Cruyff wijst Ajax ook tegen Amste
weg
Eerste divisie
in cijfers
Doelman Sobczak voorkwam NEC-debacle tegen PSV
SLAGVAARDIGHEID VAN FC UTRECHT
t
BASIS VOOR WINST OP FC TWENTE
Moeilijkheden
met schoenen
voor Ajacieden
Definitief afscheid
van Gordon Banks
Enokson: Ajax
18 deelnemers
sterker dan
met alles goed
Nederland
Schutter Elfers
nationale titel
WOtIMIp
F
’am de
on
F «d
20 AUGUSTUS
MAANDAG
1973
12
o
o
o
1
1
o
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
3
k:
Ze
ei;
vr
w
lij
vc
or
w
b<
se
ze
d<
v<
se
2.
A
cc
d<
Briljant
Doelman Eddy Sobczak heeft met
een briljante prestatie een afgang van
NEC tegen PSV weten te voorkomen. De
Nijmeegse ploeg werd gedwongen zich
tegen het agressieve PSV verdedigend op
te stellen en kon slechts hopen op suc
ces bij uitvallen.
•..’au
Knobel: Demonstratie van
klasse en van prof zijn
woensdagavond in de Meer ook model moet staan voor Oranje.
MARC SERNÉ
1-0
(Van onze sportredactie)
Eerste divisie:
Keizer,
Scheidsrecter
„Dat is altijd al een groot voetballer
geweest. En nu nog. Ik vond hem
vanmiddag niet zo sterk maar ik heb
genoeg van hem gehoord en op de
televisie gezien. Ook Rep moet veel
beter kunnen dan hij vanmiddag liet
zien”. Om tenslotte tevreden te con
cluderen. „Maar gelukkig voor ons is
het Nederlands elftal niet zo sterk als
Ajax”.
■U’
Om een schone verliespuntenkolom te
houden moest FC Utrecht gisteren FC
Twente verslaan en dat deed het: 3-2.
Na 25 minuten hadden Sten Olsen en
Bonsink de thuisclub al op 2-0 gezet. Na
de rust zorgden Schwemmle en Van der
Vall (na een fout van Adriaanse) in een
tijdsbestek van zes minuten (tussen de
57ste en de 63ste) voor een gelijke stand,
maar het sterke moreel dat de Utrechte
naren na die periode toonden, stond er
borg voor dat Twente opnieuw werd
teruggedrongen. Van Veen scoorde voor
Utrecht de verdiende derde treffer
en de Utrechtenaren waren na dat doel
punt ook defensief in zo goede vorm, dat
er voor het fel aandringende FC Twente
geen eer te behalen viel.
Zondagavond hadden zich 18 deelne
mers voor de le prijs gemeld.
De winnende getallen in de Duitse
lotto zijn: 12 35 36 38 39 44. Reservege-
tal 9. Olympianummer 2242.
overtreding van Korevaar) weg te wer
ken. Kila trof slechts de lat.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
5
5
5
4
4
4
4
3
3
3
3
3
3
3
2
2
2
1
1
0
DEN HAAG. De cijfers van sport-
toto 2 zijn:
Aantal deelnemers 429.114.
Inleg 956.508.
Prijzenbedrag 404.602.
le, 2e, 3e prijs en premie elk 101.150.
Scheidsrechter Pijpers. Toeschouwers
18.000.
vond wel de goede hoek maar niet de
bal 2-1.
