Haven
Winkelier verkocht vuurwerk
Ps
oe
265.-
rozen
voor'n goeie
typiste
möhringer
Lenny Kuhr eist
van NS geen
schade
vergoeding
ponstypiste
bij-de-tijdse-
meubeien en
slaapkamers
850.-
aan minderjarige jongen
de pu i|ter
Miele
dealer SERVICE
ZITKOMBINATIE
"MARKOS"
lUUÏÏB
makelaardij
WANDMEUBEL
"COLONIAN"
HEEMS HOBBYCENTRUM
Gecompliceerde persoonsverwisseling
EXAMENS
Fabrii
MARKTBERICHTEN
Haarlems
Dagblad
IJmuider
Beverwijkse
Courant
Courant
i
„UITVAARTVERZORGING
IJMOND”
I
V R IJ D A G
22
JUNI
1973
4
VRIJ
Telefoon 317855
CASTRICUM - EGMOND
0
proefabonnement
SAMEN VOOR:
keus uit 10 kleuren
vraagt een
jonge (aank.) administra
tieve en-of boekhoudkun
dige medewerker/ster
Notaris mr. H. P. M. KRANS
te Haarlem Van Eedenstraat 20
W. M. L. Bleeker
MASSIEF EIKEN TAFELS
EIKEN BIELSEN
marktplein/IJmuiden
KONINKLIJKE DROSTE FABRIEKEN B.V.
3-runner/
ijs 'n komplete verrassing
DRIEZITTER
675?
'TZITELEMENT HEBT U VOOR: f 215;
Wilt U't met aansteekbare armleggers? ook dat kan,
ze kosten f 39; De bekleding is van dikribcord in'n
onroerend goed bv
lid n.b.m.
Zwart essen met witte
ialouziekastjes, gezellige
bar en rookglasdeuren.
Breed 2,50 mtr.
'n Opwindende western
voorde makke prijs van
Hoektafel wit/chroom,
f 59,- j
LERC HI-FI INSTEEKHENGELS
vederlicht wereldbekend merk
w
1973
1923
en
G. KOK-COP
In deze twee kustplaatsen bieden wij
aan in de nieuwbouwsector
Koopsom vanaf 105.000,
binnen- en
elke
elke
Voor een
IJn
belt U 0 23-32 43 41
belt U 0 2510-2 65 46
X
zaterdag
de bijlage
„Erbij”
Elke dag
nieuws uit
uw streek,
uw stad en
buitenland,
radio en T.V.,
sport,
kunst,
maandag
de bijlage
„Sportief”
herenhuizen, villa’s
drive-in-woningen en bungalows
Alle inlichtingen kunt u dagelijks,
ook ’s zaterdags van 10-16 uur vrij
blijvend verkrijgen bij
belt U 0 2550-1 54 37
50 jaar getrouwd
Op 27 juni 1923 gaven onze ouders
J. H. KOK
VIST U NU NOG
MET DIE ZWARE
BAMBOEHENGEL?
NIET MEER. VOOR
DAT HOEFT TOCH
ZULKE LAGE
PRIJZEN KAN U
TOCH NIET
LANGER NEE
ZEGGEN I
14,95
23,95
34,95
TANDARTS
Afwezig tot 16 juli
Waarneming
spoedgevallen op
spreekuren der
overige tandartsen.
Regelmatig ontvangen
wij brieven die rea
geren op een adver
tentie onder nummer,
doch waarop dat num
mer niet is vermeld.
Dit vertraagt de door
zending ervan of maakt
deze onmogelijk. Ver
meldt daarom steeds
duidelijk op de enve
loppe het nummer van
de advertentie waarop
uw brief reageert.
Dit is in uw eigen be
lang!
Na een kortstondige ziekte is heden overleden
onze broer, zwager en oom
GERRIT ROODZANT
op de leefitijd van 87 jaar.
Mede namens de familie:
C. Roodzant.
Antiek ’T DONDERGLAS
WAGENWEG 144, HAARLEM. TEL. 023-315953
HANDWERK
Rond en lang
werpig, diverse
modellen.
Bladdikte 5 cm
vanaf 195.
TAFELS 125 x 70 vanaf
Reparatie binnen 48 uur
Haarlem 023 - 26 03 19
IJN
muide
tong,
kabel
sohéh
schol,
kreel,
Pri;
betaa
mid.
tong
10.86,
Per
Per
steen
jes 3
tonigs
ke tv
21, n
29, -v
griet
kabe)
113-8
vijf
38, k
schel
schol
schol
In
VOlgf
195
/38(
26
ƒ13.
