StafmedewerkerMensen in Nood
geldtekort
VAN ALI
BHOETTO
Stuur Portugese
vluchtelingen
Waldheim gaat naar
het Midden-Oosten
ar
Geen akkoord
over nieuw
In Griekenland hangt nee-stemming
Brandt weigert
gesprek met
verkeersleiders
geldstelsel
Hard optreden van
Peron verwacht
8>
„Dennesnuiter”
bedreigt bos
niet weg”
bedreigd
ia
531
Arnhem door
LIJFWACHT
Brekelmans:
ing
achtergrond
igt
ij.\'
I 1
1
Ismail moest wachten op Breznjev
I
BUNDESBANK KOOPT
OPNIEUW DOLLARS
Griekse journalisten
dreigen met staking
Beschuldigingen van „Volksleger"
tb
ZATERDAG 14
JULT
1973
nsen
Pax Christie en Amnesty:
I
1
Salarisverhoging geëist
Vraag
Giro: 1111222
Averoff
Personenauto
Weerstand
Grote kindersterfte in Afrika
Overigens is er nog steeds een gebrek
(Van onze redacteur in Istanboel)
ngsbe-
als je
En
Verenigde Staten op het Griekse
>ord.
slissing
en van
teld.
side na
dat de
n door
ostprijs
che re-
les van
len van
elgische
;r vloot
'liegtui-
kendge»
«h
enorm»
eg door
iljoenen
hebben
hun ui-
ortwoe-
’erigen»
1 op de
den dat er een
alleen in de i
platteland.
de
het
hebben al hun vee verloren. De boeren
hebben geen zaaigoed meer omdat de
zonodige regen uitblijft of onvoldoende
valt en de gewassen zijn verbrand. Mis
sionarissen menen nu al dat de ramp in
1974 veel groter zal zijn dan dit jaar.
„Nai” betekent „ja” in het nieuw-
Grieks. Met deze foeilelijke lichtre
clame probeert het kolonelsregime
op een van de mooiste plekjes van
Athene, de Lykabettosberg zieltjes
te winnen voor het komende referen
dum.
ruim
braak
n. Dat
iel als
zoveel
n 4009
ntraal
corpsen
streden,
enorme
de FBI
oorzaak
afgelo-
randen
uw zijn
beslaat
miljoen
en zijn
n waar
ille on-
waren
bestuur
ledver-
in te
akbon-
r 1973.
imatum
en. De
>gen en
voor de
redenen
teit. De
„Air
iteld en
leeft er
:t zijn
r 4.500
i deel
geno-
mende
*n zich
zullen
i voor
vorden
WASHINGTON. De besprekingen
die deze week in Washington zijn ge
voerd door de op monetaire gebied des
kundige plaatsvervangers van de minis
ters van Financiën van de twintig lan
den die zijn belast met de voorbereiding
van de vernieuwing van het internatio
nale geldstelsel hebben niet tot overeen
stemming geleid. Dit is gisteren na af
loop van de conferentie in Washington
vernomen.
Ook geeft deze verdubbeling van de
stembureaus Papadopoulos het voorwend
sel, deze keer op grote schaal ambtena
ren in te zetten bij de telling; zij
worden door de provincie-prefekt aange
wezen. De advocaten en notarissen die
bij de telling aanwezig zijn, zijn deze
keer geselecteerd door de besturen van
hun eigen beroepsorganisaties en deze
besturen op hun beurt zijn weer aange
wezen door het regime. De pers zal hier
en daar stembureaus worden binnenge
leid, maar vrije waarneming voor Grie
ken of buitenlanders zal deze keer on
mogelijk zijn.
Niet toevallig is het aantal stembu
reaus deze keer verdubbeld, op elk
stembureau komen nog maar 750 kie
zers, hetgeen overzichtelijker is vooral
ook met het oog op de ambtenaren die
een aparte kleur enveloppe hebben zodat
hun eventuele nee-stem er makkelijk uit
te lichten zal zijn.
