Rond de
losplank
hoge rente tot 7i%
6%
6ï%
7%
71%
7i%
I
de/poerbank met
completebank/ervice
Datsun 140 J en 160 J SSS:
de Serieuze Playboys
mampaey-maas bv.
«paarbank
uua/t nededand
BULGAARS ENSEMBLE
CHOUMEN
VAN BUGNUM
ENERGIEKE JONGENS
autobedrijf ^^vtormvogelz bv
Kec
12 maanden opzegging
24 maanden opzegging
spaardeposito 2 jaar vast
spaardeposito 3 jaar vast
spaardeposito 4 jaar vast
Inpakster
Int
Miele
MARCO BAR-S.B.B.
10
Secretaressen
ZOMERAVONDVOORSTELLINGEN
ZATERDAG
2 1
JULI
19 73
ZA'
6
TOEGANGSKAARTEN VERKRIJGBAAR IN
tempo-team
BON
o
tempo-team
Wij behoren tot het corps van
160 Nederlandse dealers die achter Datsun staan: I
WIJ
ZIJN
MET
VACANTIE
^verw»g
DER
hoge rente en bovendien:
dagelijkse berekening
als extra belangrijk voordeel.
VOLKSDANSEN
uitgevoerd door het
BLOEMENDAAL
H. Paleari
Spreker: Ds. B. P. H. Gerrets
Jte
Wilt u
dat uw
advertentie
zo goed
mogelijk
verzorgd
wordt?
Adriaan Verschoor
MAANDAG 23 JULI
Kies nu een vak
met veel toekomstmogelijkheden
De krant kunt U niet missen f
Z?
komt
een
heb
ning
ders,
van
plein
voor:
geze)
Mant
terug
se ui
tusse
kwaï
de vi
autol
ook
schil
Ams'
den.
t
JOHANNA KLASINA VAN LIESHOUT
weduwe van Gerrit van der Wiele
Als u ’t ook een aanbeveling vindt dat auto’s iets van
een playboy hebben, moet u beslist eens bij ons langs komen.
De 140J en 160J SSS staan voor u klaar.
Op het lijf gebouwd van de man met een vrijbuitershart, die ook
nog graag met z’n gezin op pad gaat.
Géén wagens met opgetrokken-knieën-komfort, maar
volop plaats voor vijf. En met veiligheidsvoorzieningen zoals een
kooi-carrosserie en collapsible steering. Playboys dus die hun
verantwoordelijkheden kennen.
Ze staan bij ons om u een serieuze
proefrit te laten maken.
KRANTEN
0,07 per kg
gebundeld
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
(Van een medewerker)
Datsun iboj SSS hardtop f 12.990,-
A.s. dinsdagavond 24 juli, half zeven,
Komt allen de Marco Bar aanmoedigen!
Rijwielen en Bromfietsen
Iedereen is welkom!
PLANETENWEG 40, IJMUIDEN
VAN 23 JULI
T.M. 4 AUGUSTUS
en 1 steengoede
directie
secretaresse
MARGA- FRANK -PETER
MINK - RUUD
De wedstrijd wordt gehouden op het Witte
Paters veld in Santpoort (achter De Weyman).
DATSUN-DEALER VOOR DE IJMOND
Kalverstraat 9 IJmuiden Tel. 14806 (vlak bij het stadhuis)
Eig'
ders
heeft
menie
grote
janua
overl<
dat l
maar
(oto’s.
Khrif
zelf t
IJmuiden, juli 1973.
Lange Nieuwstraat 386.
HAARLEM
Haarlems Dagblad, Grote Houtstraat 93 - Soendaplein (Noord) - Californiëplein 17
(Schalkwijk),
BEVERWIJK
Beverwijkse Courant, Zeestraat 18.
IJMUIDEN
IJmuider Courant, Lange Nieuwstraat 427.
HILLEGOM
Haarlems Dagblad in het V.V.V.-kantoor.
W. van Ombergen
Mechelien - Wim
Wimmie
Maaike - Peter
Willy - Kees
Francien.
Voor late
vakantiewerksters
die met „vroeg-op”
veel geld willen
verdienen, hebben we
nog plaats als
KANTOOR
ZEESTRAAT 19
BEVERWIJK
Tel. 02510 - 2 88 85
UITZEND
ORGANISATIE
UITZEND
ORGANISATIE
Ook de vis van de HD 107, een schip
dat met blijdschap werd begroet, viel
kwalitatief nu niet direct mee, ondanks
dat het schip een betrekkelijk korte reis
achter de rug had. De sortering liet
daarentegen niets te wensen over, want
naast leuke partijen gul en kabeljauw
was er ook een hoeveelheid schelvis en
wijting. Een tiental kisten tongschar en
schol maakten deze aanvoer compleet.
