I
Eerste paal nieuwe neerzethal de grond in
VEILING BEVERWIJK BOUWT
Auto kantelde op
Noordersluisweg
Auto van
overvallers
gevonden
Paling uit de reageerbuis
De Schans Van „supermarkt
tijdelijk naar delicatessenhandel
Vërenigingsnieuws oiffi fcrt
r si
2
CENTRUM KENNEMERSTATEN MIST VOORLOPIG GEZELLIGHEIDSELEMENT
Kort IJmondnieuws
Succesvol concours
voor IJmondvissers
MARKTBERICHTEN
RKZ benoemt nieuwe
verpleegkundig
directrice
4
- VEN -CENTRALE
DINSDAG
3 1
I
JULI
1973
IJMUIDER COURANT
4
Heemskerk
(Van een onzer verslaggeefsters)
Velsen-Noord
s
Beslissing
s
SUCCES VOOR DUITSE ZOÖLOOG
65; st. paulia 60 - 125.
GAS-
■I OU DEI
Wijk aan Zee
t
Beperkt
F
(Van een medewerker)
IJMUIDEN Het in Oostende
uitgegeven „Visserijblad” weet te
melden dat men er voor het eerst
in de geschiedenis van de visserij-
biologie in is geslaagd in een aqua
rium mannelijke palingen te kwe
ken van het glasaalstadium tot de
geslachtsrijpheid en er zelfs experi
menteel zaad aan te ontnemen. Dit
succes, volgens het reeds genoemde
blad tegelijkertijd een eerste stap
in de richting van een planmatige
aangroei van de paling in visputten
en tevens een vooruitgang op het
gebied van de vermeerdering van
de menselijke voedselbronnen,
komt voor rekening van de West-
duitse zoöloog dr. Christoph Meske,
van de bondsdienst voor visserij-
onderzoek, afdeling instituut voor
kust- en binnenvisserij.
•- - - -
”4*
-4 - C SSB
Velsen-IJmuiden
Beverwijk
i, T
Lg 1
BH I
F
8
I
g
i
7
(Van een onzer verslaggevers)
(Van een onzer verslaggeefsters)
(Van een onzer verslaggevers)
um 55; hertshoorn 310; potchrysant 30 -
BR* nanlin RO 1*)<ï
IJMUIDEN. Op de Noordersluisweg
Is maandagmorgen een personenauto ge
kanteld nadat de bestuurder de macht
over het stuur had verloren. Toen de
man de Baileybrug wilde oprijden raak
te de auto in de berm, schoot naar links
de weg over, kwam aan de overzijde
weer in de berm, raakte een verkeers
bord, kantelde en gleed enige meters op
het dak door. De bestuurder had een
gebroken linker bovenarm, de twee pas
sagiers liepen schaafwonden op. Allen
werden door de Ongevallendienst naar
het Zeewegziekenhuis overgebracht voor
nader onderzoek.
De heer Van Amersfoort, die samen
met zijn vrouw de leiding heeft over het
Beverwijkse Centrum voor Alleenstaan
den, zag eveneens zijn plannen in het
water vallen. Hij hoopt voorlopig ge
bruik te kunnen blijven maken van de
zalencapaciteit van Café De Eindspurt,
waarin het Centrum tijdens De Schans-
verbouwingsperiode was ondergebracht.
De feestavond, die aan de repatriëring
van het Centrum naar De Schans een
feestelijk tintje moest verlenen, is voor
onbepaalde tijd uitgesteld.
cursussen
voortgezet.
Mevrouw Raaymakers zal zich per 1
september reeds in het ziekenhuis gaan
oriënteren omtrent de verschillende fa
cetten van haar nieuwe functie.
Geo-
en
A<
ge
pc
aa
de
or
pc
m
oc
dc
m
dl
hl
di
WOENSDAG 1 AUGUSTUS
Openbare Bibliotheek. De Zwaanstraat
4a: 14.30 tot 17.30 en 19 tot 21 u.
tq
lo
le
hi
hi
zi
sc
w
P'
vn
9
u
9
1
s
1
I
s
l
C
k
Inbraak. Uit een garage aan de
Wijkeroogweg is een bedrag an f 40,-
gestolen. Men kwam het pand binnen
door een deur te forceren.
