Spaanse bond:
Geestdriftig onthaal voor
Johan Cruyff in Barcelona
amateurstayers
Ik vlieg uit elkaar van de
zenuwen
Noorwegen tegen
Nederland komt
De Jong toch
in eindstrijd
op de televisie
JE TOTAAL MET JEZELF AF”
certificaat”
„Peil jeugdatletiek
enorm gestegen”
„Wachten ca
„OP ACHTERVOLGING REKEN
„Zilveren” Herman Ponsteen: „Ik moet nog veel leren”
S9
A
rfl
pc*
lis
c
V/
VAN DRUNEN AAN VOORAVOND EK:
RENE PIJNEN FAVORIET VOOR WERELDTITEL ACHTERVOLGING PROFS
i
'W
19
VRUDAG 24 AUGUSTUS
18
1973
i
i J
Boeiend
Koud kunstje
CIJFERS VAN
SPORTTOTO 2
A
I
1
JF» .<4
-JI
j-d* r
KT
s
(Van onze sportredactie)
i
Ruud Wielart: vorm van de dag.
(Van onze sportredactie)
1840,
PETER HEERKENS.
i.
Herman Ponsteen: wel voldaan.
(Van onze sportredactie)
SAN SEBASTIAN In de rust na het tumult, bedacht Herman Ponsteen (20 jaar,
MTS-leerling richting bouwkunde in Almelo) dat het eigenlijk helemaal geen ramp
voor hem was, het verliezen met bjjna vjjf seconden verschil van de achter-
volgingsfinale tegen Knut Knudsen. „Zilver”, redeneerde htf, „is ook mooi, en hoe
veel z(jn er die kunnen zeggen dat ze in twee dagen twee medailles hebben ge
wonnen, bovendien op zulke uiteenlopende onderdelen als ik reed. Natuurlijk voel
ik me een beetje bedonderd, wie zou dat niet zjjn, maar als ik eraan denk dat ik
hier meer bereikt heb dan tevoren verwacht mocht worden, ben ik dik tevreden”.
/oor
:hte
Qua karakter leer je jezelf compleet
kennen, want je moet na een race altijd
nagaan op welk detail je iets goed of
fout deed. Daarna heb je weer de kans
dat in praktijk te brengen. Ik vind dat
iets geweldigs”-
Het „Cruyff, Cruyff” was niet van de lucht en de politie
moest een cordon leggen om de miljoenenspeler en zijn vrouw
Danny, opdat de aankomsthal veilig zou worden gehaald.
Tijdens de geïmproviseerde persconferentie toonde de oud-
open baan kwam het echter niet. „Twee
jaar geleden wilde ik, maar toen kort
het niet omdat ik het Nederlands kam
pioenschap miste door contractuele ver
plichtingen in Zweden, en vorig jaar
moest ik van mijn Franse sponsor de
Ronde van Luxemburg rijden, die gelijk
viel met het nationaal kampioenschap,
zodat ik me toen ook niet kon kwalifi
ceren”.
„Zo’n wereldkampioenschap beteken!
toch wat anders dan een wedstrijdje in
de winter. Het heeft me eigenlijk nooit
moeite gekost om een achtervolging te
X
te*
r*
A
PSV heeft in Lier een oefenwedstrijd
tegen de Belgische club Lierse SK met
1-0 gewonnen. René van de Kerkhof
scoorde in de 66ste minuut.
gedachten daaraan blijken ver vooruit te
lopen, want voorlopig wil Herman Pon
steen geen profcontract. „Misschien over
twee of drie jaar. Die tijd heb ik echt
nog wel nodig om me goed te bekwa
men”.
Hij werkt eraan via lange gesprekken
met meer ervarenen in het vak, begelei
ders en renners. „Ik zit er zo kort in”,
zegt hij, „dat ik nog veel te leren heb.
Ik luister graag naar gesprekken tussen
oudere renners die een hoop beleefden.
Ze maken me een stuk wijzer over
leefregels, bepaalde gewoontes en hoe je
bijvoorbeeld contracten moet regelen.