Al deze vis werd dan ook vlot van
eigenaar verwisseld.
Prijzen incl. B.T.W. af importeur:
Datsun iao I x-deurs f 10.700.-
Aan de loketten van het Openluchttheater (alleen kaarten van 5,—).
Geisers
Lood
Zink
Alum.
IJzer
Accu’s
Radiatoren
-LINGERIES - Mi.’«
Kflnnemerla.n 35.37 Umukfa*
Maandag geopend
Dinsdagmiddag
gesloten.
ARTS
AFWEZIG
van 23 juli
tot 20 augustus
Waarnemers de artsen:
Van Stekelenburg,
Van Venetien,
Wermenboi
en Van Nieuwkerk.
Na 13 augustus ook
de artsen Pieterse
en Hauer.
Raamsteeg van 1 tot 9
Lange Heerenvest
Tel. 322232, 31.39.03.
266427, 02507-6437.
Zaterdag geopend
BARENDS
Papier- en
Metaalhandel
SAMENKOMST VOOR ALLE
GEZINDTEN!
PARKWEG 18 BLOEMENDAAL
BR A.s. zondagmorgen 22 juli, aanv. 10.30 uur
H (Bijbelinstituut Brussel).
Onderwerp:
M ..Tussen Hemelvaart en Wederkomst"
De dienst gaat uit van de Radiogemeente
■I van ds. G. Toornvliet te Bloemendaal.
DEALER-SERVICE
Haarlem 023- 26 03 19
H.
en r
buit
conc
torg
Duil
Duil
spel
dins
zal 1
W
met
volg
Reg
Ligs
Pacl
Baci
pro;
gew
spel
het
Stir
D
gew
der<
Reparatie binnen 48 uur
Wegens vakantie
GESLOTEN
van 11 aug. t.m. 28 aug.
Dameskapsalon PAUW
Meeuwenlaan 28,
IJmuiden, tel. 14467
de voetbalwedstrijd
om het kampioenschap van de KNVB
zomeravond competitie.
Bovendien zoekt
Tempo Team
Naam:
Adres:
Woonplaats:
Leeftijd:
Technisch Buro Mampaey-Maas B.V.
Donkerelaan 66-68 - Bloemendaal - Tel. 023-258191
Zorgt U
er dan
voor
dat uw
advertentie
zo vroeg
mogelijk
in ons
bezit is.
Donderdag is weer schol aangevoerd
door de schepen die aan de experimen
tele scholvisserij hebben deelgenomen.
De aangevoerde partijen waren echter
kleiner dan in de voorafgaande weken
en omdat er op de vismarkten een
tekort aan schol bestaat, werden deze
partijen vlot af genomen.
Enige haringvissers en schepen uit de
zogenoemde kleine vaart zorgden in het
midden van de week voor een geringe
aanvoer. Er werden gezouten en diepge
vroren maar ook verse haring aange
voerd. Zoals gezegd, groot waren deze
partijen echter niet.
Zondaagvond om 19.30
Ds. L. J. BOEYINGA
spreken over het onderwerp
„Waar wilt u vanaf
geholpen worden
Organist:
Samenzang
IJMUIDEN. De vishandel werd ook
deze week bepaald niet verwend met
een ruime aanvoer, vooral niet van de
grotere schepen. Na de aanvoer was
afgelopen maandag (de kotter KW 152
kon als witte raaf aangemerkt worden,
omdat het schip toen schelvis op de
markt kon brengen) is het met de ver
dere aanvoer van rondvis deze week
bijzonder slecht geweest. Ook de haring
schepen, die nog wel eens voor leuke
partijen vis kunnen zorgen, schitterden
deze week door afwezigheid en toen er
vrijdag twee haringjagers vis kwamen
brengen, was de kwaliteit van de aan
voer nauwelijks goed te noemen.
Leeftijd tot 20 jaar.
Heeft u belangstelling, dan gelieve u onderstaande strook in
te zenden of bel even.
Tegen inlevering van deze advertentie kunt u bij
onderstaande adressen toegangskaarten kopen tegen
de gereduceerde prijs van 4,(Normale prijs 5,-).
Telefonisch kunnen geen kaarten worden gereserveerd
AANVANG 20.00 UUR
In samenwerking met het Openluchttheater te
Bloemendaal organiseren uw eigen HAAR
LEMS DAGBLAD - IJMUIDER COURANT -
BEVERWIJKSE COURANT een zomeravond-
voorstelling in de open lucht op
Al met al lijkt het wenselijk dat er
meer schepen overschakelen op de visse
rij die de aanvoer van meer verse vis
mogelijk maakt. Immers, de vakanties
worden al wat minder waardoor ook de
vraag naar deze verse vis meer zal
stijgen. Het zou jammer zijn als de
import de aanvoer zou gaan benadelen.
