UNIEKE GEBOORTE IN ARTIS
Bridge
Filate^e
Dammen
an
Ce opblaasboot
idmg
oeve
JjF'fó
g
Hond als
reddende
Oplossing Prijspuzzel
engel
Prijspuzzel
F
21
ZATERDAG 21
Erbij
JULI
1973
7
0
J'
EPILEPSIE
NIL-
5
ID
10
133,
s
.W
JU
I w
I
voor
t
I
HfirMAN-
neels-
t
ESTHER.
44-39 14-20. Stand na de 14e zet
SIJBRANDS Nederland
LAPORTE Italië
oek-
A. BOEKHORST
B. DUKEL.
i
K. J. HEYMANS
E
De volgende dag, hun eerste vakantie
dag, was het prachtig weer, ’s Avonds
na het eten zei Rik:„Mam, ik ga een
al: „Je bent zeker keeper geweest bij het
voetballen”. Rik liet het maar zo. Hij
ging zich vlug verkleden.
ende
nder
van
sten.
De volgende dag ging het sporthuis
om negen uur open en om kwart over
negen was de opblaasboot niet meer van
het sporthuis maar van twee jongens,
die het toch hadden klaargespeeld: Rik
en Danny!
tje waarin Sijbrands de Italiaanse kampi
oen Laporta (wit) tot overgave dwong.
1) 32-28 18-23. 2) 38-32 17-21. 3) 31-27
11-17. 4) 43-3 21-26 5) 49-43 17-21 6) 37-
31 26x37 7) 42 x31 21-26 8) 41-37 6-11
9) 47-42 12-17. 10) 27-22 17-21. 11) 31-27
7-12. 12) 33-29 12-18. 3) 39-33 20-25. 14)
koerserende
een fran-
Het werd een heerlijke avond. Rik en
Danny praatten over niets anders dan
hun boot. Danny vergat gewoon de tijd
en z’n vader moest hem halen. Natuur
lijk hoorde hij ook van alles en beloofde
mee te zullen betalen.
Oplossingen en correspondentie te zen
den aan het adres van de damredacteur
B. Dukel, Wijk aan Zeeërweg 125, IJ-
muiden.
De grote europese parentoernooien be
ginnen zo langzamerhand te zuchten on
der het poolse juk. Naar vrijwel alle
grote evenementen vaardigt de Poolse
bridgefederatie een groot aantal paren
af en de uitdrukkelijke opdracht om te
winnen wordt de spelers steeds stipt
uitgevoerd. Suksessen in de internationa
le toernooien betekenen voor de spelers
9 7 6 5
Q 10 8 7
A V 9 7 2
Onze schaakmedewerker Tim Krabbé
is deze week kennelijk zo gebiologeerd
geraakt door het gestoei van de groot
meesters in het IBM-toernooi, dat hij
zijn „paard” met de bijdrage voor de
rubriek van deze week de verkeerde
kant heeft opgestuurd. Onze veront
schuldigingen.
i
t
i
t
i
31) 42-38 7-12. Er dreigt 13-18 dus
moet wit gedwongen. 32) 22-17 21-27. 33)
32x21 16x27. 34) 38-33 12x21. 35) 33-29
30-34. Wit had dubbele dreiging naar
een herstel. 36) 29x40 45x34. 37) 49-44 8-
12. 38) 48-43 6-11. 39) 50-45 13-18. 40) 23-
19 11-16. Een prachtig analyse object is
7 juli.
Zwart 8 9 10 14 17 19 22 27 30. Wit 25
26 31 33 34 39 41 42 50. 1) 33-28.2)26-
21. 3) 21x3. 4) 25-20. 5) 3x30. 6) 50x30.
Ter oplossing een probleem van W.
Schoute, Wormer.
igen
h of
Hen-
16).
De tekenaar ging gewoon naar de
Veluwe.
De prijzen zijn deze keer gewonnen
door: René v. d. Geest, Martine Meu-
wese, John Jak.
De prijzen worden thuisbezorgd.
