Verlies geschat op 30 percent
Chileense escudo
gedevalueerd
Reorganisatie
van Vervuurts
Voorlopig is het met de SER afgelopen
Bank
Handgemeen
Chili
in
99
99
7
6
PROF. D. B. J. SCHOUTEN
SCHEEPVAART
AUGURKEN
DOORGEDRAAID
AUGUSTUS
MAANDAG 6
1973
(Van onze redacteur in Parijs)
Achterhaald
I
PARIJS De grote vier-sterrenhotels van Parijs beginnen zich over de
terugslag van de Amerikaanse dollarcrisis te beklagen. De situatie is nog
niet dramatisch, maar toch al wel zorgwekkend, zo hebben de directies
van de allerduurste hotels zoals George V, Ritz, Claridge en Plazza-Athé-
née laten weten, waar een flat dan ook zo’n 200 a 300 gulden per etmaal
kost.
Dollarcrisis: lege Parijse hotels
voor
VGQT
(Van onze redactie economie)
Ver-
n
ER.
MAANDAG 6 AUGUSTUS
159.50
Noteringen in Nationale Nederlanden opgeschort
160.00
216.00
92.50
(Van onze beursmedewerker)
107.00
50.00
49.00
6.71
90.00
85.10
466.00
80.10
85.80
94.20
96.80
Mej. G. de L te ’«-Gr. (boetiek) (21)
102.50
8.20
90.50
7ER
dd.
84.10
tegenslag gehad. Daardoor reageert hij
begrijpelijk emotioneel.”
met angst en beven informeren naar de
steeds lagere waarde van hun munt en
talrijken zagen zich genoodzaakt hun
vakanties op het oude continent te ver
korten.
Uit hun oogpunt maken de Franse en
andere Europese horecabedrijven zich
intussen nu ook weer geen al te grote
zorgen. Na het toeristenseizoen verwach
ten ze een verhoogde toeloop van Ame
rikaanse zakenlieden die in Europa hun
afzet dan hopen te verhogen, doordat
hun artikelen voor de Europeanen goed
koper zijn geworden. En in het enthou
siasme van de briljante zaken die de
Amerikaanse businessmen dan hopen te
kunnen doen, voorspellen de Parijse ho-
teldirecties zichzelf nu eveneens al een
zonnig naseizoen. In tegenstelling tot de
toeristen zullen de zakenlieden uit de
Verenigde Staten de franken dan best
weer overvloedig laten rollen, zo is de
optimistische verwachting, zodat zij hun
huidige verliezen ruimschoots hopen te
kunnen opvangen.
Maar toch zal er op de chaos wel
weer een nieuwe bloem gaan bloeien.
De mensheid is per slot van rekening
niet gek, want de historie bewijst dat
men juist op tijd toch wel weer het
gezonde verstand terugkrijgt”.
Over de realisering van een deelne
ming van beide genoemde bankinstellin
gen naast een meerderheidsdeelneming
van Suriname in Vervuurts Bank wordt
nader overleg gepleegd. Ook de verdere
reorganisatieplannen zullen in gemeen
schappelijk overleg tussen de betrokken
partijen nader worden bezien. Dit over
leg omvat ook een statutenwijziging en
een naamsverandering, zo deelt de Ra
bobank mee.
leze
lij-
ei-
;oe-
Ze
nen
be-
va-
kan
kan
ing.
me-
9e-
lam
>ec-
ziel
•ver
ien
sle-
i te
•ver
oek
;ge-
un-
rsi-
oek
al-
xik-
lent
;ene
-go-
ott-
den
lel-
iek.
niet
Het dagblad Is uw zeer kommunlkatlef
kontaktadres.
116.50
82.00
het
uw
een
cht
Het
ers,
\n-
en-
:or-
net
den
iran
de
3ri-
ne-
ime
dun
oor
ook
Slotkoersen
Eer
gisteren Gisteren
74.80
342.00
77.00
240.00
134.50
138.80
137.50
268.50
290.50
198.00
73.90
94.00
103.00
111.40
211.00
70.00
353.00
50.40
228.80
150.20
143.50
128.20
99.70
99.80
99.80
100.20
99.80
99.60
100.20
100.20
97.70
98.90
99.00
95.00
95.20
95.00
97.60
92.50
92.30
92.20
91.30
87.50
87.50
87.40
87.40
88.70
85.70
84.20
86.30
86.30
84.40
84.40
80.80
86.90
80.60
84.70
79.40
77.50
97.70
84.40
78.10
77.60
76.20
75.70
81.90
75.10
73.10
66.20
93.10
87.80
82.40
65.00
70.00
69.80b
69.60
83.60
88.80
87.00
357.00
50.10
229.50
151.00
141.50
127.20
99.70
99.60
99.60
100.40
99.70
99.60
100.00
100.30
97.90
98.70
99.00
85.70
95.00