2
2
2
0
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
0
1
1
0
o
o
1
1
1
2
0
2
0
1
1
1
1
1
1
1
2
0
0
1
1
0
he
di:
Pr
ge
ne
Ui
tu
ka
no
Zw., T’
Amersfoort-Den BoscK
w
D<
St
dr
la:
co
go
ve
Be
dei
de
ke
lot
Wc
do
in
de
da
on
ge
pi
va
m<
ha
sc]
M;
K
d
„1
si
k
n
B
e
j
v
n
g
9—2
6—2
5—2
5—2
3—1
5—3
8—8
5—3
1— 2
2— 3
3— 5
3—5
1—6
3—5
1—5
1—8
ViteaseWageningen
SC CambuurHelmond Sp
Willem IIEindhoven
AZ '67—Feyenoord
HaarlemNAC
FC UtrechtFC Twente
PSV—NEC
AjaxFC Amsterdam
MW—FC Groningen
GraafschapRoda JC
SpartaFC Den Haag
Go AheadTelstar
PEC ZwolleFortuna SC
Sparta en FC Den Haag, al jaren tot
de subtop behorend, hebben zaterdaga
vond op Spangen, dat de primeur van
competitievoetbal bij kunstlicht beleefde,
geen grootse indruk gemaakt. Sparta
domineerde de gehele eerste helft, maar
viel daarna duidelijk terug. FC Den
Haag, duidelijk verjongd, zag in die fase
echter geen kans de al na achttien
minuten in de eerste helft opgelopen
achterstand (penalty van Kreuz na een
De ontmoeting tussen de Graafschap
en Roda JC werd een debutantenbal met
gelijke kansen. Roda JC was technisch
en taktisch iets in het voordeel. De
Graafschap nam de leiding door Koen-
ders, maar Bish, die eerder met een
kopbal de lat had geraakt, zorgde voor
rust voor de gelijkmaker. Scheidsrechter
Van Gemert, toeschouwers 13.000.
UTRECHT. Dat Ajax en Feyenoord
na twee competitie-wedstrijden nog zon
der puntenverlies zijn, kan met geen
mogelijkheid onder het hoofdstuk ver
rassingen worden gerangschikt. Iets an
ders ligt het met FC Utrecht, de enige
club die tot dusver gelijke tred heeft
gehouden met de „grote twee”.
Door Ralf Edström, die keihard inschoot
uit een voorzet van Van der Kuylen,
kwam PSV na twintig minuten in de
tweede helft op 2-1. NEC-spits Priewe
raakte nog een keer de paal. Met een
gelijkspel zou NEC overigens teveel van
het goede hebben gekregen.
Scheidsrechter Boosten, toeschouwers
17.000.
FC DordrechtVolendam 2-1 (2-0)
Naaktgeboren 1-0 (strafschop), Dorré
2-0, Jonk 2-1. Scheidsrechter Van
Gastel, 5000 toeschouwers- Het en
thousiaste van Dordrecht won het
van het speltechnisch betere voetbal
van Volendam. Daarbij kwam dat de
Dordse doelman Ruts enkele keren
prima redde.
PEC ZwolleFortuna SC; 1-1 (1-
1). Rorije 1-0, Bohnen 1-1. Scheids
rechter Beukman, 2500 toeschouwers
Aanvakelijk leek het erop alsof het
vertrouwen weer terug was bij de
ploeg. Maar gaandeweg viel de
spelpeil toch weer terug en lieten de
Zwollenaren heel wat kansen liggen
tegen de onzekere defensie van For
tuna.
FC VVV—FC Den Bosch: 2-2 (2-1).
Graul 0-1, Van Tilburg 1-1, Van der
Weide 2-1, Graul 2-2. Scheidsrechter
Vermeij, 7000 toeschouwers. Enthou
siast voetbal van twee hard werkende
ploegen. Den Bosch vond in Ouwens
zijn uitblinker bij WV was dat Van
Tilburg-
SVVAmersfoort; 1-1 (1-0). Van
de Korput 1-0, Nelink 1-1. Scheids
rechter Prins, 3000 toeschouwers.
SW heeft in de eerste helft veel
kansen laten liggen. Vooral Groene
weg en Zoetmulder onderscheidden
zich in dit opzicht. Amersfoort bleef
vechten voor de gelijkmaker en kreeg
in de slotfase terecht loon naar wer
ken.