Zwart 8 15 16 19 20 24 26 30 33. Wit
22 27 28 37 39 45 47 49 50. W i t speelt en
wint.
z’n moeder tegen- Oh Rik, wat zit er
allemaal in je haar? Het lijkt wel zand.-
Oei, hoe moest Rik zich daar uitpraten?
Maar z’n moeder gaf zelf het antwoord
De volgende dagen gingen precies zo.
Aan het eind van de week hadden ze al
tweeëntwintig gulden bij elkaar. Het
ging goed. Nog een paar weken en ze
hadden een volle spaarpot. Het zou de
jongens misschien best gelukt zijn, als
Rik’s vader niet op een avond tegen z’n
vrouw had gezegd: „Kom ik ga eens bij
de jongens kijken”. Ze voetballen iedere
avond zo lang en zo hard, dat ze moe en
onder het zand thuiskomen. Ik wil dat
wel eens zien! Ja en toen hij geen Rik
en geen Danny op het veldje zag en
toen de andere jongens zeiden dat ze ze
geen keer hadden gezien, ja toen was
het afgelopen.
Rik had boos z’n schouders opgehaald:
wat hadden ze in de winter aan een
opblaasboot? Je kon er toch niet mee in
het ijs varen? Het was nu zomer en nu
Icon je fijn varen in de vijvers en het
meer in de duinen. Op de laatste school
dag voor de grote vakantie stonden de
jongens weer voor het sporthuis. En op
Zes plaatjes links in de tekening en
zes plaatjes rechts. Alle twaalf hebben
een naam. Van één linkse en één Rechtse
naam kun je een nieuwe naam maken,
bijvoorbeeld: vogel en kooi vormen sa
men vogelkooi. Doe dat met alle twaalf
woorden, zodat je als oplossing zes lange
woorden krijgt.
Stuur je oplossing op z’n laatst djnsdag
naar de krant. Doe je het op een brief
kaart?
ven zitten.
Om zo’n toernooi te winnen moet men
natuurlijk technisch en taktisch uitste
kend spelen maar dat is niet genoeg. Je
moet stellig ook de wind in de zeilen
hebben en vreemd genoeg hebben de
de Polen dat nogal eens een keer. Zuids 3
harten getuigt van grenzeloze moed
en goklust en wanneer noords harten en
klaveren waren verwisseld, zou deze on
dernemingslust in een katastrofe zijn
geëindigd. Vrouwe Fortuna lachte de
Polen echter goedgunstig toe en mede
daardoor konden Lebioda-Wilkosz hun
hoofdprijs, groot 20.000,in ontvangst
nemen.
landkartering. De
John Copeland uit
Rik’s vader luisterde met gefronste
wenkbrauwen naar hun verhaal. Z’n ge
zicht- stond boos, maar eigenlijk was hij
ook een beetje trots op de jongens. Ze
waren erg flink geweest om het zelf te
proberen, maar hij hield niet van de
manier waarop ze het hadden gepro
beerd. Na eerst een boze preek te heb
ben gehouden zei hij en z’n ogen lach
ten: „Ja jongens, nu nog één ding, als
jullie me beloven niet meer op die
manier naar het strand te gaan, zullen
we morgen eens in het sporthuis vragen,
hoe duur die opblaasboot is.
In het Noord-Italiaanse Ortiseri (vlak
bij Bolzano) is in juni het vierde Euro
pese ploegenkampioenschap gespeeld,
welk toernooi met grote voorsprong door
Nederland "erd gewonnen. Rusland
winnaar van de drie eerder gespeelde
wedstrijden, kwam door visummoeilijk-
Iedere dag als Danny en Rik uit
school kwamen liepen ze langs het sport
huis. Wel een kwartier keken ze daar
naar binnen. Achter het glas, bijna in
het midden van de zaak was een houten
platje en daarop. ..ja daarop stond hun
droom. Een prachtige opblaasboot Iedere
dag keken ze ernaar en iedere dag
vonden ze hem wéér mooier dan de
vorige dag. Als ze die eens zelf hadden!
Maar ja, de boot was erg duur en ze
waren pas in de winter jarig. Rik’s
vader had gezegd: „Met je verjaardag
zullen we wel eens zien. Je spaart zelf
maar mee en misschien wil je vriend
Danny ook wel meesparen, dan kopen
jullie hem samen. Nou, Rik, we zien nog
wel.”