94.80
97.40
92.40
92.20
92.00
91.20
87.10
87.10
87.00
87.00
88.50
85.50
84.20
85.80
83.70
83.90
80.00
86.6U
80.4U
84.70
79.00
77.00
97.70
74.90
342.00
77.00
240.00
134.50
137.60
137.50
267.30
290.00
197.50
73.80
94.80
101.50
111.50
211.00
84.30
77.90
76.80
75.40
75.20
81.30
74.70
72.90
66.20
93.00
87.60
82.10
65.00
69.80
69.70
69.40
83.50
88.80
86.90
88.50
96.80
85.50
85.90
91.00
85.50
98.80
100.00
97.10
97.50
100.05
99.20
99.00
97.60
96.00
96.50
96.00
91.00
98.25
96.00
92.10
92.10
106.70
99.00
87.50
97.90
85.10
94.20
95.00a
90.00
98.00
96.00
93.50
98.80
100.00
100.80
97.50
100.05
99.70
99.60
98.05
98.00
92.30
94.00
92.70
226.50
103.50
101.20
99.80
99.50
100.00
98.20
98.00
98.01
99.60
98.90
97.90
94.40
93.50
95.70
90.90
92.30
90.80
90.80
88.40
94.50
89.00
88.20
92.90
87.10
85.40
91.90
86.50
87.30
85.60
86.00
84.80
88.80
83.70
83.10
82.70
82.40
81.10
80.30
85.80
83.20
77.20
77.10
94.20
98.00
100.20
99.90
99.00
92.10
91.30
107.50
91.00
86.00
98.50
99.50
97.00
90.20
98.05
88.10
88.60
87.00
98.50
96.50
96.00
96.50
90.00
98.00
96.00
93.50
98.30
95.10
101.50
97.50
88.70
88.50b
94.00a
86.00
83.00
87.00
92.50
94.80
98.60
82.20
87.00b
85.50
82.00b
89.10
83.10
84.00
90.50
355.00
84.10
91.50
96.00
129.00
102.00
98.80
92.50
101.50
97.30
88.60
88.40
94.00
85.80
84.50
86.50
92.50
92.00
101.00
101.00
102.00
98.60
99.00
96.00
95.40
92.60
93.90
90.70
86.80
92.60
87.00
94.10
84.80
84.00
82.60
90.00
91.80
98.70
93.00
105.50
101.60
86.60
89.00
83.05
80.55
78.55
107.50
80.60
80.70
109.50
108.50
87.00
85.00
82.00b
89.50
83.50
83.00
80.10
117.00
173.00
110.50
91.00
96.00
128.50
99.10
85.30
83.80
91.00
86.00
91.00
98.30
92.60
93.50
92.20
70.00
82.05
82.05
130.00
137.00
194.00
51.90
175.10
2810.00
280.00
105.00
196.00
407.00
3315.00
1810.00
1750.00
189.50
70.90
142.00
386.50
220.00
1120.00
320.00b
1570.00
473.20
468.00
86.00
183.00
1450.00
965.00
965.00
171.00
170.70
290.00
66.50
1350.00
105.00
860.00
248.00
2340.00
602.00
62.20
645.00
644.00
372.00
97.00b
33.40
78.50
78.50a
131.00
97.00
132.00
89.00
105.00
132.00
135.00
194.00
51.00
175.80
2810.00
281.00
105.50
204.00
410.00
3310.00b
50.50
124.50
52.00
165.00
164.00
90.00
142.00
1125.00
254.50
162.00
1930.00
70.50
112.70
1850.00
1750.00
189.50
72.40
143.00
389.50
224.00
1120.00
329.00
182.00
1490.00
970.00
970.00
171.50
170.50
292.00
67.00
1400.00
105.00
850.00
122.50
96.50
103.80
725.00
440.00
1602.00
1570.00
243.00
2340.00
600.00
61.50
641.00
638.50
370.00
106.00
33.80
91.50
56.80
18.90
85.70
64.50
4440.00
65.50
65.50
150.00
142.00
230.00
78.60
130.50
97.10
133.50
89.00
106.00
128.00
114.50
109.00
134.00
136.20
110.10
99.30
123.25
108.00
167.00
98.50
99.10
95.50
413.00
111.00
1500.00
2300.00
127.00
126.00
125.00
47.00
110.00
38.10
304.00
239.50
173.00
171.00
110.00
141.00
49.50
440.00
123.00
302.00
536.00
143.00
550.00
74.00
326.2
290.00
135.00
740.00
276.50
323.00
17.50
1680.00
2850.00
45.00
83.00
935.00
281.00
73.00
82.00
290.00a
100.00
213.00
68.50
1420.00
285.00
110.00a
3400.00
1045.00
65.80
99.50
82.00
504.00
63.70
325.00
80.00
152.50
335.00b
1440.00
177.00
180.00
228.00
215.50
107.20
14.20
289.00
675.00
180.00
159.00
137.00
254.00
258.00
158.00
255.00
190.00
59.60
59.00
947.00
438.00
117.50
82.00
58.00
215.00
710.00
268.00
129.00
90.10
74.00
283.00
672.00
168.00
180.00
159.00
137.00
254.00
256.00
74.00b
180.00
181.10
230.00
215.50
1845.00
2810.00
47.00
84.00
1050.00
66.00
100.00
80.00
505.00
63.70
328.00
243.00
607.50
4130.00
410.00
113.50
1550.00
2330.00
125.00
126.00
126.00
47.00
111.50
38.10
314.00
240.50
171.00
168.00
