Ringrijderij met tilbury’s trok veel belangstelling
Haven
Speliade op
donderdag
i
|to(fevishal
PEUT PIS
1-1
-11 iÈ
5
Veel plezier met
in
Kort IJmondnieuws
a
GS Noord-Holland
Verenigingsnieuws
Velsen-IJmuiden
grijpen niet in
bij fluoridering
„SPELIADE 1973"
„barbecue"
„De Brulboei"
O
I
lo
ft
I
1 AUGUSTUS
IJMUIDER COURANT
de
Exclusieve
couture
F WOENSDAG
SANTPOORT Het kan niet
ontkend worden dat gistermorgen
bij het ringsteken met pony’s en
andere paarden in de Santpoortse
Hoofdstraat op de meest uiteen
lopende, maar ook op de meest
vreemde manieren paard is ge
reden. Zo waren er nogal wat deel
nemers die geen zadel gebruikten,
hetgeen vooral voor de toeschou
wers vermakelijke taferelen op
leverden. Zelfs bij geringe snelheid
werden deze ruiters gedwongen
achterover op de ruggen van hun
paarden te gaan liggen, waarbij het
wel bijzonder moeilijk werd om ook
nog ring te steken. Het is een apar
te slag om zonder zadel goed paard
te rijden en maar weinigen waren
deze techniek meester.
-
197 3
M
O
r ft®
s
BE5
ADVERTENTIE
Zonnig steekspel in Santpoort
SANTPOORT
IJMUIDEN-OOST
IJMUIDEN-WEST
VELSEN-NOORD
■■I
(Van een medewerker)
ge-
Modehuis
De evenementen werden 's avonds be
sloten met ringsteken voor bromfietsers
en duo-passagiers.
Don Boscoschool, Willemsbeekweg,
9.30 uu: film „Opzij voor de brand
weer” en om 14.00 uur: fantasie- en
vaardigheidspel.
Jeugdgebouw „De Spil”, Meeuwen
laan 2, 8.30 uur: bezoek aan de Fle-
vohof.
SLUISWIJK
Buurthuis „De Brulboei”, Kanaal
straat 228, 9.30 en 14.00 uur: kamp;
degenen die niet mee gaan met hun
kamp kunnen creatief bezig zijn in
het buurthuis.
BESOMMINGEN
In IJmuiden werden dinsdag de vol
gende besommingen gemaakt: SH 171
f 11.000; VD 6 2.700; VD 9 3.000; VD
15 3.000; VD 25 3.700; YE 25 3.200;
IJM 15 3.000; IJM 23 2.000; ZL 6
2.800; UK 145 en UK 135 1.300.
Prijzen per kilogram: werd, in guldens
betaald voor: tarbot 8.54, grote tong,
middel tong 10,73-10,57; kleine middel
tong 12,30-11,99; tong een 12,70-12,61;
tong twee 11,40-10,79.
Heerenduinen,
open
IJmond MTS, Roos en Beeklaan 4,
9.30 uur: film „De Laatste Passagier”
en om 14.00 uur: handenarbeid.
Per vijftig kilogram: tarbot 312-240;
griet 174-169; schol drie 132-112; schol
vier 82-75; schar 76-42; wijting twee
117-115; wijting drie 110-100; wijting
vier 97-50, haring 56,80-52,80; makreel
drie 30-23; harder 105-91; Pilshards 25.
WOENSDAG 1 AUGUSTUS
Openbare Bibliotheek Velsen, Cen
trale bibliotheek, Plein 1945, IJmuiden,
19-21.30 u.; Centrale jeugd- en tienerbi-
bliotheek, Willemsbeekweg 96, IJmuiden-
Oost, 19-21 uur.
De Ring, 19.30-21.30 uur boksen en
conditietraining in gymzaal Ossendorp-
school, Wijk aan Zeeërweg, IJmuiden.
Santpoort, Terrasweg, 18.30 uur: Start
22ste wielerronde van Santpoort.
Hoofdstraat Lunapark.
Bibliotheek gesloten. In verband met
het afscheid van mejuffrouw A. J. Don
kers als directrice van de openbare bi
bliotheek in Velsen, zullen de centrale
bibliotheek op Plein 1945, de centrale
jeugdbibliotheek, aan de Willemsbeekweg
en de uitleenpost in het bejaardencen
trum „Breezicht” donderdagmiddag 2
augustus zijn gesloten.
Aan het ringsteken voor tilbury’s deden
veel kinderen mee. Zij toonden zich
ware meesters niet alleen in het besturen
van de paardewagens, maar ook in het
eigenlijke ringsteken.
Verder was het opvallend dat veel
ruiters grote moeite hadden hun dieren
onder controle te houden. Het was geen
ongebruikelijk beeld dat een ruiter in
volle galop voorbij kwam stormen en
nauwelijks tijd. Iaat staan handen over
had om het ringetje weg te steken. De
toeschouwers die zich in de zon uitste
kend amuseerden, hadden dan het nakij
ken. Anderen echter hadden een keurige,
beheerste ri.isti.il, waardoor zii zich zo
veel mogelijk konden concentreren op
het behalen van punten.