EROFF HEEFT in een concentra-
utt gezeten. Vanwege zijn latere
■tr -t- hij was acht jaar minister
Juitenlandse Zaken onder Kara-
ISTANBOEL. Het klimaat in Griekenland wordt met de dag
slechter, naarmate het referendum van 29 juli nadert dat Papadopou
los’ alleenheerschappij ook constitutioneel moet bevestigen. Als dit
referendum doorgaat en als het „ja” een feit wordt, zal dit over de
hele linie een succes zijn van het apparaat dat Papadopoulos heeft
opgebouwd, met voorop natuurlijk het controle- en tel-apparaat.
EN TOCH heerst in heel Griekenland
de vraag: zal het referendum doorgaan?
Buitenlandse waarnemers weten te mel-
i nee-stemming hangt, niet
steden maar ook op het
'“l nu dat
Arnhems gemeentebestuur binnen
peer maanden een financieel sane
ringsplan op tafel legt. Anders zal Ayn-
hem
van
Op het gironummer van de stichting
„mensen in Nood” (1111222) dat sinds 17
juni openstaat voor giften voor de ge
troffen bevolking is tot nu toe f 750.000
binnengekomen. „Een gedeelte is be
stemd voor de aankoop van melkpoeder
en medicamenten als een aanvullende
hulp op het programma van de FAO,
een andere gedeelte zal direct worden
overgemaakt om organisaties op de
Amerikaanse markt de hulpgoederen te
laten kopen, aldus de heer Brekelmans.
m niet
len sta-
rekken
ikkelijk
•estigd»
ie com-
ankoop
les zijn
an de
rtoe de
heeft
de ter-
egering
imische
i. Deze
eld, al-
NEW YORK (AFP en AP). De
secretaris-generaal van de Verenigde Na
ties, Kurt Waldheim, zal een bezoek
bregen aan Egypte, Israel en Jordanië.
Hij wil overleg plegen met regeringslei
ders en de toestand in het Midden-
Oosten bestuderen. Dit heeft een woord
voerder voor de Verenigde Naties giste
ren bekendgemaakt.
De secretaris-generaal is uitgenodigd
om een bezoek aan het gebied te bren
gen en is van plan de uitnodiging aan te
nemen, aldus de woordvoerder tegen
journalisten op de dagelijkse persconfe
rentie.
De data voor het bezoek zullen in
overleg met de regeringen worden vast
gesteld.
De woordvoerder weigerde te zeggen
welke regering de uitnodiging heeft ver
strekt: „Waldheim heeft het bezoek met
de ambassadeurs van alle drie landen
besproken en de drie landen verwelko
men zijn bezoek.”
vanuit het buitenland bepleit, ongeldig
te stemmen.
Zigdis is een kleine schakel in een
ketting van unieke lengte die ijvert voor
het nee en die loopt van de rechtse oud-
premier Karamanlis via het „midden”
onder oud-minister Mavros en de linkse,
nu verboden partij EDA tot de Moskou-
gezinde communisten. Andreas Papan
dreou vormt de enige „missing link” in
deze ketting, maar zijn invloed binnen
Griekenland lijkt af te nemen.
bijvoorbeeld wat in
Griekenland veel voorkomt een dorp
hebt dat collectief „nee” heeft gestemd
en het krijgt ’s avonds te horen dat het
„ja” heeft gestemd, dan krijg je toch een
rare toestand. Dit was één van de argu
menten in een uitvoerige boodschap van
oud-minister Zigdis in de Griekstalige
uitzending van Radio-Keulen voorgele
zen om toch een nee-stem uit te bren
gen en niet, zoals Andreas Papandreou
Buenos Aires een periode van harder
optreden tegen de uiterst linkse figuren
in de peronistische partij inluiden.
Secretaris-generaal Breznjev van de
Russische Communistische Partij, heeft
gisteren de speciale adviseur van presi
dent Sadat van Egypte, Hafez Ismail,
verzekerd, dat de Russisch-Amerikaanse
samenwerking niets wijzigt aan de Rus
sische steun voor de Arabische landen.