BEVERWIJK De uitbreiding van de veiling Beverwijk is maandagmorgen be
gonnen. Bouw- en Exploitatiemaatschappjj W. van Mierlo b.v. uit Wageningen was
reeds in de vroege uurtjes druk doende de heistelling op te zetten, en in het terrein,
waar de nieuwe gebouwen moeten komen, verschoof een bulldozer tientallen kubieke
meters grond.
Ravage. Als scherven geluk bren
gen, moet de chauffeur van een vracht
auto, welke op de hoek van de Amster-
damseweg en de oude Rijksweg naar
Santpoort twintig kratten Colaflesjes
verloor, enorm veel geluk hebben gehad-
Er ontstond een enorme ravage welke
door de gemeentelijke reinigingsdienst
werd opgeruimd.
Het veilingbestuur had zich volledig
igesteld op nieuwbouw achter het hui
dige complex, dat dan, met de uitbrei
ding gemakkelijk in het nieuwe complex
zou zijn in te passen- Maar toen bekend
werd, dat twee gasinkoopstations niet
verplaatst konden worden, was het vei
lingbestuur gedwongen nieuwe plannen
te ontwerpen en de nieuwe gebouwen
naast en achter de inkoopstations te
ontwerpen.
Bloemen: agapanthus 30 - 55; anjer
(per stuk) 28 - 43; trosanjer 130 - 180;
anthurium 40 - 160; aster 80- 115; calla
40 - 70; chrysant (jaarrond) 240 - 270;
chrysant (per stuk) 40 - 48; fresia 80-
250; gerbera 18 - 36; gladiool 140 - 200;
lelie (pr tak) 60 - 200; lelie (per kelk) 6
- 12; lialrus 80 - 150; nerine 50 - 90;
roos (per stuk) 20- 50; babyroos 8 -28;
statice 70- 130 Planten: achmea 540 -
620; begonia 70 - 125; coleus 50; gerani-
Enig eervaring op het gebied van
veilingbouw bezit de BV wel, want ook
de vorige nieuwbouw van de veiling
werd onder leiding van het Wageningse
bedrijf uitgevoerd.
De veiling Beverwijk kan de komende
vijf jaar weer rustig ademhalen: de
uitbreiding geeft zeer velen in de drukke
veilingwereld weer enig soulaas. Gros
siers kunnen nu ook gaan denken aan
uitbreiding van hun ruimten, het fust-
goed kan straks in een aparte hoek van
het terrein worden opgeslagen en de
veiling gereed is, de nieuwe fustloods en
ren. Van Mierlo BV wil, als de nieuwe
neerzethal voor de bloemen- en groente-
viling gereed is, rte nieuwe fustloods en
de pakloods van de firma VEN begin
volgend jaar opleveren.
(Van een onzer verslaggevers)
BEVERWIJK. De Beverwijkse re
cherche heeft in het weekeinde de witte
wagen gevonden, die de twee Frans
sprekende mannen gebruikten, toen ze
vorige week dinsdagmiddag de Nuts-
spaarbank aan de Van Riemsdijklaan
beroofden.
De witte Simca werd in de Oliesla-
gerslaan aangetroffen. De wagen bleek
in Amsterdam te zijn gestolen, De re
cherche onderzocht de wagen nauwkeu
rig, maar heeft tot nu toe niets ge
vonden.
De grote zaal van Centrum De Schans,
vorige week nog helemaal in gereedheid
gebracht om de eerste buurthuisbezoe
kers een gepaste ontvangst te bieden, is
alweer ontruimd. Repen linoleum zijn
over de totale zaallengte losgescheurd,
het meubilair staat gedemonteerd her
en der in het buurthuis opgestapeld.
De eerste paal zal vermoedelijk van
daag of morgen zonder officieel vertoon
de grond ingaan. Directeur J. Appelman:
„Wij zijn harde werkers. De eerst paal
wordt gewoon de grond in geslagen.”
Van Mierlo BV zal zich de komende
weken eerst gaan bezig houden met de
bouw van de grote neerzethal, die aan
de bloemenveiling grenst en 4500 m2
DINSDAG 31 JULI
Openbare Bibliotheek. Wijkerstraat-
weg: 19 tot 21.30 u.
WOENSDAG 1 AUGUSTUS
Openbare Bibliotheek. Wijkerstraat-
weg: 14.30 tot 17.30 U.
