E
Onrust over huwelijkswetgeving in Suriname
Geestelijk
Leven
„Leprabestrijding alleen financieel probleem”
i
ZENDINGSARTSEN BIJ BEZOEK AAN
NEDERLAND:
I
Bangladesj ontving
veel steun uit
kerken
Baptisten herdenken
oprichting van
seminarium
Artsen
KERKELIJK HUWELIJK IN POLITIEK VAARWATER VERZEILD
Lekke band
111
ZATERDAG 8
SEPTEMBER
1 973
Erbij
16
een
I
Ni(
zit
vo<
Ge
s
In Paramaribo is er dezer dagen enige deining ontstaan over een wets
ontwerp omtrent het huwelijksrecht, dat de minister van Justitie bij de
Staten van Suriname heeft ingediend. Sedert 1940 bestaat er in Suriname
naast het burgerlijk huwelijk, dat door de ambtenaren van de burgerlijke
stand wordt gesloten, ook nog een kerkelijk huwelijk, dat volkomen gelijk
is gesteld met het burgerlijk huwelijk. Dit kerkelijk huwelijk wordt ge
sloten door de religieuze voorgangers van de Hindoe- en Moslimgemeen-
„Leprabestrijding is geen medisch, maar vrijwel uitsluitend nog
financieel probleem”, aldus twee in Afrika werkzame zendingsartsen van
de Zevende Dags Adventisten, Hal Harden en Ray Foster. Terug van een
congres over leprabestrijding in de Noorse hoofdstad Oslo, waar zij een
aantal missies en zendingen in zes Afrikaanse landen vertegenwoordigden,
brachten zij onlangs een bezoek van een paar dagen aan ons land op uit
nodiging van onder meer de Nederlandse Leprastichting.
>s'-- |H
uHS/sHk
me
pai
u
Patiënten bij een leprosium in Zambia.
we
cat
Bel
Va:
dei
het
fra
Oil
De Nederlandse belangstelling ging
vooral uit naar informatie uit de eerste
hand over de meest doeltreffende vorm
van hulpverlening bij het bestrijden van
lepra. Zoals bekend wil een aantal ker-
kelijke en particuliere organisaties in dit
najaar in Haarlem een landelijke inza
melingsactie gaan houden voor de lepra
bestrijding. Het initiatief ging uit van
dezelfde groep Haarlemmers, die destijds
de Braziliaanse aartsbisschop Helder Ca
mara naar Haarlem haalde.
Het viel ook op, dat vele personen die
geen vrede hadden met de huwelijks- en
echtscheidingsvoorschriften in Suriname
zich lieten omdopen tct hindoe of mos
lim, waardoor zij ook gebruik konden
maken van een wetgeving, die speciaal
voor deze gemeenschappen was geschre
ven.
daar de schade te kunnen inhalen die zij
dit jaar opliep toen de collecteweek
samenviel met landelijke inzamelingen
voor de slachtoffers van de Vietnamese
oorlog. Want was men de laatste jaren
bedragen gewend van boven een miljoen
gulden, dit jaar bleef de opbrengst be
perkt tot drie ton.
De Verenigde Hindoestaanse Partijen
kunnen ervan verzekerd zijn, dat de
religieuze heren van de hoogste kaste
thans weer intensief op pad zullen gaan,
niet alleen om nieuwe huwelijken te
voltrekken, maar bovenal ook om, met
de komende verkiezingen in het vooruit
zicht, de partijdiscipline te prediken on
der hun volgelingen.
Drs. Reiling verrichtte naast vele ar
beid ten behoeve van het baptistensemi
narium en de Unie van Baptisten Ge
meenten ook wetenschappelijke arbeid
o.a. voor het Nederlands Bijbelgenoot
schap. Van zijn hand verschenen meer
dere publikaties. Naast het rektoraat van
het baptistenseminarium is de promo
vendus als wetenschappelijk hoofdmede
werker verbonden aan de theologische
fakulteit van de Rijks Universiteit te
Utrecht.
V
trot
zegj
SI
wiei
rie
enk
beft
quei
van
eert
slag
de
norr
stad
sjiel
te n
(P>
mi
lid
jor
vai
kri
gei
nai
dui
me
De Stichting Oecumenische Hulp
aan kerken en vluchtelingen heeft
vorig jaar ruim 1,8 miljoen besteed
aan hulp voor Bangladesj. De totale
„omzet” van de stichting was blijkens
het jaarverslag over 1972 rond 3,7
miljoen.
