Rijnwater blijft even smerig als 7 was
Na landing in Israel doorgevlogen naar Beiroet
Twee gewonden
na explosie
te duur
Vliegtuig stort
neer op Haïti
Hl®
voor gezondheid en het leefmilieu
Gesprek tussen
Boedapest en
Bonn opgeschort
„Drie van Breda
„Fluoridering van drinkwater gevaar
□„oEniÈffl
dit
blijven nog”
P"»mnnd wordt
r
c
THERMISCHE BELASTING NU VRIJWEL MAXIMAAL
Generaal Bradley
geopereerd
CONCLUSIE RAPPORT BRITSE COMMISSIE VAN ONDERZOEK:
f-
V R IJ D A G
17 AUGUSTUS
1973
2
Premier Den Uyl
TIEN DODEN
Dosering „groeit”
Resoluut afgewezen
Twee hoofdzaken
I
v
TEL AVIV De 37-jarige dronken Libiër Mohammed Zeitoeni heeft
gistermiddag een Boeing 707 van de Libanese luchtvaartmaatschappij
Middle East Airlines gedwongen naar de luchthaven Lod te vliegen om
Israel te tonen dat „niet alle Arabieren slecht en vijanden van Israel” zijn.
De Boeing was onderweg van de Libische luchthaven Bengazi naar Bei
roet toen boven Cyprus één van de passagiers de piloot dwong naar de
Israëlische luchthaven Lod koers te zetten. De piloot vroeg de verkeers
toren van Lod toestemming om te landen. Hij kreeg deze niet meteen.
Eerst toen hij meer dan een half uur boven Tel Aviv had rondgevlogen,
begeleid door Phantom-jachtbommenwerpers van de Israëlische lucht
macht, gaf Lod toestemming.
Met het oog op de mogelijkheid
om in Groot-Brittannië het drink
water door een algemene regerings
maatregel te doen voorzien van een
fluoride-toevoeging, is in 1963 een
wetenschappelijke commissie inge
steld die nu, na tien jaar zorgvul
dige studie, tot een vernietigende
conclusie is gekomen: Fluoride in
drinkwater helpt niet tegen tand
bederf en bedreigt de gezondheid
van het lichaam, vooral bij hen die
aan bepaalde ziekten lijden.
t
i
Ook de verontreiniging met zware
DRONKEN LIBIËR KAAPT BOEING
(Van onze parlements redactie)
(Van onze correspondent)
i
22
Amsterdam
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twente
Vlissingen
Zd.-Limburg
Aberdeen
Athene
Berlijn
Bordeaux
Brussel
Frankfort
Genève
Helsinki
Innsbruck
Kopenhagen
Locarno
Londen
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
München
Nice
Oslo
Parijs
Rome
Stockholm
Wenen
Zürich
Casa Blanca
Istanboel
Las Palmas
Tunis
Zon op
Maan op
30
30
32
30
31
28
33
33
34
24
28
26
33
29
28
25
27
26
25
24
36
uur
uur
15
14
17
12
17
12
15
16
19
19
8
20
15
18
18
12
15
13
11
15
20
19
15
18
17
22
8
22
12
17
20
12
13
12
20
17
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
„Wij zijn tot de conclusie gekomen
dat geen fluoride aan het drinkwater in
Engeland moet worden toegevoegd”, aldus
eindigt het dezer dagen verschenen rap
port.
BONN (REUTER). De onderhande-
lingen tussen West-Duitsland en Honga
rije over het aangaan van diplomatieke
betrekkingen tussen beide landen zijn
gisteravond opgeschort. De onderhande
laars konden het niet eens worden over
de aanspraak van Bonn op vertegen
woordiging van West-Berlijn in het bui
tenland.
den, namelijk lijders aan
zwangere vrouwen.
hetzelfde gebleven. Er worden
concludeert de commissie,
Een ander geconstateerd gevolg van
fluoride was, dat het tandemaille brozer
werd, zodat tanden gemakkelijker afbra
ken en een williger prooi werden van
later optredende cariës.
door de wereldgezondheidsorganisa
tie als norm voor oppervlaktewater
wordt voorgesteld.
