AMSTERDAM HEEFT STEUN VAN
Agenda
Jubileumviering
Pedagogische
Akademie
Computerservice op giroafrekeningen
liw efe politierechter
invitatie
ROTTERDAMSE HAVEN NODIG
.Werknemers” tot prinselijk paar:
iVerenigingsnieuws
FANFARELLA
MARKTBERICHTEN
ZOMËRAVONDVOORSTELLINGEN
4|
Jr
9
DONDERDAG
23
AUGUSTUS
1973
8
Velsen-IJmuiden
Velsen-Noord
Vier dagen
Beverwijk
Heemskerk
Onder invloed
Stoelen
Ravage
Al veroordeeld
Gfote markt 12. Haarlem. Telefoon Q2a-324aas
TOEGANGSKAARTEN VERKRIJGBAAR IN:
i
Wijk aan Zee
Aanhoudingen
V elsen-IJmuiden
Beverwijk
In en om Haarlem
Bejaardenhuis
^~l nUODBER OOEI
fe--» wtoil
r», O
5
Huijgens-
(Van een onzer verslaggevers)
20
voor
(Van een onzer verslaggeefsters)
44:
Huijgens-
Van een onzer verslaggeefsters)
8
'end)
HAARLEM:
Een co-productie van Haarlemse
Amateurtoneelgezelschappen in
samenwerking met het Haarlems Opera Koor.
Eventuele uitwijkdata: 25-8 en 26-8
HILLEGOM:
IJMUIDEN:
BEVERWIJK:
I
Tegen inlevering van deze advertentie
kunt u bij onderstaande adressen toe
gangskaarten kopen tegen de gereduceer
de prijs van ƒ4— (Normale prijs ƒ5,
Telefonisch kunnen geen kaarten worden
gereserveerd.
AAN VANG: 20 uur.
DONDERDAG 23 AUGUSTUS
Easy, Populierenlaan. Geopend
hulpverlening van 20 tot 23 uur.
Openbare bibliotheek. Kerkstraat
19-21 uur.
maar wel van bromfietsen af te blijven
verliet de jongen verheugd de zaal.
Planten: begonia 80 - 200; cyclamen
90 - 420; poinsettia 70 - 120; hedera 60 -
85; kalanchoe 60 - 90; potchrysant 40 -
65; st. paulia 40 - 115; gemengde planten
70 - 135.
VRIJDAG 24 AUGUSTUS
Zwembad Waterakkers, Kerkweg. Ge
opend op werkdagen en zaterdag van 7-
18.30 u., op zondag van 10-17.30 u.
VRIJDAG 24 AUGUSTUS
Openbare bibliotheek. De Zwaanstraat
4a; 19-21 uur.
In samenwerking met het Openluchttheater
te Bloemendaal organiseren uw eigen
HAARLEMS DAGBLAD - IJMUIDER COURANT
BEVERWIJKSE COURANT een zomeravond-
voorstelling in de open lucht op
VRIJDAG 24 AUGUSTUS
gehouden”, wat mr. De Groot plezierig
vond te horen. In beide gevallen advi
seerde de reclassering op grond van de
achtergronden voorwaardelijke straffen,
eventueel geldboetes. Adviezen die de
officier begrijpelijk vond, doch die hij
niet over wilde nemen, vooral gezien het
feit dat ze zich niet één keer hadden
laten meeslepen, maar in herhaling wa
ren gevallen. Hij eiste tegen elk acht
weken waarvan twee voorwaardelijk.
Mr. De Groot wilde ze niet over één
kam scheren. De ene jongen uit Bever
wijk kreeg een straf conform de eis,
vooral omdat hij met een dagvaarding
in de zak toch weer was doorgegaan. Bij
de ander toonde hij zich iets milder,
vooral ook omdat deze in militaire
dienst zit. Deze jongen kreeg 150 boe
tes en twee maanden voorwaardelijk.
