A. DONKER
van MEEUWEN
r 579.’
inctb.tw
Luidsprekers
o/ e
UIT GOED
VOOR U!
J
1
deVries
OS
i
bij detijds
wonen
fll
HEEFT U IETS
TE VIEREN?
BREDERODE’
Molenaar
Watersport-Camping
i-s j
VRIJDAG 3 AUGUSTUS
1973
695.00
(Brom)fietsen
215.00
235.00
255.00
Foto-Film-Optiek
84.75
114.75
Kunst-Antiek
Dieren - Planten
platen
Huwelijk - Kennismaking
Diversen
WAAR
,Sonnevanck’
Inlichtingen
over
adverteren
in de rubriek
voor U”?
Bel
Haarlems
Dagblad
023-319053
Restaurant De Uitkijk
Kopje v. Bloemendaal
Vraag naar
de heer Tol
129.75
139.75
139.75
159.75
Café
Restaurant
99.75
142.75
169.75
69.75
99.75
114.75
Kopje van Bloemendaal
Auto’s-Motoren-Scooters
Lessen-Clubs
WEEKEND-MENU
17,50
inklusief
een glas Rosé
ZIET DE ETALAGES
Café'Reslaumrü
taveerne
eïïtei.
Het Koetshuis
69.75
89.75
99.75
134.75
149.75
169.75
„Menu
8
-■•111 I i
Bijverdiensten
SLAAPKAMER „LINDA”
wit met mahonie in hoogglans, bestaan
de uit: ledikant 140 x 190/200-(-boeken
plank, 2 nachtkastjes, 3-deurs linnen
kast (150x200x56).
POLYETHER MATRASSEN
„OLGA SUBLIEM”
Rijksstraatweg 69-71, Haarlem, tel. 25 49 56
NOORDERSLUIS” IJmuiden
Muziekinstrumenten
Pannekoeken eten?
Radio T.V.
Morgen laatste dag
dat u kunt profiteren van
de resten van het beste,
in onze veelbesproken J
opruiming
WAAAAAAAAAAAAAAAAA/VVVVUWV
SLAAPKAMER ..SYLVIA”
14
190x240 van 124,00 voor
220x240 van 144,00 voor
van 10 tot 5 uur geopend. Ruime parkeergelegenheid.
90x190 van 197,50 voor
120x190 van 267,50 voor
130x190 van 287,50 voor
140x190 van 310,00 voor
190x240 van 175,00 voor
220x240 van 210,00 voor
2,
pers.
13 cm - s.g. 25
80x190 van
89,75 voor
90x190 van 105,00 voor
90x190 van 125,00 voor
120x190 van 145,00 voor
HOU OP, CLARA
120x190 van 169,50 voor
130x190 van 160,00 voor
130x190 van 189,50 voor
140x190 van 175,00 voor
voor U!
4
Wij rekenen geen zaalhuur.
laatste dag
Gehele week geopend.
WEEKENDMENU
paling op toast
Toastje paling
Tomatensoep
coupe Brederode
19,75
Coupe fantasie
incl. bed. en BTW
Diner vanaf f 9,
Gezellig en intiem.
Uw bezoek zeker waard.
Tel. reserv. mogelijk 250270.
Gratis parkeren.
Maandags gesloten.
Aparte klassieke
afdeling
musicassettes
8-Track banden
ENGELMUNDUSSTRAAT
(Hoek Willemsbeekweg)
IJmuiden Telefoon 14282
wit laqué met bruine fronten, bestaande
uit: ledikant 140 x 190/200 boeken
plank, 2 nachtkastjes, 3-deurs linnen
kast, kaptafel met 3-delige ronde spiegel
Kompleet geplaatst
van 825,00 voor
Uw gastheer
A. B. Schelvis
Hotel
Café Restaurant
Onze folder met een tien
tal menu-suggesties ligt voor
u klaar.
op het
naast de Uitkijktoren.
WIJK AAN ZEE
Tel. 02517-219
^/WWWWWVWWWWWWWtf
Ideale gelegenheid
voor recepties
en zakendiners
cotelet Suisse
diverse groenten
gebakken
aardappeltjes
gebonden
ossestaartsoep
Varkenshaas
met champignons
in roomsaus
rijst - aardappelen
groente
Diverse vis- en
vleesspecialiteiten
rijwielen,
bakfietsen,
tandems.
Zondagsavonds aan
het Hammondorgel
Herman Tennissen.
Reservering 25 11 62.