HAARLEM. Gedeputeerde Staten
van Noord-Holland zullen voorlopig
niets doen om de fluoridering van het
drinkwater te stoppen. Zij willen wach
ten op een uitspraak hierover van het
gerechtshof in Amsterdam. Bovendien
heeft minister Vorrink van volksgezond
heid en milieuhygiëne e en wettelijke
voorziening aangekondigd, aldus G. S.
Hierdoor wordt het door de Hoge
Raad met betrekking tot de fluoridering
geconstateerde gebrek in de wetgeving
opgeheven, zeggen G. S. in antwoord op
vragen van het statenlid H. de Nie
(PSP). Deze had G. S. gevraagd of het
andere gemeenten, die doorgaan met
fluoridering, rechtsonzekerheid scheppen.
Buurtcentrum „De Mei”, Geel-
vinckstraat 28, 9.30 uur: film „Een
oppasser gevraagd”, 14.00 barbecuen.
Grappig was ook te zien hoe verschil
lend de paarden aangespoord werden
minder snel of harder te gaan lopen.
Een zware Santpoorter deed dit door
bruut met een van zijn slippers te slaan
en hard te schreeuwen, hetgeen niet zo
veel resultaat had. Een achtjarig deel-
neemstertje kon met enkel woord, een
druk je met de knie of een lichte ruk
aan de leidsels volstaan. Opvallend was
ook de gevarieerde kleding van de rui
ters, die uiteenliep van spijkerbroek en
t-shirt tot het traditionele rijkostuum
waarbij een zweepje niet ontbrak.
Hoogtepunt was gisteren ongetwijfeld
het ringsteken voor tilbury’s en andere
paardewagens. Maar liefst vijfenvijftig
paren hadden zich ingeschreven en zij
brachten de meest uiteenlopende voer
tuigen met zich mee. Schitterende huif
karren en landauers, maar ook gewone
platte karren op luchtbanden. En ook
dit jaar weer hadden veel deelnemers
hun wagens fraai versierd met bloemen,
terwijl veel paren zich in schitterende
oude kostuums hadden gestoken.
Een speciale jury, bestaande uit Jan
Dooyes en Jacques Stillebroer, kende
aan Jan Kneppers een prijs toe voor de
„mooiste decoratie”, terwijl Gerrie en
Ko Derks een prijs behaalden in de
categorie „mooiste kostuums”. Een eerste
prijs in de categorie „schoonste geheel”
werd toegekend aan het echtpaar Maste-
ling. Tweede en derde prijzen werden in
de wacht gesleept door respectievelijk de
echtparen Van Gortens en Bart.
IJmuiden Plein 1940-1945 nr. 48
Hervormd Jeugdgebouw, Radart-
straat 5, 930 uur: vliegers maken
onder deskundige leiding; 14.00 uur
vliegerwedstrijd.
Een beeld van het ringsteken voor paar
den gistermorgen in de Hoofdstraat.
Dinsdag arriveerden in IJmuiden:
Vechtstroom, Hull; Dangulf Maersk, Is-
singham; Handes Lundstedt, Ceavle;
Rijnstroom, Shoreham; Marco Polo, Port
Jerome; Zaanstroom Felixtowe; Kraut-
sand, Londen; Thuringia, Bremerhaven;
Solun Tatun, Bremerhaven, IJmuiden;
Otto, Bremen; Rovno, Tuapse; Gabbro,
Flixborough; Main Ore, Tubarao; Effica-
tia .Middlesborough; Trentonia, Gunnes;
Vola Yali; Levern, Londen, IJmuiden;
Tor Hollandia, Gothenburg; Biesko,
Gdansk, IJmuiden; Annelies Christo-
phersen, Sevilla; Benvral Southend; Gre-
the Dania, Kielerkanaal, IJmuiden; Am
bience, Gent.
Dinsdag vertrokken uit IJmuiden: He
lena Oldendorf, Lules, IJmuiden; Viva,
Post Cartier; Linda, Noordzee; Tracha-
don, Immingham; Anita Von Bargen,
Flixborough; Challenger-I, Noordzee;
Magula, Rauma; Jan Tavenier, Ruma,
Zaandam; Maritta Johanna, Dundee;
Grind, Maresundet; Alfred Everard,
Londen; Leonidas Chambanis Hampton
Roads; Vechtstroom, Hull; Leidang, A-
berdeen, IJmuiden; Hein Von Bargen,
Flixborough; Thekla, Rotterdam; Aspe
rity, Londen; Haithaby Flixborough;
Eloquence, Goole; Rijnstroom, Shore
hem; Hondsbosch, Boston, Zaandam Jean
-E, Londen; Steinbjoern, Bergen; Tim-
ca, Delfzijl; Villadora, Bonny, Ruys; Ka
lisz, Stettin; Hannes Lundstedt, Rotter
dam; Rudolf, Duinkerken, IJmuiden;
Zaanstroom, Felixtowe; Leonidas, Rot
terdam; Ulysses, St. Maarten; Irma
Graebe, Dublin; Scaldis-Intermac-504,
Cont. Plat; Gabbro, Flixborough; Tair-
law, Astrone; Neubukow, Hull, IJmui
den; Prinsenborg, Delfzijl, Beverwijk;
Wespe, Rotterdam; Arines, Simonsvik,
IJmuiden; Samos-Sky, Bremen: Trento
nia Flixborough; Steinfrost, Noordzee,
IJmuiden; Lloyd, Noordzee, Velsen;
Moskovsky Festival, Zwarte Zee.
