L
te (fe duiven wOmmsoo
NAPO b.v
DATSUN
AUDI-N.S.U
anan koene
M vishal
Haven
DATSUN
zaavolvo
tVOLVO)
DAF-NAM
J
i
TOYOTA®
Lada - Zastava - Scaldia
A RENAULT
SIMCA
MERCEDES -BENZ
AUTOBEDRIJF
KONING BV
I
AUSTIN
TRIUMPH
Dealer voor de gemeente Velsen
AUTOMOBIELBEDRIJF
W. IMMERS
Van Dalenlaan 171 - Santpoort-Z.
6
HERWAARDERING VAN TAKEN EN VERANTWOORDELIJKHEDEN
7 Alfa Haarlem
VAN BUGNUM
I
VAUXHALL - BEDFORD
KRAAYEVELD
IN DONKEY-SHOT
GAAT NIET DOOR
Autobedrijf E. G R 0 E N
CITROEN
W. K 0 K S
HANOMAG
HENSCHEL
VAN WIJK
I
li
WOENSDAG 22 AUGUSTUS
1 973
1
ALFA ROMEO
ALFA ROMEO
I
LADA - ZASTAVA
en SCALDIA dealer
Automobielbedrijf Kuyt
VAN DONGEN
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
IJMUIDEN B.V.
HEEREMANS EN
VAN LEUVEN B.V.
N.V. GRATA MA
Automobielbedrijf
W. G. TWEEHUYSEN
Automobielbedrijf
J. GIESBERTS
SAM VAN LENGEN
GEBR. BEEKMAN B.V.
PEUGEOT
Velserbeek n.v.
Zentveld v. Breemen
N.V. AUTOMOBIELBEDRIJF
Overveen Tel. 023-326250
Uitgangspunten
Trompstraat 9-11 - IJmuiden
Telefoon 1 18 48
Alleenverkoop voor
IJmuiden - Velsen - Santpoort
Fiat agent voor IJmuiden, Drie
huis, Santpoort, Bloemendaal,
Haarlem, Heemstede, Benne-
broek en Zandvoort.
Filiaal IJmuiden:
Huygensstraat 67. Tel. 11159
Qutobediïj^^/tormvogeUbv
Kernvragen
Extra
Leemten
Brugfunktie
(Van een onzer verslaggeefsters)
BEVERWIJK De Peregrinusstichting voor buitenlandse werknemers
en hun gezinnen heeft in de eerste jaren van haar bestaan alle aandacht
moeten richten op de directe hulpverlening, de totstandkoming van bu
reaus, centra en ontmoetingsgelegenheden, het personeelsbestand, de op
leiding van de begeleidingsfunctionarissen, de relatieopbouw en daar
kwam dan bij de regelmatige vergroting van het werkterrein door fusie
of anderszins met de Zaanstreek, Noord-Holland-Noord en Waterland,
West-Friesland en het gebied rond Alkmaar. Men begon aanvankelijk al
leen in de IJmond. Er is en wordt een indrukwekkende hoeveelheid werk
verzet en nog regelmatig worden er nieuwe taken aangepakt. Toch is er
nu sprake van een zekere stabilisatie en men krijgt nu even meer ruimte
voor een beleidsbepaling op langere termijn.
P
I
h
VAN DONGEN
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
IJMUIDEN B.V.
Umulden's dealer
Showhal Vfechtstraat 2 tel: HOOI
Service+Adm. Bloemstr 54 tel: 15141
Postduivenhoudersvereniging
15.
*3»
AUTODEALERS
..De
AUTOMOBIELBEDRIJF
IJMUIDEN
1
r
1
Geleidelijk komt de complexe proble
matiek die aan deze landverhuizing ver
bonden is meer naar voren. Het is mede
een exponent van de onrechtvaardige
situatie in de wereld met betrekking tot
de ongelijke verdeling van welvaart en
welzijn.
In het pas verschenen jaarverslag van
de stichting heeft de directeur over der
gelijke problemen een beschouwing ge
schreven, waaraan wij het volgende ont
lenen.
vertrokken:
Alexis, Sol-
Kolding, IJ-
Meer samenspel ten behoeve
van buitenlandse werknemer
terugkeer in het land van herkomst
weer ten nutte kunnen worden gemaakt.
De Turkse begeleidingsfunctionaris Cav-
ga, in dienst van de Peregrinusstichting,
KALVERSTRAAT 9
IJMUIDEN TEL. 14806
Parklaan 20
Tel. 319245, Haarlem.