110.00
142.00
50.00
438.00
126.00
301.00
540.00
935.00
280.00
72.50
83.00
280.00a
97.00
214.00
69.20
1425.00
282.00
110.00
3400.00
285.00
157.00
257.00
560.00
74.80
326.2
295.00
131.00
750.00b
279.00
324.00
17.80
1620.00
102.10
153.00
159.50
122.30
285.50
400.00
493.00
2685.00
707.00
261.00
128.00
90.10
79.00
80.00
153.00
335.00b
1450.00
110.00
108.00
190.00
59.80
59.00
935.00
438.00
ueveragea
Pac Seaboarc
Tokyo cap
Concentre
Eur 10 pb
Unit zo pb
Eurun 10 pb
Fin. .10 par
Valeur 10 pb
•D
131.50
244.00
3090.00
3110.00
41.00
97.00
740.00
221.00
1295.00
133.00
165.00
550.00
500.00
1360.00
281.00
724.00
119.00
185.00
175.00
675.00
169.00
150.00
845.00
565.00
610.00
161.00
223.00
710.00
120.00
771.00
675.00
124.50
183.00
75.50
86.70
127.00
75.00
80.50
122.50
17.50
29.50
41.50
236.00
38.75
32.10
40.25
31.50
40.50
2.20
5.10
17.00
36.00
23.60
38.00
10.15
31.75
58.00
11.60
26.20
24.25
34.25
8.55
21.00
3100.00
41.00
97.00
740.00
225.00
725.00
120.00
765.00
660.00
78.00
78.00
143.80
1465.00
770.00
150.5
221.00
1290.00
132.00
557.00
555.00
498.00
1360.00
286.00
726.00
159.30
195.00
119.00
187.00
175.50
675.00
149.60
168.50
842.00
560.00
615.00
161.00
131.50
242.00
124.00
183.50
73.50
86.60
127.00
80.50
122.70
17.50
29.50
41.50
240.00
8.00
13.30
15.00
10.00
3.20
10.70
6.10
2.60
6.25
3.20
113.00
179.50
600.00a
159.00
39.40
32.50
41.40
6.70
11.70
5.30
12.00
40.40
24.50
55.25
171.50
138.00
231.00
33.70
1.89
72.00
26.60
45.00
35.00
27.25
22.30
322.00
94.00
35.35
27.60
16.90
10.55
9.75
9.00
6.70
45.50
49.00
34.00
40.00
44.00
21.80
33.00
106.00
13.05
57.70
28.75
87.00
22.50
114.25
162.00
217.00
104.00
99.00
99.60
97.50
100.00
100.00
54.10
30.00
3.07
7.26
21.50
21.46
11.75
95.75
92.00
56.50
9.70
15.20
62.50
26.00
67.25
30.00
61.50
22.75
24.00
14.20
4.00
19.00
1.18
22.00
13.00
49.50
5.30
41.00
22.70
4.90
19.75
86.50
27.75
19.05
229.00
33.60
1.85
40.75
26.00
55.00
171.00
138.50
94.75
92.75
57.25
9.70
15.25
61.50
25.95
67.50
30.00
60.75
22.50
23.50
14.30
24.20
324.00
93.00
34.40
28.00
16.65
10.90
9.70
46.00
49.50
34.75
39.50
44.75
21.30
32.85
107.25
13.45
56.20
30.25
36.25
22.45
108.30
8.20
7.46
3.05
86.00
116.75
165.00
218.50
440.00
104.50
98:80
99.45
97.25
100.00
130.00
26.70
46.00
34.80
26.35
21.85
13.00
49.90
5.05
41.00
22.60
4.80
20.00
27.70
19.75
21.36
21.18
11.62
2.70
3.98
19.00
1.18
21.50
ian
ro-
is
lio-
ge-
liet
ken
i op
ij de
irdt
iele
ie-
ige-
ge-
^eel
root
rich
>ver
ine-
irde
ien.
zer-
ms-
ige-
ook
dat
eri-
jert,
gen
Hen
:kig
:ul-
i te
98.00a
98.05
91.10
95.00
99.00
87.50
87.00b
94.00b
85.50a
84.50
82.60
90.50
91.80
98.50
93.00
105.50
101.60
86.50
90.00
91.75a
99.10
86.50
84.00
91.50
85.10
91.00
88.60
95.00
90.00a
101.00b
90.50
86.50
94.00
66.00
77.50
68.10
78.00a
83.40
70.10
69.85
66.05
69.40
72.00
83.00
82.10
89.90
83.05
81.50
78.55
97.00a
82.20
169.50
99.00
99.50
95.00a
v.a vi - Wern
Veneco
Veneta
Veren ^ias
VJd. bchev.
6.70
11.60
5.30
12.40
14.50a
7.80
13.25
14.80
10.00
3.20
10.60
6.20
2.60
6.40
3.20
113.00
31.60
40.00a
2.25
5.10
16.90
36.00
24.50
39.25
10.50
31.25
58.25
11.50
26.15
24.25
35.00
8.35
21.30
16.80
21.25
86.50
11.50
38.00
14.50
24.30
9.60
2.30
82.00
54.75
130.00
114.00
26.40
24.15
49.50
100.00a
54.00
28.00
ypi-
inse
•be-
illel
eri-
de
Martin Mai
vicuormeij
Minnesota
Nat lui
Nat K
Nat Dist ch
N Am c-'tt
Occidental
Penns l c
Pepsicc
Ptunps s
Polaroid a
Proct and v
Radio -orp
Rep stees
Reynolds in o
Sears Roep
Shell OU
Southern pac
iele
•oe-
?zig
en
ge
nist
•aë-
sert
ige-
;er-
s te
ooft
de
irte
ides
om
hun
laar
ider
tam
hun
i.
ld. 70-85 844
ld. 70-96 81'.