Naar verluidt zal de Hervormde Ge
meente Beverwijk, eignaar van het
voormalige Hervormde Verenigingsge
bouw aan De Schans, nog deze week een
beslissing nemen inzake de bestrijding
van de zwammenvegetatie. Aannemer
Schram, die als meest afdoende oplos
sing vervanging van de houten zaalvloer
door een betonnen systeemvloer advi
seert, heeft inmiddels een kostenbegro-
ting van rond f 15.000 ingediend. Een
bedrag, dat in verhouding tot de totale
verbouwingskosten circa f 100.000
nog niet eens zo’n gekke indruk maakt.
- De noteringen van
aan de Beverwijkse
als volgt. Groenten;
140; andijvie 36 - 89;
- 142; bospeen 32 - 105;
18; bleekselderij 27 - 46;
De natuurlijke aangroei van glasaal is
uiteraard niet onbeperkt. De Japanners
die reeds lange tijd een intensieve aal-
kultuur bedrijven, kopen dan ook jaar
lijkse grote glasaalvangsten tegen zeer
hoge prijzen weg van de Franse Atlanti
sche kusten. Hierdoor wordt het op peil
houden van de palingstand in bepaalde
gebieden meermalen in het gedrang ge
bracht. Hoewel hier de vervuiling ook
niet uit het oog mag worden verloren.
Zo kan een grote zwerm van miljar
den glasaaltjes worden vernietigd door
één aardolietanker die temidden daarvan
de tanks gaat spoelen. En het is nu
voornamelijk om deze reden dat dr.
Meske ernaar streeft de teelt van paling
volledig onafhankelijk te maken van de
natuurlijke voortplanting, door de
kweek volledig en in zijn totale ontwik-
kelingskringloop van de zeeën over te
brengen naar aquaria. En wel van de ei-
en zaadafname over de bevruchting, het
kunstmatig uitknippen van de larven het
glasaalstadium tot de geslachtsrijpe leef
tijd.
BEVERWIJK De grote zaal van Centrum De Schans, het honderd
jaar oude gebouw waarin sinds maart het van oorsprong Velsen-Noordse
buurthuis Kennemerstaten is ondergebracht, biedt een troosteloze aan
blik. De zaal, de afgelopen maanden geheel verbouwd en in gereedheid ge-
Buurthuisleiders Cor Idema en Jan
Wijnands hebben deze week reeds voor
een klein kapitaal verbeid om vervan
gende club-ruimten te vinden. Deels zijn
zij daar reeds in geslaagd: De Bever
wijkse Damclub zal waarschijnlijk voor
lopig in het Sportpaviljoen van Kenne
merstaten Velsen-Noord kunnen worden
ondergebracht, het jeugd volksdansen
blijft vooralsnog in de Julianaschool ge
huisvest en de senioren-volksdansgroep
verhuist tijdelijk naar de Willem Hovy-
school. Nog geen oplossing is gevonden
voor de judo- en balletgroep van Ken
nemerstaten, alle telefonades ten spijt.
bracht om in september de eerste nieuwe buurthuisbezoekers te kunnen
ontvangen, is totaal ontruimd. Repen pas gelegd linoleum zijn over de
volle zaallengte losgescheurd: Het meubilair staat gedemonteerd her en
der in De Schans opgeslagen. De onder de zaalvloer ontdekte zwammen-
cultuur waarover wij vorige week berichtten heeft in zijn korte
bloeiperiode al heel wat ellende weten te veroorzaken.
Overigens is het merkwaardig dat tot
dusver over het paaien en kuitschieten
van de paling nog slechts weinig be
kend is. Deze vis is immers nauwelijks
„verliefd” of hij verdwijnt uit rivieren
en waterlopen naar het diepst van de
open zee, om er nooit meer uit terug te
keren. Bewijzen dat de paling gaat kuit-
schiteen in de Sargassenzee zijn dan ook
nog steeds niet geleverd. Er is alleen een
kleine aanwijziging dat „terugtrekkende”
aallarven steeds de oost-westrichting
van de Golfstroom volgen, waarmee zij
in grote zwermen voor de Europese kust
verschijnen, in de vorm van kleine,
doorzichtige glasaal.
Voorheen waren Deense wetenschap
pelijke onderzoekers erin geslaagd „bijna
geslachtsrijpe” palingen te vangen en
deze in het laboratoria tot volledige
geslachtsrijpheid te brengen. Een en an
der door het toedienen van hormonen.
