K
f
i
10lMt8ee£denwnn>
p'jf&peiê.
I
hi.
SIMON
Z’zl Sti
kfyi.Jiltl
8daagskri$kra$-
abonnement f44.-
NS-Vakantie-
dag toch ten 1973
de8&Kf30,
NS-GezInskaart
Dop&wtiet- 9$ S2
AUPsoepe/v 9& M-fakï JfB
SAMEN UIT... SAMEN THUIS
CENTRUM EUROPA
kan ’n typiste van
haar werk houden?
Zomer’CC^^
vcordeel73
Vraag de folder aan het loket.
d&s
woe:
om
ELISABETH GASTHUIS
HAARLEM
Opnieuw is het bewezen.Simon
winkels hebben het laagste prijspeil.
Om dit nog eens te demonstreren
^faalden
portemonnaie belangrijk iszdachten
Om dit nog eens te demonstreren
vroegen wij aan een aantal dames
L 1£_- i itje samen te
de prijzen
en bij
i een andere kruidenier. Deze keer
was het mevr. S. v. Pelt-Smit, die bij
de Spar en bij Simon ging winkelen.
J Het resultaat is overduidelijk: f 7Z39
verschil op ongeveer 60 gulden bood
schappen. Een verschilzdat ook voor uw
portemonnaie bèlangrijk iszdachten wij.
14
PE SPAR
01.00
02.95
0093
0104
0159
00 25
01 44
01.79
00.79
00.71
0200
00.69
0015
00.79
0015
0110
0066
0150
00.79
01.72
0567
01.19
0062
0080
01.19
00.92
01.12
00.47
00.98
01.64
00.98
00 69
0069
0254
01.09
01 07
01.45
01 98
01.45
00.88
0062
0104
0180
01.75
02.45
0475
QOCQ75
Q00Ü25
QOOQ75
Q00Q25
ÜOOQ75
Q00Q60
Q001J9
Q000.69
Q001.49
Q004.98
Q00Q98
QOOQ.73
QOOQ75
Q00Q98
Q00Q79
0.001.08
Q00Ü39
QOOQ98
QOO1.45
Q00Q88
Q00069
0.000.69
000218
Q00Q98
0.000.95
0001.19
Q001.49
Q001.37
000081
Q00Q62
0,000.95
1001.65
1001.48
100245
100425
ÖB
100179
ZEEGERS
woninginrichting
meubelstoffering
Julianapark 18, Haarlem
Tel. 26 04 73
b.g.g. 0 22 07 - 1 57 11
SINDS 1927
fa,
,oLe. OviAfaia£e*~ jolde,
I “nz ai© 26
Kinderen van 4-9 jaar f 22.-
S.v.p.uwNS-identiteitsbewijs of
pasfoto meebrengen.
Haarlem
huishoudelijke
hulpen
Tientallen tips voor een dagje-
uit heeft NS voor u gebundeld in
een fraaie gratis kleuren-
Alleen in juni, juli of augustus.
Breng je NS-identiteiisbewijs of
een pasfoto mee. En je moet
Vader en moeder betalen - de
kinderen gratis mee! Speciale
folder aan alle loketten.
wr& '/zate ff
dan 19 bent.
II
4237
A SHV
1054.981
Het Elisabeth Gasthuis
biedt plaats aan
J
GTI Elektrotechniek i-iaarlem bv
v/h de Hoop Haarlem
Zijlstraat 56
Haarlem
Telefoon (023) 319108
Q001.45
Q001.65
O.OOQ.69
00Q71
001.95
ver
ree
OV(
Fn
hai
zo
mi
ko;
en
ov
hij
lei
1
be
mt
de
da
Zij
te:
sti
ke
be
ke
pl
he
or
tis
100177
1001.98
1001.04
1001.29
V(
SF
v<
ge
ci
01
V(
zi
N
V.'
K
tl
h
ti
t<
h
z
P
n
v
V
g
t<
Zl
C
n
o
d
v
I
I
V
X
s
AL MEER DAN
45 JAAR
specialisten in het
stofferen van uw
meubelen -
trappen bekleden
kamer-breed tapijten
gordijnen
U belt en wij komen
met onze grote stalen-
collectie bij u thuis.
M
land
nu
uitei
Dry.
één
Win
waf
Viss
rem
min
enk<
de
Kassatest No. 2 was
tussen Centra en
gaf ditmaal een
te weten Centra ƒ46,15
I IVHI*. -
„W|i zeer fijn, V2 blik
Gesneden wit brood-
-
(reklameprijs bij Spar)
«JI u 11 v; y -
Cola liter (reklameprijs bij Spar)
Statiegeld---
Gemengde groente h blik-
jp 2 stukken
del liter
,.j een prijsvergelijking
Simon. De kassatest
verschil aan van ƒ4,58
en Simon ƒ41,57
jnde Simon:
Generaal Cronjéstraat 16, HAARLEM
Rijksstraatweg 517-525, HAARLEM
Spaarnwouderstraat 59, HAARLEM
Zijlweg 96, HAARLEM
Grote Houtstraat 178, HAARLEM
Kennemerlaan 49, IJMUIDEN
Lange Nieuwstraat 187, IJMUIDEN
-KlÉ jci. cLu-o
oLe- fa-lcerCt^L UL /LOuxu- -
voor de schoonmaakdienst, o.a. op de
ziekenafdelingen, de centrale keuken en
het personeelsrestaurant (hele of gedeel
telijke dagtaak).