Dat zijn voor mij allemaal onbekende
zaken, al werd ik een hoop wijzer van
Vandaar dat Herman Ponsteen zich
heeft voorgenomen zijn wielercarrière
zeker op de baan voort te zetten, maar
in elk geval zoals nu de wegrenne-
rij niet te verwaarlozen. Een basis dus
zoals René Pijnen die koos. Ponsteen:
„Zoiets. Alleen zou ik meer zwaardere
wegwedstrijden willen rijden, met uit
zondering van een Tour de France”. De
HILVERSUM. De NOS-televisie zal
op woensdag 12 september een recht
streekse reportage uitzenden van de in-
terland-voetbalwedstrijd Noorwegen-Ne-
derland, die in het kader van de voor
ronden voor het wereldkampioenschap
voetbal in Oslo wordt gespeeld. De re
portage is te zien van 18.55 tot 20.45 uur
op Nederland 1. Ook de NOS-radio zal
een rechtstreekse reportage van deze
wedstrijd uitzenden en wel via Hilver
sum 3.
ARNHEM Met recht kan de Koninklijke Nederlandse Atletiek Unie worde*
verweten dat er aan de voorbereiding van atletiekploegen die voor een belangrijk
evenement staan vaak maar bitter weinig aandacht wordt besteed. Het was dit
seizoen zelfs zo sterk, dat in het kader van de Europa-Cupstrtfd voor dames en heren,
de estafette-teams pas enkele uren voor de aanvang van de wedstrijd de zo belang
rijke wissels wat provisorisch moesten instuderen.
Ajacied zich uiterst ingenomen met het geestdriftige ont
haal, dat hem ten deel was gevallen. Cruyff weigerde over
de financiële kanten van zijn transfer te spreken („ik praat
nooit over geld”) en liet dit over aan Barcelona-directeur
Caraben. Johan Cruyff kondigde aan een huis te willen
zoeken „in een rustige voorstad van Barcelona” en zei niet
te weten of Ajax zonder hem Europees kampioen zou kun
nen worden. Cruyff verklaarde geen moeilijkheden te ver
wachten met de aanpassing aan het Spaanse voetbal. Vol
gende week moet hij terug zijn voor de tweede wedstrijd
van het Nederlands elftal tegen Ijsland, in Deventer.
De Nederlandse amateursprinters kon
den geen rol van betekenis spelen. Rinl
Langkruis slaagde er tenminste nog in
de achtste finales te bereiken, maar
daarin moest hij buigen voor de Deen
Fredborg en de Bulgaar Angelov. In de
herkansing versperde de Italiaan Marino
voor Langkruis de weg naar de kwartfi
nales. Fens en Raaymakers waren in de
series en de herkansingen daarvan al
uitgeschakeld.
Hij werd vorig jaar ontdekt tijdens de
populaires op de Apeldoornse wieler
baan, waar de vader van de bekende
oud-coureur Gerd Bongers hem advi
seerde in te schrijven voor het Neder
lands achtervolgingskampioenschap.
Vanaf dat moment is Herman Ponsteen
gevat door het baanwerk, al rijdt hij
nog regelmatig op de weg (dit jaar drie
overwinningen) en vindt hij dat onder
deel van de wielrennerij als het erop
aankomt meer échte sport. „Dat baanrij-
den”, zegt hij, „is een specialiteit. Je
moet op één moment alles geven, ter
wijl je in een wegkoers kilometers lang
kunt knokken”.
Een tweede of derde plaats zou voor
lij een enorme teleurstelling zijn. Ik
■n liever vijfde dan dat ik een zilveren
f bronzen medaille win Het is Voor mij
alles of niks en niet een beetje van
iets Als dat gebeurt, een nederlaag in
de finale dus, dan denk ik dat ik gek
word”.
