITZOEKEN
Susteren:
Reparatie binnen 48 uur
echtgenoot van Catharina Hendrica de Rooy
Heemskerk:
in de leeftijd van 60 jaar van on<s heengegaan.
Liever geen bezoek aan huis.
LEENDERT GRAVEMAKER TZN.
in de leeftijd van 51 jaar.
Wat God doet dat is welgedaan
IJmuiden:
Apeldoorn
IJmuiden:
Geen bezoek aan huis
WIJ VRAGEN
kwaliteit
in vaste dienst.
per kilo
Uitgeest, Meidoornstraat 13
3 pond
van 1,95 voor
Wilt U
coma-
145,—
dat uw
200
advertentie
500 gram 399
1150,—
895,—
750,—
Zorgt U
er dan
dat uw
425,—
advertentie
75,—
zo vroeg
275,—
150 GRAM
mogelijk
ALS V SCHRIJFT AAN ONZE KRANT
375,—
in ons
bezit is.
zo goed
mogelijk
verzorgd
wordt?
135,—
75,—
30,—
45,—
30,—
750,—
125,—
Middenhavenstraat 3 IJmuiden
Telefoon 1 56 32
Oss:
’s-Hertogenbosch
Zenderen:
Loosdrecht:
Vught:
Den Haag:
ONVOORSTELBAAR!!
CIHIQUE
dealer SERVICE
HAARLEM 023-26 03 19
’T IS GEEN GELD!!
ELEGANT
Met vreugde geven wij
kennis van de geboorte
van onze dochter
NANCY
Margreet Koster -
van Tilburg
Bas Koster
IJmuiden, 16 juni 1973
Jac. van Heemskerkstr. 53
Bezoek aldaar maandag van 19 tot 20 uur,
waarna een gebedsdienst wordt gehouden.
Wie zaait in droefheid zal oogsten in vreugde.
Een mens gaat zijn weg en zaait onder tranen.
Zingende keert hij terug met zijn schoven.
Beverwijk, 15 juni 1973
Bestuur, Ouder-Commissie
en Personeel van de school
De crematie zal plaatshebben op woensdag 20
juni a.s. in het crematorium te Velsen na aan
komst van trein 12.56 uur, halte Westerveld.
Gelegenheid tot condoleren na de plechtigheid
in de ontvangkamer van het crematorium.
Geheel onverwacht is van ons heengegaan onze
allerliefste opa
D. J. H. F. VAN DER WATEREN
ADRIANUS HENDRICUS JOHANNES
BLÜM
IJmuiden
Schagen:
IJmuiden:
De crematie zal plaatshebben op donderdag 21
juni a.s. in het crematorium te Velsen, na aan
komst van trein 12.56 uur, halte Westerveld.
Gelegenheid tot bezoek aldaar van 19.00 - 19.30
uur.
Na een kortstondige ziekte is in volle vrede
ontslapen, mijn lieve man, onze zorgzame vader
en grootvader
Gesterkt door de genademiddelen van de hei
lige kerk, heeft de Here tot Zich genomen, mijn
innig geliefde zorgzame zoon, onze beste broer,
behuwdbroer, vriend en oom
Onze zoon, broer en vriend is opgebaard in het
Uitvaartcentrum, Eemstraat 27, IJmuiden.
Gelegenheid tot condoleren aldaar dinsdag 19
juni van 16.00 tot 17.00 uur en na afloop van de
bidstond, welke begint om 19.30 uur in de Oud-
Katholieke kerk van de H. Engelmundus, Ko
ningin Wilhelminakade 39 a.
De uitvaartdienst en de beaarding worden al
daar gehouden op woensdag 20 juni om 10.00
uur.
Hierna volgt de begrafenis op de Westerbe-
graafplaats om 11.30 uur.
Tot ons leedwezen ging van ons heen onze
geliefde neef
Dankbaar voor wat zij voor ons heeft bete
kend, geven wij met droefheid kennis dat na
een kortstondige en geduldig gedragen ziekte
toch nog onverwacht van ons is heengegaan,
onze goede, zorgzame zuster, behuwdzuster,
tante en vriendin
De overledene is opgebaard in een der rouw
kamers van het mortuarium (aula west) Willem
Roelof straat (eind Postjesweg) bereikbaar met
bus 18.