In 1972 stroomde via de Rijn 25.000
ton olie ons land binnen. Dit is
minder dan het jaar daarvoor. De
Rijncommissie meent, dat dit voor
Als gevolg van de koelwaterlozingen
is de temperatuur van het Rijnwa-
De staf van het ziekenhuis deelde mee
dat de toestand van de 80-jarige leger
leider zorg baart.
Bradley was zondag in het ziekenhuis
opgenomen nadat zich in zijn longen
bloedproppen hadden gevormd. Zij zijn
waarschijnlijk het gevolg van een ver
wonding die de generaal ruim vijftig
jaar geleden als kadet in West Point bij
rugby opliep.
het gevaar, dat de schippers die in
Duitsland aan de afvaldienst ge
wend zijn in Nederland hun afval
olie in de rivier laten lopen.
B en W van Rotterdam voelen niets
voor het plan om in het stadhuis trim-
apparatuur in te stellen ter bevorde
ring van de lichamelijke conditie van
ambtenaren en raadsleden. Het college
meent dat het plan van het protestants-
christelijke raadslid professor Christi-
aansen te duur zal worden.
Op de Waal bij Tiel is gistermiddag
bij een aanvaring zes ton gasolie in de
rivier terechtgekomen. De olie liep weg
uit een tanker uit Bremen die door een
ander met kwik geladen Westduits
schip werd aangevaren.
Bij een explosie in een kruitfabriek
bij Oslo zijn gisteren vijf werknemers
omgekomen. Vier mensen r aakten ge
wond. De oorzaak van de ontploffing is
niet bekend.
30
29
31
23
29
26
26
30
29
26
28
27
27
27
31
Een factor die nooit eerder is onder
kend, maar die door deze Engelse com
missie met zekerheid kon worden vast
gesteld, is het feit dat de fluoridering
V
I
V
e
g
li
I
v
d
I
0.2
0
0
0
0.2
0.4
0
0
0
0
0
0
0
0
e
t
t
een groot gedeelte te danken is aan
de 5380 ton afvaloliën die de „gele
vloot” in de Bondsrepubliek van de
schippers ontvangt. De Rijncom
missie betreurt het, dat Nederland
het voorbeeld van het buurland
niet volgt. Doordat ons land niet het
systeem van de ophaalboten han
teert, bestaat volgens de commissie
In haar zojuist verschenen jaarver
slag meldt de Rijncommissie Wa
terleidingbedrijven, dat het chlori-
degehalte van het Rijnwater op 28
maart vorig jaar een absoluut re
cord van 368 mg per liter bereikte.
Er is een toeneming van de belasting
met organische stof van het Rijn
water bij Lobith geconstateerd met
10 a 20 percent. Datzelfde percen
tage geldt voor ammoniak en fos
faat. Het bevordert de kans op een
storende en schadelijke algenbioei.
Het Rijnwater bevat een veelvoud
van de hoeveelheden fenolen, die
UTRECHT. Twee jongens uit de
Utrechtse Piet Heinstraat, waar het al
geruime tijd onrustig is afs gevolg van
de door de bewoners vermoede verdach
te activiteiten van een onbekende man,
zijn gisteren gewond geraakt door een
explosie. De jongens vonden een busje
dat zij in het water van de nabijgelegen
Minstroom gooiden waarop een explosie
ontstond die één van de jongens die ze
venjarige Nollie Hagemans, ernstig aan
het oog verwondde. Hij moet een week
in het ooglijdersgasthuis blijven ter ob
servatie. Volgens de politie is het hoorn
vlies van één van zijn ogen beschadigd
De jongen al er vermoedeltfk geen
blijvend letsel van ondervinden. De an
dere jongen, de zesjarige Johan Versteeg,
?iep lichte brandwonden op.
metalen en andere giftige en scha
delijke stoffen nam niet af. De
hoeveelheid zink, die jaarlijks via
de Rijn ons land binnenstroomt is
zelfs toegenomen tot 12.500 ton. De
vrachten chroom (3000 ton), koper
(2500) en lood (2000) zijn, ongeveer
Het gemiddelde bedroeg 226 mg. De
ministers van de Rijnoeverstaten
stelden vorig jaar tijdens het top-
overleg in Den Haag de maximaal
toelaatbare belasting op 200 mg per
liter. De drinkwaterleidingbedrijven
achten dit zelfs nog te hoog.