Aan de vleugel
de heer P. Petersen
Iedere zaterdag en
zondag muzikale
omlijsting door de
heer A. Dijkhuizen.
Kindermenu’s
vanaf f 5,25
Relaxen op privéadressen.
Tel. 023-325078.
ANWB
De
Z’dam,
140x190 van 209,50 voor
Voor uw HUWELIJKS-
RECEPTIE en PARTIJEN.
d<
bi
A
B
m
it
v<
H
Zi
lu
Si
Pi
K
G
H
in
B
H
r«
oi
De
8,
(dir. LIMMEN)
Velserenderlaan 3
Santpoort t.o.
Ruïne
Telefoon 023 - 37 80 12
Je krijgt een werkste
Morgen zal ik een
LUIDSPREKER in
IJmuider Courant/
Beverwijkse Courant
plaatsen.
V
c
E
ti
b
teL
Begijnenstr.23-25 Tel.23288
Beverwijk
di
oi
sc
C
H
D
w
v<
D
vi
fi:
D
sr
m
B
V
Z'
g:
st
tc
li;
de
m
T
ze
st
d<
st
d<
di
O
Pi
n<
in
w
bi
Pi
hi
2!
Pl
V
M
vi
tt
N
r
O]
in
d<
k
D
v<
R
(2
ei
ei
01
di
B
le
Velsen zuid
tel. 02550 - 14469
voor uw lunch, diner
of kopje koffie
Dagelijks,
behalve maandag,
geopend vanaf 10 uur
ri
u
41
V;
d
v
2
k
h
V
g
J
<AA/WVWWWWWWWWWW\r
T.k.a. VW 1600 TL b.jr.
eind 1965. Prijs 850. Tel.
•023-2433441 na 7 uur.
T.k. goed sprekende grote
Java Beo m. kooi. ƒ350.
Tel. 02507-3555.
Grasrollen 2 p.m.2. Tuin
aarde 32.50 p.m3 Alles
thuisgebracht. Kol’s Gras
zoden B.V. Vogelenzangse-
weg 106. Vogelenzang. Tel.
02502-7564.
„OLGA POPULAIR”
POLYETHER MATRASSEN
„OLGACEL-SUPERBE”
POLYETHER MATRASSEN
UNI/RUIT DEKENS
lOO°/o scheerwol
150x220 van 125,00 voor
Te koop: NSU 1200 eind '68
kleur groen. H. Zeegers,
Kerkweg 20 Santpoort-N.
tel. 023-374587.
2 zijden doorgestikt
2 zijden doorgestikt
Te koop Zündapp bromfiets
b.j. ’72 in prima st. Lek
straat 14 IJm. Tel. 18218.
menu
- 1
Benzo rijw. rechtstr. v.d.
fabr. geh. compl. 191. Niet
wachten. P.o. gratis prijs
courant aanvr. Ook voor
wasmach., centrif. en stof
zuigers fabr.-prijzen. Benzo
rijwielenfabr. Ged. Bier-
sloot 50, Vlaardingen, tel.
010-342474.
Jongens- en meisjesfietsen.
Grote sortering door recht
streekse verkoop aan het
publiek bij de IMRF veel
goedkoper dan in winkel,
warenhuis of supermarkt.
IMRF showroom in ons fa
brieksgebouw Maerten van
Heemskerkstr. 69, Haarlem,
(ingang poort). Ook zater
dags geopend.
dat kan wel 10 soorten. Leuk
ook want u kunt de kok aan
het werk zien.
Voor sfeervolle interieurs,
open haarden, balken pla
fonds en luxe betimmerin
gen. Tel. 023-370044 en
252541.
Problemen met
uw boekhouding,
of bent u niet tevreden?
Neem eens vrijblijvend
contact op met:
/~\administratie en
/I k\ assurantie
"LP kantoor
verbrande vlak 53 Umukfen tel: 19061.
^oor alle soorten
verzekeringen en administraties.
Alles voor uw hand en
kat: hart, kopvlees, pens,
koppenmagen, boekmaag,
schone pens, wijting 2 gr.
blikken vlees 1,30. Fa.
Engelhart IJm. Kennemer-
laan 20 en Trompstr. 92.
Uw tv defect? Bel 10849
ook ’s avonds. Wij komen
direct. W. F. Harrems,
Steenbokstr. 17 IJm.
Je weet toch, die kra
waarmee men sten
succes heeft.
