Haven
Expositie modelbouw
Nieuwe belt
OOTEMAN
Agenda
maandag in
gebruik
Br
11
I
als uitdagende hobby
fl
1
Schiedam won Beverwijks
„Simon Rumping”-toernooi
OF
69 cent
99 cent
19 cent
89 cent
29 cent
i «S
Ondervindt 't OOTEMAN wint 't
B
Bijl
TOVADO-lessen
Fietser beroofd
Beëdiging eerste
vrouwelijke
huwelijksambtenaar
Motorrijders vielen
in de Velsertunnel
Voetballer gewond
naar ziekenhuis
igg
JEUGD VISTE IN
O OSTER WIJK VU VER
Wasgoedrovers
„Onze kleine wereld”
JI
lllii
MAANDAG 27 AUGUSTUS
1973
4
IJMUIDER COURANT
BEVERWIJK 2 LEGDE BESLAG OP DERDE PLAATS
BETER
GOEDKOPER
FI
Jubileum
1
Modieuze,
Heel literblik APPELMOES
van 1,20 NU
Wij verkopen uitsluitend
HOOGWAARDIGE KWALITEIT
ALLEEN DINSDAG:
le kwaliteit ANDIJVIE
ALLEEN DONDERDAG:
Vers gekookte gare BIETJES
per pond
Grote volsap PERSSINAASAPPELS
12 voor
„Het Kar pert je”
Beverwijk
ALLEEN WOENSDAG:
Gesneden ZOMER RODE KOOL
per pond
per kilo
Zeer fijne import HANDPEREN
per kilo
Samenspel
nïl°nnleuiiaHk,Van 9ewatteente
nylon. Vlotte kleuren.
Gebreide manchetten
40-48
«lief. 2 Verschillende^
dessins. 42 t/m 50
(»Van een onzer verslaggeefsters)
HEEMSKERK/BEVERWIJK
Op 7 september aanstaande wordt
in het tentoonstellingsgebouw aan
de Constantijn Huygensstraat in
Heemskerk onder auspiciën van de
Gemeenschapsraad de modelbouw-
tentoonstelling „Onze kleine we
reld” geopend, waarschijnlijk door
wethouder A. F. M. van Herpen.
Het wordt een expositie van
schaalmodellen, vervaardigd door
de Modelbouwclub Kennemerland
(voorheen Kennemerstaten), die
over een eigen, permanente ruimte
beschikt op de zolder van Huize
Scheybeeck in Beverwijk en die is
aangesloten bij de Nederlandse
Vereniging van Modelbouwers. Ge
ëxposeerd worden spoorwegmodel-
len, schepen, vliegtuigen, huizen,
stations, landschappen en derge
lijke, alles zuiver op schaal. De be
doeling van de tentoonstelling is be
langstelling op te wekken en te sti
muleren voor de modelbouw als
bijzonder interessante hobby.
Onbeperkt
-
EVERTSENSTRA/ 16-I8 - IJMUIDEN TEL. 1 58 25
5
Velsen-IJmuiden
'TO
te»
J-
j
s J
Wjgifc
i
v
-1-' (jri
/.«a
-ir"
V-
1
(Van een onzer verslaggevers)
sportcomplex
X
I
wonden over het gehele lichaam
het Zeeweg Ziekenhuis vervoerd.
(Van een onzer verslaggeefsters)
BEVERWIJK. Tijdens het weekein
de zijn de wasgoedrovers weer actief
geweest. Bewoners van de Essestraat en
het Raamveld hebben aangifte gedaan
van vermissing van wasgoed, dat aan de
lijn te drogen hing.
In de nacht van vrijdag op zaterdag
hebben inbrekers een bezoek gebracht
aan vrijetijdscentrum De Slof aan het
Raamveld. Alle ingrediënten voor een
gezellig feestje sigaren, sigaretten,
drank en grammofoonplaten werden
meegenomen.