Mercedes-Benz
Groothandel
maakte deze muurschildering voor het
centrum van de stichting in Zaandam.
NIJVERHEIDSWEG 15 - HAARLEM
023 - 32 32 40.
VOOR IJMUIDEN
EN OMSTREKEN
1
1
i
l
t
1
dealer voor: IJMUIDEN DRIEHUIS
SANTPOORT - VELSEN-N. - BEVER
WIJK - HEEMSKERK - WIJK AAN
ZEE - ASSENDELFT
OFFICIAL DEALER
voor gemeente Velsen e.o.
IJMUIDEN: DOKWEG 38
TELEFOON 02550- 17819
SANTPOORT: HAGELINGERW. 132
TELEFOON 023 - 377757
GROENEWEG 69
IJmuiden - Telef. 1 02 71
HOOFDAGENT
Haarlem e.o
rr
r<
t(
A
d
4
1
I
Off. dealer voor Haarlem
en omstreken
Joh. de Breukstraat 1, Haarlem
Telefoon 02325 05 00
SHOWROOM
Scheldestraat 81-83 - IJmuiden
Tel. 0 25 50 1 55 65
K<
na
kt
vo
da
wi
th
IJ
1
j
dealer voor Haarlem
en omstreken.
OFF. DEALER
voor Haarlem, Heemstede e.o.
KERKLAAN 113B HEEMSTEDE
Telefoon 2812 50
ZIJLWEG 328 HAARLEM
Telefoon 0 23 - 32 67 87/31 33 16
Tevens Porsche-dealer
Zjjiweg 242 - Haarlem - Tel. 326340
d
t
V
b
n
I
n
v
I
TUSSENBEEKSWEG 7-9
IJMUIDEN-O - TELEFOON 1 41 56
N.V. Automobielbedrijven
Delftstraat 50 - Tel. 023—32 02 15
(tussen viaduct en Julianalaan op de
Zijlweg)
voor Gemeente Velsen e.o.
ook voor uw reparaties
ook voor betrouwbare occasions
met BOVAG-certificaten
EGMONDSTRAAT (tussen Krom-
houtstraat en Strandweg) IJmuiden
Telefoon 1 02 44-1 34 40 (02550)
DEALER
voor de gem. Velsen, Driehuis en
Santpoort.
’s-Gravenlust 37 Velsen-Zuid
Tel. 02550-13811 bjj Brandweerkaz.
dealer voor
de gemeente
Velsen
Li
F<
g«
di
ra
w
P
hc
24
L;
st
AUTOMOBIELBEDRIJF
Min. van Houtenlaan 10 - Velsen-Z.
Tel. 16245 t.o. sportp. Schoonenberg
Groothandel en dealer
Jan de Windstraat 2
Beverwijk, Tel. 02510-39118
Betelgeuzestraat 6
Tel. 02550-14324 17250
Dealer voor Haarlem en omgeving
IJmuiden en Velsen
Daarbij dienen als uitgangspunten van
primaire aard niet alleen economische
motieven, maar evenzeer, de maatschap
pelijke belangen van de buitenlanders en
die van de Nederlandse samenleving in
zijn geheel voor ogen te staan.
In de hoog-geïnduatrialiseerde landen
is men op zoek naar werkkrachten om
met name die vervelende karweitjes
toch gedaan te krijgen, waarvoor in het
eigen land geen of niet voldoende onge
schoolde werknemers te vinden zijn. Doel
is de produktie en de dienstverlening
gaande te houden en uit te breiden.
Bij het enerzijds vaststellen van de
tekorten in de zorg voor de buitenlan
der, mag anderzijds ook worden vast
gesteld en dat kan ook uit het jaar
verslag worden geconcludeerd dat de
situatie van de buitenlander in het ge
bied van de Peregrinusstichting door
wat er dan allemaal wél tot stand
kwam zeker niet slechter of moeilij-
ker is dan in de andere gebieden in
Nederland waar de buitenlanders zich
concentreerden. En dat dan ook dankzij
de medewerking en de bereidheid van
zeer velen.
In het jaarverslag van de stichting
worden veel wegen daartoe aangegeven.
Uiteraard wil men ook de buitenlanders
die hier al wat langer zijn, daarin een
belangrijke rol laten vervullen, via com
missies. werkgroepen, contactbladen en
dergelijke, want centraal staat het soci
aal vaardig maken van de verschillende
groepen buitenlanders zelf.