ld. 69-76 8
ld. 69-94 8
ld. 71-96 8
ld. 72-97 8
BNG ’73 8
ld. 70-79 744
ld. 72-81 744
ld. 73-98 7,6
ld. 72-97 754
ld. 71-79 754
td 73-98 744
td. 66-91 1 7
ld 66-91 2 7
ld 66-91 4 7
ld. 72-97 7
td. 73-83 7
td. 67-92 6%
td. 68-93 6%
td. 72-82 6%
ld. 67-92 614
td. 67-92 614
ld. 57-82 6
td 65-90 1 8
ld 65-90 2 6
ld 65-90 1 544
ld. 65-190 2 54i
td 65-90 544
ld. 58-83 514
ld. 64-89 514
ld. 65-90 514
ld. 58-88 5
ld. 64-89 5
ld 58-88 444
ld 58-89 41,4
ld 59-84 41,4
ld 60-85 41,4
td 62-92 41,4
id. 62-93 41,4
id. 52-77 4*4
iery
.rij
kaa
rd",
zelf
ge-
ook
Certificaten
16.50
21.50
86.50
11.85
38.00
14.90
24.65
9.90
2.05
83.50
55.25
127.50
110.00
26.00
23.80
In de „lagere klassen” van het Ameri
kaanse toeristendom had de dollarcrisis
al eerder in het seizoen haar gevolgen
doen voelen. Bij de banken kwamen
toen dagelijks de Amerikaanse toeristen
Prof. Schouten is van mening dat het
systeem, dat thans door de vakbewe
ging wordt nagestreefd, namelijk per
man één stem de raadpleging van
de leden al een achterhaalde zaak
is. „We hebben op de universiteiten al
geleerd dat dit niet werkt. Het kan
niet werken in de maatschappij waar
in je moet leven met delegaties van
bevoegdheden”, aldus prof. Schouten
die zegt niet te weten hoe zijn col-
lega’s-kroonleden thans over de SER
denken.
Zijn collega-kroonlid prof. mr. N. E. H.
van Esveld is minder pessimistisch.
„Ik kan de houding van Schouten wel
begrijpen, want hij is met zijn hele
wezen bij de zaak betrokken geweest
en heeft met dat rapport tegenslag op
Bank-, Krediet- en Vers
wezen
BNG'70-9ö8% 103.60
BNG’70-85 8^ 101.80
1OQ 3Q
99.80
100.00
98.60
98.40
98.50
99.70
99.20
98.30
94.50
93.70
96.30
91.20
92.50
91.00
91.00
88.70
94.60
89.40
88.40
93.00
87.50
85.70
92.20
86.80
87.30
85.80
86.10
84.80
89.00
83.70
83.10
83.10
82.80
81.30
80.30
85.80
83.40
77.j0
77.20
94.20
ABN 70-70 8»/4 101.00
101.00
97.00
100.10
99.70
99.55
98.30
98.30
92.80
94.10
92.80
226.70
99.20
99.00a
98.05
91.00
Hagemeljei
Hambro OCC
Hellingm
Hero
Heybr.M.Mfl
Hoek’, Mach
Holec
Holl. Beton
I.H.C.
Industr Mfl.
IBB-Kondor
Interlas
Intemauom
Inventum
Kemo
K. en Begeei
Key Houth.
Kiene Suik.w 288.00
Kloos
Kluwer
operry Kano
Standard Br
sterling Ur
studeoaxer v>
Sun ou l
landy corp
Texaco
Texas insu.
Transam C
Union Pac
U.S steei
Westingnous.
Woolworth
j 92.00
'70 81! 101.15
101.05
102.00
98.80
99.00
96.00
95.50
92.60
93.90
91.00
87.10
92.70
Sctiolten uar
Scholten Hon
Schultema
Schupp.Saje'
Schuttersv
Simons Emb
Stevin Groep
St.-Sp Twenl 153.00
Tab Philips
Telegraaf
FHV Intern
Fllb water
F. Kaoei
123.50
286.00
400.00
494.00
Ubbink-Davo 2655.00
Udenhout
Unikap
Unll eert
td. 7 pet.
ld 6 pet
Exxon <a>rp
First NX.C
Fora Motor
Gen «aöie
^.en cigai
Gen siectr
<jen nouas
Gen Motors
Gen rei
jiiette
Goodrich C.
^.ouuyeai
Greyhouno
Gull UI
IBM
int riavort
uit. ren
Kennecotl
Krogei
ueasco u
L>lng-1 emco
Litton tnd
Lockheed
A.CJf.
AHOG-BUB
Albert Hetin
Amas
Asd uroogd
Asd Rijtuig
A.N.1B.M
Amh S een
Asselbergs
Audet
ASW
Auto Kaam
Ball -Ned.
V.MJF. 178.00
VerJQXueerm 600.00
V.N.U.
Ver Touwt
id. eert.
Vezelverw
VlhamU-But
VRG-Pap.
Vulc.oord
Wegener e
td. eert
Wessanen
Wyers
wij!. G. -zr-
Zaalberg
76.20
143.00
1460.00
wijk e. Herin 770.00
146.00
Nijv T.C. 8
Phil. 70 6^
Phil. G 4%
Pr.enBr 71 Ui
Rol 100 6ta
ld. f 1000 614
Sanders '72 8
Tilb. Wat 514
VMF 614
Vihamij b
Vih.-Butt 614
Dr.ov Houth
Dróge
Duiker App
Econosto
Elsevier
id eert
Emba
Enkes
Fokkei
Ford
Furness
Gamma-Hln
Gamma-H.5%
Gelder (Van)
Gerofabr
Gless-a.N
Glst.-Broc
ld eert
Goudsm (So
Grasso’s
Grinten
Bols L
Borsumlj
Bos Kalis
td dlv ’73
Braat B
Bredero VG
td eert
Bredero VB
td. eert
Bührmann-'l
id eert
Calvé
td. 6 pet
CSM
td. eert.
