B
Verenigingsnieiiws affl
k
Winterseizoen
Nieuw Zeewijk-complex
voor
Speliade met groot kinderfeest
in sporthal Zeewijk afgesloten
Vier bestuursleden bij
KIC niet herkiesbaar
1
o
Drie dagen
volleybal in
sporthal
bejaarden bijna zes ton
stand
in „De Werf”
(JST Stoffenspeciaalzaak
gaat IJmuiden verlaten.
Automaat gekraakt
Organisatie bijzonder tevreden over verloop
Nog 6 dagen kunt u profiteren van KORTINGEN
tot 60% OP AL ONZE STOFFEN!
„QUA MILIEUAANPAK EEN DER BESTE TER WERELD”
Bestuursbenoemingen
Woningstichting
Velsen
MARKTBERICHTEN
■I Illi
F? I I
'i I W
I
ZATERDAG
11 AUGUSTUS 1973
ZA
4
(Van een onzer verslaggevers)
Velsen-Noord
Heemskerk
VELSEN
r.
IJMUIDEN: LANGE NIEUWSTRAAT 471
TEL. 13672
BEVERWIJK
IJMUIDEN De nieuwe blok
vormengieterij van Hoogovens
gevestigd in de voormalige Martin-
staalfabriek welke vrijdagmor
gen officieel door de afdeling
nieuwbouw werd overgedragen, is
een fabriek waarin de grootste aan
dacht is geschonken aan de milieu-
Velsen-IJniuideii
hygiënische eisen en aan de werk
omstandigheden in de fabriek. Dit
werd vrijdagmorgen meegedeeld
door ir. N. Plazier, chef afdeling
projectvoorbereiding nieuwbouw
van Hoogovens. Voor wat de mi
lieuhygiënische eisen en de werk
omstandigheden betreft attendeer
de hij in zijn toespraak op de aan
wezige afzuigingen en reinigings-
installaties.
Beverwijk
Ï:B
...W
Blokvormengieterij Hoogovens
kan met productie beginnen
Geo-
Const.
Huijgens-
Geo-
Huijgens-
van
(Van een onzer verslaggeefsters)
er
bladen
ADVERTENTIE
pl<
tei
w<
Kei
Da
da
ge
rei
op
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN. Met een groots kinder
feest in de Zeewijk Sporthal is gister
middag de Velsense Speliade afgesloten.
De tribunes zaten vol enthousiaste jon
gens en meisjes en ook een groot deel
van de speelvloer werd door kinderen in
beslag genomen, die in feite allemaal
gekomen waren voor hun Oebele-held,
postbode Paulus.
Tot groot plezier van het jeugdig Spe-
De speelmorgens voor de peuters zijn
op maandag, woensdag en vrijdag. Voor
de kleuters is er elke woensdagmiddag
club en voor de kinderen in de lagere-
schoolleeftijd zijn er elke dag speciale
clubs.
en tekenen
gramma.
en
de
liade-volk haalde hij (Ab Hofstee)zoals
gebruikelijk de meeste malle fratsen uit,
vertelde hij grappen, zong liedjes en
deelde prijzen uit. Ook de optredende
goochelaar werd door de kinderen bij
zonder gewaardeerd.
De vrijdagochtend had bij de Speliade
in het teken gestaan van het maken van
fruitmandjes voor bejaarden. In de loop
van de morgen hebben de jongens en
meisjes bij elkaar zo’n vierhonderd be
jaarden met hun attenties verblijd.
stallatie was aal aan het lied „Morgen”
toe, toen een ploeg deskundigen druk
bezig was de weigering te verhelpen.
Danzij hun bekwaamheid werd het geen
„morgen” en kon een half uur later de
ingebruiknemings-ceremonie plaats-heb
ben.
H- M. Huijboom; H. van
T. H. Eynthoven; A. J.
Geo-
uur.
voor
BEVERWIJK. Van maandag 10 tot
en met woensdag 12 september worden in
de sporthal de Europese jeugdkampi-
oensschappen volleybal gehouden. Maar
liefst 39 teams uit 21 landen strijden drie
dagen lang om de 9e tot en met de 12e
plaats.
Bij de organisatie van de kampioen
schappen voor zowel meisjes als jon-
gensteams is de Beverwijkse volleybal
vereniging Phoenix/Aral nauw betrok
ken.