HAARLEM. „Nu moet je toch eens
zien in wat voor maatschappij wtf leven,
dit maakt toch werkelijk een zotte in
druk op me”, zei de Haarlemse politie
rechter mr. F. de Groot gisteren hoofd
schuddend, met een giro-afschrijving
van een verdachte voor zich. Deze, een
Beverwijker, had een negatief saldo van
ruim 2500 bij de giro en omdat hij
alsmaar door was gegaan met het opne
men van kascheques en het betalen met
ongedekte betaalcheques stond hij nu
terecht. Keurig stond voor de zoveelste
maal op de giroijafschryving die mr. De
Groot nu voor zich had liggen „verzoeke
aanvulling van uw tekort”. Maar, en dat
was het wonderlijke waar de politie
rechter op doelde: de service van de
PTT-computer stond voor niets. Want
onder deze aanmaning stond glashard „u
maakt gemakkelijk rente met vier pro
cent met telefoonnummer voor in
lichtingen.
BEVERWIJK. De Katholieke Peda
gogische Akademie Beverwijk bestaat
vijfenzeventig jaar. Ter gelegenheid van
dit jubileum wordt maandag 3 septem
ber in het Beverwijkse Kennemertheater
een herdenkingsbijeenkomst gehouden,
waarop prof. dr. W. Luypen o.s.a. zal
spreken over „De zin van geloven”. Na
afloop van de officiële viering, die om
10.15 uur aanvangt, bestaat er gelegen
heid tot het bezoeken van tentoonstellin
gen en van het Informatie- en Doku-
mcntatiecentrum voor Onderwijs van de
KPAB.
Nadat ze eerst hadden ingebroken in
een classificeerdersbedrijf, waar ze twee
telmachines, een krat pils en geld stalen,
togen op 2 juni twee lieden uit Velsen,
beide 24 jaar oud, naar een hotel op het
stationsplein in Beverwijk, waar ze eerst
sigaretten en een scheerapparaat, later
omdat hun auto het niet deed ook nog
een schroevedraaier, hamer en water
pomptang weghaalden. Eén van de he
ren was so wie so al niet verschenen,
want die was in Libië. Zijn zaak werd
aangehouden. Op verzoek van de raads
man van de ander, mr. Reeringh werd
ook de andere zaak aangehouden. Dit
vooral omdat de reclassering een rapport
wil maken over deze jongeman die al
een zwaar strafblad heeft en momenteel
in zeer moeilijke omstandigheden vooral
wat huisvesting betreft, leeft.
„Ik ben al veroordeeld”, voerde een
19-jarige Haarlemse tuinder enige tijd
geleden aan tegen zijn berechting voor
het stelen van een bromfiets in Sant
poort. De zaak werd aangehouden om
dit uit te zoeken en de officier verklaar
de nu dat deze diefstal inderdaad bij een
vorige terechtzitting ter sprake is geko
men en mee heeft geteld bij de zwaarte
van de straf. Ten laste gelegd was hij op
zich niet. De officier verzocht daarom de
politierechter hem niet „ontvankelijk” te
verklaren en dat gebeurde ook. Met een
waarschuwing om toch in het vervolg
Verdachte zei wel eens meer zo vaak
aanmaningen te hebben gekregen. „Dan
had u het blijkbaar zo bont gemaakt dat
het de PTT nu ging vervelen”, zei mr.
De Groot. Persoonlijke en financiële
problemen vormden de achtergrond van
dit delict. De man heeft nu een regeling
voor terugbetaling met de PTT getrof
fen. Hij hoorde zes weken voorwaarde
lijk en 100 boete eisen, die conform op
de lengte van de proeftijd na (twee in
plaats van drie jaar) werd opgelegd. De
politierechter hield wel rekening met de
lange tolerantie van de PTT. Hij stelde
dat het dubieus is wanneer een strafver
volging door de PTT wordt gevraagd.
In de aula van de Akademie zal
donderdag 6 sepember (aanvang 20.30
uur) een concert worden verzorgd door
docenten en studenten.
Haarlems Dagblad, Grote Houtstraat 93. Soendaplein (Noord)
Califomiëplein 17 (Schalkwijk).
Haarlems Dagblad in het V.V.V.-kantoor.