De Peregrinus-stichting kondigt een
nieuwe beieidsfase aan. Voor een ie
der die in de IJmond regelmatig met
buitenlanders te maken heeft kan het zjjn
hebben zich te herbezinnen op de taak
en de verantwoordelijkheid die men ten
opzichte van die buitenlanders heeft.
47, C. Zwanenburg en Zn. 18 24, J. Donkelman
19 52, F. de Boer 2o 30 37, Joh. Broek 21, F.
Booy 32 39 50 56, A. v.d. Zee 33 43, J. Wijker
35, A. J. Ham 36 40, W. Remmers 45, P.
Schotvanger 51 54, M. Rutte 58.. Van d«
Postduivenhoudersvereniging „De Snelvlieger”
in IJmuiden namen dit weekeinde 108 oud»
duiven deel aan een wedvlucht van Roosen
daal af over een afstand van 103 km. D»
lossing van de duiven geschiedde om 9.30 uur.
Een duif van H. Boddeke bereikte als eerste
het hok om 11.04.30 uur: de laatste prijsduif
om 11.13.42 uur.
De uitslag was als volgt: H. Boddeke 1 2 11,
J. Wijker 3 7, C. Zwanenburg en Zn 4 14 19
21, S. Voet en Zn 6 8 12 13 16 17, F. de Boer 5
18 20, Joh. Broek 9, K. Klepper 10, M. Rutt»
15 22.
HEEMSKERK. Het optreden van de
groep Kraayeveld in het jongerencentrum
Donkey-Shot gaat zaterdagavond 25 au
gustus niet door.
Twee leden hebben de groep na
melijk verlaten en zj willen niet meer
meewerken aan het afwerken van de nog
lopende contracten.
Aangezien dit pas bekend is geworden,
was het niet mogelijk voor zaterdag nog
een plaatsvervangende groep te vinden.
Daarom wordt het zaterdagavondpro-
gramma nu verzorgd door de voor Don
key Shot nieuwe disc-jockey Toon de
Heyer. Er wordt geen entreegeld gehe
ven.
In het Europa van de negen EEG-
landen werken en wonen ruim tien
miljoen werknemers in een ander land
dan waar zij uit afkomstig zijn. Dat
aantal is totaal groter dan bijvoorbeeld
het totale aantal werknemers in landen
als Denemarken, Ierland of Luxemburg.
Directeur A. A. J. van der Velden
constateert, dat er over de gehele wereld
tientallen miljoenen mensen migreren
op zoek naar werk en inkomsten voor
levensonderhoud. Ze gaan van het plat
teland naar de stad. Ze trekken vanuit
minder ontwikkelde en afgelegen stre
ken naar hoger geïndustrialiseerde ge
bieden in het eigen land of in andere
landen, waar werkgelegenheid wordt ge
boden.
De landelijke en provinciale overheid,
de gemeenten, werkgevers en werkne
mers, instellingen, organisaties en instan
ties, PTT, belastingdiensten, wijkverple
ging, buurthuizen en buren zullen zich
meer open moeten stellen voor die bui
tenlanders.
Van de
Reisduif”
Hoeveel hulp er ook wordt geboden,
de positie van de buitenlandse werkne
mer blijft een moeilijke; er blijven
leemten. Men blijft steken in de inci
dentele hulp, maar in feite wordt er
niets opgelost aan de eigenlijke proble
men. Dat begint de Peregrinus-stichting
steeds duidelijer te beseffen en daarom
wil men meer studie en onderzoek in
het eigen werkterrein, in nationaal en in
internationaal verband.
In Nederland werken en wonen inclu
sief hun gezinsleden plusminus 150.000
buitenlandse werknemers. De peregri
nus-stichting pleit voor een stuk natio
naal en internationaal welzijnsbeleid,
dat gericht is op de opvang en begelei
ding van de migrerende werknemers in
de ontvangende landen; op het creëren
van werkgelegenheid in de landen van
herkomst en op het bevorderen, dat
verworven kennis en vaardigheden bij
Van de Postduivenhoudersvereniging „Ons
Genoegen” in Beverwijk namen dit weekein
de 305 jonge duiven deel aan een wedvlucht
van Roosendaal af over een afstand van 106
km. De lossing van de duiven geschiedde om
9.30 uur. Een duif van Gebroeders Stet be
reikte als eerste het hok om 11.10.41 uur; de
laatste prijsduif om 11.19.42 uur.
