De kleine verschillen
zijn het grote verschil in de Bijenkorf.
Everywear. Kleren voor alle momenten.
de Bijenkorf
fi
II
HIJ
J. de Saeï
DE RUUTER
-
HHm
1-sbM
BI
o».
mli
-I
n
^3
1
i ïw
iT W
R
ÖI
Jb
itli
VELSEN - PARKEERTERREIN
VRIJDAG 24 AUGUSTUS EN
ZATERDAG 25 AUGUSTUS
AANVANG 20.00 UUR
Miele
MACHINIST
AUTODANDEN
lO
I
2 LEERLING-
VERKOOPSTERS
M
Ir 1
w-
BISTRO GRILL PALJAC
it®
T /W
.4 W
i
a
KHf®
BS
WIJ ZOEKEN
Sportvisserij „NOORDZEE”
1
Moderne
BRILMONTUREN
GEMEENTE
VELSEN
Doe ook mee!
4
Deze klant van u
leest per dag K
gemiddeld drie t
kwartier in de 3
krant, blijkt uit K
het Nationaal u
Dagblad Onderzoek.
I s
i
i
tl
i
I
FIJN DANSEN LEREN
nöfli
Ji
■iiii
Uk x M
Pi T
’st1'
m DRIVERS
DONDERDAG
23 AUGUSTUS
1973
4
2 J
1
3
F
O
w,
MIN. VAN HOUTENLAAN BIJ SPORTPARK SCHOONENBERG.
100 minuten spanning en sensatie.
Auto’s rijden op twee wielen en springen over schansen.
Oude auto’s worden finaal total loss gereden.
i
T
Bandenhal van REYER TOL
Geertruida
A. Leendertz
white, naturel, camel, beige, rood, donkerbruin en marne.
De goede details. Juist die kleren-voor-altijd
i
ZWEMOPLEIDING DIPLOMA B
voor volwassenen (18 jr. en ouder)
is opengesteld aan de kassa
van het VELSERBAD
moeten perfekt afgewerkt zijn. Eén voorbeeld; vaak worden op trench-
coat-jurkjes flappen gesuggereerd
door een stiksel. Op het model hieronder
echte flappen voor en achter,
voorzien van de echte
viergaatsknopen.
t-
G
BA 4
'H
Everywear. Kleren, bedoeld om een heel seizoen prettig te dragen.
Op alle momenten van de dag. Mogen dus niet gauw vervelen.
En moeten voldoen aan uw zwaarste eisen.
Komïortabele stoffen. U vindt in onze
kollektie veel flannel, jersey, gabardine, shetland
en. katoen. Omwille van dat prettige dragen.
Kleur past bij kleur.
Bewust beperken we
ons tot zeven basis-
kleuren. Maar u
vindt ze wel in alle
onderdelen voor uw
garderobe terug. Off-
Houston (USA):
Hoogkarspel
vir--
r"
im
en
Si
i
Beverwijk
Zeestraat 14
Tel. 23123
HELL DRIVERS
SJZ
Lange Nieuwstraat 789 - Telefoon 1 01 19
.-5
gevorderden.
Deze zwemopleiding vindt plaats
op zaterdagavond van 21.15 - 22.00 uur.
,.De Gouden Karper”
Halkade 31 - IJmuiden
C. Keersemaker
W. E. Keersemaker-Krab
B. M. A. Hinrichs-
Keersemaker
M. N. Velzeboer-
Keersemaker
Ir. C. J. Velzeboer
N. N. Stapel-
Keersemaker
Inlichtingen en aanmelding:
„De Gouden Karper”, Halkade 31, IJmuiden
(bij de Vishallen) - W. M. Beusenberg.
Telefoon (02550) - 1 62 72.
2- Tinneroy
trenchcoatjurkjc.
We noemden hierboven al
een detail. En verder heeft
dit jurkje alle eigen
schappen van een echte
trenchcoat 100%
katoen. Maat 36-42.110,-.
M
Reparatie binnen 48 uur
dealer SERVICE
Haarlem 023-26 0319
v'
'4/
Heeft plaats voor een ervaren
(65 geen bezwaar)
Wederom grote voorraad nog voor oude prijs
Alle merken en maten, ook radiaalbanden
Tevens grote keus in gebruikte banden
vanaf 15,in de
BANDEN - IMPORT N.V.