Wilkosz opende de zuidhand met
ruiten en Kokkes (west) bood 1 schop
pen, noord 2 ruiten en oost (Van Heus
den 2 schappen. De meeste zuidspelers
zullen er geen bezwaar tegen hebben
om dat 2 schoppenbod tegen te spelen
maar zo niet Wilkosz die met een bod
van 3 harten op de proppen kwam,
precies in de vijfkaart van zijn partner.
West zei nog eens 3 schoppen en noord
natuurlijk 4 harten. Op dat moment
waren de arme van Heusden -Kokkes al
verslagen want in de praktijk zou dat
kontrakt, gespeeld door de uitstekende
tafelspeler Wilkosz, zeker zijn gewonnen.
Alleen wanneer west met troef uitkomt
en oost met troef vervolgt zodra hij met
klaveren aan slag komt. krijgt de
verdediging een kans. Van Heusden ver
weerde zich op de oostplaats energiek
met het bod van 4 schoppen en dat
smakelijke hapje werd door zuid na-
Nou, als we die dan wegbrengen krij
gen we er statiegeld voor en dat stoppen
we dan in onze boot-spaarpot. Alleen-
.hoe komen we iedere avond na het
eten weg? Danny vond het een fantas
tisch plan van Rik en hij wist wel hoe
ze weg konden komen. Rik moest
gewoon zeggen dat hij naar Danny ging
en Danny moest zeggen dat hij bij Rik
ging spelen. En als hun vaders of moe
ders vroegen waarom ze nooit binnen
kwamen, zouden ze zeggen dat ze iedere
keer gingen voetballen op het veldje.
Het veldje lag een paar straten van hun
huizen af..dus niemand zou het in de
gaten krijgen.
Dit dier lijkt op een giraffe, vind
je ook niet? Het heeft een heel lange
nek en het mannetje draagt horentjes
op z’n harde kop. Het is de generoek
en leeft in Afrika. De generoek is gek
op sappige bladeren. Soms hangen
deze een heel eind boven de grond,
maar dat is geen bezwaar: hij gaat
gewoon op z’n achterpoten staan en
smult.
TSJECHOSLOWAKIJE. In groot
formaat verschenen twee zegels
„Praagse Burcht”: 3 Kcs. wapen van
Karel IV (1351) en 3 Kcs. ruiter te
paard (miniatuur uit een manus
cript, 14e eeuw). Het Tsjechoslo-
waakse wapen wordt afgebeeld op
een zegel van 60 h., uitgegeven naar
aanleiding van 25 jaar „9 mei”-
herdenking (afbeelding).
ALBANIë. Verschillende soorten
I meeuwen en sterns worden afge-
I beeld op een serie van zes waarden,
ontworpen door Q. Prizreni: 5 q.
I Visdiefje (Sterna hirundo), 15 q.
Witvleugelstern (Chlidonias leucop-
tera), 25 q Kapmeeuw (Larus ridi-
I bundus), 45 q. Zilvermeeuw (Larus
I argentatus), 80 q. Dunbekmeeuw
I (Larus genei) en 2.40 L. Grote stern
I (Sterna sandvicensis).
AUSTRALIë. Opnieuw verscheen,
I na de uitgifte van 1970, een serie
I „nationale ontwikkeling”. Voorge-
I steld worden: 20 c. scheepvaart, 25
I c. ijzererts en staal, 30 c. vleestran-
I sport en 35 c. landkartering. De
I ontwerper is
I Adelaide.
DUITSLAND (DDR). Op 26 juni
I werd een serie van zes zegels in
I omloop gebracht met voorstellingen
van historische gebouwen in Wei
mar, waarboven het portret van de
geëerde: 10 pf. Goethehuis en por-
RWANDA. Naar aanleiding van
de internationale postzegeltentoon-
stelling „IBRA" te München kwam
een serie van acht zegels plus een
miniatuurvelletje in circulatie, met
reprodukties van schilderijen uit de
Oude Pinakotheek in München: 20
c. „Rubens en Isabella Brandt” door
Rubens, 30 c. „Portret" door Lucas
Cranach d.J., 50 c. „Vrouw bij het
schoonmaken van rapen” door
Chardin, 1 F. „Roof van de dochter
van Leukippos” door Rubens, 2 F.