Spotprijs! Dames- en he-
rensportrijwielen m. knijp-
remmen geheel kompleet
met verl. etc. door recht
streekse verkoop aan het
publiek bij de IMRF voor
slechts 179. Dus veel
goedkoper dan in winkel,
warenhuis of supermarkt.
Ook leverbaar met 3 versn.
IMRF showroom in ons fa
brieksgebouw Maerten van
Heemskerkstr. 69, Haarlem
(ingang poort). Ook zater
dags geopend.
Verhuur van
bromfietsen,
scooters en tandems. Te
vens in- en verkoop alle
merken. Wielders, Ro-
zenstr. 51-59. Tel. 310667.
De Kwakel. Het vertrouw
de adres voor de aank. v.
uw7 rashond. Duitse her
ders. Doberman pinchers,
bouviers, fox terriers, set
ters, boxers, teckels,
dwergpoedels wit, zwart en
grijs, bassets (hush pup
pies), malth. leeuwtjes. Al
le v.a. 8 wkn. ingeënt. 14
dgn. ond. toez. dierenarts.
Leidsevaart 436. H’lem. Tel.
023-244810. Tempeliersstr.
63. H’lem. Tel. 023-315960.
«WWVMMMWMWMVmWVmMAmMW
Dames een leuke bijver-
dienst enkele uren p.w.
Tijd zelf in te delen Inte
resse? 023-374070.
nog tegen
Dames-
met
met
Knotter’s pianohandel Nas-
saustr. 17A, tel. 320044.
Biedt aan piano’s v.a. 675.
O.a. Weissbrod, Grunert,
Steek, Ibach. le klas in
strumenten met 5 jr. ga
rantie.
Een merkfiets nu nog voor de oude prijs te koop! Straks
niet meer. Door de opwaardering van de Duitse Mark
gaan ook de rijwielprijzen fors omhoog. Onderdelen voor
rijwielen komen immers praktisch allemaal uit Duits
land. Stel het daarom niet uit. Ga morgen naar de
Internationale Motoren- en Rijwielenfabriek B.V. Door
rechtstreekse verkoop aan het publiek koopt u veel en
veel goedkoper dan in winkel, warenhuis of supermarkt
(Scheelt soms meer dan 100 gulden). Bovendien 12
maanden garantie, volledige service en in Haarlem en
omstreken gratis thuisbezorgd (Doet geen ander). Wij
hebben de grootste collectie in dames- en heren sport-
fietsen met remnaaf, met knijpremmen en 3 versnellin
gen. Dames- en heren lichtgewicht fietsen met 5 ver
snellingen. Originele racefietsen met 5 of 10 versnellin-
gen.Jongens- en meisjesfietsen. Kinderfietsen. Vouwfiet
sen, Showroom gevestigd in ons fabrieksgebouw Maerten
van Heemskerkstr. 69, Haarlem (ingang poort. Dagelijks
dus ook zaterdags geopend van 10 tot 5 uur. Ruime
parkeergelegenheid.
Zeer exclusieve
ruimte voor
uw besloten party,
receptie,
diner, koud buffet
of feestavond
Rustiek gelegen
aan de rijksweg
met wandelpark,
museum en ruim
parkeerterrein
Veel en veel goedkoper dan in winkel, warenhuis of
supermarkt! Haast u. Bij de IMRF kunt u nog door
rechtstreekse verkoop aan het publiek een 1-persoons
luchtbed van IA kwaliteit (dus oer sterk!) voor slechts
28 kopen, 2-persoons nu nog voor slechts 48. Straks
betaald u veel meer. Omdat door opwaardering van de
Duitse Mark ook deze prijzen fors omhoog gaan. Rub
berboten van IA kwaliteit (gaan dus langer mee) reeds
vanaf 27,50. Leverbaar in lengten van 1,05 tot 2,40
meter, 2-persoons kano nu nog voor slechts f 110. Relax
bed met losse matras nu nog voor slechts f 39,60.
Tuinstoel nu nog voor slechts 34,90, Stel het daarom
niet uit. Ga morgen naar de grote IMRF showroom in
ons fabrieksgebouw Maerten van Heemskerkstr. 69,
Haarlem (ingang poort), Dagelijks dus ook zaterdags
Kompleet geplaatst ene
nu voor 5UO.ÜU
Bijpassende kaptafel met 3/3 ronde
spiegel 180,
Autorijschool „Zeewijk”,
lest in Datsun Cherry en
automaat. Tel. 10804, Keet-
I bergl. 212, IJmuiden.