Tijdens een persconferentie die hij
gistermiddag op Schiphol heeft gegeven
vertelde de heer Brekelmans dat de
coördinator van de Belgische ploeg, Fe
lix Verhoeven, die daar werkzaam is,
aan hem heeft gevraagd een „schip vol
grote Nederlandse trucks” om de in de
havens opgeslagen melkpoeder naar de
binnenlanden te brengen.
FRANKFORT. De Westduitse Bun
desbank is ook gisteren, bij de officiële
vaststelling van het koersgemiddelde van
de dollar, tijdens de deviezenhandel tus
senbeide gekomen. Volgens handelaren
kocht de centrale bank voor een bedrag
van vier miljoen dollar. Eergisteren
Opmerkelijker nog zijn de doorlopen
de arrestaties, onlangs nog die van de op
Kreta legendarische loannis Badouvas,
leider van het verzet tegen de Duitse
bezetters van het eiland, en zijn dochter,
een bekend micro-biologe in Athene.
Niet bepaald geschikt om de „ja” stem
ming op het tóch altijd al lastige Kreta
aan te wakkeren.
Hetzelfde geldt in Noordwest-Grieken-
land voor de arrestatie twee dagen eer
der van o.a. oud-minister Averof, die
ook romanschrijver is en op zijn beurt
een reputatie heeft opgebouwd in het
verzet tegen de Italiaanse bezetters die
probeerden het volksdeel waartoe hij
behoort, de Romaans-sprekende Vlachen,
in te palmen.
SCHIPHOL. Een van de groot
ste problemen bij de hulpverlening
aan de bevolking van de door
droogte geteisterde landen in Afri
ka is het transport van het voedsel
vanuit havensteden naar de pro
bleemgebieden Dit is een van de
belangrijkste conclusies die de heer
I. F. M. Brekelmans heeft getrokken
uit een twaalfdaagse reis, die hij in
opdracht van de stichting Mensen
in Nood, waarvan hij stafmedewer
ker is, naar de Westafrikaanse sta
ten Niger, Mali en Opper-Volta
heeft gemaakt.
De dennesnuiter loert vooral op jonge
douglassparren. Hij krijgt in 1975 een
grote kans omdat er sedert 1 juli niet
meer met DDT-bestrijdingsmiddelen
mag worden gewerkt en omdat er een
tekort aan jong plantmateriaal ontstaat
in 1975 als gevolg van de grote vraag na
de beide stormrampen van november en
april. Het gebruik van DDT is nu vol
ledig verboden. Aanvankelijk lag het in
de bedoeling om in 1973 alleen DDT-
gebruik te verbieden in de fruitteelt
omdat hiervoor inmiddels goede alterna
tieve middelen bestaan. Bij de bosbouw
is dit nog niet het geval. Tot nu toe
werden jonge douglassparretjes door
Staatsbosbeheer eerst in een DDT-oplos-
sing gedompeld voor ze grond ingingen.
AVEROFF HEEFT in een concentra-
.llrkam”
WriM
van Bi
manlis (1955-’63) zou men hem een
Griekse Luns kunnen noemen. Hij wordt
er nu van beschuldigd verbindingsman
te zijn geweest tussen de revolterende
marine-officieren en Karamanlis in Pa
rijs.
Drie reusachtige figuren in para-pakken
gekleed beheersten het beeld gisteren
op de luchthaven van Rome. Het was de
lijfwacht van president AU Bhoetto
van Pakistan, die een bezoek aan Italië
brengt.
Belangrijke meningsverschillen blijven
bestaan. Daarvoor zal mogelijk een poli
tieke oplossing worden gevonden als de
ministers zelf eind deze maand in Was
hington bijeenkomen. Van een verdere
„intensivering van de discussies is wel
sprake geweest”.
De Amerikaanse deelnemers aan het
overleg zouden de indruk gewekt hebben
dat ook zij geïnteresseerd zijn in een
compromis, al is het niet duidelijk hoe
dat compromis er zou moeten uitzien.