Met ingang van 1 december van dit
jaar zullen nieuwe auto’s een „ont
stoord” ontstekingsmechanisme moeten
hebben. Het kabinet heeft dit gisteren
bepaald n a bestudering van een ont-
werp-besluit van deze strekking.
zzw
z
ozo
zzo
zzw
zw
verand. 29
zzo
w
zzw
zw
nnw
ozo
n
zzw
no
windst.
ozo
windst.
zo
wzw
zw
o
ono
windst.
windst.
z
nnw
n
nno
windst.
zzw
verand.
nno
nnw
n
wnw
windst.
Thee, frisdranken, bier, vis, groenten
en nagenoeg alle andere voedingsmidde
len gaan fluoride bevatten en dit maakt
dat de gebruiker naast de dosis die
„officieel” in het drinkwater zit een
steeds toenemende hoeveelheid fluoride
slikt. Gebieden waar het drinkwater is
gefluorideerd en als dit een heel land
betreft geldt dat op de grootst mogelijke
schaal worden op de lange duur door
fluoride vergiftigd, zowel wat de bodem
als de voortbrengselen daarvan betreft.
VOORUITZICHTEN VOOR ZONDAG:
Op de meeste plaatsen droog en iets minder
warm.
Aantal uren zon: 3 tot 12, minimum tempe
ratuur 0 tot 5 graden boven normaal, maxi
mum temperatuur 1 tot 6 graden boven nor
maal, kans op een droge periode van ten
minste 12 uur: 95 percent, kans op een geheei
droog etmaal: 70 percent.
Normale temperaturen tot 23 augustus: mini
mum 14, maximum 20 graden.
WEERRAPPORTEN
De Boeing, met zijn 109 passagiers en
tien bemanningsleden, werd naar een
afgelegen landingsbaan gedirigeerd. Di
rect na de landing werd de machine
omringd door leden van de veiligheids
dienst. Als eerste verscheen de kaper in
de deuropening van de Boeing. Terwijl
een aantal veiligheidsmensen de kaper
aan de praat hield, wisten anderen de
Boeing via de nooduitgang binnen te
dringen en de man door de deur naar
buiten te slaan, waar hij na een korte
worsteling kon worden overmeesterd. De
passagiers werden voor ondervraging
met busjes naar het restaurant van de
luchthaven gebracht. In de loop van de
avond konden zij hun reis naar Beiroet
vervolgen.
ter merkbaar toegenomen. De Rijn
is daardoor thermisch vrijwel
maximaal belast Iedere uitbreiding
hiervan raadt de commissie dan
ook sterk af.
van drinkwater een opeenhoping van
fluoride in het gehele consumptiepakket
ten gevolge heeft, waardoor de mens
ontoelaatbaar hoge hoeveelheden fluori
de binnenkrijgt.
De al vier jaar durende toeneming
van de slechte smaak van het
Maaswater is tot staan gekomen.
De hoeveelheid stikstofverbindin
gen en de fosfaten is vorig jaar in
vergelijking met 1971 toegenomen.
Hetzelfde geldt voor het ammoni-
akgehalte. Ofschoon het fluoridege-
halte een geringe daling onderging
is dit op sommige plaatsen onaan
vaardbaar hoog.
De Libische kaper, die sinds het ver
trek uit Bengazi whisky had zitten drin
ken, bleek flink aangeschoten Te zijn.