ZL
7 85(
15
VD
1-2
WR
145
Bij Möhringer b.v. Een jong, maar
snelgroeiend reklameburo met
zo'n zestien, ook jonge, medewerkers..
In een bosrijke omgeving en een
prettige sfeer ga je je voornamelijk bezig
houden met faktureren.
Dat betekent bij ons: akkuraat en efficiënt-
werk, dat aandacht en inzet vereist.
Als je dat aandurft, ziet het er
rooskleurig voor je uit. Wil je weten wat
Möhringer je nog meer te bieden heeft
naast de bos rozen op de eerste dag?
Draai dan nu (023) 248061 en vraag
naar de heer Blonk.
Reklame-, advies- en erkend advertentieburo b.v.
Postbus 28 - Aerdenhout
Aerdenhoutsduinweg 1 - tel. 023-248061*
inttrmtubtl
volop vrij parkeren
maandags gestoten
eigen krediet service
(Vi
IJMU
maehim
muiden
waren,
streeks
troffen
fabriek
van de
wond,
dezelfdi
troffen
taal.
Zo 1
realistii
haal, i
vormde
de Rot
fabriek
voorms
muider
ongeva
eng ui
van d
gekerrr
LOTUJ
Tot Ui
den in
i J. H. Kok jr.
B. J. M. Kok-v. Bergen Bravenboer h
Ireen, Héllen en Nancy.
Haariem/Vijflhuizen, juni 1973.
^WWUMVWMMMWMVMWMMVWVMWWWUMVVWWUWWVWWVIAMWVWMMWWW
Nads
was, v
het R<
Ongev
ongeve
koerst<
COÖP. VERENIGING U.A.
Beverwijk: Velserweg 18, tel. 02510-24756
IJmuiden: Velserduinweg 24, tel. 02550-10275
Rijnstraat 91, tel. 02550-16285
Santpoort: Kcrkerinklaan 24, tel. 023-378194
Ruim 20 jaar verzorging van begrafe
nissen en crematies.
Leden speciaal tarief.
Grootste uitvaartvereniging in de IJMOND.
Meer dan 15.000 gezinnen zijn reeds lid.
Lage contributie.
ger; Prinses Margriet, lerwick; Titan
Service, Cont Plat;
Vrijdag vertrokken schepen:
Stella Atlantic, Le Havre; G. M. Li-
vanos, Norfolk; Oostkerk, Hamburg;
Eberstein, Great Yarmouth; Bukhtarma,
Moerman sk; Christian Matthiessen, Flix-
borough; Calavhas, Cadiz; Baarn, Fun
chal; Cheralambos, Duinkerken.
In de speelgoed winkel van de man in
Santpoort-Zuid zou in december 1971
vuurwerk, te weten 16 vuurpijlen, aan
een 16-jarige jongen zijn verkocht door
een 17-jarige zoon van de eigenaar. Voor
de kantonrechter was de eigenaar tot
een boete van 50 veroordeeld maar,
geheel oneens met de feiten zoals de
politie die constateerde; de ma nging in
hoger beroep. Uitgebreid werd uit de
doeken gedaan hoe in december de ver
koop tot stand kwam. De eigenaar van
de zaak: „Mijn zoon, die het vuurwerk
zou hebben verkocht, verbleef op die
dag in Duitsland, hij was daar op bezoek
bij zijn moeder”. Dat klopt dus niet. En
verder zijn er nog talloze andere feiten
die onjuist blijken...”
Lenny Kuhr, die aan de mishandeling
een gebroken neus en andere wonden
aan het gezicht overhield, heeft deze
week bezoek gehad van de spoorwegre-
cherche, die rapport kwam opmaken van
de behandeling. De Haarlemse politie
deed dit al eerder. De NS hebben ver
klaard alles te zullen doen om achter de
identiteit van de aanvaller te komen.
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM. De zangeres Lenny
Kuhr, die een paar weken geleden op
het station werd mishandeld, zal geen
schadevergoeding van de Nederlandse
Spoorwegen eisen. Ze vindt het belang-
rjjker dat de spoorwegen het hele pro
bleem van de beveiliging van treinreizi
gers aanpakken. In dit verband vindt
Lenny Kuhr het ook niet van belang dat
de man wordt gepakt die haar In het
gezicht sloeg.
l
Uw luidspreker verschijnt
dagelijks in meer dan 12.000
gezinnen. Bij afgifte aan ons
loket èn contante betaling
krijgt U f 0,50 korting per
luidspreker.
elkaar het ja-woord.
Nu, 50 jaar later, willen zij deze dag feestelijk
gedenken en stellen hierbij de aanwezigheid
van vrienden en bekenden op prijs.