In de loop van de besprekinge n heb
ben zowel de Amerikaanse onderminis
ter van Financiën voor monetaire zaken,
Paul Volcker, als de vice-president van
de Westduitse centrale bank, Otmar Em
minger, verklaard dat behoefte bestaat
aan nader overleg over het scheppen
van een nieuwe monetaire eenheid als
basisbetaalmiddel in het hervormde in
ternationale geldstelsel.
BONN (DPABondskanselier Willy
Brandt van West-Duitsland zal niet on
derhandelen met de Westduitse lucht
verkeersleiders die met hun stiptheidsac
tie die nu al ruim zes weken duurt,
hogere salarissen willen afdwingen.
Regeringswoordvoerder Armin Grüne
wald die dit gisteren meedeelde, zei dat
men van de bondskanselier niet kan
vergen dat hij met Wetsovertreders gaat
onderhandelen. Alle fracties van de
Bondsdag zijn het erover eens dat de
stiptheidsactie in strijd met de wet is.
Ook gisteren had het luchtverkeer in
de Bondsrepubliek weer met vertragin
gen te kampen.
inbra-
ARNHEM. Niet de dennescheerder
maar een ander kevertje, de dennesnui
ter vormt een grote bedreiging voor de
naaldhoutbossen die tot tweemaal toe
door stormrampen werden getroffen. De
dennesuiter krijgt in 1975 zijn grote
kans, aldus houtvester Ir. G. W. Mulder
van Staatsbosbeheer.
aan voedsel, aldus deheer Brekelmans.
„Van de 851.000 ton levensmiddelen die
er voor dit jaar te weinig zijn is 452.152
ton toegezegd Daarvan is pas de helft
aangekomen. Dan blijft er nog een drin
gende behoefte aan tenminste 248.000
ton.”
Naast een grote behoefte aan voedsel
kampen de bewoners van de zes door
aanhoudende droogte getroffen landen
met een enorm tekort aan medicamen
ten. „Er heerst op grote schaal cholera,
diarree, malaria, pokken en slaapziekte.
Vooral in de grotere plaatsen zoals Tim-
boektoe, Gao en Tessalid, waar de bevol
king verdrievoudigd is door de grote
trek van de nomadenstammen naar deze
plaatsen, vindt een ware explosie van
epidemieën plaats. Meer dan 70 percent
van de kinderen tot 4 jaar sterft”, vertel
de de heer Brekelmans, die tijdens zijn
verblijf in de drie landen met verschei
dene vertegenwoordigers van landelijke
en overkoepelende instanties op het ge
bied van de hulpverlening heeft gespro
ken.
Dr. M. Mensah, een landbouwdeskun
dige uit Dahomey, die namens de FAO
de noodhulp coördineert heeft erop ge
wezen dat deze hulp noodzakelijk zal
blijven tot eind 1974. Vele nomaden
:ort na
.’dieping
ar per-
m wor-
ATHENE (DPA). —Journalisten in
Athene hebben gisteren unaniem beslo
ten een staking voor onbepaalde tijd te
houden om eisen tot salarisverhogingen
met 35 percent kracht bij te zetten. De
staking zal maandag beginnen.
De heer Brekelmans heeft in Opper-
volta ook gesproken met zes daar werk
zaam zijnde Nederlandse vrijwilligers.
„Deze mensen werken in Ivoorkust maar
hebben vakantie opgenomen om in de
droogtegebieden te gaan helpen.
Met een niet op het vervoer van
vracht ingerichte personenauto hebben
zij in totaal 70 ton voedsel naar de
hongergebieden overgebracht.”
Van diverse kanten heeft de heer
Brekelmans vernomen dat de Neder
landse hulp „erg laat” is gekomen. De
eerste Nederlandse „friendship”, die door
de regering beschikbaar is gesteld voor
het vervoer en eventueel droppen van
voedsel, heeft een schade opgelopen en
kan nog niet worden gebruikt. Een
tweede „friendship” is voor reparatie on
derweg. „Sinds 10 juni onderhouden zes
tien vliegtuigen een luchtbrug voor
voedseltransporten. „Vijf Canadese in
Niger, een Belgische en twee Franse in
Opper-Volta, drie Amerikaanse, twee
Engelse en een Italiaanse in Mali”.