Bezoek aldaar dinsdagavond van 7-8 uur.
De crematie zal plaatshebben woensdag 20 juni
in het crematorium te Velsen na aankomst van
de trein te 13.26 uur, halte Westerveld.
Vertrek van de rouwkamer te 12.45 uur.
Na de crematie gelegenheid tot condoleren in
de ontvangkamer van het crematorium.
Na een kortstondige ziekte is op 14 juni j.l. in
volle vrede ontslapen, mijn lieve man en vader
PIETER JAN PRONK
Ingevolge de wens van de overledene heeft de
begrafenis in alle stilte plaatsgevonden op de
Begraafplaats „De Biezen” te Santpoort.
A. M. Wagner-Eereveld
M. C. Wagner
A. C. Wagner-
v. d. Booren
G. Wagner
I. O. Wagner-Sóreide
en kleinkinderen
E. P.Gravemaker-Zwaay
M. Wijker-Gravemaker
J. Wijker
H. Wijker-Gravemaker
J. Wijker
P. van Pel-Gravemaker
D. van Pel
D. Warnaar
D. Warnaar jr.
E. D. Warnaar
Neven en nichten
E. Ebeling-Hillenaar
A. van Tielraden-
Hillenaar
M. Hillenaar-v. Oerle
J. Hillenaar-Corvers
C. Hillenaar
G. Iseke-Dijkstra
Neven en nichten
1973
Opgaven moeten uiter
lijk binnen zijn vooi
plaatsing op
MAANDAG
DINSDAG
vrijdag 16 uur
WOENSDAG
maandag 16 uur
DONDERDAG
dinsdag 16 uur
VRIJDAG
woensdag 16 uur
ZATERDAG
donderdag 16 uur
BEVERWIJK
02510 - 26882
Breestraat 3E (Areas)
vraagt voor direkte
uitzending
(hele dagen)
6 typistes
Ned. - talen
6 adm. krachten
4 telefonisches/
typistes
2 boekhoudk.
krachten (p.d.)
Hoog salaris.
Volledige sociale ver
zekering.
Doorbetaalde vakantie,
vakantiegeld en
feestdagen.
Zijn kleinkinderen:
Toos
LEENDERT GRAVEMAKER TZN.
Dat hij ruste in vrede.
Zijn nerven en nichten:
Reyer - Geertje
Dick - Antje
Jaap - Maart je
Frans - Pietje
Hans - Alle
Fred - Annie
Corrie
«wmMt dan Bnfca bowa op de enveloppe
voor wedte «MaAng co brief bertemd ta.
Dot baeoaderi eea mede behendeUep.
RIDDERSTRAAT
Haarlem - Telefoon
Ook
deelni
twee
de Jc
hij sl
uitgei
wach
Bui
zaten
ën u
voor
de ge
van
HIL
Berna
als vt
aarde,
daarn
door i
WIJ MAKEN
VERGROTINGEN
NAAR OUDE
BESCHADIGDE EN
VERBLEEKTE
FOTO’S
Ook uw adres
voor betere pasfoto’s
FOTO
VAN VELDHUIZEN
Huygensstr. 10, IJm.
Telefoon 1 48 68
Met grote verslagenheid geven wij hierbij ken
nis dat, geheel onverwacht, van ons is heenge
gaan mijn innig geliefde man, onze zorgzame
vader en opa
DIRK JACOB HENDRIK FLORIS
VAN DER WATEREN
op de leeftijd van 71 jaar.
G. van der Wateren-Wiegman
Kinderen en kleinkinderen
Wij adverteren uitsluitend met hoogwaardige
ALLEEN DINSDAG:
le kwaliteit ANDIJVIE
Magere
390.-
790.-
590.-
990.-
Santpoort-Noord. 16 juni 1973
Corantijnstraat 17
De overledene is opgebaard in één der rouw
kamers van het Zeewegziekenhuis te IJmuiden
(ingang Velserduinweg).
Gelegenheid tot bezoek aldaar van 19 tot 19.30
uur.