De aparte huwelijksvoorschriften voor
kerkelijke genootschappen zullen na de
afkondiging van de nieuwe wet geen
afzonderlijk leven meer leiden, maar in
het Surinaams Burgerlijk Wetboek wor
den geïncorporeerd. Het wetsontwerp
heeft als zonzijde, dat het instituut van
verstoting uit het Surinaams huwelijks
recht zal verdwijnen.
Terug naar de schoolbanken in het Ma-
sanga-ziekenhuis in Sierra Leone. In
het kader van revalidatieprogramma’s
ontvangen ex-leprapatiënten nieuwe op
leidingen waardoor zij een nieuw bestaan
kunnen opbouwen.
Dr. Foster: „Je moet er vlug bij zijn.
Het ziektebeeld kun je vergelijken met
wat er gebeurt als je met je auto een
lekke band krijgt. Als je gelijk stopt
kan de band eenvoudig, snel en goed
koop gerepareerd worden. Rij je daaren
tegen door dan is die band op een
gegeven moment echt wel naar de knop
pen. Als je er maar vroeg genoeg bij
bent is de kans op genezing volop aan
wezig.
Een tweede reden waarom wij de
dorpen in willen is de negatieve reactie
van mensen die uit hun eigen vertrou-
wede omgeving worden weggehaald. Dat
gebeurt al gauw wanneer men zich be-
Bij de dochter werd de besmetting met een leprabacil tijdig ontdekt. Voor de moeder
was hulp te laat.
entameerd voor de leprabestrijding. De
afronding door middel van de grote in
zameling in het Haarlemse Concertges
bouw heeft plaats op een nog nader te
bepalen datum.
Zaterdag 15 september zal de Com-
missie voor de Opleiding van de Unie
van Baptisten Gemeenten in Nederland
in het kerkgebouw van de Gereformeer
de Kerk te Bilthoven een bijzondere
bijeenkomst beleggen om een drievoudig
jubileum te vieren. Het 15-jarig bestaan
van het seminarium van de Baptisten
Unie, gevestigd in De Vinkenhof in
Bosch en Duin, zal herdacht worden,
terwijl er voorts aandacht geschonken
zal worden aan het 15-jarig rektorschap
van ds. J. Reiling en diens 25-jarig
ambtsjubileum. Bovendien is er gelegen
heid om de rektor van het seminarium
gelukwensen aan te bieden in verband
met zijn promotie tot doctor in de
godgeleerdheid op donderdag 6 septem
ber te Utrecht.
Op 6 september zal de heer J. Reiling,
lift, class, drs. en theol. drs. promoveren
tot doctor in de godgeleerdheid op een
proefschrift, getiteld Hermas and Chris
tian Prophecy, A. Study of the Eleventh
Mandate. Promotor is prof. dr. W. C.
van Unnik. De promotie vindt plaats in
het Academiegebouw te Utrecht.
van TALRES
Rehabilitation
voorgangers beschikten en reeds kort na
de invoering van het algemeen kiesrecht
in Suriname werden zij ingeschakeld als
contactpersonen tussen de partij en de
kiezers.
De religieuze voorgangers, bewust van
hun invloed, stelden ook eisen, waardoor
de handhaving van de huwelijkswetge
ving voor de moslims en de hindoes in
Suriname. Toen zij onlangs hoorden dat
er van verschillende zijden werd aange
drongen op intrekking van deze wetge
ving, lieten zij de minister weten, dat hij
hieraan nimmer moest meewerken- Nu
de verkiezingen in Suriname naderen,
wil de minister de invloedrijke religieu
ze voorgangers allerminst in het onzeke
re laten, met het gevolg dat hij thans
een wetsontwerp heeft ingediend om ook
andere religieuze voorgangers het recht
tot huwelijksvoltrekking te verlenen.
Ondanks de scherpe protesten zal het
wetsvoorstel door het Surinaamse parle
ment worden aangenomen. De Verenigde
Hindoestaanse Partijen beschikken sa
men met de Progressieve Nationale Par
tij over een meerderheid in de Staten
van Suriname. En ofschoon de partij
van minister-president Sedney aller
minst gelukkig is met het ontwerp, zal
zij er toch vóór stemmen, omdat men de
jarenlange samenwerking met de Vere
nigde Hindoestaanse Partjjen zo kort
voor de verkiezingen niet op een minder
aangename wijze wil verbreken.