De Amerikaanse Sheila Yount, die als
schaatsenrijdster al een reputatie heeft
opgebouwd en vorig jaar alles, en ieder
een verbaasde met goede resultaten als
sprintster op de wielerbaan, onderstreep
te haar veelzijdigheid met het veroveren
van de wereldtitel op de sprint. In de
finale wees Sheila Young de Tsjechische
Zajickova tweemaal terug. De veelvou
dige wereldkampioene Ermolaeva uit
Rusland (34 jaar) moest zich met het
brons tevreden stellen.
Met Herman Ponsteen, een stevig ge
bouwde blonde Twentenaar, is in San
Sebastian een van de grootste Neder
landse beloftes van de laatste jaren
definitief doorgebroken. Pas ruim één
seizoen actief op de baan, bouwde hij
e?n prestatielijst op die respect afdwingt
en voor de toekomst veel belooft: Neder
lands kampioen op de kilometer en op
de tandem, twee keer tweede in het
nationaal achtervolgingskampioenschap,
brons op de kilometer in San Sebastian
en zilver op de achtervolging.
Zodoende duurde het tot vorige
maand eer René Pijnen voor de eerste
keer van zijn leven op een open baan
reed, in Amsterdam, waar hij meteen de
Nederlandse achtervolgingstitel won. „Ze
hebben me altijd gezegd: dat werk ligt
jou. Zoals jij rijdt in winterwedstrijden.
moet het een koud kunstje zijn dat ook
op een open baan te doen. Vooral Pa
trick Sercu hammerde daarsteeds op- IV
geloof wel dat het zo is, dat ik aanler
-.-b, maar het gebrek aan routine maak
e me benauwd”.
SAN SEBASTIAN De zenuwen
hebben wielerprof René Pijnen (26) zó
te pakken, dat hij het gevoel heeft dat
er een steen in zijn maag huist en
’s nachts beleeft hij de wildste dromen.
„Vannacht”, meldt hij zijn laatste nieu
we, „droomde ik dat Baert me na één
ronde al inliep en even later zag ik
Porter met een rugzak om tegen Van
Springel rijden. Ik vlieg zowat uit el
kaar van de zenuwen”.
Toch kost het hem geen moeite zich
in te spannen voor het fijnere precisie
werk van de achtervolging, dat hij „een
leuk nummer” noemt. Ponsteen: „De
achtervolging boeit me omdat het een
onderdeel is waarop je helemaal met
jezelf afrekent. Je moet je pijn durven
doen, jezelf helemaal inzetten en dat
vind ik een interessante ervaring.
(Van onze sportredactie)
DEN HAAG-AMSTERDAM. Voor
de Spaanse voetbalbond blijkt alles toch
nog niet in het reine te zijn met betrek
king tot de transfer van Johan Cruyff
naar FC Barcelona, ondanks het feit dat
men in de nacht van woensdag op don
derdag besloot geen bezwaren te hebben
tegen de overeenkomst tussen FC Barce
lona en Ajax inzake de Cruyff-transfer.
DEN HAAG. De uitslag van sporttoto no.
1, d.d. 19 augustus 1973 is:
Deelnemers: 429.115
Brtuo inleg: f 956.508,
Prijzenbedrag: 404.602,88
Beschikbaar voor de le prijs, 2e prijs, 3e
prijs en de premie 101.150,72.
le prijs. 21 winnaars, die elk bruto ƒ4.816,70
ontvangen.
2e prijs: 1206 winnaars, die elk per kolom
83,80 ontvangen.
3e prijs: 14128 winnaars, die elk per kolom
f 7,10 ontvangen.
De premie wordt na het verstrijken van de
reclametermijn woensdag 12 september
bij loting toegewezen aan een van de eerste
prijswinnaars.
Een uitlating die doet veronderstellen
dat de negen Nederlandse jeugdatleten
voor zo’n plak eigenlijk niet in aanmer
king komen. „Dat wil ik nu ook weer
niet neggen, maar het is soms frustre
rend dat het thuisfront alleen medailles
weet te waarderen, terwijl een finale
plaats zo weinig indruk maakt.