IJ
den
tong
jauv
106
176
Pr
Pr
m. 1
tong
9.41-
zee
kle
ziel
koe
wa
ligr
tin:
ges
kla
lop
tijc
uui
ove
licl
vri
gei
Pr
226-
3 2!
jauv
142-
schc
112.
33,5(
30-2
49, 1
43,i
pooi
I,
aan
woi
gos
Zui
tiat
Nu:
spo
gos
,,O]
Bi
41.01
5.601
245
2.10(
15
15 1
5.701
WR
28 -
UK
2
’s Avonds werd er voor de ongeveer
honderd leiders en leidsters die zich
vrijwillig voor de Speliade-activiteiten
hebben ingezet een barbecue-feest ge
houden. Organisatrice, mevrouw A. C.
M. Lammersen toonde zich over het
verloop van het kinderfeest bijzonder
enthousiast. „Wat willen wij nog meer,
het is reuze aangeslagen bij de kinderen
en dat is het teken dat de Speliade dit
jaar goed zat. We denken al weer aan
de volgende keer.
BEVERWIJK. In de nacht van
donderdag op vrijdag is een sigaretten
automaat in de Arendsweg gekraakt.
Uit de automaat verdwenen 15 pakjes
sigaretten. Eveneens in de Arendsweg is
men die nacht een woning binnenge
drongen. Er verdween een geldbedrag
van 250,-
Leiding.
Om het omvangrijke programma goed
te laten verlopen zoekt de staf van het
buurthuis jonge mensen vanaf 18 jaar
die één middag of avond per week
een jeugdclub willen en kunnen leiden.
Enige ervaring is gewenst. De stafkrach-
ten Jan v.d. Poel en Michiel Andringa
verzoeken gegadigden om na 26 augustus
contact met hen op te nemen.
Na deze drie toespraken werd het sein
gegeven voor de officiële ingebruikstel
ling, gesymboleerd in het vullen van een
vormkast met vormzand door een zand-
menger. En terwijl de geluidsinstallatie
Ramses Shaffy’s lied „Huil - bid - lach
en bewonder” inzette, weigerde tot ie
ders ontzetting de zandmenger zijn dien
sten.
Alle inlichtingen over het winterpro-
gramma, de kosten van de cursussen,
de aanvangstijden en dergelijke worden
graag verstrekt door de staf van het
buurthuis, telefonisch te bereiken via
het nummer 33808.
Het gieten van ruwyzer in de zand
vorm. Na het gieten volgt een periode
van afkoeling gedurende enkele dagen.
Daarna worden zand en kast verwijderd.
Besloten werd eerst een rondgang
door het bedrijf te maken. De geluidsin-
De heer Plazier vestigde er tevens de
aandacht op, dat 19 mei vorig jaar de
Siemens Martinovens voor het laatst in
gebruik waren. Nu vijftien maanden la
ter is de blokvormengieterij op d eze
plek ingericht. Een project, dat 25 mil
joen gulden heeft gekost en een begin-
capaciteit ontploiot van 120.000 ton per
jaar. In oktober hoopt men op volle
capaciteit te draaien.
Zoals wij al eerder memoreerden is
bij de bouw van deze fabriek een know
how overeenkomst afgelosten met „Ku
bota”, een moderne Japanse fabriek op
dit gebied.
Ir. A. A. van der Poel, onderdirecteur
productie riep in de herinnering terug,
hoe het besluit tot stand was gekomen
om zelf blokvormen te gaan gieten bij
Hoogovens. Om meerdere redenen noem
de hij het besluit en de gekozen vorm
gelukkig. Technisch omdat men bij Ho-
govens nu beschikt over een zeer mo
derne blokvormengieterij, welke wat be
treft efficiency en milieuaanpak waar
schijnlijk tot een der beste ter wereld
gerekend mag worden. Sociaal omdat er
voldoende tijd was om voor een goede
afvloeiing en begeleiding van het perso
neel van de Martinstaalfabriek te kun-
nenzorgen en een deel van dit personeel
om te scholen en op te leiden voor
nieuwe functies in de blokvormengiete
rij. Economisch tot slot omdat Hoogo
vens in staat zal zijn in deze tijd van
steeds verder stijgende kosten, de kos-
tenprijs van een van de belangrijkste
verbruiksmiddelen niet onaanzienlijk te
drukken.
Dat zijn de heren A. van der Aar,
voorzitter van de jeugdcommissie, J. van
le Clercq en M. Hendriks. De heren K.
Tuinenbreijer, penningmeester en W.