Gegeven deze toestanden rond de hu
welijksvoltrekking in Suriname, gingen
er in de loop der jaren veel stemmen op,
die aandrongen op intrekking van deze
aparte huwelijkswetgeving. Men wees er
zelfs op dat voormalige immigranten
voor wie deze wetgeving geschreven was
thans de invloedrijkste groep in het
Surinaamse politieke bestel vormen, zo
dat het geen enkele zin meer heeft hen
als uitzonderlijke burgers te behandelen.
denkt dat er in heel Sierra Leone maar
een hospitaal is dat volledig is geoutil
leerd voor leprabestrijding en dat drie
percent van de bevolking (circa 80.000
mensen) aan lepra lijden. Die angst om
weg te gaan, om misschien nooit meer
zoals vroeger erg vaak het geval was
terug te komen staat een goede rela
tie tussen patiënt en arts in de weg bij
het wat uiteraard zijn invloed heeft op
het genezingsproces.
„Waarvoor we geld nodig hebben?”.
De Engelse arts Harden, directeur van
een staatsleprosium in de Westafrikaan-
se staat Sierra Leone dat door de Zeven
de Dags Adventisten wordt geëxploiteerd
somt op: het aantrekken van gekwalifi
ceerde artsen, het opleiden van een plaat
selijk medisch middenkader, de aanschaf
van medicijnen, chirurgische instrumen
ten en het bekostigen van revalidatie
programma’s die in enkele ernstige ge
vallen een levenlang duren.
Verder voor een betere outillage van
de bestaande lepracentra. De nieuwbouw
heeft geen prioriteit meer, niet omdat er
niet genoeg hospitalen zijn, maar omdat
de laatste jaren de gedachte veld wint
dat de artsen beter naar de dorpen
kunnen gaan om de bevolking te instru
eren over wat te doen bij het ontdekken
van de eerste symptomen van lepra.
Het heeft dan ook grote verbazing
gewekt dat nu door minister Adhin, die
zelf een vooraanstaande hindoe is, bij de
Staten van Suriname een wetsontwerp is
ingediend om het gelijkgestelde kerke
lijk huwelijk niet alleen te bestendigen,
duidelijker, dat deze aparte wetgeving
voor bepaalde etnische en kerkelijke
groepen niet meer paste in een tijd,
waarin de immigranten volledige staats
burgers van Suriname zijn geworden.
Aan projekten in Afrika werd
585.000 besteed en aan projekten in
Azië (exclusief Bangladesj) f 624.000.
Het meeste geld 2,2 miljoen) werd
gebruikt voor lening van nood die
was ontstaan door oorlogen en ram
pen. De overige anderhalf miljoen is
uitgegeven voor- in volgorde van be
langrijkheid- vluchtelingen, ontwik-
kelingsprojekten, slachtoffers van on
rechtvaardige machtsstructuren en
stedelijk opbouwwerk.
De stichting, waarin elf kerkge
nootschappen samenwerken, verte
genwoordigt in Nederland de afdeling
hulpverlening van de wereldraak van
kerken.
onder redactie van Ronald Kraayeveld
Hoewel de Koloniale Staten zich in de
jaren ’30 heftig hebben verzet tegen de
invoering van een aparte huwelijkswet
geving voor bepaalde ethnische en ker
kelijke groepen in Suriname, werd de
wetgeving door de toenmalige gouver
neur van Suriname afgekondigd op
grond van de buitengewone bevoegdhe
den, die hem vanwege de oorlogstoe
stand verleend waren.
Zo heeft nog onlangs een Nederlands
dienstplichtig militair, die van zijn ou
ders geen toestemming kon krijgen om
in Suriname in het huwelijk te treden,
zich bekeerd tot het mohammedanisme.
Hij verscheen in het kleed van zijn
nieuwe geloof voor zijn religieuze voor
ganger, in de wetenschap dat, mocht het
huwelijk in een verre toekomst schip
breuk lijden, hij zich altijd weer tot
deze voorganger kan wenden, die door
het uitspreken van de verstotingsformu-
le hem van de knellende banden zou
kunnen afhelpen.
Bij de invoering van een aparte huwe
lijkswetgeving voor hindoes en moham
medanen in Suriname was de achterlig
gende gedachte, dat deze voormalige im
migranten uit India een grote drempel
vrees hadden voor de kantoren van de
ambtenaren van de burgerlijke stand-
Hierdoor was het aantal onwettige kin
deren onder hen groter dan onder de
Creoolse bevolkingsgroep, hetgeen nogal
wat zegt als men weet dat onwettige
kinderen in Suriname, evenals in andere
landen van het Caraibisch gebied, niet
tot de uitzonderingen behoren.