De uitslagen: Adelbert 2 Beverwijk
2 0-2, Kranenburg 2 Schiedam 2 1-0,
Beverwijk 1 Schiedam 1 0-3, Adelbert
1 Kranenburg 1 1-1, Adelbert 2
Kranenburg 2 2-3, Schiedam 2 Bever
wijk 2 1-1, Adelbert 1 Beverwijk 1 4-2,
Schiedam 1 Kranenburg 1 4-2,
Schiedam 2 Adelbert 2 3-1, Beverwijk
2 Kranenburg 2 1-0, Kranenburg 1
Beverwijk 1 1-0, Schiedam 1 Adelbert
1 3-0.
De einduitslag: 1. Schiedam, 8 punten,
doeigemiddelde 10-3: 2. Kranenburg, 8
punten, doeigemiddelde 6-4; 3. Bever
wijk, 5 punten; 4 St. Adelbert, 3 punten.
Na afloop van het toernooi reikte me
vrouw Bakker-Rumping de winnaars hun
prijzen uit.
(Van een onzer verslaggeefsters)
BEVERWIJK. Een 56-jarige inwo
ner van Beverwijk is op het fietspad
van Wijk aan Zee naar Beverwijk be
roofd van zijn portefeuille met een in
houd van f86. De man werd door twee
op bromfietsen rijdende jongemannen
klemgereden, waarna ze hem zijn porte
feuille ontfutselden. Van de daders, bei
den circa twintig jaar oud, ontbreekt elk
spoor.
BIOSCOPEN
Kennemer Theater (Zeestraat). 19 en 21.15
u.: „De 13 zonen van de Gele Draak’*,
W.30„ Angelique, de markiezin der engelen”.
Luxor Theater (Breestraat). 19 en 21.15 u.:
„Goldfinger”.
TENTOONSTELLINGEN
Kennemer Oudheidkamer (Huize Schey
beeck, Velserweg 2). Geopend op woensdag
van 14 tot 17.30 uur en op donderdag van 19.30
tot 21.30 uur. Voor groepen op aanvraag bij
p. Prins, Ll.ieterbewlaan 23. Beverwijk, tel.
HEEMSKERK. Wegens het rege
ringsjubileum van koningin Juliana zijn
de lessen van gymnastiekvereniging TO-
VADO op woensdag 5 september ver
schoven naar de volgende week. Op
donderdag 6 september is er alleen les
in de gymnastiekzalen aan de Duitsland-
laan en de Saarstraat. Wegens de kermis
is er in de andere zalen geen les.
Het aantrekkelijke van de hobby is
ook, dat deze voldoening kan schenken
aan iedereen, ongeacht het beroepsni
veau. Iemand die handig is, maar elk
technisch inzicht mist, kan zich bepalen
tot het bouwen van huizen, bepaalde
gebouwen, landschappen en dergelijke
op schaal en van een bepaald materiaal.
Eén van de leden van „Kennemerland”,
een bakker, werkt bijvoorbeeld uitslui
tend met blik (vliegtuigen en dergelijke).
Ean ander lid gebruikt uitsluitend pa-
VA 'i
9 A
(Van een onzer verslaggeefsters)
BEVERWIJK. Mevrouw B. de Hen-
Brand, gemeenteraadslid voor de PvdA,
zal morgenochtend om 11.30 uur tijdens
de zitting van de Arrondissementsrecht
bank te Haarlem, worden beëdigd als
ambtenaar van de Burgerlijke Stand te
Beverwijk. Burgemeester J. G. S.
Bruinsma zal bij de eedsaflegging van
Beverwijks’ eerste vrouwelijke „huwe
lijksambtenaar” aanwezig zijn.
BEVERWIJK. Als onderdeel van
de festiviteiten rond het 40-jarig bestaan
van de Beverwijkse visclub „Het Kar-
pertje” zijn zaterdagmiddag in de Oos-
terwijkvijver viswedstrijden voor de
jeugd gehouden. Circa honderd jongelui
stelden zich rond de oevers op om in het
ideale visweer te proberen een visje aan
de haak te slaan. De organiserende vere
niging, met een vijftiental controleurs
ter plaatse had er de handen aan vol.