IJmuider Courant, Lange Nieuwstraat 427.
Beverwijkse Courant, Zeestraat 18.
BLOEMENDAAL: Aan de loketten van het Openluchttheater (Alleen kaarten
van f5,
Meer en meer blijkt toch dat er in de
straffen voor de op geen enkele zitting
ontbrekende „onder invloed rijders” eni
ge nuance in de vaak als „vaste prik”
opgelegde straf van twee weken gevan
genisstraf en een jaar ontzegging wordt
aangebracht. Dat geldt niet alleen, zoals
we al eens constateerden de verzachting
van de ontzegging als iemand zijn wa
gen broodnodig heeft, maar ook van de
gevangenisstraf. Dat gebeurde vooral
gisteren wanneer mensen door hun li
chamelijke toestand moeilijk de twee
weken zouden kunnen ondergaan. Zo
werd in één geval twee weken voor
waardelijk, 250 boete en negen maan
den ontzegging, waarvan zes voorwaar
delijk geëist, wat nog werd afgezwakt in
het vonnis tot diezelfde twee weken, een
boete van f 150 en negen maanden ge
heel voorwaardelijke ontzegging.
Politierechter en officier van Justitie,
mr. Bijl de Vroe, waren erg verontwaar
digd over een groep jongelui die op
diverse plaatsen in Velsen en Beverwijk
hadden ingebroken en daarna vernielin
gen aanrichtten, uit balorigheid of om
dat ze niets konden vinden van hun
gading. Zo werd bijvoorbeeld een water
leiding vernield, gooiden de heren met
gehaktballen en maakten ze een speels
gebruik van een brandblusapparaat. „Dat
gebeurt met grote eentonige regelmaat”,
merkte de officier op, „en met name
clubhuizen, scholen en dergelijke wor
den het slachtoffer van een groep vle
gels die ’s nachts inbreken, vaak waarde
volle artikelen zoals geluidsapparatuur
stelen en ook veelal consumpties, en
daarbij dan ook een ravage aanrichten.”
Drie van deze heren stonden terecht,
waarvan één zaak werd aangehouden.
De andere twee, een 20-jarige visknecht
uit Velsen en een 21-jarige classificeer
der uit Beverwijk waren slechts enkele
dingen ten laste gelegd uit de reeks. Eén
van hen was trouwens al flink door zijn
vader gestraft, en drie maanden „kort
In het gebouw van de NDSM woonde
het prinselijk paar een discussie bij met
werknemersvertegenwoordigers over de
economische ontwikkeling van het
Noordzeekanaqfgebied. Een ontwikkeling,
die volgens „de werknemers” allesbehal
ve rooskleurig is.
Ook de hoogte van het promillage
speelt een belangrijke rol. De man die
met een promillage van 0,75 (waar
schijnlijk bij het rijden 0,95) brokken
maakte hoorde ook vanwege zijn licha
melijke gesteldheid twee weken voor
waardelijk eisen, 350 boete en zes
maanden ontzegging. Waarbij ook al ge
let werd op het feit dat hij en zijn
vrouw bij het ongeluk dat hij veroor
zaakte (hij reed tegen een paal) gewond
werden. De hoogte van de bloedproef
vond de politierechter niet zwaar genoeg
om tot „onder invloed” te concluderen,
vooral ook omdat getuigen de man to
taal niet onder invloed vonden. Hij
kwam voor gevaarlijk verkeersgedrag,
mede veroorzaakt door de slechte staat
van de auto tot een boete van f 350 en
de gevraagde ontzegging van zes maan
den.
Na een welkomstwoord van burge
meester Samkalden merkte het Statenlid
dr. J. IJff. die als gespreksleider optrad,
op dat de werkgelegenheid in het
Noordzeekanaalgebied inderdaad kansen
moet krijgen maar niet tot alle prijs.
DONDERDAG 23 AUGUSTUS
Zwembad Waterakkers, Kerkweg. Ge
opend op werkdagen en zaterdag van 7-
18.30 u„ op zondag van 10-17.30 u.