Na een langdurige behandeling in een
ziekenhuis heeft hij zijn uiterste best
gedaan terug te keren in het topvoetbal.
Het Engelse seizoen begint zaterdag
weer. Maar na een toernee door Austra
lië en Nieuw-Zeeland met zijn club
Stoke, moest hij toegeven dat zijn reac
ties niet meer waren wat ze voor een
goede keeper moeten zijn.
„Ik heb mijn uiterste best gedaan
sinds ik uit het ziekenhuis ben gekomen,
maar het lukte niet. Ik had gehoopt op
een comeback te maken; als ik een
veldspeler zou zijn geweest, was dat
ongetwijfeld gelukt”, aldus Banks.
Banks maakte deel uit van de Engelse
nationale ploeg die in 1966 wereldkam
pioen werd. In dat toernooi vestigde hij
zijn reputatie als beste keeper ter we
reld. In totaal is Banks 73 maal voor
Engeland uitgekomen, de laatste maal in
mei 1972 tegen Schotland. Hij heeft
erklaard bij Stoke te willen blijven om
meiers te coachen.
"c’ traditioneel heeft de wedstrijd
mrl voor de League Cup) tussen de
beide Schotse voetbalgrootmachten Ran
gers en Celtic weer tot massale vecht-
Piet Keizer later tegen Sjaak
Swart: „Ken je die Enokson nog?
Daar hebben wij nog tegen gespeeld”.
Swart: „Ja dat weet ik nog”. Keizer
badinerend: „Vindt je hem niet oud
geworden?" Een mening die Enokson
over Keizer niet deelde. Enokson:
AMSTERDAM. Na dertig minu
ten in de tweede helft werden Johan
Cruyff en Barry Hulshoff door Ajax-
trainer Georg Knobel vervangen door
respectievelijk Arnold Mühren en
Heinz Schilcher. Hulshoff omdat hij
een grote blaar onder zijn teen had
opgelopen en Cruyff omdat hij last
met zijn voetbalschoenen kreeg. Een
euvel waar meer Ajacieden de afge
lopen weken last van hadden. De
afgelopen week zijn Krol, Gerrit
Mühren, Rep en Neeskens naar Neu
renberg geweest. Daar staan de voet-
balschoenfabrieken van Adidas en
Puma, de twee merken die elkaar op
leven en dood beconcurreren. Deze
week zullen Wim Suurbier en Cruyff
naar Duitsland gaan om hun schoei
sel aan te laten passen. Knobel:
„Vlak bij Neurenberg staat geloof ik
een wegwijzer. Linksaf naar Puma,
recthsaf naar Adidas”.
Spelen in
596 punten
het grote
behaalden
Titelhouder
in Kev’en
LONDEN. De beroemde Engelse
keeper Gordon Banks heeft zaterdag be
kendgemaakt dat hij zich uit de voetbal
sport terugtrekt in verband met een
oogverwonding die hij by een auto-onge
luk heeft opgelopen. De 34-jarige Banks
stond op het hoogtepunt van zijn carriè
re als doelman van het Engelse elftal
toen hij bij een autoongeluk in oktober
vorig jaar het gezichtsvermogen aan zijn
rechteroog verloor.
De manier waarop overtrof echter ook
Knobels verwachtingen. Johan Cruyff
demonstreerde opnieuw een fabuleuze
vorm die na verricht'ngen tegen Tot
tenham Hotspurs en FC Groningen door
de emoties van de afgelopen weken niet
bleek aangetast. Het bij vlagen formida
bele Ajax-voetbal begon en eindigde bij
Johan Cruyff, die in zijn wereldklasse-
spoor voetballers als Gerrit Mühren,
Johan Neeskens en Ruud Krol meetrok.