De deelnemende jongens en meisjes
werden naar leeftijd in groepen ver
deeld. De uitslagen bij de meisjes: 1. L.
van Tiel, twintig stuks; 2. A. van Dessel,
zeven stuks; 3. H. Paardekoper, drie
stuks. De uitslagen bij de jongens 6 tot
10 jaar: 1. Johnie Pasl, zestien stuks; 2.
R. Hoek, veertien stuks; 3. J. Blaas, elf
stuks; Jongens van 11 tot 14 jaar: 1. R.
Eikholt, zestien stuks; 2. C. Bloem, 3
Peter Schoorl.
BEVERWIJK. De nieuwe afval-
Mortplaats aan de St. Aagtendijk gaat
maandag 3 september open. De huidige
stortplaats zal dan tevens gesloten wor
den. Slechts uit milieu-hygiënisch oog
punt onverdacht afval, afkomstig uit de
gemeente Beverwijk. Castricum. Heems
kerk, Uitgeest en Velsen wordt geaccep
teerd. De nieuwe stortplaats is uitslui
tend voor niet bedrijfsmatig huis- en
tuinafval op zaterdag van 8 tot 11.45 uur
geopend.
het miniatuur-spoorweg-
circuit.
Op het zonovergoten sportcomplex
werd het toernooi, dat zonder wanklan
ken verliep, geopend door Beverwijk-
voorzitter Th. Burger. Hij sprak zijn
waardering uit voor het vele werk dat
Simon Rumping voor de vereniging had
verzet, en verwelkomde de nabestaanden
van het oud-Beverwijkbestuurslid. Aan
de oudste dochter van de heer Rum-
ping, mevrouw Bakker-Rumping, werd
een bloemenhulde aangeboeden.
Het toernooi werd op drie velden
gespeeld waarbij de trainers de moge
lijkheid de elftallen zoveel mogelijk te
versterken met beide handen aangrepen
door talloze spelers te wisselen. Het
eerste elftal van Beverwijk verkeerde in
een niet zo stralende conditie: van de
drie gespeelde wedstrijden werd er geen
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN. In de westbuis van de
Velsertunnel kwamen zondag twee mo
torrijders te vallen. Het betrof een 24-
jarige en een 20-jarige Beverwijker. De
mannen reden met grote snelheid door
de tunnel, toen een van beide vanaf de
rechterrij strook uitweek naar links. Zij
kwamen toen met elkaar in aanraking.
De 24-jarige motorrijder is met schaaf-
naar
25.
23.-
De Modelbouwclub telt op het ogen
blik 23 leden en hoewel enkele jongeren
enthousiast meedoen, zijn het toch me
rendeels oudere leden. Hoewel de mo
delbouw wel iets te maken heeft met de
„spelende mens”, is het een groot mis
verstand dat het gaat om het vervaardi
gen van een soort speelgoed.
Dat wordt duidelijk als men op de
zolder van Scheybeeck op een opper
vlakte van 38 vierkante meter het
spoorwegnet van de Modelclub ziet, dat
technisch volkomen identiek is aan een
echt spoorwegnet en waarin bijvoorbeeld
het elektronische automatische blokbe-
veiligingssysteem wordt toegepast, zoals
de Nederlandse Spoorwegen dat na een
lange ontwikkeling hebben ingevoerd.
De modelbouw loopt niet zelden vooruit
op de technische ontwikkelingen die in
werkelijkheid worden toegepast. Bepaal
de uitvindingen zijn in een schaalmodel
soms al te verwerken, terwijl om bij
voorbeeld economische redenen die uit
vinding pas veel later in de praktijk
gemeengoed wordt.
een gewonnen. Het tweede elftal deed
het beter: het verzamelde vijf punten
waardoor Beverwijk tenslotte nog op de
derde plaats beslag kon leggen.
(Van een onzer verslaggeefsters)
BEVERWIJK. Een 21-jarige
Heemskerker, die zondagmiddag in het
DEM 2-elftal voetbalde tegen een ploeg
uit Leeuwarden, is met een gebroken
enkel in het Rode Kruisziekenhuis opge
nomen. De man heeft zich tijdens de
wedstrijd verstapt.
Omstreeks dezelfde tijd kwam op het
Wijk aan Zeeër Julianaplein een 28-
jarige inwoner van Haarlem te vallen.