Gelegenheid hiervoor wordt u geboden tijdens
de receptie op 27 juni a.s. van 15.30 tot 17.00 u.
in hotel-restaurant „lepenhove”, Hartenlust-
laan 4 te Bloemendaal.
vraagt een
of een jongedame, die voor deze funktie
opgeleid wil worden.
Sollicitaties kunt u richten tot de
Afd. Personeelszaken, Harmenjansweg 129, Haarlem.
Telefoon 023 - 319044 (toest. 215).
vuurwerk buiten de winkel bracht om
het daar op de stoep te verkopen. De
agent: „een vreemde zaak dat de eige
naar een papier wilde laten tekenen. De
jongen tekende inderdaad, maar herriep
het later waarbij hij zich niet kon
herinneren „waarom hij het tekende”.
Verdachte bracht naar voren dat zijn
zoon helemaal niet in de winkel heeft
gestaan. De agent: „Toen ik later de
identiteit van de jongen wilde verifiëren
zei de vader: „Van de beschuldigingen
klopt geen donder, ik wens geen verkla
ring af te leggen. De man uit Bloemen
daal: „Ik blijf bij mijn verklaring dat
mijn zoon niet in de winkel stond, de
agent heeft hem blijkbaar verward met
een oud verbaal. Hij schreef verkeerde
dingen op”. Als klap op de vuurpijl liet
de man een andere 16-jarige zoon de
rechtszaal binnenkomen en onder ede
verklaarde deze degene te zijn die in de
winkel stond en niet zijn broer. De
agent bevestigde dat hoewel hij meende
dat deze jongen toen de naam van zijn
broer opgaf. Voor de officier van justitie
mr. G. W. F. van der Valk Bouman
bleef er niets anders over dan vrijspraak
te eisen, nu in het tenlaste gelegde
fouten waren gemaakt.
Uitspraak op 5 juli.
IJmuiden, 21 juni 1973,
W. F. Visserhuis, Rijnstraat 4.
Corr.-adres: Geleenstraat 21.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van het uitvaartcentrum, Eemsitraat 27 te
IJmuiden. Gelegenheid tot condoleren aldaar:
vrijdag van 19-20 uur.
De crematie zal plaatshebben op maandag 25
juni a.s. in het crematorium te Velsen na aan
komst van trein 14.26 uur halte Westerveld.
•castricüm alkmaarderstraatweg 36
telefoon (02518) 51546* bgg (02200) 11896
■heerhugowaard
middenweg 229a telefoon (02207) 14972
Deze en nog meer verrassingen vindt U veel bij de Ruyter, Weinig etalages, maar'n grote diepte
als U eenmaal binnen bent, 'n Echte slaapkamerafdeling en in ons groot sousterrain 'n weelde
aan bankstellen, slim wezen en komen kijken.
Donderdag aangekomen schepen:
Elgerstein,Dover; Musketier, Londen;
Dominence, Whisitable; Rolf Behrmann,
Londen; Prag, Port Klang; Samo, Bor
deaux; Trentonia, Gunnus; Christiaan
Matthiessen, Flixborough; Fleth, Kings-
lyn; Festivity, Londen; Worchestershere,
Marseille; Hein van Bargen, Flixbo-
rough; Levem, IJmuiden, Poole; Tide 2,
Zaandam, New Castle; Petra Schere,
Halmstad; Socrates, Rotterdam; Cornish
Wasa, Albany; Diana v, Naeth;
Donderdag vertrokken schepen:
Martha Friesecke, IJmuiden, Rochester;
Sea Rhine, Hull; Diabas, Flixborough;
Joan c, IJmuiden, Whitby; Kargit Ba-
genkop, IJmuiden, Frederica; Treuholz,
Flixborough; Ekenis, Rotterdam; Heje,
IJmuiden, Halmstad; Canis, Rotterdam;
Lycaon, Liverpool; Vechtstroom, Hull;
Hessenstein, Antwerpen; Borussia, Ant
werpen; Clio, Koping; Castor, Remi; Ir
ma Delmas, Duinkerken; Altair, Turma-
tuka; Heemskerk, Bengasi; Boy Mathies-
sen, Flixborough; Palamedes, Hamburg;
Wopper, Londen; Freetown, Bremen;
Gazelle, Zaandam, Boston; Dongeborg,
IJmuiden, Hamburg; G M Livanos,
Vrijdag aangekomen schepen: Stoer,
Bremen; Borea, Blexen; Smit LLoyd 18,
Cont Plat; Gracia, Dordrecht, IJmuiden;
Nordfeld, Harlingen, IJmuiden; Thelka,
Par; Tankmar, Antwerpen; Satucket,
Gravenchon; Hilvarenbeek, Archangel;
Vitta Theresa, Vlissingen; Hilvarenbeek,
Archangel; Claus Jurgens, Ipswich; Me
mel, Dagenham; Achille Lauro, Stavan-
Sx
De agent kende de jongen nog van
een vorige gelegenheid en hij maakte
proces verbaal ,op voor het verkopen van
vuurwerk aan minderjarigen. De vader
van de jongen, zo verklaarde de agent,
hoorde van het geval en die ging naar
het huis van de jongen die het vuur
werk kocht, om hem een verklaring te
laten tekenen dat hij het vuurwerk niet
in de winkel van verdachte aanschafte.
