BINNENKORT VERHUIZING NAAR RAADHUISSTRAAT
Politie twijfelt aan
Ve'sen
Voor Rode Kruis
ƒ4000,- minder
SPANNING BIJ VOET-VOLLEYBAL
Vrouw gewond
Vernielers
de keus
|i van'-de,
fijnproever
Inbrekersgilde
actief in
Prijzen voor
volkstuinders
Reddingsboot
voer uit voor
aangehouden
Helen Shepherd kan eerste
weken niet meer zingen
toedracht ongeval
- Jh
KM
hartpatiënt
EXPORT
KLINKKLARE
JONGEJENEVER
DE KUYPER Export Jonge Jenever
met Kwaliteits Certificaat
5
!4
GIDS UIT HEEMSKERK IN ZIEKENHUIS
GOEDE VANGST IN
Weinig interesse
in strandlopen
Auto uit de bocht
Zangeres kreeg schop tegen haar keel
IJmond-vissers
Frontale botsing
in Castricum
Kort Umondnieuws
I»
KOLHORNKANAAL
y fi
f
Wlüïfll
Sir l 1
w --'rF npsr
MAANDAG 23 JULI
1973
In Heemskerk
Meteen weggegaan
31
Afscheid en installatie
bibliotheekdirectie
van Velsen
WMF
De enige
Jonge Jenever
ter wereld
met het
Certificaat
van Zuiverheid,
Kwaliteit en
Waardering,
verleend door
The Royal
Institute of
Public Health
Hygiene,
London
Of-
-• --
In beperkte mate verkrijgbaar in stenen of aarde
werk kruik, voorlopig zonder prijsverhoging
lw
to. -to J
to W
^11
-
Taxi 3000 weg uit Breestraat
(Van een onzer verslaggevers)
aan
(Van een medewerker)
voor
t 44
(Van een onzer verslaggevers)
rens-
5 en
;ens-
traat
(Van een onzer verslaggeefsters)
raat-
-■■■
Nijverheid aan de Raadhuisstraat, nabij het Meerplein. B. en W. legden het taxi
bedrijf niets in de weg, want wie kan er bezwaar maken tegen het verdwijnen van
het taxibedrijf uit Beverwjjks winkelstraat nummer 1?
Geo-
0 en
ndag
44:
15-
titie
ien-
Voor de eerste twee lopen kwamen
ongeveer zestig mensen opdraven, ter
wijl er zaterdagavond vijftig deelnemers
zich meldden. Ook de badgasten lieten
het zogoed als afweten. De strandloop
werd zaterdagavond gewonnen door J.
Adringa, gevolgd door J. van der Pol en
R. Waterlander. Bij de dames was Cori
ne Kalbsfleisch uit Haarlem de sterkste.
Bij de jeugd werd M. van der Plas
eerste, tweede werd Mart Hoolwerff en
derde F. Konijn. Sonja Koenen eindigde
bij de meisjes als eerste. E. van Schrik
behaalde de zege in de afdeling vetera
nen.
van
in
de
In Beverwijk werd dit jaar f 8637,-
opgehaald (vorig jaar f8052,-), Wijk aan
Zee f332,- (vorig jaar f506,-). Bij de
bedrijven schonk men f 1007,-.
Uitslag B-ploeg: 1. P. Schoorl jr. 235
pnt, 2. A. Spieker 139 pnt. en 3. H. Bos
138 pnt. C.-ploeg: W. van Schie 313 pnt,
T. Breedijk 215 pnt. en J. Schoorl jr. 184
pnt. D. Alders neemt met 1393 punten
de eerste plaats in de A-ploeg bezet, J.
Alders is tweede met 1160 pnt. In de B-
ploeg heeft P. Schoorl jr. totaal 516 pnt.
en H. Thuis 431. W. van Schie met 783
pnt. D. Alders heeft met 1393 punten
ren het klassement van de C-ploeg aan.
De tussenprijs werd gewonnen door M.
Hilliger, wie het kleinood op de eerstvol
gende wedstrijd 5 augustus) zal wor
den uitgereikt. Vertrek om vijf uur aan
de Hoflandweg, hoek Laan der Neder
landen.
BEVERWIJK. Zondag visten de IJ-
mond-vissers de vierde onderlinge wed
strijd. D. Alders behaalde met 380 pnt.
de eerste plaats in de A-ploeg. Tweede
werd J. Waterlander met 354 pnt. en
derde Z. Verdier met 345 pnt.