Ceteco Hana
ld. eert
Chamotte
Cindu-Key
Crane N
Desseaux
Dikkers
KLM 69 7
td. '60 5
KLM 4% 09
N S. 70 814
td '72 714
td '57 4?4
td '55 H14
H'ovens ‘72 8
H’ovens‘66 61,
Indola 614
Kon. Zout
Koudijs 4%
Meneba 66 61,
Pont n. 65 5%
Pegem 67 6
ld. ’58 51,
Pgem '57 b
td. 64 6
td. 59 45,
R-A P’71 d4
Rott. KP 61,
ld ‘56 554
ld. 62 4%
RtJn-Sch. 15,
Schiphol b
Sch.-H 65 S5,
ld. 63 454
Shell 71 854
Shell tln’72 7-n
S.H.V ’72 9.3
td. '70 814
Smit N 6b o
FHV Int.72 747
Total N 72 754
Unilev 70 6
ld. '66 6
Ver M 69 (5,
V.M.F '58 b
ld. '62 o
Wtiers '66 654
Kon. Bljenk.
ld. eert,
ld. 6 cum
KNP
Koud e
Krasnapoisky
K.V.T.
Kwatta
Landré Gl.
Leidsche W
Llndet eert
Lljempf
Ui mi Del»
Macintosh
Matube)
Meneba
Mees Bouwm 1845.00
Metaverpa
Meteoor Bet
Moluksche
AKZO 444
ABN 6
AMRO 55,
Ball. Ned 862
BOZ 7
Breda UAl
Büunu.-T. 6’.,
Elsevier 744
Gelder 444
Glst-Br 544
Grinten 654
Hagem 714
Holec 75,
Hoogov 554
IHC Holl. 714
Indola 544
Alkm 5b 25,
A'dam '51 214
ld. 56-1 25,
td 56-2 254
td. 56-3 214
td. 59 254
Breda 54 254
Dordr 56 214
Eindh 54 254
Ensch '54 214
Gravh.52-1 214
ld. 52-2 254
Rd Kr 67 25,
R'dm 52-1 214
ld 52-2 214
ld. '57 25,
Utrecht 52 25, 107.60
81.05
81.15
Tengevolge van technische
storingen kunnen fouten
vallen in de beurskoersen
De redactie biedt voor dit
moeilijk te voorkomen euvel
de lezers haar excuses aan
Prof. Van Esveld is van mening dat de
SER deze donkere jaren doormoet.
„Het is onze taak om de overwinning
te behalen, dit wil zeggen te tonen dat
het mogelijk is om tot elkaar te
komen. De harmonie, de overeenstem
ming, moet het winnen van het con
flict. Trouwens, ieder conflict wordt
gemaakt om iets beters te krijgen en
als men dan zijn zin heeft, krijg je
toch weer het model van de overeen
stemming”.
West pbr 7
W.U. '70 814
ld. '70 854
ld. '71 8
ld. 72 744
td. 71-1 714
ld. 71-2 714
ld. '72 7
ld. pbr 6%
Sch H N 5
AKZO 454
AKZO P 45,
Alb. H. 56
BOZ '71 814
BOZ’71'86 814
Bred VG 814
Bred. VB 814
ld. 754
B.P-ral. 11 o
B.P. 66 754
ld. '72 754
ld. 65 6
Ceeh. 85,
CMC 72 754
ld ffi 644
Elsevier 8
Hein B 7
H’ovens 71
Werkloosheid. In juli zijn in de Verenig
de Staten 4,2 miljoen mensen werkloos
geweest vergeleken met 4,3 miljoen in
de voorafgaande maand. Het percentage
van de werkloosheid gaf een verminde
ring te zien van 4,8 tot 4,7.
BREDA. Op de Bredase veiling i”
vrijdag 200.000 kilo augurken van de in
totaal 365.000 aangevoerde hoeveelheid
doorgedraaid. De aanvoer is zo groot,
omdat de augurken vorig jaar een goede
prijs deden en de tuinders nu veel
augurken hebben geteeld. De conserven
fabrieken zijn nog niet allemaal gereed
voor de verwerking van de door de
droogte snel gerijpte augurken en kun
nen nog niet afnemen.
De directeur van het Centraal Plan
Bureau, prof. dr. C. A. van den Beid,
zei ons dat hij nog lang niet zo ver is
als zijn collega Schouten. „Ik zal be
slist niet zeggen: ik schei ermee uit.
Bovendien zit ik in een wat andere
positie, namelijk in die van adviseur”.
Prof. Van den Beid had van zijn
collega’s-kroonleden niet gehoord dat
ze hun werkzaamheden in de SER en
de SER-commissie op een laag pitje
zouden zetten hangende de oplossing
van het conflict.
Voor- en tegenstanders van de trans
portstaking in Chili zijn in Santiago met
elkaar op de vuist gegaan. President Al
lende staat in zijn land voor grote poli
tieke moeilijkheden. Nu conflicten ook
nog letterlijk op straat worden uitge
vochten is de sfeer in het land er niet
beter op geworden.