Met een schedelbasisfractuur is hij naar
het Rode Kruisziekenhuis vervoerd.
Jaren is er al gewerkt aan het volauto
matische, elektronisch beveiligde spoor
wegnet op de zolder van Huize Schey
beeck, terwijl de leden van de model
bouwclub het gevoel hebben nog maar
aan het begin te staan van de uitwer
king der plannen.
De hobby aanbevelen. Dit is eigenlijk
wat men met de tentoonstelling wil
bereiken. Op de expositie zal men in
drukwekkende voorbeelden van ’f resul
taat van deze hobby kunnen zien. Als
het de bezoekers(sters) uitdaagt om zelf
ook eens aan iets te beginnen, dan is het
doel bereikt. De leden zullen veelvuldig
aanwezig zijn om toelichtingen te geven.
De expositie „Onze kleine wereld” kan
laten zien, dat de wereld van de model
bouw heel groot is, want in principe
komt alles wat in de wereld vorm heeft
gekresen in aanmerking voor model
bouw. ook de mensen, hun kleren, hun
gebruiksvoorwerpen, hun vervoermidde
len (ruimtevaart), hun huizen, bruggen,
gebouwen, dorpen en steden, hun land
schappen. De keuze van de modelbouwer
is een specialisatie op een miniatuur-
stukje van die wereld.
Een der leden legt weer een verbinding I
in het zeer ingewikkelde bedradings- I
BIOSCOPEN.
City Theater. Maandag en dinsdag 20 uur
James Bond in „Goldflnger”.
DIVERSEN.
Museum Beeckestljn, Rijksweg Velsen-Zuid,
diverse stijlkamers, dagelijks te bezoeken van
10-12 en van 14-17 uur, zondag alleen van 14-17
uur. In het park (steeds geopend) tot 31
augustus staalplastieken.
Pieter Vermeulenmuseum. Cultureel Cen
trum, Moerbergplantsoen, dagelijks (behalve
Zaterdag en zondag) geopend van 9.30-12 en
van 14-16.30 uur.
Bedrijfsmuseum Hoogovens, Bessemerstraat,
Velsen-Noord. Elke dinsdag en donderdag van
12-13.30 uur. Ook na telefonische afspraak
02510-94159 of 91022.
Stadhuis Velsen, Plein 1945. Dagelijks (behal
ve zaterdag en zondag) te bezichtigen van lo
lt uur, tel. 19000.
IJMUIDEN. Vrijdag arriveerden in
IJmuiden:
Autostrada, Ramsgate; Satucket, Abid
jan; Granö, Hamina; Outokumpa, Sa-
gunto, IJmuiden; Holger Sif Apata, IJ
muiden; Siegfried Lehmann, Flixbo-
rough; Mabil Aero, Donges; Nordkijn,
Flixborough; Merc Jutlandia, Rochester;
Setiabuhdi, Bremen; Joan-C, Londen, IJ
muiden; Nnamdi Aziriwe, Bremen; Rode
Tulp, Hamburg, IJmuiden; Noordstad,
Selby; Gabbro, Willemshaven; Duven-
stedt, Whitby; Billesborg, R’dam; Fidu-
cia, Swansea; Diabas, Flixborough; Boy
Mathiessen, Flixborough; Otto. Ham
burg; Mobil Lubchem, Birkenhead;
Zaterdag gearriveerd:
Willmary, Par; Heimatland, Cher->
bourg; Bard, Antwerpen; Alkmaar,
R’dam; Tor Anglia, Immingham; Jacob
Becker, Antwerpen, IJmuiden; Horation,
Tilbury, IJmuiden; Dorado, Monrovia,
IJmuiden; Vechtstroom, Hull; Djatilu-
hur, Antwerpen; Pointe de Breuzec, Se-
tubal; Zaanstroom, Felixstowe; Asperity,
Aberdeen; Gratia, Nordenham, IJmui
den; Silvia-7, Flixborough; Rijnstroom,
Shoreham; Konnos, Dagenham; Gena-F,
Whity, IJmuiden; Levern, Londen, IJ
muiden; Tete Oldendorf, Narvik, IJmui
den; Rijnborg, Norrsundet; Tor Hollan-
dia, Gothenburg; Jean-E, Londen; Veri