Er zijn weer plaatsen vrij. In juni
inschrijven voor de kursus van
6 aug, ’73. Alle informaties:
Robert Breuker, Bl’daalseweg 152
Overveen, telefoon 023-253256
Laat ik
Is niemar
eenvoudig
gezongen
Kersjes 1
Philharmc
dat het t
werd mei
dadelijk
voorstellii
heeft zich
sloten bij
en zo is
grondslag
van deze
zichzelf 1
vrijgezel,
trouwt i
maakt vc
lage en
pens heb
de Biedei
punt was
quale” o;
decor va
verrassin
kreeg hi
tuums w
het jurkj
evenals
neel.
De soli
opvoerin.
Don Pas<
dokter J
van Vir
Vincent
velen.
Wel r
voorstel
zijn pr
Maldorc
rompele
de effe
geheel,
rustig-x
leven 1
omvatte
met he
zeggen:
evangel
liefde
lukte, s
prostitr
te, wa:
eigenlij
Gogh fc
Dit i
novelle
de simi
Vincen
mijnscl
een sn
hij vei
en sch
paar r
dezelfd
het licl
schilde
ge en
vrouw.
Het
den vi
zonder
vaak
een sy
Hier v
thans
is gew
van z
tot Wé
guur,
deze r
AMSTE1
Operastich
heel plezi
Festival l
Pasquale
gen ware
Pasquale
maar moe
tempo mo
deling ma
de zanger
de ene i
stappen. T
lijker om
overal de
tuurlijk. o
staat zou
Italiaanse
dat het p
te vallen.
DEN
gMwTTHT1litW1O3fe. -■
NIEUW ADRES:
I STOLBERGSTR. 10
I (einde Tempeliersstr.)
op de leeftijd van 64 jaar.
M. Pronk-Visser
Ineke
SANTPOORT: Broekbergerlaan 46
IJMUIDEN: Planetenweg 78
Amsterdam, 16 juni
Correspondentie-adres
A. v. Tielraden-Hillenaar
Rijswijkseweg 453, Den Haag
MARTINUS CORNELIS WAGNER
vroeger hoofdagent van politie te Velsen
in de ouderdam van 94 jaar.
IJmuiden, 16 juni 1973
Oranjestraat 54
Correspondentie-adres
Zwaanstraat 53
Tien Blüm-de Rooy
Jos en Gerda
Frans
De overledene is opgebaard in de aula van het
Uitvaartcentrum, Velserweg 18 te Beverwijk;
tegenover het station.
Beverwijk, 17 juni 1973
Munnikenweide 42
CHRISTINA JOSEPHA MARIA
ALPHONSA HILLENAAR
op de leeftijd van 64 jaar.
IJmuiden, 18 juni 1973
Kennemerlaan 220
U verdient minstens evenveel als met
los fileren, maar hebt de zekerheid en
de voordelen van een vaste baan.
Zeer mooi lang (plm. 90 cm)
lijnen snoer op zilver geregen
Zilveren speelgoed, o.a.
koe met 6 paarden
ossewagen
vrouw met vissen
kaasdragers
man op fiets
5-arms zilveren kandelaar (zeer mooi
bewerkt)
3-delig zilveren theeservies model
parelrand
12 zilveren eetcouverts (groot model)
glad zonder nok
6 grote zilveren couverts en 6 dessert -
couverts tezamen
Antieke 2-delig zilveren Zeeuwse gesp
14 karaats gouden armband met 11
ovale granaten afzonderlijk in bewerkte
gouden rand gezet
14 karaats gouden broche met 3 gra
naten kralen naast elkaar gezet
18 karaats antieke ovale broche met
echte amethyst in midden en echte
pareltjes rondom
Zware zilveren opengezaagde zilveren
broodmand met parelrand afgezet
Wij kopen en/of ruilen alles in op gebied van
zilveren serviezen, zilveren munten, zilveren
lepeltjes, kristal met zilver, zilveren bestekken,
zilveren dozen, gouden en diamanten sieraden,
oud goud en zilver en geven beslist hoge prijzen
(De betere kwaliteit)
Verse PAARDE-
Aan de gemeentelijke school voor visserij «o
scheepvaart te IJmuiden wordt met ingang van
1 augustus 1973 gevraagd
Regelmatig ontvangen
■wij brieven dia ree
garen op een adver
tentie onder nummer,
doch waarop dat num
mer niet vermeld.