Om de zaak nog wat te compliceren: de
jongen die het vuurwerk kocht, onder
hield nauwe relaties met de verdachte
en was waarschijnlijk degenene die het
BEVERWIJK. De noteringen van
woensdag 20 juni aan de Beverwijkse
veilingen waren als volgt. Groenten:
aardbeien 240-260; andijvie 13-20; as
perge 260-580; bloemkool 32-105; bos
peen 36-92; bosbiet 38-64; komkommer
14-42; prei 36-58; postelein 46-73; peulen
270-340; rabarber 6-56; radijs 10-33; sla
6-11; spinazie 12-65; snijbonen 255-330;
sperciebonen 300-330; spitskool 8-25:
waspeen 35-112.
Bloemen: anjer 8-22; trosanjer 60-135;
chrysant 80-135; duizendschoon 40-75;
gladiool 100-160; iris 40-70; Engelse iris
50-100; ixia 10-30; lelie 15-90; margriet
25; pioenroos 90-175; fresia 35-110; cyre-
tum 20-50; roos 4-21.
Planten: achmea 200-470; begonia 55-
300; cyclamen 80-140; potchrysant 18-46;
st. paulia 50-100; vriesia 220-300; ge
mengde planten 45-125.
BEVERWIJK. Willibrordus-mavo
geslaagd: J. P. Bart, P. Bart. T. de Boer,
N. Bos, R. Bouma, T. van Breemen, J
Brink, J. Burger, J. Duin, A. van Eg-
mond, T. Eldering, P. de Goede, J. Har-
kema, N. Hille, W. v. d. Kamer, G.
Kuilman, J. Kuyer, J. v. d. Lem, P.
Poncin, R. Porcon, P. Sinnige, L. v. d.
Wijst, B. Willems, T. de Wit, R. Woerd-
man en J. Zijp uit Beverwijk; A. Albers,
R. Seignette, H. Snijders en A. in ’t Veld
uit Wijk aan Zee; W. Klooster, S. Smit
en C. Timmer uit Velsen-Noord. Twee
kandidaten werden afgewezen.
17,95
26,95
27,95
NU 40,95
Verder alle andere visspullen die elke
vissende vader best kan gebruiken.
Kom morgen even langs.
Kijken kost niets.
Parkeerruimte genoeg
Alles voor dier- en vishobby
KANAALWEG 9 - HEEMSTEDE
om
3.10 meter van 16,50
3.90 meter van 28,25
4.30 meter van 27,50
4.70 meter van 39,75
5.50 meter van 42,
6.70 meter van 61,
2.70 meter van 22,25 NU
4.00 meter van 35,75 NU
5.30 meter van 52,NU
6.70 meter van 72,75 NU 48,95
TELESCOOPHENGELS
in de auto mee te nemen, ook met vakantie
NU 10,95
NU 18,95
NU
NU
NU
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM. Rond Kerstmis en
Nieuwjaar „verknalt” Nederland weer
voor miljoenen aan vuurwerk en in die
periode wordt aan minderjarigen, on
danks een verbod, ook de nodige explo-
sieven verkocht. Gisteren moest een 50-
jarige winkelier uit Bloemendaal zich
voor een dergelijk feit tegenover de
rechtbank verantwoorden.
De president van de rechtbank, mr. J.
D. Vink raakte wat geprikkeld door de
woorden van de man. Een 49-jarige
hoofdagent uit Velsen kwam trouwens
met geheel andere feiten aandragen.
„We onderzochten de klacht dat er in de
winkel in Santpoort-Zuid aan minderja
rigen vuurwerk werd verkocht. Dat
vuurwerk werd mee naaf buiten geno
men, heel slim, en op de stoep, aan
derden verkocht. Toen ik in de winkel
stond, constateerde ik de verkoop aan
minderjarigen en aan de jongen die
hielp, vroeg ik zijn naam”.
f
f
Eigentijds!
wonen
voor ’n lekker jonge prijs, dak echt
de Buijter
intermeubel
o