Kinderboerderij, Vrijburglaan. Geo
pend op werkdagen van 10-12-30 en 14-
17 u., op zondag 10-12 en 14-17 uur.
Progress-sociëteit, Const,
straat. Geopend vanaf 20 u.
BEVERWIJK. De noteringen van
woensdag 22 augustus aan de Bever
wijkse veilingen waren als volgt.
Groenten: aardbeien 95 - 105: andijvie
18 - 39; bloemkool 35 - 82; bospeen 65 -
97; breekpeen 26 - 29; bleekselderij 50 -
54; groene kool 14 - 18; komkommer 15
- 50; prei 45 - 68; postelein 22 - 28;
pronkbonen 60 - 105; rabarber 50 - 67;
rode kool 10 - 23; radijs 6 - 18; sla 6 -
34; spinazie 6-22; sperziebonen 75 -
190; Snijbonen 85 - 195; tomaten 42 - 44;
uien 26 - 40; waspeen 14 - 48.
VRIJDAG 24 AUGUSTUS
Openbare bibliotheek. Wijkerstraat-
weg: 14.30-17.30 en 19-21-30 u.
Aan het slot van de tweede dag van het
werkbezoek van prinses Beatrix en prins
Claus aan Noord-Holland stond een di
ner in het provinciehuis op het pro
gramma. De prins en prinses namen er
na elke gang plaats aan een andere tafel
en voerden aldus gesprekken met een
veertigtal personen, onder wie staatsse
cretaris W. Polak van Binnenlandse Za
ken. Burgemeester mr. dr. L. de Gou
van Haarlem was ook aanwezig. Bij hem
aan tafel zaten mr. C. P. Lohr, directeur
van de Haarlemse schouwburg, D. Cou-
vée, directeur van het Frans Halsmu
seum, C. van Dijk, directeur van de
Stadsbibliotheek en de actrice Elisabeth
Ande rsen. Op de foto: prinses en prins
aan tafel met het echtpaar Kranenburg.
Rechts naast prinses Beatrix de commis
saris der koningin, naast prins Claus
mevrouw Kranenburg.
BIOSCOPEN
City Theater, donderdag en vrijdag 20.00
uur: James Bond in: Goldfinger.
Stadsschouwburg, vrijdag 20.00 uur: Polans
ki’s Macbeth.
BIOSCOPEN
Kennemer Theater (Zeestraat). 19 en 21.IS
u.: „De 13 zonen van de Gele Draak”, 19.30 u.
„Angélique, de markiezin der engelen”.
Luxor Theater (Breestraat). 19 en 21.15 u.:
„Goldfinger”.
TENTOONSTELLINGEN
Kennemer Oudheidkamer (huize Schey-
beeck, Velserweg 2). Geopend op woensdag
van 14 tot 17.30 uur en op donderdag van 19.30
tot 21.30 uur. Voor groepen op aanvraag bij P.
Prins, Lijsterbeslaan 23. Beverwijk, tel, 02510-
25120.
Bloemen: anjer 16 - 32; trosanjer 100
- 220; anthurium 220; aster 50 - 70;
chrysant 40 - 80; chrysant (jaarrond) 90
- 160; chrysant (per stuk) 25 - 45; fresia
40 - 160; gerbera 10 - 28; gladiool 30 -
90; lelie (per tak) 10 - 100;liatrus 80 -
140; nerine 25 - 50; roos 10 - 33;
babyroos 4-16; statice 70 - 120.
MUZIEK
Waalse Kerk. (Begijnhof 30). Vrijd. 12.30-13.15
u.„Pauzeconcert” door organist Bernard
Bartelink.
DONDERDAG 23 AUGUSTUS
Openbare Bibliotheek, Velsen, filiaal
Zeewijkplein, IJmuiden-West, 19-21.30
uur.
R.K. Gemengd Koor, 19.30 u.repetitie
in Petruszaal, Mercuriusstraat, IJmuiden.
COV 20.00 uur: repetitie in het Cultu
reel Centrum”.
Opvallend tijdens de zitting van mr.