*~VWWWWVWWVWVWinAM<VWVWWWWVVVVWWWWWVWMWWWM
Glasschade? Al uw glas
schade binnen 2 3 dagen
gerepareerd. Glas-in-lood,
geslepen glas. De kleinste
tot de gr. winkelruit De
Wolf, Huygenstr 15, IJm.
Tel 02550-16121, Hoofdstr.
158. S’poort. Tel. 023-375003,
Alkmaarseweg 50-52 Bever
wijk, tel. 02510-23417.
Honden trimmen, knippen
scheren en opmaken. Fa.
Engelhart Trompstr. 92
Urn, Tel. 14146.
T.k. voor goed gezin nestje
Siam, bloedpoints, 100. Te
bevr. vrijdag van 6 tot 8
uur en zaterdag tot 1 uur.
Vollenhovestr. 6, Haarlem.
Tel. 023-374643.
T.k.a. Scout senior vouw-
kampeerwagen. B.jr. '69.
Paramaribostr. 54. Sant
poort. Tel. 023-377434.
Autosloperij „De Kleine
Winst”, inkoop sloopauto’s
v.a. ’65, verkoop onderde
len. Gehele dag geopend.
Tel. 02550-16375 (IJmuiden).
om (vervallen dessin) beide zijden
doorgestikt
80x190 van 173,75 voor
13 cm - s.g. 30
80x190 van 112,50 voor
Naar school op een shopper
met Sturmey Archer 3
versn. Door rechtstreekse
verkoop aan het publiek
bij de IMRF voor slechts
f 195. Dus veel goedkoper
dan in winkel, warenhuis
of supermarkt. IMRF
showroom in ons fabrieks
gebouw Maerten van
Heemskerkstr. 69, Haarlem,
(ingang poort), ook zater
dags geopend.
Trim u fit op onze lichtge
wicht- of racefiets! Door
rechtstreekse verkoop aan
het publiek. Met 5 versn.
Bij de IMRF voor slechts
249. Met 10 versn. voor
slechts 279. Dus veel
goedkoper dan in winkel,
warenhuis of supermarkt.
IMRF showroom in ons fa
brieksgebouw Maerten van
Heemskerkstr. 69, rfaarlem.
(ingang poort) Ook zater
dags geopend.
T.k.a. Paradiso vouwcara
van ’72 compleet 2500.
Tel. 023-255813.
/VWVVVVVVVVVVXMVVVVWWWMA
Ford Cortina 1600 E
Luxe. Preangerstr.
H’lem. Tel. 023-251912.
Vakantieprijzen. Gebruikte
en nieuwe bromfietsen.
Nog enkele overjarige mo
dellen met hoge korting en
volle service. Gebruikte
bromfietsen: Florett v.a.
465, Zündapp v.a. 565,
Sparta v.a. 175, Batavus
v.a. 235, Honda v.a. 285,
Mobylette v.a. f 185, Vespa
Ciao v.a. 285, Batavette
v.a. 185. Puch Maxi v.a.
3235. Puch v.a. 325. Div.
sports enz. enz. Ruil nu uw
oude bromfiets in Mini
mum 25 terug bij aan
koop van ’n andere brom
fiets. Koop bij de man die
repareren kan en u de
service geeft. Uw adres
voor Haarlem en omstreken
Huib Wielders, Rozenstr.
51-59. Tel. 310667.
Antiek, moet weg, eiken
kabinet, stoelklok, gerest,
kast, comptoise klok slechts
2800. Kleverparkweg 92.
Na 18 uur.
Kamsteeg Occasions. Keuze
uit meer dan 75 occasions
met ANWB keuring. Inruil
en financiering mogelijk.
Kamsteeg Occasion Cen
trum. Julianalaan 295,
Haarlem. Tel. 023-319349.
BEDDENSPECIAALZAAK
Permanent geh. compl.
17,50. Maison Anny,
Nieuwstr. 381, IJm.,
15672.
Nette man met auto. Die
renvriend zkt. k.m. m.
all.st. vrouw. Br.o.nr. G
7599.
Inlijsten van oude foto’s
reprodukties en borduur
werk Lijstenhandel Artis
tiek” Kennemerlaan 3. IJm
Tel. 14036.
Nu nog tegen de oude
prijs. Dames- en heren-
sportfietsen met remnaaf
kompleet met verl. etc.
door rechtstreekse verkoop
aan het publiek bij de
IMRF voor slechts 139.