In vergelijking met Parijs 1970 is het
peil van de jeugdatletiek overal enorm
vooruitgegaan. Ook in ons land, al heb
'ik wel eens de indruk dat we die
enorme progressie niet helemaal hebben
kunnen bijbenen. Dit vanwege de beken
de oorzaken. In tegenstelling tot veel
Europese landen gaan wij er niet van
uit dat de jeugd alles moet opofferen
voor die topsport. Een gedachtengang
waar ik helemaal achter sta. Er is
zoveel meer dan die topsport”.
Hoewel de Europese jeugdkampioen
schappen nog net in de schoolvakanties
vallen, laten bijvoorbeeld studieproble
men toch niet na hun stempel te druk
ken. „Zo is het voor hoogspringster An-
nemieke Bouma onmogelijk om donder
dag samen met de ploeg naar Duisburg
te reizen, omdat ze midden deze week
nog een herexamen moest doen, waar
van de uitslag bepalend is voor haar
studie aan de academie voor lichamelij
ke opvoeding. De Limburgse vijfkamp-
ster Mirjam van Laar is maandag al
begonnen aan het CIOS. Zij krijgt wel
vrij voor Duisburg, maar bepaald ideaal
is deze situatie toch niet”, aldus Van
Drunen, die in Duisburg echt geen me
dailles verwacht, maar toch stilletjes op
een uitschieter hoopt.
„Ik weet dat het moeilijk te verkopen
is aan de buitenwacht, maar het verbe
teren van een persoonlijke prestatie is
voor mij al een duidelijk winstpunt”.
Toch is het niet onmogelijk dat Neder
land in Duisburg, evenals in Parijs, tot
verrassende klasseringen komt. „Met na
me bij het hoogspringen kan de vorm
van de dag beslissend zijn. Voor Anne-
mieke Bouma die onder andere
Olympisch kampioene Ulrike Meyfarth
tegenover zich krijgt is het belangrijk
Dit wetend komt het bijzonder verras
send over, dat de vrijdag tot en met
zondag in Duisburg aantredende negen
atleten tellende Nederlandse jeugdploeg
althans voor Nederlandse atletiekbe-
grippen uitstekend voorbereid aan de
start komt bij die Europese jeugdtitel-
wedstrijd.
Voor die negen jeugdatleten was er
vorige week op het nationaal sportcen
trum Papendal een heus trainingskamp,
dat voor sommigen drie, vier en voor
enkelen twee dagen duurde. Dan was er
voor die talentvolle jeugdploeg, die na
een eerste selectie vorig jaar 14 atleten
en atletes telde, al vanaf afgelopen win
ter een aantal trainingsweken. Boven
dien in al die voorbereidingsmaatregelen
een drietal medische keuringen van dok
ter Van Bakel. Allemaal opmerkelijke
zaken, zeker die medische begeleiding,
want de KNAU zit inmiddels al geruime
tijd zonder een medische commissie.
Een mooie basis dus voor Duisburg,
waar ongetwijfeld verschillende jeugdige
Europese atleten aan de start komen die
in 1976 in Montreal voor hun land
medailles zullen veroveren tijdens de
Olympische Spelen. Iets dat ook in 1970
gebeurde toen Parijs de eerste officiële
Europese Kampioenschappen organiseer
de. Een titelstrijd waaruit Nederland
sterk te voorschijn kwam. Hoogspring
ster Mieke van Doorn veroverde er on
verwacht het goud, en tienkampen
Frank Nusse eiste een bronzen medaille
voor zich op.
Joop van Drunen, voorzitter van de
Nationale Technische commissie junio
ren, heeft die succesvolle jeugdspelen
van Parijs van dichtbij meegemaakt en
hij geeft toe dat hij graag wil tekenen
voor een zelfde succes in Duisburg. „De
Nederlandse atletiek heeft uitschieters
nodig. De ellende is alleen dat uitslui
tend medailles het publiek aanspreken”.
suf getraind. Hier in Spanje elke dag dik
honderd kilometer en steeds met onder
brekingen. Hard rijden, remmen en snel
optrekken- Zo probeerde ik mijn start
voor de achtervolging scherp te maken”.