De Groot als politierechter: vele ver
dachten krijgen ongevraagd, als op een
of andere manier al of niet zichtbaar
een lichamelijk gebrek blijkt een stoel
aangeboden. Dat geldt trouwens voor zo
goed als alle vrouwelijke verdachten.
Nadat tijdens de hitte op de zitting
vrijdagmorgen vorige week (toen de za
ken uit Zaandam en omgeving behan
deld werden) iemand was flauw geval
len, mocht elke verdachte zelfs zitten.
Hij wees daarbij op de onbenutte
mogelijkheden in het braakliggende
westelijk havengebied en het feit, dat
schepen in Rotterdam vaak drie tot vier
dagen moeten wachten om gelost te
worden.
Prins Claus vroeg daarop: „Maar als
ze liever viei’ dagen in de Rotterdamse
haven liggen te wachten, wat kunt u
daaraan doen?” De heer Karte ant
woordde, dat dergelijke situaties door
een betere samenwerking voorkomen
kunnen worden. „Maar”, zei hij, „dat
samenspel ontbreekt te enen male”.
Burgemeester Samkalden toonde be
grip voor de kritiek, dat er in de com
missie nationaal zeehavenoverleg van
werknemerszijde slechts weinig afge
vaardigden zitting hebben. Hij bena
drukte dat deze commissie geen enkele
bestuurskracht kan ontwikkelen, omdat
Kinderboerderij, Vrijburglaan. Geo
pend op werkdagen van 10-12.30 u., op
zaterdag en zondag van 10-12 en 14-17
u.
Progress-sociëteit, Const-
straat. Geopend vanaf 20 u.
Donkey Shot, A. Verherentstraat 20 u.
disco met Fred Kos.
Openbare bibliotheek, Kerkweg 45: 14-
17.30 en 19-21 u.; Ruijsdaelstraat 7:
15.30-17.30 u.
Zijn woorden maakten weinig indruk
op de „werknemers”. Doelend op de
groeiende werkloosheid zei de heer J.
Karte van het NVV tenslotte: „Ik
dacht dat wij ergens in Noord-Holland
een soort rampgebied worden. We heb
ben te maken met een nationaal zeeha-
venbeleid, waarvan weinig terecht komt,
terwijl er naast de wereldhaven van
Rotterdam toch een bloeiende Amster
damse haven moet kunnen bestaan”.
zij afhankelijk is van de adviezen die de
regering vraagt.
Er word ook over andere problemen
gesproken zoals over de slechte verbin
dingen met de overloopkernen, de leeg
loop van de stad, de verouderde bedrij
ven in de binnenstad die zich geen
verhuizing naar de industriegebieden
meer kunnen permiteren en het feit, dat
de selectieve investeringsheffing „een
aantal” (aldus dr. Samkalden) industrie
ën heeft weerhouden om zich in Am
sterdam te vestigen.
Iemand merkte somber op: „Ik heb
het gevoel dat we bezig zijn het bejaar
denhuis en museum van Nederland te
worden. Er zit gewoon geen pit meer
in”.
VRIJDAG 24 AUGUSTUS
Velserbad, Briniostraat, IJmuiden 6.30-
8.00, 12.15-13.15, 16.45-18 en 19.30-21 uur:
gemengd zwemmen.
Openluchtbad De Herenduinen, Heer-
enduinweg, IJmuiden-Oost, open van 10
tot 18 uur.
Stichting Huishoudelijke en Gezins-
voorlichting, spreekuur leidser 9.30-12.30
u. in Willebrordstraat 102, IJmuiden, tel.
10715.
Wereldwinkel, 9.30-16 u. Markt Santa-
poort.
Openbare Bibliotheek Velsen, Centrale
bibliotheek, Plein 1945, IJmuiden, 14.30-
17.30 u. en 19-21-30 u. Centrale jeugd-
tienerbibliotheek, Willemsbeekweg 96,
THEATER
Openluchttreater Bloemendaal. Hoge Duin
en Daalseweg). Vrijd. 20 u. jubileumvoorstel-
ling 25 jaar Openluchttheater met „Fanfa-
rella” m.m.v. Haarlems Operakoor „Bep Og-
terop”.