Geo-
0 en
ndag
(Van een onzer verslaggeefsters)
BEVERWIJK Twee 17-jarige Be
verwijkse jongens, die zich aan diverse
vernielingen hadden schuldig gemaakt,
zijn in het weekeinde door de Beverwiik-
se politie aangehouden. De jongens had
den in de Baanstraat auto’s beschadigd
en in de Breestraat reclame-materiaal
Van diverse winkels vernield.
Ge-
an 7
17.30
lost,
79,
.iaal
11.30
Vest
in-
0 u.
;bu-
Ge-
an 7
17.30
Van
1 tot
j de
rs.
Geo-
15.30
WH
I IHCOIKMATH) »v
I u.
ocr-
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN. In het filiaal IJmui-
den-West van de Openbare Bibliotheek
van Velsen aan het Zeewijkplein, zal op
donderdag 2 augustus, ’s middags om
14.15 uur afscheid genomen worden van
mejuffrouw A. J. Donkers, de directrice
van deze bibliotheek, die per 1 augustus
tot stafdocente aan de J. P. Tiele Acade
mie in Den Haag is benoemd.
Tot haar opvolger in Velsen is be
noemd de heer J. V. Suurmond. Zijn
installatie tot directeur zal op dezelfde
bijeenkomst geschieden.
IJMUIDEN. Helen Shepherd, zan
geres van het trio The Shepherds kan
enkele weken niet optreden. Op dokters
advies zal zij enige tijd niet zingen,
nadat zjj zaterdagavond voor de aanvang
van een optreden in een recreatiecen
trum nabij Oost Voorne gewond raakte.
WIJK AAN ZEE. De zomeravond
strandlopen, die de VVV in samenwer
king met de jubileumcommissie van
rennersclub Kennemerland organiseerde
syn geen succes geworden.
Spreekuur. In de periode van 25 juli
tot en met 17 augustus zullen de spreek
uren van wethouder A. Klomp van
openbare werken wegens zijn vakantie
komen te vervallen.
HEEMSKERK Een 53-jarige vrouw
uit Purmerend, inzittende van een DAF-
personenauto die zaterdagmiddag op de
Marquettelaan geen voorrang verleende
aan een uit de Ridder Aemoutlaan ko
mende personenauto, is gewond in het
St. Jozefziekenhuis opgenomen.
De DAF reed, na de andere wagen te
hebben geraakt, tgen een boom; de be-
wagens zin zwaar beschadigd; de be
stuurders kwamen met de schrik vrij.
Daarbij werden haar speekselklieren be
schadigd, zodat zij nu wat moeilijk
spreekt en zeker niet kan zingen.
Helen’s verwonding is het gevolg van
een meningsverschil tussen de invaller-
bassist van het Vara-dansorkest en haar
broer Nico, bassist bij The Shepherds.
Nico Shepherd:,,Voordat de avond in het
recreatiecentrum begon, stond ik naast
het podium, achter een gordijn een beet
je op m’n bas te oefenen. Dat doe ik
altijd om wat soepele vingers te hebben
als ik aan optreden toe ben. Opeens
wordt het gordijn opzij gerukt en de
bassist van het orkest, een invaller,
vroeg wat er eigenlijk aan de hand was.
Hij zei dat hij het altijd vervelend vond
iemand te horen spelen die niet gestu
deerd had. Daarmee beledigde hij me tot
in het diepst van mijn hart. Ik dacht
eerst dat hij een flauwe grap maakte,
maar hij zei dat hij het meende en dat
ik moest ophouden. Helemaal overstuur
kwam ik bij Helen en John. Helen
zei:„Dat moeten we direct uitpraten. Met
z’n drieën gingen we toen weer naar die
bassist toe. Maar hij schreeuwde of wij
wilden vechten, weigerde excuus en riep
dat ik kon sterven. Toen schopte hij
naar ons. Omdat hij op het podium
stond en wij beneden, dus veel lager,
trof hij Helen met z’n voet tegen haar
keel”.
knapen de heer Tol een klap hebben
gegeven, waardoor hij uit zijn wagentje
is gevallen. Enige kleuters, die in de hal
van de expositiezaal kwamen, zagen de
minder-valide gids op de vloer liggen en
haalden er een paar passerende wande
laars bij, die de politie waarschuwden.
Volgens commissaris Molenaar duurt het
onderzoek naar de toedracht van het
ongeval nog voort.
VELSEN. Zaterdag visten 28 leden
van de hengelsportvereniging Velsen de
4e wedstrijd om de Schillingbeker. Er
werd gevist in het Omval-Kolhornka-
naal bij nieuwe Niedorp. De vangst was
goed. In totaal werken 211 bovenmaatse
vissen gevangen. De uitslag was: 1. J. C.
Bellen, 377 pnt., 2. A. Jongbloed, 354
pnt., 3. A. Kouwenhoven sr. 337 pnt., 4.