IJmuiden, juli 1973.
Spaarnestraat 77.
Voor uw belangstelling en medeleven na het plot
selinge overlijden van onze jongste dochter
WILLY VAN OMBERGEN-HOLMAN
betuigen wij u onze hartelijke dank.
Moe en Pa HolmanLijnbach.
Voor uw overstelpende belangstelling na het plotse
linge overlijden van mijn lieve vrouw, onze moeder
en otma
WILLY VAN OMBERGEN-HOLMAN
Door de snelle ontwikkeling van ons centrale
verwarmingsbedrijf is er plaats voor
welke door ons worden opgeleid tot
VERWARMINGSMONTEUR
Wij bieden u o.a.:
uitstekende beloning
opleiding voor het diploma hulpmonteur
resp. monteur,
gratis werkkleding
afwisselend werk zowel binnen als
buiten Dordrecht.
Na een zwaar doch blijmoedig gedragen lijden
is in zijn Heer en Heiland ontslapen mijn
lieve zorgzame man, onze broer, zwager en oom
TEUNIS ENGELHART
op de leeftijd van 58 jaar.
M. Engelhart-Rijkeboer
en verdere familie.
Bij vonnis van de Arron
dissements Rechtbank te
Haarlem d.d. 17 juli 1973
is in staat van faillisse
ment verklaard: Julius
Paul Ferdinand van Ro
den, Julianakade 20 te
IJmuiden, h.o. Accoun
tantskantoor „Adfibea” te
IJmuiden, Betelgeuzen-
straat 1, met benoeming
van mr. G. W. M. Bode-
wes tot Rechter-commis-
saris en van ondergete
kende tot curator.
De curator:
mr. J. TANGER,
Willebrordstr. 84,
IJmuiden.
Na tijdig voorzien te zijn van de H. Sacramen
ten der Zieken is, na een geduldig gedragen
lijden, van ons heengegaan onze lieve moeder
en oma
op de leeftijd van 80 jaar.
Gerrit
Theo en Gre
Wim en Trudie
Gerard en verloofde
Wim
IJmuiden, 20 juli 1973.
Van Leeuwenstraat 3.
Corr-adres: Wijk aan Zeeërweg 97.
De overledene is thuis opgebaard. Gelegenheid
tot condoleren aldaar: zaterdag en zondag van
1517 uur.
De H. Mis van Requiem zal aan God worden
opgedragen op maandag 25 juli a.s. om 14 uur
in de Gregoriuskerk (Kanaalstraat) te IJmui
den, gevolgd door de begrafenis op de begraaf
plaats „Duinhof” te IJmuiden-Oost.
Wij bidden bij de overledene zondag om 19 uur.
Heemskerk, 20 juli 1973.
Marquettelaan 29.
De overledene is opgebaard in één der rouw
kamers van het uitvaartcentrum Velserweg 18
te Beverwijk; tegenover het station.
Gelegenheid tot bezoek aldaar: zondag van
1516 uur; maandag en dinsdag van 19
19.30 uur.
De crematie zal plaats hebben woensdag 25 juli
a.s. in het crematorium te Velsen na aankomst
van trein 11.26 uur halte Westerveld.
technisch buro
centrale verwarming
airconditioning
sanitaire installaties -
elektrotechniek
betuigen wij u, ook namens de verdere familie, onze
hartelijke dank. Het is ons onmogelijk een ieder per
soonlijk te bedanken.
Uw medeleven persoonlijk, schriftelijk of in de vorm
ran talrijke bloemstukken tot uiting gebracht, was
ons een grote troost en zal een dankbare herinnering
blijven.
Het
aldus
beurt
gen
mezel
voor
deree
ken.
cadea
Haas,
hele
haar
ren.
betali
Aai
ders?
Tone,
stellii
ondei
Cona
imm<
Het j
eerst
Ik hc
geen
suur
ren,
En ji
stukk
boeie
I He:
door
mag
noerr
resul
klein
eeuw
jaar
,behi
Koper per kg 2.50
Rood koper per kg 3.50
per kg 2.50
per kg 0.80
per kg 0.80
per kg f 0.75
per kg 0.10
per kg 0.30
per kg f 2.25
Machines, kachels, haar
den, sloopauto's: vracht
en luxe, ijzer-, koper- en
alum, draaisels.