Premier Golda Meir noemde hem een
„dronken gek”, die wel „voor enige tijd
onze gast zal zijn”. De stafchef van het
leger, luitenant-generaal David Elazar,
heeft aangekondigd dat de Libiër voor
een rechtbank zal moeten verschijnen.
Premier Golda Meir heeft gisteravond
verklaard dat zich aan boord van de
Boeing een belangrijke Arabische poli
tieke figuur bevond. Het was volgens
haar niet dr. George Habasj of een
andere Palestijnse leider. Generaal Ela
zar zei later dat de Libische ambassa
deur in Irak zich onder de passagiers
bevond. De Palestijnse bevrijdingsorga
nisatie heeft ontkend dat de Palestijnse
commandoleider Salh Khalaf de vlucht
van Bengazi naar Beiroet had meege
maakt. Khalaf is na Jasser de tweede
man in de top van El Fatah.
Nadat hij door de Israëlische veilig
heidsdienst was ondervraagd, verscheen
de Libiër, die kennelijk nog onder in
vloed verkeerde, op een persconferentie.
Hij zei tot geen enkele politieke partij
of terreurgroep te behoren. Toen hij
tijdens de ontmoeting met de pers de
piloot van de Boeing zag, wilde hij zich
op hem storten. „Smeer hem, ik wil je
niet meer zien”, schreeuwde hij de Li
biër toe. Naar is meegedeeld, heeft de
kaper politiek asiel in Israel gevraagd.
De gekaapte Boeing is gisteravond om
kort na half negen van de luchthaven
Lod vertrokken naar Beiroet.
ROTTERDAM. Ondanks alle toe
zeggingen en inspanningen viel vo
rig jaar geen enkele verbetering
van de kwaliteit van het Rijnwater
te constateren. Uit metingen blijkt,
dat ook in 1972 de lozingen met
verontreinigende stoffen niet zijn
verminderd. Het Rijnwater is daar
door te vergelijken met dat van
1971, dat slechter was dan ooit
tevoren. Omdat ook de kwaliteit
van het Maaswater nog veel te
wensen overlaat, maken de drink
waterleidingbedrijven in Neder
land zich zorgen om de watervoor
ziening voor de ongeveer zes mil
joen mensen die voor wat hun
drinkwater betreft afhankelijk zijn
van de Rijn en de Maas. Niettemin
menen zij, dat een schone rivier
haalbaar en betaalbaar is.
DEN HAAG. Berichten over een
eventuele vrijlating van de oorlogsmis
dadiger Kotalla berusten op niets Niet
alleen heeft het kabinet er nog nooit
over gesproken, maar het heeft ook niet
de wens binnen afzienbare tijd een der-
geljjke stap te doen. Dat heeft minister
president Den Uyl gistermiddag tijdens
een persconferentie meegedeeld.
Den Uyl verklaarde het te Betreuren,
dat er dergelijke berichten gepubliceerd
zijn en dat er vanuit de Tweede Kamer
schriftelijke vragen over gesteld zijn.
„Minister Van Agt heeft vorig jaar de
Tweede Kamer al beloofd geen enkele
stap te zullen doen op dit terrein zonder
de vaste Kamercommissie voor Justitie
in te lichten. Dat geldt nog steeds,”
aldus de premier.
LOS ANGELES (UPI). Generaal
Omar Bradley, laatst overgebleven vijf-
sterrengeneraal die de Amerikaanse
troepen in de Tweede Wereldoorlog aan
voerde, is gisteren in het academische
ziekenhuis van Los Angeles geopereerd.
Een behandeling tegen bloedpropvor-
ming was kort tevoren zonder resultaat
gebïeven.
Bij enkele hevige bos- en heide
branden zijn gistermiddag i n Nijverdal
en omgeving drie hectaren bos in vlam
men opgegaan. De brandweer vermoedt
dat er opzet in het spel is .gezien het
feit dat de branden alle bijna gelijktij
dig zijn uitgebroken.