De uitslag was als volgt: Gebroeders Stet 1
4 21 27 37 41 54, M. P. van den Elzen 2, S.
Weel 3 16 18 22, A. Langedijk 5 50, G. Weel 6
10 12 20 25 33 60 61, H. de Weers 7 14 24,A.
Hoogman 8 49, W. van Wijk 9 36 40 56, A. C.
Kuilman 11, J. van Zutphen 13, L. Veldt 15 17
29 34 42 44 48 51, C. Rietkerk 19, J. Minneboo
23 47 52 59, A. Kuilman 26, C. van Balen 28, J.
Kramers 3o 31 32, Fr. de Roos 35 38, W. van
de Raadt 39, P. Kuil 53, K. Weel 55, B.
Dekker 58.
Een kernvraag: „Is de internationale
migratie een aanvaardbaar en rechtvaar
dig verschijnsel?” Andere vragen ter
beantwoording: „Zijn er nog buitenland
se werknemers nodig, nu en in de toe
komst?” Mogen alleen arbeidsmarktpro-
blemen maatgevend zijn?”
Van de Postduivenhoudersvereniging „IJ
muiden” in IJmuiden namen dit weekeinde 93
duiven deel aan de wedvlucht vanuit Roosen
daal over een gem. afstand van 102 km. De
lossing van duiven geschiedde om 9.30 uur.
Een duif van A. J. Busman bereikte als eerste
het hok om 11.07.18 uur. De laatste prijsduif
om 11.12.27 uur.
Vroegste oude duif 11.07.04 uur.
De uitslag was als volgt: Hok Busman en
Co 1 4 19. J. Kraayenoord 2 5 7 8 9 14. D.
Koffeman 3 6 13 17. A.
Hoekstra en Zn. 11. J. Sponselee 12. F. Pieri
16. Mevr. Bik 18.
Vanuit deze samenleving dient ervoor
gezorgd te worden, dat die minderheids
groepering een goed gebruik kan maken
van de algemene voorzieningen die er
zijn. Bovendien dient men goede aange
paste (extra) voorzieningen te trefffen,
zoals in de medische sector, op het
gebied van onderwijs, huisvesting, etc.
De buitenlanders die in ons land wer
ken moeten als ingezetene rechten kun
nen doen gelden op een gelijke behande
ling, waarbij er in voldoende mate reke
ning mee wordt gehouden, dat zij buiten
landers zijn.” De Peregrinus-stichting
vervult de brugfunktie, die zich vooral
concentreert op voorlichting, bemidde
ling en begeleiding. Maar in feite door
het in gebreke blijven van de samenle
ving moet de Peregrinus-stichting zich
bewegen op alle terreinen van die sa
menleving.
Het jaarverslag nauwkeurig lezende
kunnen we ons niet geheel aan de
indruk onttrekken, dat in de IJmond,
waar zoveel buitenlanders geconcen
treerd zijn, het initiatief te veel wordt
overgelaten aan de Peregrinus-stichting.
Er zinn nog grote leemten op te vullen.
Natuurlijk kunnen de begeleidings-
funktionarissen verwijzen naar alle in
stanties, bureaus en organisaties die ook
de buitenlander ter beschikking staan.
Maar ook al door de taalbarrière komt
men dan vaak niet veel verder. De
buitenlander vraagt ook al vanwege zijn
sociale en culturele achtergrond of ach
terstand meer aandacht en uitleg. Er is
veel onbegrip over de specifieke proble
men van die buitenlander. Op de Pere
grinus-stichting wordt allerwegen ’n be
roep gedaan om te assisteren en tolk- en
vertaaldiensten te verrichten. Die bege-
leidingsfunktionarissen kunnen evenwel
nooit op alle terreinen van de samenle
ving deskundig zijn.
Daarom moet er ook in de IJmond
nog veel meer „samenspel” tot stand
komen. Men is nog te veel geneigd alles
maar aan de stichting over te laten,
zonder al het mogelijke te doen om de
buitenlanders zelf van dienst te kunnen
zijn en om preventief en collectief veel
problemen voor hen op te lossen.
Concreet stelt de directeur in zijn
beschouwing het volgende.
„De buitenlanders die hier werkzaam
zijn, betalen mee aan onze samenleving.