tas, Hamina, Velsen; Nenya, Boston, IJ
muiden; La Chacra, Rotterdam, IJmui
den; Dongeborg, Soernaes, Zaandam;
Hondsbosch, Londen, Zaandam; Bothnia,
Karlsham, Zaandam; Steinbjorn, Bergen;
Ella Oltman, Hamburg; Stella Nova,
Rotterdam;
Zondag gearriveerd:
Triarix, Swansea. Tor Schelde, Delfzijl,
IJmuiden; Helle Skou, Rotterdam; Cu
mulus, Duinkerken; Egton, Tigne: Perle-
lil, Rostock, IJmuiden; Gazelle, Emden,
Zaandam; Perelle, Immingham; Taras,
Bremen; Heering Mille, Monrovia; Ma-
rista Johanna, Tananger; Memel, Ant
werpen; Longnavi, Callao; Premysl,
Szcsecin; Leda, Begen; Dintelborg,
Swansea; Magula, Hamburg Van Hattem
en Blankevoort 20, Forta-Leza; Berbij.
Arundal, Velsen; General Shkodunovich,
Rotterdam;
(Van een medewerker)
BEVERWIJK. Het Simon Rumping
Toernooi, dat zondagmiddag op het nieu
we Beverwijk Sportcomplex door Sport
vereniging Beverwijk werd georgani
seerd ter nagedachtenis van oudbe-
stuurslid Simon Rumping, is gewonnen
door de sportvereniging Schiedam.
Schiedam had in het toernooi even
veel punten verzameld als het Rotter
damse Kranenburg, doch kwam door
een beter doeigemiddelde als overwin
naar uit de bus.
systeem van
pier. Daarmee is het grote station op de
modelbaan Ystad tot stand gekomen. Dit
lid werkt op het ogenblik aan de zuivere
kopie (van papier) van een dorpgedeelte
uit de Elzas (geboorteland). Op vakantie
reizen en dergelijke worden daar detail-
foto’s gemaakt, die zuiver op schaal
worden omgerekend.
Maar de clubbaan biedt ook grote
mogelijkheden voor een planningdeskun-
dige van Hoogovens en een ander lid
brengt een stuk computerkunde in, want
de duizenden draadjes die de stroomim-
pulsen moeten geven aan de treinen en
lokomotieven en aan de seinlichten die
voor de automatische beveiliging zorgen
(het is op de modelbaan uitgesloten dat
twee treinen kunnen botsen) moeten
met enkele knoppen kunnen worden be
diend. Daarvoor dienen de panelen met
honderden computerrelais. Degenen die
dergelijke ingewikkelde systemen theo
retisch kunnen uitdenken en in schema’s
verwerken hebben de technische vaar
digheid van ander leden nodig voor de
toepassing (lassen, inbouwen, etc.) en de
vormgeving (technisch, architectonisch).
Vandaar dat onontbeerlijke clubverband.
De modelbouwer begint vaak met een
simpele aanleiding (een stukje kapot
speelgoed bijvoorbeeld) aan een eenvou
dig model, maar daarin zit dan vaak de
uitdaging om iets beters te willen maken
en dan komt men al gauw terecht in
allerlei vakgebieden (stedebouw, elektro
nica, planning, geprogrammeerde in-
struktie en dergelijke), maar staat men
ook voor de noodzaak de juiste materia
len te vinden en een stuk handvaardig
heid toe te passen (schilderen, zagen,
metaalbewerken). Soms is men jaren
bezig aan één geperfektioneerd model.
Men leert natuurlijk ook veel van
elkaar, bijvoorbeeld via het tijdschrift
„De Modelbouwer” met afbeeldingen,
elektrische systemen, voorbeelden van
landsschapsstoffering. machinebouw en
dergelijke. Dit Nederlandse tijdschrift
heeft internationale faam verworven.
j .r..-...- - -_.s.
F”’7 W
oY^n