Het aanvangssalaris bedraagt bruto f. 944.-
per maand voor 23-jarigen en ouder,
bij een 42J urige werkweek.
Onregelmatigheidstoeslag is van toepassing.
De AOW-premie is voor rekening van het
ziekenhuis.
Pensioenvoorwaarden zijn volgens het
Algemeen Burgerlijk Pensioenfonds.
Nadere inlichtingen worden gaarne
verstrekt door mejuffrouw A.M. Streefkerk,
hoofd Civiele Dienst, tel. (023) 31 91 31,
toestel 2290.
Sollicitaties te richten aan het hoofd
Personeelszaken, Boerhaavelaan 22,
Haarlem.
^winkels, zonder
overbodige luxe.
Bovendien: Simon zit
bij u om de hoek.
wa VI
zelf een boodschappenlijst]
stellen en vervolgens om
veonóea*x*:ew
z&hsfiw O tateWJK vQesTeRJLtiGBiu>iJ7^
32MJ&? U0CA£i€BAM3aV
Zeker wel. Een typiste zoals u. Snel en accuraat:
u levert meestal foutloos tikwerk af. Met MULO-
opleiding en een vriendelijk humeur. Dat past
wonderwel in ons niet-zo-grote team. Waar de
sfeer prettig en afwisselend is. Even prettig als
het salaris. En de moderne voorzieningen.
Daarom gaat u zich bij ons thuis voelen. Belt u
snel de heer A. J. E. Roskott voor ’n afspraak.
Dan vertellen we meer.
Doperwten
Conimex ketjap benteng
Sinas liter
Statiegeld-
Statiegeld-
L_.
Vim met chlorax
Bannerzee’
Afwasmidc
Utra brite_
Beaujolais
Unox ossestaartsoep-
Zwitserse kaas-
Conimex boemboe nasi goreng-
Unox tomaten-groentesoep-
Conimex sambal manis-
Zoute pinda’s 250 gram-
H a I v a r i n e
Ananas stukjes, literblik-
Suikerklontjes-
Patria creamcrackers-
Verse melk..-
Verse melk_--
Jong belegen Goudse kaas 321 gram
Flits rijst-
Oude wijvenkoek-
Asperges 250-gramsblik-
Zoetzure bommen
Casselerrib vacuüm verpakt, 91 jram-
Berliner leverworst vacuüm verpakt, 99 gram
Brio_
Appelmoes literblik-
Calvé pindakaas-
C o m p I e t a---
Douwe Egberts koffie roodmerk
Witte Reus draagkarton
Kassatest No. 1 was een prijsvergelijking
4 Merkartikelen tegen witte
1 prijzen.
Q Geen prijsversluiering
door wekelijkse lokkertjes
en zegels, maar konstant
het laagste prijspeil.
-> ’•l. v 8
De spelregels voor een objectieve kassatest
Simon zet alleen vergelijkbare kwaliteiten en hoeveelheden naast
i elkaar. Een A-kwaliteit wordt vergeleken met een A-kwaliteit.
I Een bepaald gramsgewicht met precies hetzelfde gramsgewicht.
jSimon vergelijkt alléén artikelen die uit vrije keuze door een
huisvrouw zelf zijn uitgezocht. Dus géén z.g. boodschappenlijstje
I dat door de detaillist zorgvuldig vooraf kan zijn samengesteld.
--- M1 'I
Deze zomer kan anders voor n zijn...
Hoe wij Pp discrete wijze een samen-zijn van twee
mensen tot stand brengen, vertellen wij u graag in
onze nieuwe brochure.
Op een moderne verantwoorde wijze kunt ook u
een serieuze partner ontmoeten via
Nederlands grootste buro voor huwelijkscontakten
met unieke PERSOONLIJKE bemiddeling.
Erkend door dc Raad van Toezicht.
BON
Zend mij gratis en zonder enige verplichting de
nieuwe brochure ,,Wie wij zijn, wat wij doen”.
NAAM:
ADRES:
PLAATS:
Alle inlichtingen ontvangt u in een neutrale envelop,
zonder vermelding van afzender.
Centrum Europa, Postbus 1073, Beverwijk. Telefoon
02510—25720.
Aldus Mevr. S. v. Pelf-Smif uit Capelle a/d IJssel
(adres bij Simon bekend).