secretaresse
Si
fa
E
in
BON
s
k
SCHOüWffllDHQ
w
ENIGE HANDIGE
JONGENS
65-PLUSSERS
f-
talenpracticum
„dreefzigt”
4 &S
1
i
CW)
DRUKKERIJ G. KOLFF CO. B.V.
UW KRANT op bw VAKANTIE ADRES!
-fa zstfsept
SAMETIN B.V. te Santpoort
is plaats voor
E-
fP**<F**
SS
I 4) OJ»/
te
fes
fes
UIT; INHAARLEM!'^
INFORMATIE
Nï
WW
.wo
HJ
ru
1]
Perser
Chemisch Reiniger
Detacheur
UMUIDEN
KEUKENS B.V
W&NlXXti w
k--
I
Iw.
f 'rp
WOENSDAG 29 AUGUSTUS
1973
16
M
ATTENTIE!
GEVRAAGD
VakantlG-adrest
PAKHUISRUIMTE VOOR OPSLAG KEUKENS
INSTITUUT
VOOR TOEGEPASTE
TAALBEHEERSING
ROOKMAKER E.H.S.
It
I-
't 4
TONEELGROEP CENTRUM
za 1 en za 8 sept 2.00 u
OPENBARE REPETITIE
MUSSERT
INLEIDING OP MUSSERT
door schrijver, regisseur en dramaturgen
Iedere belangstellende is welkom I
MUSSERT
Bij
1
Gemeentelijke Avondschool
voor de Middenstand
te Velsen
iSSW
i!£5£»
te
C. J. VAN DEN BROEK NEDERLAND
TECHNISCHE HANDELSONDERNEMING B.V
Heemstede, Cruquiusweg 25 - Tel. 023-284350*
Filiaal: Ulft, Nijverheidsweg 22 - Tel. 08356-3241*
MP/6N/N t£Z£FJL/AL£M:
assistent onderdelenmagazijn
Bijeenkomsten
„ALLIANCE FRANCAISE KENNEMERLAND”
STUDEREN OP DREEFZIGT
WELKE TALEN
INDIVIDUEEL
KLEIN GROEPSVERBAND
PRIVÉLESSEN
REPETITORIUM
CONVERSATIE ENGELS
SPECIALE CURSUSSEN
Franse spoedcursus voor jongeren
HET BEDRIJFSLEVEN
INDIVIDUELE TAALSTUDIES
Eerste studie-cyclus 1973/74
DREEFZIGT CONCERTCYCLUS 1973/74
De krant kunt U niet missen!
atio!
-
I
Op onze commerciële afdeling hebben wij nodig een
k
's nachts.
Open van 22.00 uur tot 4.00 uur
a.
Sinds 1660
maandag
dinsdag
per jaar (volgens
ll-12-’73
2-10-’73
12-12-’72
3-10-T3
woensdag
f nmelding en inlichtingen bjj
donderdag
4-10-‘73
13-12-T3
Naam
Vaat adraa -
Voor onze Chemische Afdeling
Haarlem
Grote Houtstraat 178
Naar
t/m
Aanmelden:
Gevraagd
Rijksstraatweg 517-525 Haarlem
Lange Nieuwstraat 178 IJmuiden
Sollicitaties aan: Den Brielstraat 10. Amsterdam (8 minuten
lopen van station Sloterdijk) of tel. onder nummer 020—
822156 voor het maken van een afspraak.
Verder zal zij zelfstandig administratief werk ter
afhandeling krijgen.
Naast een representatief optreden verwachten
wij dat zij met een kleine groep zal kunnen sa
menwerken. Leeftijd tot ca. 30 jaar.
ee:
vo
lie
da
ee
op
de
m
te
er
or
ni
Inlichtingen dagelijks aan de fabriek:
Bloemendaalsestraatweg 60, Santpoort-Zuid
Telefoon 0 23 - 37 75 05.
Kampersingel 56
Haarlem
Telefoon 023-31 14 88.
a. de school, Platainerastraat 50 'te IJmui
den, telefoon 02550 - 1 52 62.
b. de directeur R. Otten, Huis te Wis
senlaan 31 te Santpoort,
telefoon 023 - 37 74 52.
Raamvest 5, Tel. 023 - 31 52 32
3 BARS
aanbiedingen met aantal m2 en huurprijs te richten aan bovenstaand
adres.
öe
6e
VI
balv
het
Tror
de si
bal-1
ste i
Vert
feit
H
spo:
deli
een
late
trai
wej
sen
Loop eens binnen bij
CARAMELLA BAR-DANCING
ANNEX THE KEYCLUB
M*t ingang van
wel
-per luchtpost
niet
Geof viterUjk tien dagen vóór
ad ree op.