Zij betalen belasting. Zij betalen sociale
premies. Ook hun bijdragen verruimen
de algemene middelen. Zij produceren
en consumeren en dragen zo bij tot
welvaart voor allen. Dikwijls zijn zij
zelfs de vitale schakels voor het behoud
van de werkgelegenheid of voor het
vervullen van die funkties (in produk-
tiebedrijven en de dienstverlenende sec
tor) die niet gemist kunnen worden.
Onze samenleving heeft voor hun vor
ming en onderwijs geen kosten gemaakt.
Vanaf het moment van hun komst in
Nederland zijn zij direct inzetbaar in
ons produktieproces. Onze totale samen
leving zal dan ook met bereidwilligheid
mee moeten werken aan de oplossing
van de sociale consequenties van hun
aanwezigheid hier.
a
i
Postduivenhoudersvereniging „De
in Beverwijk namen dit weekeinde
395 jonge duiven deel aan een wedvlucht van
Roosendaal af over een afstand van 106 km.
De lossing van de duiven geschiedde om 9.30
uur. Een duif van C. Castricum bereikte als
eerste het hok om 11.07.55 uur; de laatste
prijsduif om 11.17.22 uur.
De uitslag was als volgt: C. Castricum 12 3
6 11 13 18 23 30 31 39 49 60 66 69 77, J. Durge 4
32 57 65, J. van Roon 5 17 2434,G.Grapendaal
7 16 21 46, H. Pruimboom 8 9 40 59, A. Six 10
45 56 78, Th. de Winter 12 20 27 29 37 447479,
J. Welp 15 38, J. Peereboom 14 41, Jac. van
der Mey 19 22 35 43 62, G. Visser 25 48 50. C.
van der Aar 26 71, H. Schipper 28 76, S. van
der Wal 33 64, W. Tuin 36, C. van der Reep 42
58 68, R. Langedijk 47 55, De Munck 51 67, B.
van Vuuren 52 72, W. de Smet 53, N. Dekker
54 63 75, P. Luyt 61, P. van den Outenaar 70.
Van de Postduivenhoudersvereniging „De
Snelvlieger” in IJmuiden namen dit weekein
de 310 jonge duiven deel aan een wedvlucht
van Roosendaal af over een afbtand van 103
km. De lossing van de duiven geschiedde om
9.30 uur. Een duif van S. Voet en Zn. bereikte
als eerste het hok om 11.04.28 uur; de laatste
prijsduif om 11.14.09 uur.
De uitslag was als volgt: S. Voet en Zn 1 7
13 ir 22 26 28 34 41 42, F. Daalhuizen-Plug 2 31,
H. Boddeke 3 4 6 46 48, A. Schotvanger 5 57,
K. Klepper 8 44 59 61, A. Warnaar 9 10 17 55
60 J. Minneboo 11, J. Koom 12 62, W. A.
Rolink 14 27 29 49 53, Gebr. Boender 16 23 25 38
Telefoon 023-37 85 50
Van de Postduivenhoudersvereniging „D«
IJmonden” (zaterdagvliegers) in IJmuiden na
men dit weekeinde 200 duiven (oud en jong)
deel aan een wedvlucht van Duffel (België) af
over een afstand van 152 km. De lossing van
de duiven geschiedde om 10.50 uur. Een duif
van J. de Vlugt bereikte op deze trage vlucht
als eerste het hok om 13.22 uur; de laatste
prijsduif om 13.38 uur.
De voorlopige uitslag was als volgt: J. de
Vlugt 1 7 22 25 38, Sj. Heis 2 3 9 19 26 29, J.
v.d. Scheer 4 23 27 28 33 35; C. Hoeks 5 36, J.
Suurmond 6 16 17 31 40, J. de Jongh 8 32, J.
Dijkhuis 10 15 18 30 34 37, H. Klinkenberg 11
20, D. Visser 12, P. Verduin 13 23, G. Kay 14,
Mevr. Waal-v. Opbergen 21.
Van de Postduivenhoudersvereniging „Oran
je Nassau” in IJmuiden namen dit weekeinde
68 duiven deel aan een wedvlucht van Roos
endaal af over een afstand van pl.m. 95 km.
De lossing van de duiven geschiedde om 9.30
uur. Een duif van J. Roekweg bereikte als
eerste het hok om 11.6.56 uur; de laatste
prijsduif om 11.13.27 uur.
De uitslag was als volgt: J. Boeksweg 1 2 ff
7 8 lo 11 13, F. Brusschaart 3 4, J. v.