„Maagd met Kind" door F. Lippi, 6
F. „De meloeneters” door Murillo,
40 F. „De liefdeszieke” door Jan
Steen, 100 F- „De beroofde Christus”
door El Greco en 100 F. (velletje)
„Portret van Oswalt Krel" door Al
brecht Dürer.
poosje naar Danny, voetballen.”.„Goed
hoor, geniet van je v akantie en het
lekkere weer”, antwoordde zijn moeder.
Bij Danny was het ongeveer net zo
gegaan en allebei hadden ze ook hun
fiets mee mogen nemen. Vlug stapten ze
op en even later fietsten ze in de
richting van het strand. Er waren die
dag erg veel dorstige mensen geweest,
want de jongens kwamen bijna handen
tekort bij het flessen rapen. Wat waren
die mensen toch gemakkelijk; lieten zo
maar al die flessen liggen. Nou ja, de
jongens hadden er een heleboel aan. Na
een uur rapen hadden ze maar liefst zes
gulden aan statiegeld bij elkaar. Ze
waren er moe van en vonden het tijd
om naar huis te gaan, anders wer
den hun ouders ongerust. Ze gingen
terug, spraken af voor de volgende dag
en zetten hun fietsen weg. Danny kon
meteen naar boven naar z’n kamer lo
pen om zich te verkleden. Hij zat onder
het zand. Maar Rik kwam in de keuken
A V 3 2
V 6
O V B 8 5
H V 8 4
Met dat al werden de traitionele kam
pioenen uit Engeland, Frankrijk en Ita
lië door de Poolse professionals duidelijk
naar het tweede plan verwezen. Het
toernooi in Venlo, het grote zeer sterke
toernooi in Parijs en nu weer het tope-
venement in Brussel werden alle gewon
nen door Poolse paren en merkwaardi
gerwijs steeds door andere spelers. In
Brussel waren het de sterspelers Lebio
da-Wilkosz die met een afschuwelijke
voorsprong op de roemruchte konkur-
rentie over de eindstreep gingen.
Speciaal het volgende spel dat Lebio
da-Wilkosz te verwerken kregen tegen
onze nationale topspelers van Heusden-
Kokkes, droeg aan hun viktorie bij:
Zuid gever,
Niemand kwetsbaar.
B
V A B 9 4 2
6 4 3 2
10 5 3
N
W O
z
H 10 8 4
H V 5 3
O A H 9 7
6
Bij een reddingsoefening in de Franse
Alpen werden negen honden op ver
schillende „bedreigde” plekken door
een helikopter neergelaten. Zeven hon
den slaagden er in hun slachtoffer op te
sporen.
21 augustus zal verschijnen naar
aanleiding van het nieuwe jaar
5734: IL. 0.18 Jesaja, IL. 0.65 Jere-
mia en IL. 1.10 Ezechiël (afbeel
ding).
ITALIë. „Red Venetië” is het
motto van een reeks van vijf zegels
met voorstellingen van Venetiaanse
gebouwen en kunstschatten: 20 L.
Riva degli Schiavoni bij hoogwater,
25 L. groep der viervorsten (Egyp
tisch beeld uit de vierde eeuw), 50
L. detail uit de schilderij „II trionfo
di Venezia” door Vittore Carpaccio
(1455-1625), 90 L. vier verguld bron
zen paarden van de Basiliek van
San Marco en 300 L. het over
stroomde Kleine San Marcoplein
(afbeelding).
MAN. Op 5 juli verschenen acht
definitieve portozegels in de waar
den t/t, 1, 2, 3, 4, 5, 10 en 20 p-, alle
in gelijke tekening: het wapen van
het eiland Man en het inschrift „To
pay” (afbeelding).