Sellen zijn herkiesbaar. Voor het nieuw
te vormen bestuur zal na alle voorbe
reidend werk voor de nieuwe drukke
tijd aanbreken om KIC-voetbal zo goed
mogelijk te stimuleren.
ZATERDAG 11 AUGUSTUS
Openbare Bibliotheek Velsen, Centrale
bibliotheek, Plein 1945, nr. 8-12, Centrale
Jeugd- en Tienerbibliotheek, Willems-
beekweg 70, Velsen-Noord, Wijkerstraat-
weg 177, IJmuiden-West, Zeewijkplein
alle van 10-12.30 uur.
Openluchtbad „De Heerenduinen”. za
terdag en zondag van 10 uur af geopend.
„De Rijmonders”, 13.30 uur start bij
Velserbeek van wandelpuzzeltocht.
MAANDAG 13 AUGUSTUS
Openbare Bibliotheek Velsen, Centrale
Bibliotheek, Plein 1945, nr. 8-12 volwas
senen 14.30-17.30 uur, tieners 19.00-21.30.
Centrale Bibliotheek, Plein 1945 nr. 8-12
volwassenen 14.30-17.30 uur, tieners
19.00-21.30 Centrale jeugd- en tienerbi
bliotheek, Willemsbeekweg 96, 15.30-
17.30 uur, Santpoort-Noord; volwassenen
14.30-17.30 uur, tieners 19-21.30 uur. Vel
sen-Noord, Wijkerstraatweg 177, volw.
tieners en jeugd van 14.30-17.30 uur.
Zeewijkplein 14.30-17.30 uur.
Velserbad, Briniostraat. Gesloten tot
en met 19 augustus.
De Ring, 19.30-21.30 boksen en condi
tietraining in gymzaal Ossendorpschool
Wijk aan Zeeërweg IJmuiden.
Openluchtbad De Heerenduinen.
6.30 af geopend.
Het programma omvat verder jeugd-
cursussen in schilderen, volksdansen, een
tiener-modeclub en een jeugdclub tex
tiel. Elke zaterdagmorgen worden
films vertoond.
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN. De raad zal zich aan
staande donderdag buigen over het voor
stel van B. en W. om aan het Zeewijk
plein een complex van 123 bejaardenwo
ningen en een dienstencentrum neer te
MAANDAG 13 AUGUSTUS
Openbare bibliotheek, Wijkerstraat
weg: 14.3017.30 u.
HEEMSKERK. Het winterprogram-
ma van ht buurthuis „De Werf” aan de
Jan Ligthartstraat is gereed. Men kan
zich in de week van 3 tot en met 7
september laten inschrijven voor alle
clubs voor kleuters, oudere kinderen,
tieners en volwassenen.
Voor de kinderen boven tien jaar
de tieners zijn er avondclubs. Op
vrijdagavonden is er een tienersoos.
Voor de volwassenen staan er cursus
sen schoonheidsverzorging, creatief zijn,
wandkleden maken, naailessen, boetseren
en schilderen op het pro-
VELSEN. Het college van B. en W.
stelt voor de bestuursleden A. Antonijs-
sen, H. Groeneboom. H. R. de Haas en
W. D. Wiljouw van de Woningstichting
Velsen opnieuw te benoemen. Begin
september eindigt hun zittingsperiode in
het bestuur.
Het gemeentebestuur stelt verder voor
niet te voorzien in de vacatures die
ontstaan zijn door overlijden van W.
Visscher en door het vertrek naar Hei-
loo van M. S. Jongkind. Dit in verband
met de herstructuering van de stichting,
waarover later de nodige voorstellen
zullen worden gedaan.
In het stichtingsbestuur hebben verder
twee gemeenteraadsleden zitting die elk
jaar door de raad worden aangewezen.
Momenteel zijn dit de heren I. Drukker
en N. Kraetzer. Voorzitter is de wethou
der van volkshuisvesting C. Ockeloen.
VELSEN-NOORD. Dc afdeling voet
bal van de sportverening KIC in Velsen-
Noord gaat op woensdag, 15 augustus in
de kantine op het sportpark Rooswtfk
het nieuwe verenigingsjaar beginnen
met een algemene ledenvergadering. Be
halve de gebruikelijke agendapunten en
verslagen zal de bestuursverkiezing ver-
moedefijk wel de grootste problemen
scheppen. Niet minder dan vier van de
negen bestuursleden zullen aftreden en
zich niet herkiesbaar stellen.