Belangrijken echter nog waren de
conclusies van deze wetenschappelijke
commissie ten aanzien van de vergifti
gende werking van fluoride op het gehe
le lichaam. De lijders aan hart- en
vaatziekten, nieraandoeningen en rheu-
ma lopen kans op een fatale uitwerking
van te hoge doses fluoride-inneming,
terwijl ook zwangere vrouwen gevaarlij
ke risico’s krijgen te verduren. Soms
blijkt de funeste invloed pas jaren later,
maar in het algemeen kan worden ge
zegd, aldus de commissie, dat zowel voor
de volksgezondheid als voor de zuiver
heid van het milieu fluoridering van het
drinkwater gevaarlijke gevolgen kan
hebben.
volksgezondheid nauwkeurig konden
worden onderzocht, empirisch zowel als
door de bestudering van gedocumenteer
de litteratuur en rapporten van elders.
Ondanks de teleurstellende cijfers is
de Rijncommissie op grond van
internationale afspraken en toezeg
gingen door de overheid gematigd
optimistisch omtrent mogelijk
succes bij de bestrijding van de
verontreiniging van de Rijn. Resul
taten op korte termijn mogen vol
gens de commissie echter niet wor
den verwacht.
In een verklaring van het mi
nisterie van Buitenlandse Zaken in Bonn
wordt gezegd dat de besprekingen, die
waren begonnen, spoedig zullen worden
voortgezet in Boedapest, maar een da
tum werd er niet bij vermeld.
staat tevreden knikkend de pers te
woord, nadat een kaping van een Libi
sche Boeing door een dronken Libiër
snel een goed einde had gekregen. Links
onder op de foto de stewardess van het
gekaapte vliegtuig. Het toestel is later
zonder problemen doorgevlogen naar
Beiroet.
Volgens de bewoners van de straat,
die door deze gebeurtenis zeer nerveus
zijn, heeft zich ook woensdag al een
explosie in de Minstroom voorgedaan.
De oorzaak weet men niet. De Utrechtse
politie heeft het busje naar het gerech
telijk laboratorium in Den Haag gestuurd
voor onderzoek.
Sinds in februari van dit jaar in de
Piet Heinstraat een gekraakte woning
afbrandde, waarbij een vrouw en haar
baby om het leven kwamen zijn de
bewoners van de Piet Heinstraat onge
rust. Door de uitgebrande ruïne werden
zij dagelijks aan dit drama herinnerd.
Pas deze week heeft de gemeente
Utrecht na protestacties van de bewo
ners een deel van de woning dichtgespij
kerd. De bewoners dreigden het pand
anders eigenhandig af te breken.
Omdat het effect op tandbederf te
verwaarlozen is en de gevaren in ander
opzicht zo alarmerend zijn, wijst de
Britse commissie toevoeging van fluoride
aan het drinkwater resoluut af. Het
desbetreffende rapport, waarvan uittrek
sels aan de pers zijn verstrekt, is onder
tekend door de secretaris van de com
missie dr. H. A. Cook. De voorzitter van
de commissie was dr. Charles Dillon.
gevaar niet denkbeeldig, dat deze
metalen onverwacht vrijkomen.
Juist nu de overheid het meer als
bron voor de drinkwatervoorzie
ning heeft aangewezen, vormt dit
een gevaar voor het waterleiding
bedrijf.
5.59 uur en
1.55 uur en
ZATERDAG 1» AUGUSTUS
05.27 uur onder 20.00 uur
30.39 uur onder 09.30 uur
Aan de hand van alle verzamelde en
bestudeerde gegevens werden twee din
gen hoofdzakelijk nagegaan: in de eerste
plaats de zogenaamde heilzame invloed
van fluoride op gebitten van kinderen
en in de tweede plaats de invloed van
fluoride op het gehele lichaam, speciaal
op de lichamen van personen die zich in
speciale fysieke omstandigheden bevon-
kwalen en
De commissie heeft ten aanzien van
het eerste punt ontdekt dat fluoride wel
enig uitstel bewerkstelligt van tandcaries
bij kinderen, maar later onwerkzaam
wordt waardoor de cariës toch weer de
overhand krijgt. Bovendien bleek dat
fluoride de gebitten van kinderen op
latere leeftijd deed verkleuren, de tan
den gingen vlekken vertonen en de ou
dere kinderen of „teenagers” kregen zul
ke lelijke gebitten dat zij ook door
goede tandverzorging door poetsen etc.
gingen verwaarlozen, omdat hun gebit
toch „het aanzien niet waard was”.
