Gelijk hebt u.
y
A
f
a
w
Sm
Een modehuis moet nu eenmaal de eerste zijn.
T
in
fj
Awl
cd
U wilt geld lenen, maar u hebt
geld lenen, maar u ne
inekel aan bedelen?
een
Assistent-BEVRACHTER
I
1
Finata Bank.
De bank om geld
van te lenen.
■L
7'
ft
'1
Lens
1
GASHAARDEN
WOONCENTRUM
H STEFFERS
WOONCENTRUM
STEFFERS
V>3hlJ
t’
if
E J
Éh
life
WOENSDAG
1 8
1973
JULI
18
DE GROOTSTE KOLLEKTIE IN KLASSIEKE EN MODERNE MEUBELEN.
11
ONZE 25-JARIGE ERVARING STAAT BORG VOOR KWALITEIT EN SERVICE.
VAATW ASMACHINES
1
WASAUTOMATEN
G
dus
298—
398—
voor
298.-
voor
152.—
^2
DRU gashaard
DRU gashaard
BENRAAD gashaard
ETNAA gashaard
BENRAAD gashaard
BBC diepvrieskist 150 liter slechts
BBC koelkast 180 liter 3 sterren
FRIGIDAIRE diepvrieskist 200 liter
KRUISSTRAAT 11
HAARLEM
TEL. 31 07 02
645.—
695.—
575.—
425.—
405—
705—
568.—
375.—
449.—
575.—
398.—
446.—
Wij kopen geen opruimingspartijen voor de uitverkoopMaar u kunt wel geld verdienen, door
bij ons te kopen. Buiten onze SPECIALE AANBIEDINGEN, op onze nieuwe collectie 10 tot 15%
KORTING. Opslaan van meubelen tegen 10,- per maand.
Echte onvervalste
jacquard vesten, truien
en pakjes. Nu al.
Bij Voss 1 en Voss 2.
De allernieuwste, de laatst
ontdekte modellen.
KRUISSTRAAT
HAARLEM
TEL. 31 07 02
478.—
525.—
895,-
Alle 1
enkele exemplaren
INDESIT Europa/Luxe
INDESIT de Luxe
HOOVER verrijdbaar
F V
8
H
it
695.—
775.—
995.—
895.—
1170.-
495—
495—
Ie
8£
LUCASSEN B.V.
ia
B.
En waarvoor u het geld gebruikt
bepaalt u zélf.
Een voorbeeld tot slot. Stel u leent
f 3.000,- en u lost af in 36 maanden.
U betaalt dan per maand f 102,62,
inclusief rente en kosten. (Dat maakt
totaal: f3.694,32.) Rente en kosten
bedragen dus f694,32 totaal, oftewel
precies f 19,29 per maand. Let wel:
u mag deze rente en kosten aftrekken
voor de belasting!
De Finata Bank maakt graag
vrijblijvend een dergelijke
berekening voor het bedrag dat u
nodig hebt. Bel maar eens. Of loop
eens binnen. „Met opgeheven
hoofd", weet u wel.
I
Als u een bepaald bedrag nodig
hebt of goed kunt gebruiken, moet
u eens contact opnemen met de
Finata Bank. Met opgeheven hoofd.
Want voor de Finata Bank bent u
niet „iemand die om geld komt
vragen". Wij zien u als iemand met
wie wij een doodgewone, nuttige,
zakelijke overeenkomst aangaan.
Al meer dan 250.000 tevreden
klanten hebben dat tot nu toe
ervaren. Zij werden snel en prettig
geholpen op een van de meer dan
35 kantoren van de Finata Bank.
(Er is vast wel eentje bij u in de
buurt.)
De Finata Bank heeft zich onder
andere toegelegd op het verstrekken
van leningen voor privédoeleinden.
Dat is ons vak. Daarvan weten wij
alles af. Logisch dus, dat wij u
efficiënt, snel en goed kunnen
helpen. Met een persoonlijke lening
die een ingebouwde garantie heeft.
Komt u namelijk tijdens de lening
te overlijden, dan wordt het bedrag
dat nog openstaat zonder meer
kwijtgescholden.
In principe kunt u lenen van 1.000
tot 10.000 gulden. Aflossen kunt u
in 6 tot 24 maandtermijnen, vanaf
2.500,- ook in 30 of 36 maanden.
Ze gaan het helemaal maken
dit najaar. Daarom komt
Voss er nu mee.Voor f 16,-f 19r
t29,-f 39,-f49;f 59,-f 69r f 89r
Erg goed Voss. Spencer links f 25:
Spencer met rok rechts f109.-
ï»ëh|
SAUTER met ontharder
ELECTROLUX 40 cm breed v. 1198,- v.
FRIGIDAIRE met ontharder v. 1120,- v.
BOSCH met ontharder
MIELE G 220 met ontharder voor slechts
HILTON met ontharder voor slechts
ZANUSSI met ontharder voor slechts
r -
KRUISSTRAAT 3-5 TELEFOON 310144 HAARLEM
IL**
W
t.-'SÈLii
'rWP
ETNA gasfornuis 60 met afdekplaat
van 415,- voor
ETNA gasfornuis 64 met afdekplaat
van 521
PELGRIM Standaard met afdekplaat
van 415,- voor
PELGRIM Luxe met afdekplaat
van 521,- voor
PELGRIM Luxe met grill van 580,-
PELGRIM en ETNA gaskomforen met afdek
plaat, eventueel voorfront gekleurd
bovenstaande artikelen zijn showroom-modellen,
i en met volledige garantie.
GASFORNUIZEN
735,- v.
530,- v.
510,- v.
v.
665,- v.
6200 kcal v. 899,-
8100 kcal v. 1098,- v.
7300 kcal v.
kcal v.
6200 kcal v.
FABER gashaard 4500 kcal v.
DRU gashaard 6800 kcal v.
Jacquard Tricots
-
K
ST5
E
v.
finüiÜK
f
U bent hartelijk welkom (ook op vrijdagavond van 6.30 tot 8.00 uur).
Haarlem, Dreef 18, (023) 3119 50 Leiden, Steenstraat 33, (01710) 3 43 47.
E
f
C
1
Bi
ld
Ei
K
In
Pi
K
1‘
ii
3!
Pi
(bevrachtings- en expeditiekantoor)
heeft voor haar binnen-en buitenlandse bin-
nenvaartbevrachtingen een vacature voor een
van 20 a 30 jaar, afwisselend werkzaam op
kantoor en beurzen in Amsterdam en IJmuiden.
Voor zijn werk is admin, ervaring en enige
kennis van Frans en Duits noodzakelijk, ter
wijl bezit van rijbewijs wei gemakkelijk is.
Voor nadere inlichtingen s.v.p. bellen met 02024 46 20, toestel 12,
of buiten kantoortijd 021591 27 19.
41
Pi
Vi
V
j
lts
f;
BÈ
ft?’
b dj
KO
Er is zoveel nieuws in 't mode-gebeuren.
Wij vinden het fijn om u daarvan als eerste te laten profiteren.
Wat dit najaar mode wordt, is nu al te koop bij Voss.
TT* Grote Houtstraat 53, Haarlem
wl 1
v. 1316,- V.
-
I
s
13.0