Willem IIEindhoven 4-2 (2-1)
Van Rensouw 0-1, Leushuis 1-1, Van
de Berg 2-1, Hakkens 3-1, Binnendijk
3-2, Hakkens 4*2. Scheidsrechter
Ram, 4800 toeschouwers. Eindhoven
startte vanuit een veel te hooghartig
standpunt. Willem II kon daardoor
het initiatief nemen en overrompelde
zijn tegenstander juist toen Eindho
ven in de gaten kreeg dat het de
zaakjes maar eens wat energieker
moest aanpakken.
VI. 0-1 (:-l)
Scheidsrechter
„Een demonstratie van klasse en van
prof zijn”, vatte Ajax-trainer George
Knobel de uiteindelijke 6-1 overwinning
samen. Knobel: „Nog nooit is een efftal
in de Nederlandse competitie ter voorbe
reiding op een wedstrijd zo afgeleid als
Ajax met alle ontwikkelingen rond Jo
han Cruyff. Daarom heb ik voor de
wedstrijd ook gezegd dat wat er in de
toekomst ook nog gaat gebeuren, of niet
gaat gebeuren, dat de spelers vanmiddag
gewoon voor de centen moesten voetbal
len. Zich prof moesten tonen. Dat is
gebeurd”.
toeschouwers
18.000.
FC Groningen stond gisteren borg
voor de meest sensationele uitslag: 5-2
winst op MVV in Maastricht. MW
maakte een zeer zwakke indruk. Bro-
kamp maakte na de openingstreffer van
Jensen nog wel gelijk (de rust kwam
met 1-1), maar in de tweede helft was
het centrum van de defensie zo lek als
een zeef. Jensen, Bloemberg, Gritter en
Bos profiteerden daarvan. Kerstges scoor
de, bij de stand 1-3, nog een keer tegen.
Scheidsrechter Geurens, toeschouwers
9000.
Dat bleek al na acht minuten. Cruyff
soleerde langs drie verdedigers, passte
feilloos op de doorgelopen Mühren die
niet zonder geluk maar formidabel mooi
via de paal en rug van Jan Jongbloed in
het Amsterdam-goal kogelde. Een één-
twee-combinatie tussen Cruyff en Krol
betekende 2-0, voordat arbiter Vervoort
de bal op de stip legde toen Blanken
burg Husers blokkeerde. De rechterspits
voltrok zelf het vonnis. Wever nog
steeds opgesteld voor de geblesseerde
Stuy (zenuwontsteking in de schouder)
ExcelsiorFortuna
Robbemond 0-1.
Derks, 6000 toeschouwers. Een tamme
eerste helft is Excelsior lelijk opge
broken. De ploeg onderschatte de ij
ver van Fortuna, probeerde zich na
rust driftig te herstellen, maar vocht
toen meer tegen zichzelf dan tegen
zijn opponent.
Stand:
Vitesse
Veendam
Fortuna SC
SC Cambuur
Heracles
Willem II
FC Dordrecht
FC Den Bosch
Heerenveen
Excelsior
Fortuna VI.
SVV
SC Amersfoort
VW
Eindhoven
Volewijckers
Helmond Sport
Volendam
PEC Zwolle
Wageningen
Programma voor woensdag: Excel-
Een van de bikkelharde afweerslagen van FC Den Haag in de wedstrijd tegen Sparta. Hans Venneker kogelt tegen Thie op.
Aad Mansveld rent toe om hem te assisteren om deze aanval onschadelijk temaken.
Johan Cruyff toonde zich gistermiddag opnieuw de grote animator van de Ajax-
aanval, die nu in twee wedstrijden al drie doelpunten heeft geproduceerd.
In deze fase van de wedstrijd ver
dween bij Amsterdam Frits Flinkevleu-
gel in het hoekje van arbiter Vervoort.
Deze reageerde niet op het vlaggen van
zij n grensrechter waarop Flinkevleugel
kwaad uitriep: „Ben je soms kleuren
blind”. Flinkevleugel later tegen Ver
voort: „Scheidsrechter ik heb alleen
maar gezegd, bent u soms verblind”.