,zo
de commissie, nog
steeds zeer veel zware metalen ge
loosd, die zijn schadelijk voor het
milieu. Via de IJssel komen hon
derden tonnen zware metalen in
het IJsseimeer terecht. Deze hopen
zich vooral in de monding van de
IJssel op. De commissie acht het
zw. bew.
onbew.
onbew.
onbew.
onbew.
zw. bew.
zw. bew.
licht bew.
half bew.
onbew.
onbew.
onbew.
onbew.
zw. bew.
half bew.
onbew.
onbew.
onbew.
onbew.
mist
geh. bew.
zw. bew.
onbew.
onweer
licht bew.
half bew.
onbew
mist
half bew.
zw. bew.
onbew.
onbew.
onbew.
onbew.
geh. bew.
mist
licht bew.
onbew.
ZATERDAG 19 AUGUSTUS
Hoog water 5.59 uur en 18.22
Laag water 1.55 uur en 14.08
De onderzoekcommissie bestond uit
medici, tandartsen, specialisten en we
tenschapsmensen, waardoor alle facetten
van de gevolgen die fluoride in het
drinkwater zou kunnen hebben voor de
ROTTERDAM. Het gewest Rijn-
mond (Rotterdam plus twee-en-twintig
omliggende gemeenten) wordt het vol
gend jaar zo duur, dat het on onoverko
melijke moeilijkheden stuit wanrwer het
overgrote deel van de Ri.inmond-kosten
ten laste van de lidgemeenten hliift
komen. Al bij de vorige begroting, toen
de bijdrage per inwoner op f 6.34 lag,
ontstonden dusdanige bezwaarnrocedu-
res, dat die begroting eerst in juni werd
goedgekeurd. Voor 1974 n"dereaef het
bedrag van de gemeentelijke bijdrage
een stijging tot f13,65.
Oorzaak hiervan is, zoals Rijnmond-
voorzitter W. A. Fibbe gisteren uiteen
zette, dat „we nu in een eerste fase van
uitvoering van onze beperkte bevoegdhe
den ziin gekomen”. Het belangrijkste
aandeel daarin: de recreatiebiidrage van
f5 die de Piinmondgemeenten met in
gang van 1974 per inwoner moeten gaan
betalen. Ook de overneming van de
hindorwetbevoegdheden van Rotterdam
èn de onzet van een centrale milieu-
beheersdienst eisen een aanzienlijk be
drag.
Rijnmond heeft staatssecretaris Polak
van Financiën voorgesteld een nieuwe
verdeling te maken, die erop neerkomt
dat de bijdrage per inwoner het komend
jaar daalt tot f5,60. Het rijksaandeel
(dit jaar f 2,37 en in de nieuwe begro
ting f 2.85 per Rijnmonder) zou dan
stijgen tot f 10.90 per hoofd van de
bevolking. Naar het oordeel van de
Riinmondbestuurders z.ou de gewestvor-
ming, die de historische, niet meer ver
antwoorde provinciale opdeling van Ne
derland gaandeweg moet vervangen, het
best gediend ziin met de instelling van
een gewestfonds, naast het gemeente
fonds.
PORT-AU-PRINCE (AP). Tien
mensen zijn gisteren omgekomen toen
een vliegtuig neerstortte op ongeveer 65
km ten noorden van de hoofdstad van
Haïti, zo is door de regering bekend
gemaakt.
Hii
'Bfwf.
1
P”
Bk