Bovendien, en daar is Pijnen als er
kend winterbaanrijder sterk mee in het
voordeel, maakten de Spanjaarden een
piste die hem geweldig vertrouwd is
door een nagenoeg complete overkap
ping. De aan de dampige hitte van de
zesdaagse gewende Pijnen voelt er zich
mee op bekend terrein. „Als ik hier geen
wereldkampioen kan worden,” zegt hij,
„lukt het me nooit meer. Ik ben alleen
bang dat mijn benen blokkeren door de
spanning. Die zenuwen vreten me op. Je
i-unt je niet voorstellen hoe serieus ik
ben”.
Het is het gevolg van gebrek aan
ervaring in dit werk. Als amateur kwam
René Pijnen niet aan baanwedstrijden
toe omdat de wegracerij hem vasthield
met successen. Als beroepsrenner zocht
hij een tijd naar zijn cadans met een
zwaar accent op de weg en later een
omschakeling naar de baan, waar hij
uitgroeide tot een gerenommeerd pistier.
schitterend op vele onderdelen en geres
pecteerd als zesdaagserenner.
Van een wereldkampioenschap op de
De Spaanse bond is nog steeds niet
af gekomen met zijn fiat inzake de regi
stratie van Cruyff. Die registratie zou
hem in staat stellen per 1 december in
competitie-wedstrijden uit te komen. Te
genover een verslaggever van het pers
bureau Efe verklaarden woordvoerders
van de Spaanse bond dat wordt gewacht
met het verstrekken van een spelersli-
centie voor Cruyff totdat het transfer-
certificaat van de KNVB is gearriveerd.
Dat certificaat wordt door de KNVB,
voorzitter W. Meuleman benadrukte dat
gisteravond nog eens, echter niet eerder
verstrekt dan per 1 december, de dag
waarop in Nederland de tweede trans
ferperiode begint. Meuleman: „Dat certi
ficaat loopt ook nog via de FIFA (de
wereldvoetbalbond), die zich ook met dit
soort zaken bemoeit. Wat ons betreft
zijn er geen problemen meer omtrent
een transfer van Cruyff. Natuurlijk
moet Barcelona wel de transfersom be
talen, maar dat is een zaak tussen Ajax
en Barcelona, waar wij als bond geheel
buiten staan”- Ajax-penningmeester
Timman: „De bank van Ajax heeft don
derdag uit Spanje de mededeling ont
vangen, dat het geld (drie miljoen gul
den) telegrafisch zou worden overge
maakt”. Uit Barcelona-kringen (die zeg
gen dat het met het fiat van de Spaanse
bond wel goed zit) werd gemeld, dat
Cruyff zijn debuut voor FC Barcelona
zal maken op 5 september in een
uiteraard vriendschappelijke wed
strijd tegen een nog onbekende tegen
stander.
Toch is René Pijnen, en hij weet dat
zelf, ook al rijdt hij vandaag in San
Sebastian zijn eerste wereldkampioen
schap op de baan in bijna tien wielerja-
ren, de grote favoriet voor de achtervol
ging bij de profs.
Er is voor hem een speciale fiets
gebouwd door de bekende mécanicien
Jan Legrand, die de rekening nog moet
opmaken en waarvan René Pijnen schat
dat er aan man-uren ongeveer 4000
gulden mee gemoeid is. Kosten zijn dus
niet gespaard, moeite evenmin. Zelden,
zegt René Pijnen zelf en wat dat
betreft is hij av 'd kritisch is de
voorbereiding op een evenement zo de
gelijk geweest als dit keer. „Ik heb me
Johan Cruyff (voorste rij, derde van rechts) wordt veilig langs de dolenthousiaste menigte op het vliegveld van Bar
celona geleid.