Ford Motor. Ford Motor Company heeft
in juli 232.482 auto’s verkocht vergele
ken met 210.840 in de overeenkomstige
maand van het vorig jaar. Tot dusverre
kwamen de verkopen van personenau
to’s uit op 1.673. 795 stuks in vergelij
king met 1.546.772 stuks in hetzelfde
tijdvak van vorig jaar.
'Aanvankelijk leef je met zo'n boetiekje van
de aanloop en mond tot mond reklame. Toen zegt
iemand je moet eens wat advertenties zetten in die
rubrieken van de kranten.
Dat liep geinig! Die dingen schijnen gespeld
te worden. Zelfs hele oude vrienden lazen zo uit de
krant dat we een zaakje geopend hadden.
Adverteren, zeg ik, is kommuniseren.'
Mljnb. Werk
Naarden
Naeff
N.B M Houw
Nedap N
Nederaorst
Ned. Bontw
NDU 106 nj.c 241.00
NDU nre's 602.50
Nelle wed.J.v 4170.00
id. eert.
Netam
Nleal
Nlerstrasz
Norit
Nutrlcia G.B
Nutrlcia V B
Nyma
Nïiveru -c.au
Ogem Hold.
Drenst -Kopp
Ovlng-D -Str
Pakhoed H
td. eert
Palembang
Palthe
Philips i».h
Pont Houth
Porcei Fles
Proost-Branc
Rademakers
Reeslnk en Cc
ReeuwUk
Reiss en Co
Riva
ld een
Rohte
Rommenmi
Rt)n-S mach
Sanders Beh
Schev. Expl
Schokbeton
Acila 6 te Houston verw.
Ameland 6 te Reykjavik
Amstelhof 6 145 zw Hakodate n China
Area 6 700 n Billiton n Noumea
Chevron Amsterdam 6 400 wzw Midway
Honolulu
Chiriqul 6 te Kingston
Dione 6 240 zzo Perth n Perzische Golf
Gaasterdijk 6 te Long Beach verw.
Giessenkerk 6 te Aden verw.
Goeree 6 te Cristobal verw.
Hilversum 6 te Rotterdam
Karakorum 6 te Dubal
Kelletia 6 v Sydney n Geelong
Meerdrecht 6 te Churchill
Moordrecht 6 v Duluth n Port Cartier
Mijdrecht 8 te Montreal verw.
Oldekerk 6 te Cochin
Sirara 6 270 n Belem n Santos
Straat Clarence 6 750 ozo Brisbane n Djakarta
Straat Kobe 6 te Tanga
Straat Talbot 6 150 nnw Cairns n Djakarta
Veendam 6 v St. Maarten n New York
Voorne 6 100 wtz Nagoya n Vancouver
Am. oumu.
A. 1 and 1
Ampex Corp
AmstecT Lnd
Anaconda
Apeco corp
Ark louu>.
Atl. Kient
Betill St.
Boeing comp
Burlington
Burroughs c
celanese
Chadbourn
-hesapeake
Chrysler
Cities serv
Colgate Palm
Columoia Gas
Cons Edison
Lont can
Control u
Curt Wnrign,
Dow Chem
Du Pont Nem
Eastm Kodak
AMSTERDAM, vrijdag Hoewel daaromtrent al
enige tijd geruchten hadden gecirculeerd kwam dan
Asd.1000’47 311
id. 1000 '48 314
R’dam 65 544
R’dam '52 414
ld. 70-76 8
td. 71-86 8
Amro 69 854
td 69-76 8
ld. 70-78 8
td. 71-76 Z44
ld 71-86 744
id. 73-88 714
ld. 73-80 7
M. eJi. Z2 15,
BNG Rsb '52
Exp tin 66 714
Lease pi. 8
Nat.Bk.M 1
ld '65 544
Nat.Inv '72
NMB '70 6
id. kap. 72 644
NOB '73 744
ld. '66 7
id. ’64 6
N. Wat.Sch. o
Rijnl. D. 814
Slav b '71 8
Z.-H. 214 '57
id '59 21,
Boston
Chemical 8
Col Growth
Dreyfus e
Fidelity i
Invest Mut
Japan Funo
Lehman Corp
Madison I
Manhattan B
Massachus
Dppenhelmei
Steadman S
i’echn B
Value Line
Gevaert
Petro tins
Solvay
Union Min
Hoechst 2l>
Mannesmann
Ab Brew e
Pion. a,.
Sanyo Elecn
Sony Corp
AMSTERDAM. Op verzoek van
de Surinaamse regering hebben de Coö
peratieve Centrafe Raiffeisen-Boeren-
leenbank G.A. en de Bank of America
International in San Francisco zich be
reid verklaard mee te werken aan een
voorgenomen reorganisatie van
vuurts Bank NV te Paramaribo.
aandelen Delta Lloyd. In verband hiermee werd de no
tering in Nationale Nederlanden vandaag opgeschort.
Gisteren was de koers een gulden gestegen tot f 70.
Verder deelde AMEV mede zich door de uitgifte van
preferente aandelen te willen wapenen tegen een even
tuele overval. Koersen van assurantiefondsen werden
begin beurs nog op ongeveer de vorige prijzen geadvi
seerd. Overigens maakte de markt een verdeelde indruk.