DIVERSEN
Museum „Beeckesteljn”, Rijksweg Velsen-
Zuid diverse stijlkamers, dagelijks te bezoe
ken van 10 tot 12 en van 14 tot 17 uur; zondag
alleen van 14 tot 17 uur; vrijdag 19.30 uur. In
het park (steeds geopend) tot 31 augustus
expositie van staalplastieken.
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel Cen
trum, Moerbergplantsoen, dagelijks (behalve
zaterdag en zondag) geopend van 9.30 tot 12
en van 14 tot 16.30 uur.
Bedrijfsmuseum Hoogovens, Bessememer-
straat Velsen-Noord. elke dinsdag en donder
dag van 12 tot 13.30 uur; ook na telefonische
afspraak 02510-94159 of 91022.
Stadhuis Velsen, Plein 1945, dagelijks (behal
ve zaterdag en zondag) te bezichtigen van 10
tot 12 uur; telefoon 19000.
Oude Raadhuis, Velsen-dorp, donderdag 20-
22 uur: tentoonstelling „Flevum en de Romei
nen in Velsen”.
en tienerbibhotheek, Willemsbeekweg 96,
IJmuiden-Oost, 15.30-17.30 u., filiaal
Wüstelaan 79, Santpoort-Noord, 19-21.30
u; filiaal Wijkerstraatweg 177, Velsen-
Noord, 14.30-17.30 en 19-21.30 uur; filiaal
Zeewijkplein, IJmuiden-West, 14.30-17.30
uur.
Bejaardensoos, 14-16.00 u. in gebouw
Leger des Heils, Edisonstraat 14, IJmui
den-
Christelijk Mannenkoor, 19.45 uur re
petitie in het „Cultureel Centrum”.
PEN-jeugdcentrum, Kanaalstraat,
uur: disco „Allerhande”.
AMSTERDAM. Vertegenwoordigers
van Amsetrdamse werknemersorganisa
ties en het stadsbestuur zijn het er over
eens, dat een veel betere samenwerking
tussen de Rotterdamse en Amsterdamse
haven broodnodig is voor de Werkgele
genheid in en rond de hoofdstad. „We
hebben nu een beetje de indruk dat
als Rotterdam vol zit - het altjjd nog
makkelijker is schepen naar Antwerpen
door te sturen”, aldus sprak burgemees
ter dr. Ivo Samkalden tot prinses Bea
trix en prins Claus, die gisteren op de
tweede dag van hun werkbezoek aan
Noord-Holland ook Amsterdam-Noord
aandeden.
VRIJDAG 24 AUGUSTUS
Hulpdienst Help een handje. Van
maandag tot en met zaterdag van 8 tot
10 uur: Zeestraat 81, tel. 24617 of bij de
bekende wijkhoofden en medewerkers.
Sportfondsenbad, Kuikensweg. Geo
pend van 9 tot 12 en 13.30 tot 15.30 uur.
Openbare bibliotheek. Kerkstraat 44:
10-12.30, 14-17.30 en 19-21 u-; Amstel-
straat 44: 15-17.30 en 19-21 u.; Kingford
Smithstraat 110a; 15.30-17 en 18.30-20.30
uur.
Welkom op de Grote Markt. Waar de
heer L. Jansz. Coster U wellicht bewon
derend na zal ogen als U met een beeldige
leren mantel onze zaak verlaat.
Welkom bij Leershop Number One. Waar
sfeer en zeer persoonlijke bediening met
elkaar wedijveren. Waar collecties uit Finland,
L Zweden, Frankrijk, Italië elkaar ontmoeten.
B Welkom aan elke vrouw met
f een eigen smaak. De vrouw die net als
wij van leer houdt om de natuurlijke
Schoonheid.
Welkom vanaf vrijdag l~^
24 augustus a.s. /Jr
P.S. Donderdag as./ W jaBFjJBF#/-1
van 10 tot 6 open J jMFlfrwy/
house voor 1U jÊK
l genodigden.