Ook in Japan wer ddestijds een toevals
treffer geboekt, doordat geleerden hier
een „zeer dik wijfje” vingen dat in een
aquarium enige tijd hormonen werd toe
gediend. Hierna slaagde men erin van
het palingwijfje eieren af te nemen.
Hier dient echter onmiddellijk aan te
worden toegevoegd dat Japanse paling
niet veel met „onze” soorten gemeen
heeft.
groot wordt. De veiling streeft ernaar de
nieuwe hal nog voor de winter aan
breekt in gebruik te hebben genomen.
Beverwijk werkt met de realisering van
de nieuwbouw aan een versteviging van
de huidige positie. „De veiling mag niet
achter de concurrentie aanlopen”, zo zei
directeur Appelman enkele maanden ge
leden, toen de nieuwbouwplannen be
kend werden. „Nu de veilingfusie in
Noord-Holland niet of nauwelijks op
gang komt, is de taak van Beverwijk
duidelijk afgelijnd”.
Een tekening van de situatie op het vei-
lingterrein, zoals die er uit komt te zien
als de uitbreiding tot stand is gekomen.
Midden onder de nieuwe neerzethal,
waarvoor een dezer dagen de eerste paal
wordt geslagen. Linksboven de fust
loods en daarnaast de uitbreiding van de
pakloods van de firma VEN.
I
I
I
‘tl
BEVERWIJK. -
maandag 30 juli
veilingen waren
aardbeien 130 -
bloemkool 45
bosbiet 13 -
doperwten 130 - 290; groene kool 10 -
18; komkommer 15 - 55; prei 68 - 92;
postelein 69 - 123; peulen 430 - 460;
rabarber 31 - 56; radijs 29 - 44; rode
kool 9 - 14; sla 10 - 26; spinazie 6 - 68;
sperciebonen 65 - 110; snijbonen 140-
185; spitskool 22 - 46; tuinbonen 52 - 62;
tomaten 45 - 80; waspeen 14 - 48.
Hoe die beslissing ook uit mag vallen,
Idema en Wijnands over de ergste
schrik heen zijn voornemens in sep
tember zo volledig mogelijk van start te
gaan. De bovenverdieping van het eigen
lijke Centrum en de nevenruimten kun
nen in ieder geval worden gebruikt,
zodat de creatieve cursussen normaal
kunnen worden voortgezet. Idema:
„Maar we missen natuurlijk wel het
gezelligheidselement. Zo’n volksdans
groep bijvoorbeeld, met muziek en dan
sende mensen, dat brengt leven in de
brouwerij, net als die dammers en judo
ka’s. In plaats van een supermarkt kun
nen we voorlopig alleen maar delicates
senwinkeltjes brengen: jammer, maar
het is niet anders. We hebben gewoon
stomme pech gehad”.
ET*
Het echtpaar Van Amersfoort, leiders
van het Centrum voor Alleenstaanden,,
hoopt voorlopig gebruik te kunnen blij
ven maken van de zalencapaciteit van
Café De Eindspurt. Het „Schans-inwij-
dingsfeest” is voor onbepaalde tijd
uitgesteld.
BEVERWIJK. Het College van Re
genten van het Rode Kruis Ziekenhuis
heeft in erband met de pensionering
van mevrouw C. van Gelder aan het
einde van het jaar mevrouw B- M. L.
Th. Raaymakers per 1 december tot
verpleegkundig directrice benoemd.
BEVERWIJK. Enkele leden van de
hengslsportvereniging „De IJmondvis
sers” hebben deelgenomen aan het inter
nationale jubileumconcours te Kerkdriel,
waarvoor door 275 hengelaars inclusief
de vijftien corpsen werd ingeschreven.
Er werd gevist in de Maas, op gewicht
bovenmaatse vis.
„De IJmondvissers” slaagde erin ir dit
goed bezette tournooi een eerste prijs in
de wacht te slepen. Hij IJmondiale vis-
serkorps bestond uit de heren P.
Schoort, T. Kanon, Z. Verdier, J. Water-
lander en D. Alders.De uitslag: 1. „De
IJmondvissers” 6.817 gram, 2. Oss 6.096
gram, 3. Dordrecht 5.460 gram, 4. St.
Michelsgestel 5.034 gram, 5. Eindhoven
3.337.