Sikkelerus 5 12, A. de Waard 9 14. Ook namen
er nog 52 oude duiven deel aan de wedvlucht
vanaf Roosendaal, daarvan was de uitslag: F.
Brusschaart 1 3, P. Groen, J. Boekweg 4 9 11,
A. Vosse 5, A. de Waard 6 10, H. de -Weers 7,
B. de Goede 8.
Aan de dinsdagmarkt werd te IJmui
den aangevoerd: 2750 kg tong, 7 kisten
tarbot en griet, 121 kisten kabeljauw, 55
kisten schelvis, 121 kisten wijting, 81
kisten schol, 10 kisten schar, 180 kisten
makreel, 6183 kisten haring, 10 kisten
pilchards, 240 kisten varia.
Prijzen, in guldens:
Per 1 kg. grote tong 10,35-9,76, groot
middel tong 9,93-9,45, klein middel tong
10,98-10,60, tong één 10,00-9,71, tong twee
8,91-7,59, tarbot 8,94-8,58.
Per 50 kg: kleine kreeft 150, tarbot
300-150, griet 124-119, kabeljauw twee
118-108, kabeljauw drie 105-98, kabel
jauw vier 108-99, kabeljauw vijf 53-50,
schelvis twee 95, schelvis drie 90-83,
schelvis vier 67-45, schol één 135-105,
schol twee 128-100, schol drie 105-78,
schol vier 89-73, schar 63-55, wijting
drie 46-40, wijting vier 43-34, schartong
88, haring één 48,40-28, makreel één 59-
44, makreel twee 34,40-26, makreel drie
27,20-23, rode poon 83-79, pilchards 23-
21,50, horsmakreel 13-10, bot 20-18, haai
67-51.
Besommingen: KW 15 24.850, KW 43
52.280, K W123 59.040, KW 135 3.410,
KW 141 ƒ30.750, KW 152 ƒ16.210, KW
153 6.110, SCH 65 3830, SCH 6 2.220,
UK 70 ƒ2.260, UK 245 4.270, VD 6
ƒ2.730, VD 9 3.470, VD 15 ƒ4.100, VD
25 ƒ3.420, VL 7 ƒ3.980, VL 16 ƒ24.100,
VL 115 19.300, VL 121 ƒ6.550, VL 142
ƒ9.250, IJM 57 ƒ3.230, IJM 15 ƒ2.920,
IJM 23 ƒ3.650, YE 25 ƒ2.380, ZL 6
ƒ2.810. Spanvissers: UK 78 en UK 107
2.160, UK 135 en U K145 1.380, UK
196 en UK 234 890.
Dinsdag in IJmuiden aangekomen:
Neptun D, Dakar. Zaanstroom, Felixto-
we. Rijnstroom, Shoreham. Mayfair
Loyalty, Algiers. Joan C, Londen, IJmui
den. Mobil Engeneer, Corytown. Vecht
stroom,Huil. Radon, Antwerpen. Stove
Tradition Grangemouth. Aril, Gent, IJ
muiden. Gena F, Londen, IJmuiden.
Louise, Kleipeda. Catharina, Hamburg,
IJmuiden. Adrey Johanna, Dordrecht.
Rex, Londen, IJmuiden. Titan Service,
Cont. Plat, IJmuidena Halcience, Londen.
Loksa, Antwerpen. Berwald, Husum. Ivy,
Monrovia, IJmuiden. Tor Anglia, Goten
borg. Francis B, Rotterdam. Lichtning,
Norfolk. Bielsko, Stettin.
Dinsdag uit IJmuiden
Nippon Reefer, Zeebrugge.
vesborg, IJmuiden. Arrebo,
muiden. Maguda, Theems, IJmuiden. Ba
salt, Flixborough. Henrietta R, Oslo.
Yewforest, Greatshead. Ballyrush, Sho
reham, Velsen. Clarisse, Delfzijl. Vincent,
Londen. Faience, Goole. Blatence, Gains
borough. Boy Mathiesse Flixborough.
Vechtstroom, Hull. West Albatros, Cont.
Plat. Hondsbosch, Londen, Zaandam.
Kroonborg Delfzijl. Scheldeborg, Delfzijl,
Beverwijk. George Vieljeux, Duinkerken.
Auberg, Gent, Beverwijk. Rijnstroom,
Shoreham. Solentbrook, Archangel. Al-
hena, Rotterdam. Maritta Johanna, Ta
nanger. Norma, Kotka. Jaen E, Londen.