MAAK GIBRUIK VAN ONDERSTAANDK RON OF
GEBRUIK EEN BRIEFKAART
begin
1—10-’73
IJ
van
Stoi
perl
man
Ve
aanz
hard
Wat
7i
Von
dek!
(wo<
voel
gepi
ovei
2e
3e
Dt
club
KIC
zoek
KIC
bale
drie
nieu
het
aant
verd
kert
Vok
Doe
wei
con
wai
bes
en
toe.
doe
86-
zov
zon
con
ber
ner
de
len
V
com
Zilv
Dob
test
grot
Haa
wor
HB<
aan
het
mee
kon
stri;
-
Iedere belangstellende is welkom I
za 8 sept 4.30 u
do 13 sept 8.15 u
van Adriaan Venema
regie Peter Oosthoek
voor de metaalbewerking
voor diverse werkzaamheden
één- en tweejarige opleiding voor het
Middenstandsdiploma
b. twee schoolavonden van 2l/i uur p.w.
c. ervaren, bevoegde leraren
d. boeken in bruikleen
(erkende I.M.O.-opleiding)
e. lesgeld 100,
rijksregeling)
f. ruime parkeergelegenheid
g. aanvang der lessen 4 september
datum
einde
10-12-’73
ONTVING U REEDS PODIUM HAARLEM, wsarin alle ge
gevens over programma, abonnementen en coupons voor
het nieuwe seiioen? ZO NIET, BEL DAN DE INFORMATIE
BALIE VOOR EEN GRATIS EXEMPLAAR!
Het verzorgen van de correspondentie zal haar
worden toevertrouwd, waarvoor steno Neder
lands is vereist.
Kennis van de Engelse en/of Franse taal strekt
tot aanbeveling.
HOU OP. CLARA
Je krijgt een werkster.
Morgen zal ik eert
LUIDSPREKER m
IJmuider Courant/
Beverwijks» Courant
plaatsen
Je weet toch, die krant
waarmee men steeds
succes heeft.
I
rJ
I
•F-.
Prijzen ƒ4,- t/m ƒ11,-. Plaatsbespreken 2
dagen vooraf van 10 - 3 u, tel 12 - 3 u (023)
315671. COUPONS verkrijgbaar vanaf 1 sept.
Informatiebalie geopend van 10 - 5 u,
's zaterdags van 10 - 1 u (023) 319188.
Centrumboekje MUSSERT verkrijgbaar vanaf
1 sept.
mw vsrtrpk uw vakantie-
Ter voorkoming van fouten on gezien de grote drukte tijden* do
«omermeanden kunnen vakentie-eare**en
NIET TELEFONISCH WORDEN OPGENOMEN I
Alwin Bar
Gfrnini Ensemble (quartet)
Jeugd solisten concours
Alwin Bar
Tilly Keesen duo (piano en viool)
Gouder de Beauregard (piano)
Opzonden naar de administratie of afgeven aan uw bezorger, die voor
doorzending zal zorgen.
Schrijft u op de enveloppe. VAKANTIE - ADRES
Voor hot verzonden van uw krant naar de Europe** landen behalve
Belgli, per gewone po*t, wordt 1, voor verzendkosten per dag in
rekening gebracht Verzending per LUCHTPOST is ook mogelijk, voor
•ommige Tanden zelf* aan te bevelen: De hieraan verbonden verzend
kosten ad 1.25 per dag voor EUROPA, zullen u in rekening worden
gobraeht
Wanneer u LUCHTPOBT-vomending wenst, dan dient dat hieronder
op te geven.
Once ervaring hoeft geleerd dat de postverzending naar do Zuid-
europese landen bijzonder slecht is. Onzerzijds verzenden wij de
vakantlekranton volgen* voorschrift, doch wij kunnen niet Instaan voor
een goede postbestelling.
I
1
ns®»8
eh®
Het onderdelenmagazijn is een belangrijke afdeling
van ons bedrijf.
Om deze goed te laten functioneren zijn er mede
werkers nodig met enige technische kennis, maar
vooral met gevoel voor orde en netheid.
Wij hebben op het ogenblik een plaats beschikbaar
voor een
die aan deze voorwaarden moet voldoen.
Voor een jongere actieve kracht, niet beneden de 17
jaar, is dit een aantrekkelijke gelegenheid om prac-
tische ervaring op te doen, teneinde in ons bedrijf
te kunnen doorgroeien naar een baan met goede
toekomstmogelijkheden.