BUENOS AIRES (DPA). De terug
keer van Juan Domingo Peron als presi
dent van Argentinië, achttien jaar na
zijn val, zal volgens waarnemers in
Tijdens het korte bewind, slechts zes
weken, van Perons „Stadhouder”, de 64-
jarige tandarts Hector Campora, namen
de meningsverschillen tussen de rechter-
en linkervleugel van de peronistische
beweging scherpe vormen aan. Hoewel
Campora eerder tot de rechtervleugel
gerekend moet worden, gelukte het ui
terst linkse aanhangers van de beweging
belangrijke posten te bezetten, in het
bijzonder op het ministerie van Binnen
landse Zaken en in de universiteiten.
Tegen deze ontwikkeling verzette zich
vooral de vakbeweging die Peron is
toegedaan.
Campora was klaarblijkelijk niet op
gewassen tegen de toenemende politieke
onrust in de eigen gelederen. Daarbij
kwam het conflict met de stadsguerril-
la-organisatie „revolutionair volksleger”,
die het peronisme tijdens de verkiezings
campagne steunde. Het „volksleger” be
schuldigde Campora en Peron er van
dat zij in het „burgerlijke kamp” van
het oude regime terecht waren gekomen
en de „revolutionaire beloften” vergaten.
Nadat Campora na zijn ambtsaanvaar
ding een amnestie voor politieke gevan
genen, onder wie talrijke leden van het
volksleger, had afgekondigd, distantieer
de Peron zich later van de Marxistisch
georiënteerden die hij de strijd aanzegde.
De stadsguerrilla-organisatie kondigde
aan de regering te zullen bestrijden.
Tegenover de marxistische en de andere,
zeer linkse, opvattingen stelde de 78-
jarige nog altijd strijdvaardige Peron
een „vreedzame revolutie” van sociale
hervormingen.
Volgens sommige waarnemers was Pe
ron na zijn terugkeer in Argentinië van
plan „de man achter de macht” te
blijven, maar hij zou nu zijn gezwicht
voor de druk van zijn naaste volgelingen
die van mening zijn dat alleen hijzelf
door zijn prestige en politieke behendig
heid in staat is de binnenlandse moei
lijkheden op te lossen.
Behalve Campora hebben ook alle mi
nisters hun ontslag ingediend. Deze week
hadden de vakbonden geëist dat Campo
ra zou plaatsmaken voor Peron. Zo niet
dan zou een landelijke staking uitbre
ken.
Peron werd in 1955 verdreven na elf
jaar aan de macht te zijn geweest. Zijn
terugkeer ging gepaard met bloedige rel
len waarbij tientallen doden en gewon
den vielen.
HET „NEE” lijkt echter niet beperkt
te blijven tot deze ketting van de oud-
politici. Er zijn toenemende tekenen dat
ook binnen het regime veel weerstand
bestaat tegen de bestendiging van Papa
dopoulos’ persoonlijke dictatuur.
De houding van generaal Odysseus
Anghelis, die vice-president moet wor
den in de nieuwe constellatie, is nog
altijd ondoorgrondelijk.
Het opperbevelhebberschap over de
strijdkrachten, dat hij na 29 juli aan
Papadopoulos zal moeten afstaan, heeft
hij nog steeds niet neergelegd, en hij
heeft ook nog met geen woord van enig
enthousiasme voor Papadopoulos’ repu
bliek blijk gegeven, wat des te pikanter
wordt omdat hij geldt als de favoriet
van de Verengde
militate» schMhia
AMSTERDAM. Pax Christi Neder
land, Amnesty International en de
Stichting voor Vluchtelingen-Studenten
hebben de hoofdcommissaris van politie
in Amsterdam gevraagd disciplinaire
maatregelen te nemen tegen ambtenaren
van de vreemdelingenpolitie.