P. Woord 317 pnt. en 5. J. Vrijhoef 282
pnt.
hopen dat Helen weer goed kan zingen,
als haar keel genezen is”.
John Shepherd: ,Jk hoef niet meer op
te treden als dat orkest er ook is. Ze
staken geen poot uit, het was gewoon
een verzetje voor ze. Later zeggen ze
dan dat ze achter ons staan, maar op de
avond zelf zag dat er helemaal niet naar
uit. Het was gewoon een afgang. Als er
in het begin maar even iemand tussen
gekomen was, zou er niets gebeurd zijn”.
The Shepherds spreken van een boze
nachtmerrie. Wel erg te spreken zijn ze
over het optreden van de Rijkspolitie
(Helen heeft terstond een aanklacht inge
diend tegen de bassist) en van de dokter
die Helen in Oost Voorne behandeld
heeft.
BEVERWIJK. De jaarlijkse Rode
Kruis-collecte van de afdeling Bever-
wijk-Heemskerk heeft dit jaar een be
drag van f 12.976,- opgebracht. Vorig
jaar haalden de collectanten ruim
f 16.000 op. De grootste daling kwam uit
Heemskerk, waar men vorig jaar f6706,-
ophaalde tegen dit jaar f 2997,- (een
teruggang van maar liefst 35,3 procent).
Het gemeentebestuur had onlangs verbo
den een lijstcollecte te houden. Men
ging nu met bussen langs de huizen.
(Van een onzer verslaggevers)
HEEMSKERK. In het afgelopen
weekeinde moest de minder-valide gids
van de tentoonstelling „Duin en water”
in het expositiegebouwtje aan de Const.
Huygensstraat, de heer D. Tol, met een
hoofdwond in het St. Jozefziekenhuis
worden opgenomen.
Volgens de heer Tol werd hij in de
expositiezaal door twee jongens aange
vallen en tegen de grond geslagen. De
politie van Heemskerk twijfelt sterk aan
deze lezing en sluit de mogelijkheid niet
uit, dat de minder-valide gids door een
onverwachte beweging met zijn invali-
dewagen is komen te vallen.
De heer Tol verklaarde, dat de jon
gens onderling ruzie maakte. Toen hij
hun om stilte verzocht zou een van de
«OVAt CHASTE»j
-1972-
THIS IS TO CERTIFY THAT
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN. In de bocht van de
Willebrordstraat naar de IJmuiderstraat-
weg is zaterdagavond een personenauto
uit de bocht gevlogen. De wagen vloog
tegen een lantaarnpaal en werd geheel
vernield. De automobilist, een 21-jarige
IJmuidenaar, moest in het Zeeweg Zie
kenhuis behandeld worden. De man ver
klaarde dat hij sigarettenrook in de ogen
had gekregen, maar de politie gelooft
dat de IJmuidenaar te snel gereden
heeft.
BEVERWIJK Vandaag is het laatste gesprek gevoerd tussen de gemeente en
de bedrijfsleiding van Taxi 3000 over de verhuizing van het taxibedrijf aan de Bree
straat naar de reeds geruime tijd leegstaande fjjndraaierij van metaalgieterij De
Taxi-3000 zat al heel lang in een
hoogst ongelukkige situatie. Niet alleen
het bedrijf ondervond hinder van het
ontbreken van uitbouwmogelijkheden en
de geringe parkeercapaciteit op de pa
rallelweg van de Breestraat, ook de
winkeliers, die hun zaken in de Bree
straat hebben, voelden de tientallen me
ters parkeerruimte opslokkende „gevaar
ten” van Taxi-3000 als een doom in het
oog. De oplossing, verhuizen naar het
wat grotere en beter bereikbare pand
de Raadhuisstraat, komt iedereen
zeer gelegen.
Taxi-3000 kan er, als de verbouwing
half september voltooid is, drie ambu
lances, een wasplaats voor twee wagens
en een grote werkplaats in kwijt. Ge
voegd bij de parkeerruimte voor het
gebouw en een grote kelder onder het
pand is Taxi-3000 zeer tevreden over de
nieuwe situatie.
Gedacht wordt om de kelder ook voor
parkeerruimte in te richten, maar dan
zou er aan de Meerstraat of de Raad
huisstraat een brede ingang moeten
worden gemaakt. Of dat er in zit, kon
de heer Van der Ploeg van Taxi-3000
niet meedelen. Op de eerste verdieping
komen kantoren voor het administratief
personeel, terwijl de tweede etage als
magazijn wordt ingericht.
De heer Van der Ploeg toont zich
vooral tevreden over het feit, dat Taxi-
3000 in het centrum blijft gevestigd.