De ontwikkeling in Wall Street hield voor de inter
nationale aandelen nauwelijks enige steun in. De lichte
verbetering in de dollarkoers met één cent tot f 2,58I/z
bracht aanvankelijk een lichte avance voor Koninklijke
Olie teweeg op f 111,60 (plus 20 cent), maar daarna
brokkelde de koers af tot f 111,10. Bij opening had de
Amerikaanse beurs gisteren de koersdaling van de vo
rige dag nog onverminderd voortgezet. De Dow Jones-
index voor industriefondsen was nog zeven punten ver
der gezakt. Daarop nam de beurs een keer toen bekend
werd dat de prijsindex voor de groothandelsprijzen in
juli een grote daling van bijna anderhalf percent had
ondergaan. Dit werd als een uitvloeisel van de prijs
maatregelen van president Nixon en de exportcontrole
beschouwd. Tevens werd een belangrijke toeneming van
de verkopen bij de grootwinkelbedrijven gemeld. Een
en ander had vraag uitgelokt. De koersen herstelden
zich, waarna het verlies aan de index tenslotte beperkt
bleef tot nog geen twee punten op 910,22 punten. Met
twaalf miljoen shares 1,4 miljoen) bleef de affaire
rustig. Van de Nederlandse fondsen was Royal Dutch
een kwart dollar gedaald en KLM */s dollar. De koers
van Unilever bleef onveranderd. Philips was Vs dollar
verbeterd. In Amsterdam kwam in de notering van
Philips geen wijziging op f 50,40. Unilever daalde via
een openingskoers op f 128 tot f 127,60. AKZO herstelde
zestig cent tot f 75,40, Hoogovens moest dertig cent terug
tot f 73,60. KLM bracht het niet verder dan f 102 f 1),
ondanks de verbetering in de resultaten. De scheep
vaartmarkt was overwegend zwak, maar Van Om
meren boekte een licht herstel op f 154,50. NSU daalde
ruim f 3 tot f 140,10. Cultuuraandelen waren een tikkel
tje beter. Staatsfondsenmarkt bleef prijshoudend met
slechts enkele fractionele koersafwijkingen. Robeco her
stelde 50 cent tot f 229,30. Rolinco kon tachtig cent bij-
boeken op f 151.
Neoera. VB 5
Gas.u.7j.'7O 81,
td. 16 J. 814
ld. "10 814
td. Tl 8
td. ‘72 8
N.Gas.l>.'72
Gas U. '72 744
Gas. U '69 714
Gas U 73 714
ld. '66 754
ld. 66 614
ld. 68 654
td. 65 544
N.St.M 61,
Ovlng D.S.
Paka. '70 844
Pakh. '73 744
td '68
ld. '72 7
Pakh.H. 66 <1,
ld '67 614
ld. 64 544
ld 61 444
Pecauiey 744
P&C-L."«b
Phil. G. 72 8
Phil dir 51
toch vandaag nog vrij onverwacht de mededeling dat de
Nationale Nederlanden eventueel in samenwerking met
anderen voornemens is ook een bod uit te brengen op
AANDELEN
Handel, Industrie en
diversen
273.00
50.00
122.50
51.00
162.50
164.00
90.00
142.00
1075.00
251.00
162.00
1930.00
DcLLl.*X4ICU. 69.00
B.AJd Ver. 112.50
Batavia MX
Batenburg
Beek A L v
Beers Zn
Begemann
Bergoss
Berkel
BUjdenst.
Boer (De) Dr
Mijnbouw en Petroleum
Maxwell
Moeara fc.
td 1-10
id winsto
óaraKreek
HAL
Oostzee
Gelderse i.
Antlll Br.
AntUl ven.
E M Aruba
Sur. Brouw
Hunt Doug
„De mensen en dan vooral de conflict-
sociologen zijn bezield van de ver
nieuwing zonder dat ze precies weten
wat ze eigenlijk willen. Ze willen alles
voorlopig afbreken zonder dat zij er
aan toekomen iets nieuws te bouwen.
SANTIAGO. De Chileense centrale
bank heeft een aantal koersveranderin
gen van de escudo ten opzichte van de
Amerikaanse dollar bekendgemaakt. De
koers van de doflar voor aankopen van
levensmiddelen en brandstoffen in het
buitenland is van 20 tot 25 escudo ver
hoogd. Voor de invoer van machines en
reserve-onderdelen bedraagt de dollar
koers voortaan 70 in plaats van 65
escudo. De pariteit voor de invoer van
verbruiksgoederen (eerste levensbehoef
ten uitgezonderd) is met 25 percent ver
hoogd van 240 tot 320 escudo. De koers
de uitvoer van salpeter en land-
bouwprodukten is van 120 tot 140 escudo
verhoogd.
Transport-obligaties
88.00
94.50
89.50
100.40
90.50
86.50
94.70
Premie-obligaties
66.95
77.50
68.50
78.00
83.90
69.00
69.85
66.05
Certificaten
N.- en 1.- Amerika
Alcan. Alum
Bell Fei uy
Bovia corp
Lan Bi
Can. Pac k
Gull on
Husky Uu c
imperial Uli
Grofsmeoero
uu ixiuae.
Shell UU cax>
■iom corp
AKzona inc
A Lyanam
Am Meta l
A Motors
Am. smeiung
Voorlopig genot fondsen
Bührmann-T
Honeywell
Im. Chem.
Kappa
Marks and Sp 446.00
Nat. Grondb.
ABN kap. '73 8
Amro '73 644
Furness 73 714
Nederh. 714
Rothmans 644 130.00
SHV Hold.73 -
Wessanen 73 7 108.50
Asd. Rijtuig
Berkel Pat.
Bols, Lucas
Braat Bouw
Elsevier
Elsevier cert
Hagemeijer
KBB Cert
Nederhorst
Ogem Hold.