Door het onjuist optreden van de
Amsterdamse vreemdelingenpolitie, zo
stellen beide organisaties in een brief,
zijn drie Portugese politieke vluchtelin
gen uitgewezen en op het vliegveld van
Lissabon aangehouden door de politieke
politie. Zij zullen ongetwijfeld als straf
verlengde militaire dienst in de vuurlijn
moeten vervullen in de oorlogen die de
Portugese regering in de Afrikaanse ko
loniën laat voeren.
De organisaties vinden het onbegrijpe
lijk dat deze uitzetting heeft plaats ge
had. Er zijn geen redenen aangevoerd
waarom deze drie Portugezen niet op de
reeds enige tijd gebruikelijke wijze op
humanitaire gronden tot Nederland zijn
toegelaten. Ook hebben zij niet de tijd
gekregen om na te gaan of zij in een
ander land zouden worden toegelaten,
zoals in de vreemdelingenwet wordt be
paald, aldus de organisaties. Zij vragen
de hoofdcommissaris herhaling te voor
komen.
De voorzitter van de Griekse vereni
ging van journalisten, Panos Troumb-
gunis, had de tegenvoorstellen van de
uitgevers van de hand gewezen. Naar
verluidt hadden zij een verhoging van 15
percent voor salarissen tot 5.000 drach
men per maand en een verhoging van 10
percent van de hogere salarissen voorge
steld. Twee jaar geleden waren de inko
mens van journalisten voor het laatst
verhoogd.
De bond van technisch personeel bij
de ners in Athene had vorige week na
Ismail is de eerste hoge Arabische
persoonlijkheid die na de recente Russi
sch-Amerikaanse top in de Verenigde
Staten in het Kremlin wordt ontvangen.
Volgens Tass, het Russische persagent
schap, hebben Breznjev en Ismail bei
den ook hun vaste geloof in het Russi-
sch-Egyptische verdrag beleden. In Ara
bische diplomatieke kringen in Moskou
circuleerden de laatste tijd geruchten
volgens welke Cairo het belang van het
verdrag met Moskou niet hoog meer
aanslaat.
Het is opgevallen dat noch Tass noch
Breznjev noch minister van Buitenland
se Zaken Gromiko de laatste tijd resolu-
tie-242 van de Veiligheidsraad en
bemiddelingsmissie-Jarring voor
Midden-Oosten hebben genoemd. De re
solutie beoogt terugtrekking van de Is
raëlische troepen uit bezette Arabische
gebieden. Ook is het opgevallen dat
Ismail pas 46 uur na aankomst in Mos
kou door Breznjev werd ontvangen.
Het vreemde is dat hij tot voor kort
juist de reeputatie genoot, een verzoening
na te streven met het kolonelsbewind
(de zogenaamde „brug-theorie”) en dat
hij zelfs werd genoemd als minister van
Buitenlandse Zaken of premier van een
na het referendum optredend „burger
lijk” kabinet.
De vraag rijst of arrestaties als deze
niet het werk zijn van krachten die
niet alleen de oude politici op dood
spoor willen laten maar die ook Papado
poulos niet de alleen heerschappij en het
monopolie van hun „Nationale Revolu
tie” gunnen. Zij zouden een sfeer kun
nen scheppen waarin het referendum een
„onbegonnen zaak” wordt.
Als exponent van deze krachten wordt
over het algemeen gezien de duistere
figuur onlangs van kolonel eindelijk
tot brigade-generaal bevorderd die nu
al sinds de staatgreep de machtige Mili
taire Politie beheerst: Dimitris Joannidis.
ARNHEM. Arnhem zit financieel
in het slop. Als er geen ombuiging in
het beleid komt, zit de stad met een
tekort van meer dan 20 miljoen. Dit
wordt voorspeld in een prognose over de
budgetaire ontwikkeling van de gemeen
te Arnhem voor de periode 1973 tot en
met 1977.
Het provinciebestuur verlangt
het i-.-.-.—
een paar
niet hoeven te rekenen op het fiat
de provincie op de gemeentelijke
huishouding.
uit de markt genomen.
’kingen een loonsverhoging van 10 tot
'ercent gekregen.
J