Woensdag gearriveerd: Georges Letzer,
Hamburg; Mulus-1, Hamburg; Gena-F,
Great Yarmouth, IJmuiden; Tod Head,
Flixborough; Waltraud Behrmann, Mist-
ly, IJmuiden; Tine, Rotterdam; Arabian
Seahorse, Cont. Plat, IJmuiden.
Woensdag vertrokken: Cabo San Ro
que, Kopenhagen; Ceres, Bremen.
De uitslag was als volgt.
Fietsen. Meisjes (78 deelneemsters): 1
Winnie van Praag, 2 Tine Duin, 3 Ria op
den Kelder, 4 Maud Hoenderdos, 5 Mar-
jette Pauw. Jongens (79 deelnemers): 1
Frans Bruins, 2 John van Vliet, 3 Rene
Aresz, 4 Gerard Duin.
PONY’S (22 deelnemers): 1 Walter van
Roosendaal, 2 Nickie van Hekkert, 3 Leo
Walter, 4 Harm op den Kelder.
PAARDEN (28 deelnemers): 1. Dirk
Kat, 2 Frans Looy, 3 Lenda Schotman, 4
Wijnand van Veen.
TILBURY’S (55 deelnemers). Dames 1
Marjo Kleist, 2 Van Rooyen, 3 Els
Maarschalk, 4 Marja van Houwelingen.
Heren: 1 Wim Knoppers, 2 Jan Veenhof,
3 Jan Kneppers, 4 Lee Schoor 1, 5 Frans
van Rooyen.
BROMFIETSEN (75 deelnemers): 1
Peter Duivenvoorde, 2 Nel Nijssen, 3 Jos
Jordens, 4 Jan Beliën.
De leiding van de „Speliade 1973” had
dinsdagmiddag precies in de roos ge
schoten door in het buurthuis „De Brul
boei” aan de Kanaalstraat in Unluiden
voor de jeugdige vakantiegangers een
echte barbecue te organiseren. Dit fes
tijn was immers precies de combinatie,
waar de kinderen nog altijd bijzonder
ontvankelijk voor zijn, namelijk kokke
rellen en een beetje spelen met vuur.
Voor deze attractie op de binnenplaats
van het gebouw hadden zich dan ook
ruim zestig jongens en meisjes gemeld,
die door de leiders en leidsters van de
benodigde attributen werden voorzien:
grote blikken bussen met gaatjes en
brandstof, bestaande uit droge takjes en
kleine briketten.
Daarmee kon het feest beginnen, want
nadat met veel moeite de vuurtjes bran
dende werden gehouden konden de jeug
dige koks proberen hun aardappels,
sneedjes brood en appels de voorge
schreven bewerking te laten ondergaan.
In de meeste gevallen liepen de pogin
gen uit op grandioze mislukkingen, zodat
de binnenplaats al spoedig was door
drongen met de kwalijke geuren van
geschroeide en verbrandde gerechten.
Maar gelet op de foto’s was de pret er
niet minder om, zódat hier opnieuw kan
worden gesproken van een geslaagd on
derdeel van de „Speliade”.
.7
IJMUIDEN. De aanvoer voor IJ
muiden bestond dinsdag uit: 250 kg tong,
3 kisten tarbot, griet, 15 kisten wijting,
202 kisten schol, 48 kisten schar, 196
haring, 27 kisten makreel, 13 kleine
kisten makreel, 11 kisten varia.
HU
ZEEWIJK
Duin en Denneschool, Dennekop-
laan, 9.30 en 14.00 uur: kamp of
creatief bezig zijn.
DONDERDAG 2 AUGUSTUS
Velserbad, Briniostraat, IJmuiden,
sloten tot 19 augustus.
Open luchtbad De
Heerenduinweg, IJmuiden-Oost,
vanaf 6.30 uur.
Openbare Bibliotheek Velsen, Centrale
bibliotheek, Plein 1945, IJmuiden. 19-
21.30 u. en 14.30-17.30 u. Centrale Jeugd-
en tienerbibliotheek, Willemsbeekweg 96,
IJmuiden-Oost 15.30-17.30 u.; Uitleenpost
Breezicht, Keizer Wilhelmstraat, Oud-
IJmuiden, 15.30-17 u. filiaal Zeewijk-
plein, IJmuiden-West, 19-21.30 uur.
R.K. Gemengd Koor, 19.30 u. repetitie
in Petruszaal, Mercuriusstraat, IJmui-
den-West.
Santpoort Hoofdstraat, 13 uur: inter
nationale kortebaandrijverij. Lunapark.
"X
<r
F
u
j 1 i ,!a|