GEBOREN:
Robertus R. M. z.v. D. T. M. van der
Valk en A. C. H. Pieterse; Noelia d. v.
M. Diaz Lopez en F. Garcia Navarro;
Abel z. v. R. Ansia Borrajo en F.
Postema; Evaline d. v. J. Stienstra en B.
B. Kool; Serge A. W. z. v. W. A. H. Metz
en P. Blaauwbroek; Marlies d. v. W. J.
C. M. Herwegh en M. J. M. van Heijns-
bergen; Martijn z.v. P. A. A. de Jonge
en E. A. M. van Vianen.
ONDERTROUW:
P. C. Timmer en M, E. C. van Etten;
G. T. Kuil en H. J. M. Gooijer; A. de
Groote en M. Akkerman.
GEHUWD:
H. Jorritsma en B. C. H. Haver; R. A.
Numan en C. N. Heldoorn: T. J. Droog
en T. E. de Lijser; W. G. Limburg en A.
C. Mensonides; J. van Rooijen en K.
Dirksen; B. J. Pels en A. A. Niesten.
OVERLEDEN:
J. Kleijn, oud 53 jaren; P. J. de Bock,
oud 94 jaren; C. M. Scherpenhuijsen,
oud 52 jaren.
ZATERDAG 11 AUGUSTUS
Zwembad Waterakkers, Kerkweg. Ge
opend tot 18.30 u.
Kinderboerderij, Vrijburglaan. Geo
pend op werkdagen van 10—12.30 en
1417 u„ op zondag van 1012 en 14
17 u.
Eens per maand wordt er op een
donderdagavond voor de volwassenen
een klaverj asdrive georganiseerd.
De heer G. J. Molman, bedrijfschef
van de blokvormengieterij noemde de
nieuwe fabriek een uitdaging om het
proces kwalitatief en kwantitatief te be
heersen. In de oude MSF is veel veran
derd zo merkte hij op er werd
destijds afscheid genomen van een oude
fabriek met een gemiddelde leeftijd van
het personeel van vijftig jaar. Nu is de
gemiddelde leeftijd van het personeel
dertig jaar.
GEBOREN:
S. H. van der Hoeven-Slager, d-,
Spaarnestraat 91, IJmuiden. Th. M. H.
Stam- van der Hooft, d., Lindestraat 55,
IJmuiden. M. M. van Leeuwen-Meijer,
z., Grahamstraat 232, IJmuiden. C. W. M.
Woerde-Nelis, z., Nachtegaallaan 7, IJ
muiden.
ONDERTROUWDEN
P. A- van Troost, en H. M. T. Scheun-
hage; J. E. Bouwmeester, en B. M.
Fetlaar; J. Goossen, en B. Venema; H. T.
Broers, en I. Ketelaar; D. A. Groenen-
daal, en E. M. van Heiningen; C. W. de
Visser, en A. P.
Beelen, en M.
Mooij, en M. J. Derks; L. A. Paagman,
en C. M. Kaandorp; H. Wilshaus, en M.
S. de Jager; F. Bosua, en M. T- Kertjens;
C. G. de Baare, en Y. van der Sluijs.
GEHUWD:
P. J. de Jong - E. J. M. de Wit; H. J.
W. Kaatee - A. M. G. de Ruijter; A-
Korporaal - F. E. Nieuwenhuisen; H. M.
Duijn - S. Wagenaar; E. C. Servaas - G.
N. C. van Erk; A. L. Kloosterhuis - C.
Hoek; E. R- Staats - J. M. van Rijswijk;
J. C. de Boer - Jj. A. Heijens; U. P.
Lopez - L. Krom; L. J. M. Westdorp - G.
L. C. M. van der Meulen.
De totale stichtingskosten van het
complex inclusief alle bijzondere voor
zieningen, zullen een kleine zeshonderd
duizend gulden bedragen. Bij het mi
nisterie van volkshuisvesting en ruimte
lijke ordening is een aanvraag ingediend
voor geldelijke steun en machtiging tot
gunning van de bouw. Het gemeentebe
stuur verwacht dat de minister hierin
gunstig zal beschikken.
In het genoemde bedrag van bijna zes
ton zijn niet begrepen de kosten van het
inrichten van een dienstencetrum.