De huwelijkswetgeving van 1940 heeft
niet alleen het aantal onwettige kinde
ren in Suriname drastisch verlaagd, het
heeft ook tot tal van misstanden aanlei
ding gegeven. De religieuze voorgangers
bleken maar al te vaak niet over de
nodige ontwikkeling te beschikken om
de draagwijdte van een huwelijksvol
trekking te overzien, waardoor fouten in
de betreffende akten van de burgerlijke
stand niet tot de zeldzaamheden behoor
den. Bovendien kende deze huwelijks
wetgeving voor de mohammedanen het
instituut van verstoting, hetgeen een
echtscheiding bijzonder vergemakkelijk
te. Dit recht kwam slechts aan de man
toe, waardoor de vrouw in een minder
waardige positie werd geplaatst en vaak
aan de willekeur van de man werd
overgelaten.
Nog afgezien van deze bezwaren werd
het in Suriname ook hoe langer hoe
maar ook uit te breiden tot andere
religieuze groepen in Suriname. De ver
bazing werd nog groter toen er van de
zijde van de christelijke kerken in Suri
name betoogd werd, dat men allerminst
behoefte had aan een uitbreiding van de
huwelijkswetgeving, zoals door de minis
ter van Justitie is voorgesteld.
Uit de reacties rond het wetsontwerp
is duidelijk gebleken dat de religieuze
voorgangers van de hindoe- en moslim-
gemeenten een belangrijke plaats te
midden van hun volgelingen innemen.
Bij de hindoes behoren zij tot de hoogste
kaste, waardoor hun invloed niet onder
schat moet worden. En bij de moham
medanen waren zij reeds in de koloniale
dagen van Suriname invloedrijke heren,
die als intermediair optraden tussen het
hoofd van het binnenlands bestuur en
doe werknemers op de plantages. De
politieke leiders van de Verenigde Hin
doestaanse Partijen wisten maar al te
goed over welke macht deze geestelijke
Dr. Foster, directeur
(Trans Africa Leprosy
and Research Service) werkt in niet
minder dan vijf Centraal-Afrikaanse sta
ten: Zambia, Zaïre, Malawi, Ooeanda en
Tanzania. In elk van deze landen, waar
van net als in Sierra Leone een tot drie
percent van de bevolking aan lepra lijdt,
beheren de Zevende Dags Adventisten
een of twee hospitalen, vaak in samen
werking met andere kerkgenootschappen
en/of de betrokken regeringen.
De promovendus werd in 1923 te
Nieuw Weerdinge (dr.) geboren als oud
ste zoon van wijlen ds. K. Reiling. Na
zijn theologische studie en studie klas
sieke talen werd de heer Reiling tot zijn
ambt als predikant bevestigd in de Bap
tistengemeente te Haulerwijk (Fr.). In
1958 werd de heer Reiling benoemd tot
rector van het in dat jaar te stichten
baptistenseminarium te Bosch en Duin.
Dr. Foster, die bij gebrek aan vol
doende artsen doorlopend in deze landen
op reis is: „Naast de ontbrekende finan
ciële middelen is het relatief kleine
aantal artsen natuurlijk een probleem.
Vooral wanneer je weet dat het beter is
de dorpen in te gaan, waarvoor je dan
weer een groter aantal artsen nodig
hebt.
Het is ook bepaald geen aangenaam
leven. Je hoeft het ook niet te doen om
rijk te worden. In zoverre heeft geld
ermee te maken dat je kunt gaan den
ken aan verruiming van de salarismoge
lijkheden. Ma.ar gezien de daaraan ver
bonden kosten het budget is niet zo
groot hebben we onze hoop gevestigd
op het propaganda maken bij de medi
sche faculteiten aan universiteiten”.
Harden en Foster hebben uiteraard
hun hoop gevestigd op een goede afloop
van de inzamelingsactie. Achter de scher
men wordt hard gewerkt om de zaak voor
die datum organisatorisch rond te krijgen.
Overal in ons land worden al acties ge-
De Leprastichting blaakt van zelfver
trouwen over de afloop. Men meent
De opleiding van een plaatselijk middenkader is al op bescheiden schaal ter hand genomen.
'i
s' .4... <4