Philips GB
Pont Hout
Rijn-Sch.-V.
1
Beleggingsmijen
Alg. 2'. 1-1 pb
Am Fl-bp
Asd ÖJJ
Conv 1-1 pi
Goldm 1-5
Holland B
td. 1
intern i op
vastgoedb
Bini V.G.
Breevast ffi
DIB
IKA aei
Neto
OBAM
Protectoi
Rolinco
Unl-lnvest
Utlllco
Wereldnaven
DEN HAAG. Prof. D. B. J. Schouten,
de grote man achter het sociaal-eco-
nomisch rapport dat in de Sociaal-
Economische Raad zóveel deining ver
oorzaakte dat het NVV opstapte en
niet aan de behandeling wilde mee
doen, is van mening dat het voorlopig
afgelopen is met de SER. „Dat zal
duren tot men beseft hoe nuttig het
instituut eigenlijk wel is”.
Prov. Gem. Publ lichamen
89.00
88.60
84.00
Handel. Industrie en div.
90.00a
86.80
OBLIGATIES
Hypotheekbanken
90.00
98.00
85.20
78.10
81.00a
99.00
Conv obligaties
80.00
117.00
172.75
109.00
195.00
- 109.00
Bührm.-T. 64, 107.00b
Bank-, Krediet- en verze-
keringswezen-aandelen
AMEV nu.c.
AMFAS eert
Delta-Lloyd
Ass.Rott.cert
Ennia
Kas Ass.
Mees H. een
Nea. Cred.b
NMB
Slavenburg»
ld. eert.
Fr.Gr.HXJX.
Tilb.HB eert
W.Utr.HJ3.C
Sch. H.N
ACTIEVE AANDELEN
AKZO
ABN
AMRO
Asd Rub
Deli M
Dordt. petr
Dordt. p.pr.
Hein Hold.
Hein Bel
H.A.L.
Hoogovens
HVA-Mjjen
KLM
Kon One
K.N S.M.n.b
Nat. Ned.
Ommeren
PhiUps
Robeco
Rolinco
Sch. Unie
Unilever
OBLIGATIES
STAATSLENINGEN
N. '69 8
N. '70 8
N '71 8
N. '70-1 8
N. 70-2 8
N. '70-3 8
N 69 8
N '70 8
N 71 744
N '73 744
N 70 744
N 69 714
N '71 714
N. '72 71'2
N '71 75'2
N. ’72 7,2
N '66-1 7
N 66-2 7
N. '69 7
N '68-1 64'2
N 68-2 61'2
N 68-3 6Va
N '68-4 614
N '66 644
N '67 614
N. '67 6
N '65-1 544
N '65-2 544
N 64-1 544
N 64-2 514
N '64 5
N '58 41,
N '59 4V2
N '60-1 44'a
N '60-2 44'a
N. '63 44'a
N. '64 44'a
Gelijkgebleven zijn de dollarkoersen
de uitvoer van koper en andere
mineralen en voor de invoer van grond
stoffen, te weten 45 en 25 escudo. Chile-
nen die dollars willen kopen voor reizen
naar het buitenland moeten daar voor
taan 890 in plaats van 770 escudo voor
betalen. Door bankcommissies en andere
onkosten moet in feite ongeveer 908
escudo voor een dollar worden neerge
teld. Bij elkaar komen de maatregelen
neer op een forse devaluatie van de
Chileense valuta.
91.20
56.50
18.85
86.50
67.00
1310.00
65.00
65.00
150.00
141.00
230.00
Grofsmederij 138.00
De centrale Rabobank neemt reeds
deel in het aandelenkapitaal van de
Landbouwbank NV te Suriname. Het
voornemen bestaat een nauwe samen
werking tot stand te brengen tussen de
beide in Suriname gevestigde bankinstel
lingen.
123.00
97.00
eert 103.70
l 710.00
435.00
Het zijn dan ook vooral de Amerika
nen van de duurste soort die zich die
luxe kunnen veroorloven en die, met
hun gedevalueerde dollars, nu dus nog
wat meer geld voor zo’n verblijf moeten
neertellen. In verhouding tot vorige zo
mer wordt het verlies van de omzet in
de grote Parijse hotels op 20 a 30
percent geschat.
Fr.Gr.HB’72
ld q7
Fr.Gr-HB 6
td. x-xa 444
ld. du 444
Raiö. 71 8
ld ’72 (44
West! dz 8
ld x 6
Hij verwacht dan ook helemaal niets
van de studie die door wetenschappe
lijk onafhankelij ken zal worden ver
richt over taakfunctionering en verte
genwoordiging in de SER, waartoe het
dagelijks bestuur van dit hoogste ad
viescollege van de regering vrijdag
middag heeft besloten.
N. '59 444
N '60 444
N 61 444
N 63-1 444
N 63-2 414
N 61 4
N 62 4
N '53 344
N St. '47 34'2
N. '51 31'2
N. '53 314
N. ’56 344
N ’48 344
N. '50 314
N '54 314
N '55 314
N. 55 314
Grootbl.obi i>
N. '37 3
N.Gr.obl.46 3
N. ’47 3
N. tndië '37 3
Kerk, en liefd. instellingen
Dorp St '67 87.00
Kiuwei 69 t>‘,i 160.00
KLM 344
KNPt. a. <44
Lyons N '72
Macint. ’73 7 54
Met. Bet <2 7
NBM-bw a 7
NBM 614 232.40
Nutrlcia 72 136.50
111.00
99.80
124.00