Dus veel goedkoper dan in
winkel, warenhuis of su
permarkt. IMRF showroom
in ons fabrieksgebouw
Maerten van Heemskerkstr.
69, Haarlem (ingang poort)
ook zaterdags geopend.
Cafe Restaurant
Tel. 02550 - 16583. - Visspeciallteiten.
Wederom 's avonds en zaterdags geopend.
Keuken geopend tot 8 uur 's avonds.
Tevens gelegenheid tot sportvissen op de
Noordzee. Tijdige reservering gewenst.
Een foto van uw dierbare
overledene ^vordt prima
verzorgd door Ellen Do
nalds, Trompstr. 19 IJm.
Tel. 14803.
mamh>vwvvwhvvvvvvvvvvw
Pleeggezin gezocht voor
Turkse baby (jongen) 1
jaar oud. gedurende
jaar. Inl: Dennekoplaan 27,
IJm. (na 8.30 uur n.m.).
Wij kopen oud en antiek.
Koningsplein 13, IJm.
Tel. 02550-14025.
T.k.a. 2 boxen, 50 watt,
Philips draaitafel. Tuner
radio, versterker. Verbin
dingsweg 1, Bl’daal.
Wij bekleden uw trap met
vinyl vloerbedekking voor
slechts ca. f 150 Swager-
man, Kennemerl. 126 IJm
Tel. 14769
T.k. stereo tuner versterker
met 2 boxen en pick up.
Vr. pr. ƒ450. Leidsestr. 32.
H’lem. Tel. 023-324252.
Voor uw TV-reparaties ook
’s av. Radio en TV D. de
Vries, Steenbokstr. 9 IJm.
Tel 16244.
Te koop 2 pers, rubberkano
met peddels 50,Sluis-
wijkplein 24, IJm.
Tel. 11718.
Boten polyester en houten
roeiboten v.a. 299, kajuit-
boten v.a. 1995, ook b.b.-
motoren. ANWB Bonds-
jachtwerf De Hippert,
Weerpad 2, Z’dam, tel.
63462.
Te huur aangeb. 6
caravan na half augustus
met gesloten voortent en
toebehoren. Tel. 023-312694.
Na 18 uur.
Van particulier Caravan-
Eccles type „Opal” geheel
compleet incl. luxaflex
horren. i.pr.st. Vr.prijs
3750, Tel, 242553.
T.k.a. stalen motorboot 7*/»
m. Jg. 2.80 m br. gas, water
en w.c. geheel vaarklaar.
Pr. 7000. Tel, 023-313173.
Weg. opheff. terrein t.k. 2e
hands toer- en stacaravans.
V.a. 1500. Weg IJm.-A-
dam. Let op de caravan bij
vangrail. Tel. 02550-17301.
Renault 4 bestel met zijra
men en personenwagen
kentekenbewijs. Slechts
49.000 km gereden. B.jr.
1968. Van le eigen. Prijs
2000. Van Loon’s automo
bielbedrijf Korte Klever-
laan 30-44, Bloemendaal.
Tel. 259311.
ZAALBERG DEKENS
1000/o scheerwol
150x200 van 89,90 voor
Speciale rijwiel inruil re
clameweek tot en met 30
aug. Ruil nu uw oude rij
wiel bij ons in. Minimaal
f 10 terug voor uw oude
rijwiel uit de schuur bij
aankoop van een ander.
Aanbiedingen met garantie
en service. Dames- en he-
renrij wielen v.a. f 158,50.
Choppers v.a. 129,50. Kin-
derrijwielen v.a. f 84,50.
Vouwfietsen v.a. 109,50.
Nog enkele rijwielen met
trommelremmen 199,50.
Div. merk rijwielen (over
jarig) met kortingen. High
Racers f 198. Div. modellen
race- en trimrijwielen. To
taal keuze uit 500 stuks.
Koop bij de man die ook
repareren kan en die servi
ce geeft. Uw adres voor
Haarlem en omstreken.
Huib Wielders. Rozenstr.
51-59. Tel. 310667.
tfVVVVVVVVVVVVVVVWVVVVVVVVVI
j een ideale brommer voor iedereen:
de BOXER, de BRAVO ende
ideale
gezinsbromme
'O;
/cm
marktplein 30
ijmuiden
|W1J«
marktplein 50
ijmuiden
croniéstraat 26
haarlem
Xi"”” ■"‘X
kennemerlaan 38
ijmuiden
I-
2öOC/">^re£^
7*-
MR Jk A