Zaanstroom, Felixtowe. Aril, Rotterdam,
IJmuiden. Siegried Lehmann, Flixbo
rough. Wittenberg, Rostock.
Woensdag aangekomen: Ladon, Rot
terdam. Hammonia, Bremerhaven. Bi-
schofstein, Antwerpen. Triumph, Dagen
ham. Bulkness, Rotterdam.
Woensdag vertrokken: Solon, Rotter
dam. Marjan, Rotterdam. Eldor, Oxelo-
sund. Yannis, Golf van Meixco. Putbus,
Lubeck, IJmuiden. Texaco Brussels,
Londen. Rex, Oxelosund, IJmuiden. Har
ting, Glasgow. Friesenstein, Antwerpen.
Tugro, Cont. Plat, IJmuiden. Lawanty,
Antwerpen.
Van de Postduivenhoudersvereniging „De
Bonte Duif” in IJmuiden namen dit weekein
de 130 duiven oud deel aan een wedvlucht
van Roosendaal af over een afstand van 102
km. De lossing van de duiven geschiedde om
9 30 uur. Een duif van P. de Bot bereikte al»
eerste het hok om 11.07.10 uur; de laatste
prijsduif om 11.15.23 uur.
De uitslag was als volgt: P. de Bot 1 23, H.
Bruynes 2 15 20 18, H. Woudhuizen 3 9 11, A.
Ulehake 4 12 24 26, M. Muyderman 5, R.
Wielart Jr 6, Joh. Swart 7 8 10 13 25. J. Vis 14,
P. Verschuren 16, J. Dekker 17, J. C. v.d. Bos
19-21, Gebr. De Vries 22.
PV Snelle Wieken in Santpoort.
Voor de 2de toer jonge duiven en de
navlucht oude duiven werden de duiven in
Roosendaal om 9.30 uur gelost. Uitslag jonge
duiven: eerste duif 11.3.00, laatste 11.14.00.
Gorter 1 13 22 23, TABO 2 8, Tabernal 3 4 12 28
32 35 45 50 53, Dekker 5 6 11 18 25 37,TerHaar
7 16 34 38 39, Rozemeijer 9 17, Sneekes 10 14 21
33, Joon 15, v. Bakel 19 40, Korthouwer 20 31,
J. Duin 24 42, J. de Graaf 26 29 44 56 57 58 59
60 61 63, Schenk 27 64, J. de Jong 30 55,Gebr.
Pierik 36 41 43 46 48 66, C. v. Duyn 47 62 65,
Tegra 49 54, Kimman 51, Heeremans 52.
Uitslag oude duiven: eerste duif 11.06.08,
laatste duif 11.16.00. Van Bakel 1, Gorter 2 19,
Koks 3, Schenk 4 7, C. v. Duyn 5 8 12 14,
Kimman 6 24 25, Tabernal 9, Heeremans 10,
Gebr. Pierik 11 22, Dekker 13, Tegra 15,
Rozemeijer 16, Kuitwaard 17, J. de Graaf 18
Ter Haar 20 23, J. de Jong 21, Joon 26.
STER DEALER
SCHELDESTR. 81-83
TEL. 02550—155 65
KROMHOUTSTR. 62 - IJMUIDEN
TEL. 02550—1 68 01
HEERENDUINWEG - IJMUIDEN
TEL. 02550—1 39 91
WENCKEBACHSTR. 146 VELSEN-N
TEL. 02510—2 34 26
Van de Postduivenhoudersvereniging „De
Bonte Duif” in IJmuiden namen dit weekein
de 160 duiven jongen deel aan een wedvlucht
van Roosendaal af over een afstand van 102
km. De lossing van de duiven geschiedde om
9.30 uur. Een duif van J. C. v.d. Bos bereikte
als eerste het hok om 11.07.01 uur; de laatste
prijsduif om 11.13.00 uur.
De uitslag was als volgt: J. C. v.d. Bos 15 7
8 15 16 19 29, J. Jellema 2 23 27, P. Griekspoor
3 13, Gebr. De Vries 4 10 17 20 21 30 32, J.
Dekker 6, J. Kaldenbach 9 11, Jansen 12 24, J.
Vis 14 26, H. Bruynes 18 22 28, P. de Bot 25, A.
Ulehake 31.
Voetman 10
U
"oim