Geïnteresseerden nodige wij graag uit een telefo
nische afspraak voor een onderhoud te maken.
Er kan gevraagd worden naar toestel 30.
tijd
uur
19.00 Italiaans beginners
19.00 Bahasa Indonesia
20.00 Engels beginners
20.00 Italiaans gevorderden
19.00 Nederlands voor
buitenlanders
20.00 Duitse conversatie
20.00 Spiaans beginners
20.00 Spaans gevorderden
20.00 Engels gevorderden
19.00 Frans beginners
19.00 Tjechisch beginners
20.00 Russisch beginners
20.00 Franse conversatie
21.00 Joegoslavisch beginners
19.00 Engels voor zakenlieden
20.00 Engelse conversatie
20.00 Duits beginners
20.00 Duits gevorderden
Tweede studiecydus begint op 7 januari 1974.
Derde studiecydus begint op 18 maart.
VRIJDAGAVOND 20.30 uur
19 oktober
16 november
18 januari
15 februari
15 maart
DREEFZIGT kent geen babbelcursussen waar het alleen maar om
de gezelligheid gaat. Wie op DREEFZIGT een taal wil leren, «noet
zich op een serieuze studieaanpak voorbereiden.
Frans Engels Duits Spaans Italiaans Russisch
Tsjechisch Serbo-Kroatisch Behasa Indonesia Japans (op
aanvraag) Nederlands voor buitenlanders.
Deze studiewijze is voor allen die hun kennis van het Engels, Frans,
Duits, Spaans of Italiaans willen opfrissen, resp. verbeteren. De les
wordt alleen met behulp van het taallaboratorium gegeven. Tijd en
studietempo kunt u dus zelf regelen. Duur: minimaal 20 uren.
A. Mini-groep.
Deze groepen zijn niet groter dan 3-5 personen. Studietempo en
studietijd zijn echter van te voren bepaald (zie bijgaand lesrooster).
B. Maxi-groep.
Deze groepen zijn niet groter dan 6-9 personen. In tegenstelling tot
het individuele systeem bent u wel aan een. vaste dag, resp. avond
in de week gebonden.
Maximaal 2 personen. Het grote voordeel van de privéles is, zeker
voor het bedrijfsleven, dat de cursist zijn lesuur wekelijks zelf mag
bepalen.
Om aan deze cursus te kunnen deelnemen, dient u te beschikken
over een redelijke kennis van de te studeren taal. De cursus is bij
uitstek geschikt voor het bedrijfsleven. Na ca. 12, resp. 18 uren
bent u weer fit in het Frans. Duits, Engels, Spaans of Italiaans. U
kunt uw lesuur zelf bepalen.
U kunt ook conversatielessen volgen, zonder dat u van het taal-
laboratorium gebruik maakt. De cursusduur is steeds 10 weken per
cyclus (zie lesrooster).
HAVO ATHENEUM
Alleen voor examenkandidaten.
Voorbereiding op het mondelinge examen 1974, voor Frans, Duits,
Engels. Deze cursus is tot stand gekomen in samenwerking met de
examencommissie.
Dagopleiding.
Begin 24 september t.m. 20 december 1973.
Lestijden maandag t.m. vrijdag van 9.1512.45 uur.
Doel: Franse taalbeheersing in woord en schrift.
Leeftijd: 1825 jaar.
Vooropleiding: minimaal MAVO.
FRANS DUITS ENGELS SPAANS ITALIAANS voor
zakenlieden.
Lestijden maandag t.m. vrijdag van 9.0011.00 uur (12.00 uur).
Begin 1 oktober 1973.
Hiervoor kunt u zich vanaf 10 september dagelijks inschrijven.
De lessen zijn ’s morgens tussen 10.00 en 13.00 uur en ’s avonds tus-
en 17.00 en 22.00 uur.
Duur 10 weken.
Cursusdag
1973
1973
1974
1974
1974
VRIJDAGAVOND 20.30 uur
1973
1973
1973
1974
1974
1974
&^425
f
Ie 28 september
26 oktober
30 november
4e 25 januari
1 maart
29 maart
7e in mei datum nog nader te bepalen.
maandag t.m. vrijdag 10.0012.00 en 17.0020.00 uur
(tussen 12.00 en 17.00 uur is Dreefzigt gesloten).
INSCHRIJVINGEN vanaf 10 september 1973 DREEF 12 (b(J het
Houtplein), Haarlem Telefoon 023312739-
I -Z_
SIMON
In
►0