ROEMENIë. Kleurrijke nationale
klederdrachten zijn voorgesteld op
een serie van zes zegels, ontworpen
door Dumitru Danila. De waarden
zijn 10, 40 en 55 b., 1.75, 2.75 en 6.40
Lei. (afbeelding).
mooi
plan. „Danny”, zei Rik, „moet je horen:
Ik b nog niet zoveel geld in m’n
spaarpot en jij zeker ook niet”. Danny
schudde zijn hoofd. „Nou joh, weet je
wat wij moeten doen? We moeten pro
beren in de vakantie aan geld te komen.
En ik weet ook al hoe. Nee, niet de
melkboer helpen of zo, dat is wel leuk,
maar daar wordt onze spaarpot niet vol
van. Nee, we gaan ’s avonds na het eten
naar het strand en daar zoeken we alle
lege flessen bij elkaar. Je moet eens zien
hoeveel er daar liggen.
tret van Johann Wolfgang Goethe
(1749-1832), 15 pf. Wielandhuis en
portret van Christoph Martin Wie
land (1733-1813), 20 pf. Schillerhuis
en portret van Friedrich Schiller
(1759-1805), 25 pf. Herderhuis en
portret van Johan Gottfried Herder
(1744-1803), 35 pf. Cranachhuis en
portret van Lucas Cranach d.X..
(1472-1553) en 50 pf. Liszthuis en
portret van Franz Liszt (1811-1886).
(afbeelding).
FINLAND. In de
„leeuw”-tekening werd
keerzegel van 0.60 Mk. (blauw) uit
gegeven. Op 3 juli zag een zegel van
0.70 Mk. het licht ter gelegenheid
van de Europese Veiligheidsconfe-
rentie te Helsinki. De zegel toont
een labyrint, gevormd door de let
ters van „Europa”, met als onder
grond een kaart van het werelddeel.
FRANKRIJK- In de toeristische
reeks kwam op 23 juni een zegel
van 1.00 F. tot uitgifte. Hierop zien
we de Clos-Lucé te Amboise, waar
de beroemde kunstenaar Leonardo
da Vinei de laatste vijf jaren van
zijn leven doorbracht.
ISRAËL. Drie profeten van Israël
zijn voorgesteld op een serie die op
dat moment verzonnen ze een
WIERSMA Nederland
TSCHUIDIN Zwitserland
het voorrecht om vrijwel het gehele jaar
dwars door Europa van het ene toernooi
naar het andere te mogen reizen en deze
manier van leven prefereren de spelers
kennelijk boven een vaste baan in eigen
land.
de stand na de 40ste zet. 41) 28-23 18x29.
42) 19-14 9x20. 43) 15x33 27-31. 44) 36x27
21x41. 45) 46x37 16-21. 46) 44-39 21-27.
Weer opnieuw gelijk. Na het offer 27-32.
26-31 kon wit opgeven.
tuurlijk vlot gedoubleerd. De score van
+300 betekende voor noord-zuid een
zeer goed resultaat want slechts weinig
paren hadden in noord-zuid 4 harten
geboden en meestal waren oost-west op
een schoppen- of klaverendeelscore blij-
In Artis is een vicogne geboren. Het is uniek dat deze diersoort zich in gevangen
schap voortplant. De vicogne leeft in het Andesgebergte en is sinds 1966 beschermd
wild. Moeder en kind maken het uitstekend.
heden niet opdagen. Eindstand 1) Neder
land, 10 gesp. 20 punten; 2. België; 3.
Frankrijk elk 12, 4) Italië 11, 5) Zwitser
land 5, 6) Tsjechoslowakijke 0.
Hier onder een kort combinatiepartij-
t f
volgen waarna later de uitval naar 29-24
kan volgen. Nu volgende de „ketting-
slag-combinatie”.
15) 29-24? 20x29 16) 33x24 19x30.
17) 35x24? 1-6. 18) 28x19 18-23. 19)
19 x28 26-31. 20 37x 17 13-18. 21)
22 x 13 11 x 35. 22) 24-19 9 x 18. Wel is de
stand nog gelijk aan stukken maar na
enige zetten wint zwart de voorpost op
19 en na enkele onbelangrijke zetten de
partij.
Uit de 7de ronde het volgend spelver-
loop.
Stand na de 30ste zat van zwart.
Vsr*v* trrtTM