„Voor een bedrijf zoals het onze toch een
eerste vereiste”, zegt hij.
Jong Hercules. De christelijke
voetbalvereniging Jong Hercules houdt
op Vrijdag 31 augustus haar jaarverga
dering. Naast de verschillende jaarversla
gen, die worden behandeld, is er een
bestuursverkiezing. Aftredend zijn de
heren Pletting, Gomes, Van der Ben, Kie-
kebos, Grevink en Van der Roer. De
laatste vier bestuursleden stellen zich
weer herkiesbaar.
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN-NOORD. De leden
het volkstuincomplex „Wijkeroog”
Velsen-Noord, die deelnamen aan
jaarlijkse keuring van hun tuinen door
het Algemeen Verbond van Volkstuin-
dersverenigingen, hebben hun moeite en
arbeid beloond gezien met een tweede
prijs. Bij de keuring werd gelet op de
hagen tussen de tuinen, het benutten
van de grond, de stand van het gewas
en de bloemen, het onderhoud aan de
tuinwoningen en de aanleg van de pa
den. Al deze beoordelingsfactoren maak
ten dat de „Wijkeroog”-leden een tweede
prijs kon worden toegekend met 290
punten, vlak na „Vlaardingen”, dat 292
punten behaald had. De derde prijs ging
naar „Heemskerk” en de vierde prijs
werd aan „IJmuiden” toegekend.
L—L ..:n;
(Van een onzer verslaggeefsters)
CASTRICUM Door nog onopgehel
derde oorzaak raakte de 21-jarige uit
Amsterdam afkomstige bestuurder van
een personenauto, die op de Heereweg
richting Castricum reed, zondagmiddag
op de verkeerde weghelft. Een tegenlig
ger, bestuur door een 26-jarige inwoner
van Vinkeveen, kon de auto van de
Amsterdammer niet meer ontwijken. Bij
de frontale botsing raakten de beide
bestuurders en de echtgenote van de
Vinkevener zwaar gewond. Zij zijn
naar het St. Jozefziekenhuis overge
bracht. De beide auto’s moeten als ver
loren worden beschouwd.
Il
VELSEN. Het afgelopen weekend
is uit een werkkeet aan de zogenoemde
Werkhaven bij de Noordpier classificeer-
materiaal ter waarde van vijfendertig
honderd gulden gestolen. Verder was het
inbrekersgilde actief in de Savomin
Lohmanlaan, waar uit een woning stero-
apparatuur, een filmprojector, een tran
sistorradio en een jas werden gestolen.
En uit een op de Seinpostweg gepar
keerde personenauto verdwenen een ste
reo-cassetterecorder, luidsprekers en
verschillende meters en klokken.
Helen: „Ik was helemaal uit het veld
geslagen. De jongens hadden het eerst
helemaal niet zo in de gaten. Het ging
allemaal zo snel. Ik heb eerst maar niets
gezegd, want ik weet precies hoe m’n
broers zijn, die hadden dat zomaar niet
genomen. We zijn toen meteen wegge
gaan. Met m’n jas hoog tegen m’n hoofd
moest ik midden tussen het publiek door
weg, want er was maar één uitgang”.
Manager De Jong van The Shepherds:
„We namen dit vanzelfsprekend hoog op.
Het kost een aantal optredens en we
Onder levendige belangstelling is za
terdag de gehele dag op het strand voor
paviljoen Zeezicht, vol spanning, gestre
den om de wisselbeker voor het strand
voet-volleybal. Er werd gevoet-volley-
bald door acht ploegen op speciaal daar
voor uitgezette velden. Met de voeten
moest de bal over het net gewipt wor
den, zodat zowel voor voetballers als
volleyballers een sportieve handicap ont
stond. Er mocht evenwel ook gekopt
worden.
Tegen half zes was de laatste wed
strijd afgelopen en als overwinnaar
kwamen de Rolvink Boys uit de strijd.
Zij kregen de wisselbeker aangeboden.
Vaantjes waren er voor de tweede en
derde plaats, welke bezet werden door
respectievelijk De Schelp I en Zeezicht.
Het ligt in de bedoeling dat dit toer
nooi volgend jaar weer gehouden zal
worden.
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN Vrijdagmiddag moest
de reddingsboot de haven van IJmuiden
uitvaren om een patiënt met een hart
infarct van boord van een Duits
vrachtschip te halen en over te laten
brengen door de Ongevallendienst naar
het Zeeweg Ziekenhuis.
Het Duitse schip, de „Demita von
Barken” lag ongeveer vier uur varen uit
de kust van IJmuiden.
ADVERTENTIE
i
Si
“'si
S’ ■sijÉSI