Ampèrestraat 7 (Industrieterrein) - IJmuiden
Telefoon 15161
(tussen strandparkeerplaats en Overdorp;
b.g.g. telefoon 1 86 69
1
l-Brockpak
van Micha Vermom
J as je met raglanmouwen die
doorlopen tot in de rug.
Maat 36-46.125,-.
De bijpassende broek is
75,75.
De debardenr heeft een
V-hals met overslag.
29,95.
De blouse er onder heeft
lange mouwen, een extra
grote kraag met dubbele
stiksels en een brede
voorpas. 69,75.
fw loMspreicer verschijnt
dagelijks in meer dan 12.000
gezinnen. Bij afgifte aan
ons loket én contante be
taling krijgt u 0.30 korting
per hridspreker
VROUWENARTS
Vrijdag 24-8 en
vrijdag 31-8
GEEN SPREEKUUR
Heden nam de Here tot Zich in Zijn Vrede
onze lieve zorgzame moeder, groot- en over
grootmoeder
NEELTJE VAN DER OORD
weduwe van Pieter Keersemaker
in de ouderdom van 82 jaar.
IJmuiden:
|vr/co 69-10*
krant. Logisch want
die kunt u
niet missen, 1"*
geen dag. 1
Inschrijving voor de
1 -
"cïlffiw.*W.rA 'X'.'J
X fö
3. Trenchcoat.
Met alle echte trenchcoat
details: losse flappen voor
en achter, grote stolpplooi,
schuine steekzakken met
kleppen en’n dubbele rij
viergaatsknopen.
Maat 36-42.198,-.
De broek heeft rond
geknipte pijpen en heeft
dus geen zijnaad.
Maat 36-42.99,75.
Van plm. 18 jaar jong, die het leuk
vinden in de aantrekkelijke sfeer van
een modezaak te werken.
Als je in staat bent onze klanten een
beetje te adviseren, vriendelijk bent en
wat geduld hebt, kunnen wij je goed
gebruiken en krijg je een fijne job.
Heb je interesse
Bel dan even voor een afspraak, of kom langs
voor een praatje.
Vraag maar naar meneer de Ruijter.
Ik ben iedere morgen tot 10 uur in de Lange
Nieuwstraat 185, telefoon 02550 -1 38 99 en
’s avonds van 6 tot 8 uur, in de Planetenweg
34, telefoon 02550 - 1 18 88.
xpssoi
^’1
IK. A
Zo ziet u maar weer,
geen ander reclame-
medium wordt zo
j intensief gelezen, als de
-----
G. Stapel
klein- en achter klein
kinderen.
IJmuiden, 21 augustus 1973.
Huize „Breezicht”. Keizer Wilhelmstr. 1.
Corresp.-adres: Boerhaavestr. 15.
Moeder is opgebaard in het uitvaartcentrum
aan de Eemstraat 27 te IJmuiden.
Gelegenheid tot condoleren aldaar: vrijdag 24
augustus a.s. van 19.0020.00 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden zaterdag
25 augustus a.s. om 9.45 uur in het uitvaart
centrum, waarna de begrafenis zal plaatsheb
ben op de Alg. Begraafplaats te Hoogkarspel,
omstreeks 12.00 uur.
Aparte scholierenclubs.
Speciale clubs voor: - cursisten boven 20 jaar
- gehuwden
Opleiding voor Medal-test.
i
HOf' vil
Inschrijvingen
Maandag t.m. vrijdag van 19.00-21.00 uur; zaterdags van: 16.00-18.00
uur en van 19.00-21.00, vanaf zaterdag 25 augustus.
DANSSCHOOL
1
BP-
Uniek in de Bollenstreek
Vele grill-specialiteiten
Gezellige sfeer in een rustig decor
Iedere dag, behalve maandag
geopend vanaf 17.00 uur
dus ook op zondagen!
Bistro Grill Paljac
onthaalt steeds haar 25e bezoeker
op een fles goede wijn!
Reservering Treslong Hillegom
Telefoon Ö2520—15347
in een leuke sfeer. Ongedwongen en sportief. Frank en vrij
bewegen. Vrienden en vriendinnen maken. Wij hebben ons
weer goed internationaal georiënteerd en introduceren de
nieuwste danscreaties, o.a. Zuidamerikaans, etc.
Binnenkort aanvang nieuwe cursussen voor eerstbeginnenden
Met speciaalzaak van twee tot twintig