Bovendien boekten de IJmond-afge-
vaardigden ook individueel uitstekende
resultaten. De vijfde plaats was voor D.
Alders met 2.616 gram, zevende werd W.
Geursen met 2.545 gram, twaalfde werd
W. van Schie met 1.795 gram, dertiende
P. Schoort met 1.770 gram terwijl Z.
Verdier met 1.278 gram de twintigste
plaats in de wacht sleepte.
(Van een onzer verslaggevers)
«W
DINSDAG 31 JULI
Openbare Bibliotheek Velsen, filiaal
Wijkerstraatweg 177, Velsen-Noord, 19
21.30 u.; filiaal Zeewijkplein, IJmuiden-
West, 19—21.30 u.
PTT-gebouw, Lange Nieuwstraat, in
gang Spaarnestraat 4, IJmuiden, 1920
u. Medisch Maatschappelijk Consultatie
bureau voor Alcoholisme.
Bel Canto, Velser Operakoor, 20 uur
repetitie in Cultureel Centrum, Moerberg-
plantsoen 22, IJmuiden.
Velsens Gemengd Koor, 20 u. repetitie
in gebouw Abeelenstraat 1, IJmuiden-
Oost.
WOENSDAG 1 AUGUSTUS
Velserbad, Briniostraat, IJmuiden. Ge
sloten tot 19 augustus.
Openbare Bibliotheek Velsen, Centrale
bibliotheek, Plein 1945, IJmuiden, 14.30
17.30 u. en 1921.30 u. Centrale Jeugd-
en tienerbibliotheek, Willemsbeekweg 96,
IJmuiden-Oost, 14.3017.30 u. en 19—21
u. filiaal Wüstelaan 79, Santpoort-
Noord; 14.30—17.30 u. filiaal Wijker
straatweg 177, Velsen-Noord; 14.30—
17.30 u. filiaal Zeewijkplein IJmuiden-
West 14.3017.30 u.
De Ring, 19.30—21.30 u. boksen en
conditietraining in gymzaal Ossendorp-
school Wijk aan Zeeërweg, IJmuiden.
Openluchtbad „Heerenduinen”, ge
opend van 6.30 uur af.
Santpoort, restaurant Brederode”, 9 u:
Midgetgolf Kamipoenschappen; Terras
weg 18.30 u.: start 22e wielerronde van
Santpoort; Hoofdstraat, Lunapark
WOENSDAG 1 AUGUSTUS
Sportfondsenbad, Kuikensweg.
pend van 7 tot 10, 12.30 tot 13.45
14.15 tot 15.15 u.
Hulpdienst Help een handje. Van
maandag tot en met zaterdag van 8 tot
10 u.; Zeestraat 81, tel. 245617 of bij de
bekende wijkhoofden en medewerkers.
Easy, Populierenlaan. Geopend voor
hulpverlening van 14 tot 17 u.
Openbare Bibliotheek. Kerkstraat 44:
10 tot 12.30, 14 tot 17.30 en 19 tot 21 u.;
Amstelstraat 44: 14.30 tot 17 en 19 tot 21
u.; Kingford Smithstraat 110a: 14.30 tot
17 u.
DINSDAG 31 JULI
Zwembad Waterakkers, Kerkweg. Ge
opend op werkdagen en zaterdag van 7
tot 18.30 u.j op zondag van 10 tot 17.30 u.
Kinderboerderij, Vrijburglaan. Geo
pend op werkdagen van 10 tot 12.30 en
van 14 tot 17 u., op zaterdag en zondag
van 10 tot 12en van 14 tot 17 u.
Progress-sociëteit, Const. Huijgens-
straat. Geopend vanaf 20 u.
WOENSDAG 1 AUGUSTUS
Zwembad Waterakkers, Kerkweg. Ge
opend op werkdagen en zaterdag van 7
tot 18.30 u., op zondag van 10 tot 17.30 u.
Kinderboerderij, Vrijburglaan. Geo
pend op werkdagen van 10 tot 12.30 en
van 14 tot 17 u., op zaterdag en zondag
van 10 tot 12 en van 14 tot 17 u.
Progress-sociëteit, Const. Huijgens-
straat. Geopend vanaf 20 u.
Openbare Bibliotheek. Kerkweg 45: 14
tot 17.30 en 19 tot 21 u.; Ruijsdaelstraat
7: 14.30 tot 17 u.
r.- --
x- -r—--
ik...