Hierover zal contact worden opgenomen
met het ministerie van Cultuur, Recrea
tie en Maatschappelijk werk. Aan de
nog op te richten Stichting Dienstverle
ning aan Bejaarden (thans nog Federatie
voor Bejaardenzorg) zal het beheer en
de exploitatie van het dienstencentrum
worden opgedragen.
Omdat in de gemeente relatief weinig
woningen voor bejaarden staan zullen
de te bouwen flatwoningen worden toe
gewezen aan het Centrale Orgaan Opna
me Beleid Velsen.
BEVERWIJK. De noteringen aan
de bloemen- en groenteveiling Bever
wijk waren vrijdag: agapanthus p. st. 40,
Anjers p. st. 13-26, trosanjer 150-205,
chrysant jaarrond 80-105, chrysant p. st.
20-30, Fresia 40-80-130-165, gerbera 12-
28, gladiool 70-120, lelie per tak 4-10-22-
35-80-130, nerine 25-55, ornitigalen 40-70,
roos p. st. 10-16-34, babyroos 6-12-18 en
statice 80-110.
Groenteveiling;
andijvie 45-105; bloemkool 65-188;
bospeen 27-85; bleekselderij 24-32; bos
bieten 12-19; groene kool 12-20; kom
kommers 15-46; kroten 24-28: prei 45-
75; postelein 20-62; rabarber 38-56; rode
kool 9-19; sla 6-60; spinazie 110-125;
sperziebonen 50-115; snijbonen 60-120;
pronkbonen 75-90; spitskool 29-66; to
maten 42-50; uien 20-41; waspeen 14-35.
Donkey Shot, A. Verherentstraat. 20 u.
Long Tall Ernie and the Shakers.
Progress-sociëteit, Const. Huijgens-
straat. Geopend vanaf 20 u.
ZONDAG 12 augustus
Zwembad Waterakkers, Kerkweg. Ge
opend van 1017.30 u.
Kinderboerderij, Vrijburglaan.
pend van 1012 en 1417 u.
Donkey Shot, A. Verherentstraat. 20 u.
disko (Fred Kos).
Progress-sociëteit,
straat. Geopend vanaf 20 u.
MAANDAG 13 AUGUSTUS
Zwembad Waterakkers, Kerkweg. Ge
opend van 718.30 u.
Kinderboerderij, Vrijburglaan.
pend 10—12.30 en 14—17 u.
Progress-sociëteit,.Const.
straat. Geopend vanaf 20 u.
Openbare bibliotheek, Kerkweg 45:
1417.30 en 1921 u.; Ruijsdaelstraat 7:
19—21 u.
zetten. Hierover hebben onze
reeds eerder gepubliceerd.
Niet minder dan 16 senioren- en 26
jeugdelftallen moeten worden begeleid.
Dit begint al zaterdag 18 augustus met het
Evert Sanderstoernooi voor veteranen op
Rooswijk. waaraan in twee poules deel
nemen Waterloo, DEM, De Kennemers,
VVB, Velsen, Blauw Wit W., ODIN.
SAC, VEW en KIC. Dit toernooi begint
om 9 uur en eindigt om half zes ’s mid
dags. Een aantal vriendschappelijke
wedstrijden wordt die dag gespeeld.
Zondag, 19 augustus wordt de jaarlijkse
KIC-familiedag gehouden.
Voor de jeugd is er met 26 KIC-
junioren van 13 tot en met 18 augustus
een bezoek aan het KNVB-kamp te
Zeist. Op 18 augustus gaan de B-junio-
ren naar het J. van Gemerdentoernooi
in Haarlem en op 25 augustus zijn er
bezoeken van de KIC-junioren aan de
toernooien bij Zandvoortmeeuwen en
Jong Hercules in Beverwijk.
ZONDAG 12 AUGUSTUS
Animal Farm, Willem Alexander-
plantsoen. Geopend van 10.30 tot 17.30 u.
MAANDAG 13 AUGUSTUS
Hulpdienst Help een handje. Van
maadag tot en met zaterdag: Zeestraat
81, tel. 24617 of bij de bekende wijk-
hoofden en medewerkers.
Sportfondsenbad, Kuikensweg.
pend van 9 tot 12 en 13.30 tot 15.30
Easy, Populierenlaan. Geopend
hulpverlening van 20 tot 23 uur.
Openbare bibliotheek, Kerkstraat 44:
1417.30 en 1921 u.; Amstelstraat 44:
1517.30 en 1921 u.; Kingford Smith-
straat 110a: 15.30—17.30 u.
Zz