Dit vertraagt de door
zending ervan of maakt
deze ónmogelijk. Ver
meldt daarom steeds
duidelijk op de enve
loppe het nummer van
de advertentie waarop
uw brief reageert.
Dit le in aw eigen be
langt
HOU OP, CLARA
Je krijgt een werkstw
Morgen zal ik een
LUIDSPREKER
llmuider Courant/
Beverwijkse Courant
0 taatsen
Met diepe verslagenheid geven wij kennis van
het plotseling overtijden van de heer
A. H. J. BLÜM
Leraar aan de Willibrordus-Mavo te Beverwijk
Tijdens een feestavond in de school, waarbij
schoolbestuur, ouder-commissie en collega’s
aanwezig waren, werd hij tijdens een door hem
geleide muziekuitvoering in de aula van de
school onwel en stierf te midden van zijn vele
vrienden.
slechts
In onze herinnering zal hij voortleven als een
dynamisch man, een trouwe vriend en een op
gewekt mens, die anderen deelgenoot maakte
van de levensblijheid die hem eigen was.
500 gram 125
GELDERSE SCHIJVEN
3 STUKS V
IJmuiden, 15 juni 1973
Zeeweg 181
De Uitvaartdienst zal worden opgedragen op
dinsdag 19 juni te 13.30 uur in de kerk van de
H. Laurentius van Brindisi te IJmuiden-Oost,
Willemsbeekweg 100, waarné de begrafenis om
14.30 uur op de begraafplaats Duinhof, nabij
halte Zeeweg te IJmuiden, na afloop waarvan
gelegenheid tot condoleance.
De overledene is opgebaard in het Uitvaart
centrum, Eemstraat 27 te IJmuiden.
ALLERLAATSTE AANBIEDING-!!
APART
800 stuks dameskonfektie in opdracht van 1e klas zaak, dit is nog nooit gebeurd,
let wel:
Behalve een hoog basisloon plus premie,
doorbetaalde vakantie met een vakantie
toeslag van 7,2’/o, ontvangt een goede
vakman of vakvrouw nog een extra
beloning.
ZOMER-SPOEDCURSUS
I Lesgeld basisopleiding
I (40 lesuren) 60.
’I Dag- en/of avondles.
j Aanmelden deze week
h Duur ca. 2 maanden.
U Aanvang in juni.
Prospectus op aanvrage.
Haarlem Tel. 32 18 95
320274
ie weet toch, die
waarmee meo stee#
succes heeft
met bevoegdheid voor Engels
voor 30 lessen per week (akte 77 B. 41B
of 29 B met applicatie, alsmede Engels
L.O. of M.O.-A.).
Inlichtingen worden verstrekt door de direk-
teur, de heer G. Streefland. Havenkade 55-
IJmuiden (tel. 02550 - 1 45 81).
Sollicitaties zo spoedig mogelijk te richten aan
Burgemeester en Wethouders van Velsen.
500 GRAM" V W
VOOR KANTOORPERSONEEL
02200-T2558
GÊESTERWEG 8 ALKMAAR.
DAMES, dit is werkelijk uniek, het is gewoon iets geweldigs!!
MET VOL ENTHOUSIASME INTRODUCEREN WIJ ONZE NIEUWE
U KUNT REEDS NU KOPEN TEGEN ZOMERPRIJZEN. ENIGE VOORBEELDEN:
Eindeloze BONTMANTELS voor op BROEKPAKKEN v.o.
Lange JEMENMANTELS met nertsstaarten-kraag
Lange PERSIANER PATTESMANTEL
Lange NERTSKOPMANTEL (UNI)
Verder aanwezig BISAM, NERTS, NERTSDELEN, LAM, SOBELFEH, OCELOT, PETIT-
GRIS enz. enz. in kort, 3/4, 7/8 en lang.
KLEINE HOUTSTRAAT 24 - HAARLEM
1’. Zo ziet u maar weer,
geen ander reclame-
medium wordt zo
J intensief gelezen, als de
krant. Logisch want
die kunt u
niet missen, F*
geen dag. 1 1
9