Ondanks de bevestiging van Ajax-aan-
voerder Piet Keizer, die als getuige a
decharge optrad, liet Vervoort zich niet
vermurwen. De opmerking van Flinke
vleugel zal worden gerapporteerd aan de
KNVB.
De tweede strafschop viel aan de an
dere kant. Keizer speelde Rep, gister
middag Ajax’ zwakste schakel, aan, die
onderuit werd gehaald door Cornwall.
Gerrit Mühren benutte de strafschop en
bracht de stand op 3-1. Ajax had de
mooiste doelpunten bewaard tot na de
rust. Eerst wachtte Cruyff, opnieuw hij,
op de voluit instormende Neeskens die
het werk met een enorm harde schuiver
afrondde. Een ingenieuze één-twee com
binatie tussen Haan, die de bal via zijn
hiel terughakte, stelde Suurbier in staat
om 5-1 aan te tekenen, voordat Cruyff
na een enorme ovatie van zijn publiek
afscheid mocht nemen. Hulshoff speelde
diep, de verrassende snelle sprint van
Cruyff bracht hem alleen voor Jong
bloed, die de bal tussen zijn benen door
kreeg gespeeld voordat hij in het doel
belandde.
Dat succes kwam na twintig minuten,
toen Van Deinsen scoorde en daarmee
de door Lubse veroorzaakte achterstand
(negende minuut) ongedaan maakte.
(Van onze sportredactie)
AMSTERDAM. De IJslandse
bondscoach Enokson constateerde dat
het Nederlands elftal toch wel heel
wat sterker moet zijn dan in zijn tijd
toen hij als Deense international twee
keer met Denemarken tegen Neder
land voetbalde. Het was in de zestiger
jaren toen Nederland, één keer zelfs
met 4-1, twee keer Verloor. Enokson
na afloop van Ajax-Amsterdam ech
ter: „Ik ben bang dat dit woensdag
niet het geval zal zijn".
(Van onze sportredactie)
AMSTERDAM Johan Cruyff zal zich vandaag by de selectie van het Neder
lands elftal op het KNVB-sportcentrum in Zeist vervoegen om zich voor te berei
den op de woensdagavond te spelen kwalificatieinterland tegen Ijsland. Dat voor
spelt dan vooral weinig goeds voor de Deense bondscoach van Ijsland, Henning
Enokson, die gistermiddag als toeschouwer van Ajax-Amsterdam uitstekend kon
bekjjken hoe. uitgerekend een voetballer als Johan Cruyff in staat is om de pro-
duktie op gang te brengen als het klassevcrschil tussen twee elftallen zo groot is
dat alleen de vraag nog maar interessant is hoe lang een waakzame defensie stand
houdt tegenover het oppermachtige bewegings- en aanvalsvoetbal van Ajax, dat
VitesseWageningen 5-0 (4-0)
Veenendaal 1-0, Van Wijk 2-0, Bosma
3-0, Hofs 4-0, Rubrech 5-0. Scheids
rechter Corver, 7000 toeschouwers.
Een gave demonstratie van een Vites
se in topvorm. Bij de Arnhemmers
blonken vooral uit ausputzer Bosma
en middenvelder Rubrech. Wagenin
gen speelde ontzettend zwak. Het
werd links en rechts om de oren
geslagen.
HeraclesVolewijckers 1-0 (0-0)
Pirard 1-0. Scheidsrechter Mulder,
3500 toeschouwers. Geen hoogstaand
voetbal, maar vanwege een fors aan
tal kansen voor Heracles toch niet
onaardig om te zien. Volewijckers
was in de combinaties zeker niet de
mindere, maar toonde een droevig
gebrek aan stootkracht.