SAN SEBASTIAN. Jan de Jong
heeft zich via de herkansing weten te
plaatsen voor de finale van de amateur
stayers. Achter gangmaker Bruno Wal-
rave werd de Zwanenburger in de her
kansing duidelijk eerste. In de finale,
waarvoor Gaby Minneboo zich woensdag
reeds plaatste, zal De Jong overigens
niet achter Walrave (die dan met titel*
verdediger Jorst Gnas rijdt), maar ach
ter De Ruiter uitkomen.
A
tei
de serie trips die ik het afgelopen jaar
met de KNWU maakte. Ik ben een keer
of tien uitgezonden, dat waren geweldige
ervaringen”.
In San Sebastian liet de in éen seizoen
zo stormachtig opgerukte Herman Pon
steen zich vooral adviseren door bonds-
arts Schattenberg en seigneur Tienstra,
een hecht samenwerkend team dat hij als
een groot vertrouwenscollege bij zich
had in de immer moeilijke ogenblikken
vóór en na de wedstrijd. Ze gaven hem
rust in een woelige wereld, want op de
altijd grote drukte rond een baanrenner
die zich opwerkt naar succes, heeft Pon
steen het niet zo begrepen.
„De sfeer van zo’n kampioenschap”,
leerde hij tijdens zijn eerste wereldtoer-
nooi, vind ik niet gemakkelijk- Er heer
sen allerlei andere gewoonten. Ik kreeg
een drukte om me heen die ik niet
gewend was en waar ik eigenlijk ook
geen behoefte aan heb. Zo kort als ik
meeloop, heb ik al wel in de gaten dat
een hoop van de mensen die zich nu
rond je verdringen, je niet meer zien
staan als het straks eens wat m inder
gaat. Die gedachte irriteert me soms als
ze me zo in het middelpunt plaatsen.
Dat vind ik eigenlijk maar niks”.
•5
winnen. Het ging vlot. Soms liep ik mijn
tegenstander in voor ik er erg in had en
nu zal ik op een bepaald moment echt
moeten knokken. Kijk, en nu is de
vraag of ik het kan, dat vechten. Dat
weet ik zelf niet. Van de andere kant
denk ik: als ik me ergens echt op
concentreer, lukt het meestal. Neem die
prologen van etappewedstrijden. Als ik
me er serieus op voorbereid, win ik de
meeste. Het naar een bepaald doel toele
ven is mijn grote kracht, maar als ik
dan bereikt heb wat ik wilde, laat ik het
daarna nogal eens zitten en dat is na
tuurlijk fout”.
Voor René Pijnen telt in San Sebasti
an maar één plaats, de eerste. „Ik ben
hier gekomen om me als renner met een
wereldkampioenschap aanzien te geven
en door die titel betere contracten in de
winter te krijgen. Ik mag er niet aan
lenken dat ik in de finale geklopt word.
BARCELONA Honderden supporters van Barcelona
hebben donderdagmiddag Johan Cruyff by aankomst op
het vliegveld van deze stad een enthousiast welkom bereid.
Het was bovendien een „warme” ontvangst, want de tem
peratuur bedroeg 34 graden Celcius.
i j
dat ze voor haar herexamen slaagt. Dan
zou ze voor een verrassing kunnen zor
gen. Dan bij de jongens Ruud Wielart,
die met rijn 2,13 meter hoog gehoteerd
staat op de Europese ranglijst, waar de
onderlinge verschillen heel gering zijn”.
„Ik weet dat er aan Ruuds vorm
wordt getwijfeld sinds zijn terugkeer
van de Koninkrijksspelen. Na Brussel
(de EC voor herenteams, red.) heeft hij
geen belangrijke wedstrijden meer ge
had. Daartegenover staat zijn wedstrijd-
mentaliteit, die ik ook bewonder in vijf-
kampster Mirjam van Laar. Ruud moet
op die Europese ranglijst een zestal
atleten boven zich dulden, maar de
meesten denk aan Wildförster en
Moreau heeft hij dit seizoen al ver
slagen. De vorm van de dag zal de
doorslag geven”.