SC CambuurHelmond Sport 3-0
(1-0) Blijenberg 1-0, 2-0, De Blaauw
3-0. Scheidsrechter Jonker, 3500 toe
schouwers- Cambuur was op alle
fronten veel sterker dan het lauw
spelende Helmond Sport. Helmond
Sport kwam uiteindelijk met de 3-0
nederlaag nog goed weg.
sior-Dordrecht, Volendam Willem II,
Fortuna Vl-Cambuur, Eindhoven-
Heracles, Helm. Sport-Vitesse, Vole-
wijckers-Veendam, Wageningen-PEC
Zw., Heerenveen-SVV, FSC-WV,
Een PSV-verrassing van Amsterdam
behoorde daarom van begin af aan al
tot de onmogelijkheden. Van der Meent
later: „Je kunt natuurlijk met tien man
voor de goal gaan liggen maar wat
schiet je daar mee op. Op je bek krijg je
toch wel. Je kunt beter met 6-1 door
constructief voetbal verliezen dan met
2-0 zonder dat je voetballers daar iets
van opsteken. Als ik nu een jeugdspeler
als Van der Lem Suurbier twee keer zie
passeren dan betekent dat veel meer
voor mij met het oog op de toekomst
dan die 6-1 nederlaag. Je speelt tenslotte
toch wel tegen het sterkste elftal ter
wereld zoals Ajax vanmiddag weer
voetbalde”.
VeendamHeerenveen; 1-1 (0-0).
Meyerink 0-1, Oldenburger 1-1.
Scheidsrechter Beek, 6500 toeschou
wers. Gezien het aantal scoringskan
sen van beide teams kan men spre
ken van een juiste uitslag- Het spel
speelde zich vooral af op het midden
veld. Beide ploegen waren bij uitval
len wel gevaarlijk, maar faalden in
de afwerking.
(Van onze sportredactie)
DRIEBERGEN. Antonie Elfers uit
Overveen, lid van de schietvereniging De
Vrijheid te Haarlem, is in Driebergen
Tederlands kampioen liggend schieten 50
-neter Olympia match geworden.
Hij behaalde 595 van de maximaal te
?halen 600 punten, een nieuw persoon-
k record. Elfers versÏN^g Willy Hillen
Winterswijk, de Nederlandse deelne-
?r aan de Olympische
Tünchen Hillen, die met
nationaal recordhouder is, bleef twee
punten op Elfers achter.
partijen geleid. In het Ibroxstadion van
de Rangers was het ditmaal Harry Hood
van Celtic, die door een doelpunt in de
35e minuut de stand werd toen 2-0
voor Celtic de supporters van de
thuisclub tot razernij bracht. Zij be
stookten de doelman van Celtic met
honderden flesjes en blikken. Op de
tribunes braken vechtpartijen uit; wel
dra stroomden de vechtenden het veld
op. De politie verrichtte dertig arresta
ties. Vele mensen werden gewond af ge
voerd per brancard. Toen de rust her
steld was, werd de wedstrijd hervat. Een
minuut voor tijd scoorde Alistair Scott
voor de Rangers het enige tegendoel
punt: 1-2.
Reeds na de tweede speeldag in het
nieuwe Bundesligaseizoen hebben Bay
ern München en Borussia Mönchenglad-
bach zich losgemaakt van
peloton. Beide „Vedetten”
klinkende overwinningen.
Bayern München maakte
korte metten met Fortuna (3-0) en Bo
russia Mönchengladbach, bekerwinnaar,
verpletterde Rot-Weiss Essen (6-2). Zo
wel Fortuna als Rot-Weiss zijn debutan
ten in de hoogste afdeling.
Het Australische voetbalelftal is een
belangrijke stap dichter bij de eindron
den van het wereldkampioenschap 1974
gekomen. De Australiërs wonnen zater
dag in Sydney met 3-0 van Iran. Het is
niet waarschijnlijk dat de Iranezen in d<"
eturn in Teheran het verschil zu'ler
hunnen goedmaken. Australië zou dar
uitkomen tegen Zuid-Korea in de finale
van de Aziatisch-Australische zone. De I
winnaar gaat naar München.
-S;i
J
