typiste
GASHAARDEN
KOOT PIANO’S
bienfaiU
HUNIJSn
c
b.v.
Autobedrijven Zentveld Van Breemen
al
zHnten
HYPOTHEKEN?
rA1
Visrestaurant
k-4®^ Haarlem
ff)
OCCASIONS
BERENDSEN bv
HOGE KORTINGEN
LUXE EENGEZINSWON.
Fa. G. H. Voorma Zn.
openingstijden
BOVAG
Zwaag (bij Hoorn)
AUTOBEDRIJF
KONING BV.
AUTO-
ONDERDELEN
PEKAWEE
AANHANGWAGENS
de laatste met een korting
va-n 40%
QutobednjJ^^/tormvogel/ bv
v 1
gegarandeerde A1 winnaars!
SIMCA
Auto Techniek
Kom kijken naar onze
Gouden Medaille”
Verkoop
35
VRIJDAG
2 8
SEPTEMBER
1973
met
f
CHRYSLER
SuNBUM
G. v. Amstelstraat 231, Hilver
sum. Tel. 02150 - 15551..
Postbus 729.
dubbelbranders - Kolen - Houtvuur -
Gloeibranders
4200,—
2700,—
3600,—
5200
3900,—
5300,—
1900
5900,—
1000
1300
Schriftelijke sollicitaties worden gaarne tege
moet gezien. Ook kunt u telefonisch een af
spraak maken via mej. Van Höevell.
U bent van harte welkom op onze
show.
LID
850,—
1850,—
3750,—
4950,—
2950,—
4950,—
4950,—
3450,—
4500,—
5250,—
7950,—
4950,—
3250,—
950,—
1950,—
2500,—
Te koop aan de FRUITLAAN te
ZWAAG IN AANB. ZIJNDE
...de beste wagen
op een nieuwe na
Betelgeuzestraat 6 (t.o. Kijkgrijp/Planetenweg)
IJMUIDEN
Vrijdag 28 september vanaf 10 uur
zaterdag 29 september vanaf 10 uur
Oimca en Sunbeam blinken uit
Odoor veelzijdigheid. Wat uit alle
modellen, het zijn er meer dan
dertig, overduidelijk naar voren
komt. Bekijk de succesvolle Simca
1000 serie maar. Vijf rappe wagens
met 4 deuren, waaronder de twee
sportwagens)de Rallye 1 en 2.
De Simca 1100 serie bestaat uit elf
modellen. Deze veelzijdige
personenwagens hebben 2 of .4
deuren; de drie opvallend ruime
stationwagens hebben er 5. De
twee bestelwagens, de Commercial
en de Fourgonnette, hebben een
imposante laadruimte. De vier
modellen van de 1301/1501 serie
zijn ruime, prachtig afgewerkte
gezins- en zakenwagens. De drie
Franse Chryslers, de 2 Litres
standaard met automatische
transmissie, zijn dat eveneens.
De Sunbeam-serie bestaat uit die
geraffineerd mooi afgewerkte
Sunbeam 1250/1500 modellen en
de ruime Sunbeam 1250 TC
Stationwagen. En dan zijn er nog de
chique Hunter GL, de voorname
Sceptre en die prachtig gelijnde
Rapier.
Zo'n proefrit in het model van uw
keuze zal een verrassing voor u zijn.
Breng gerust uw vrouw, uw gezin
of uw vrienden mee.
o.m. v.v. luxe keuken, centr.
verw. 2 toilets gesch. plaf. enz.
Eigen grond.
Koopsommen vanaf 79.200,
geheel vrij op naam garages v.a.
6.000,—.
Hoge typotheek verkrijgbaar.
Inl.: iedere werkdag van 1.30 tot
4.30 uur in het verkoopkantoor
op het werk en bij
AUTOVARSA
Mosselen a la Provengale
13,50
OCCASIONS
Wij hebben een vacature voor de volgende functie:
ZEEWEG 5, IJMUIDEN.
GIERSTRAAT 31 (bij V D) - Telefoon 31 24 60
simca en
sunbeam show
r
I MAKELAARS O.G. LID N.B.M.
1 TROMPSTRAAT 29 IJMUIDEN TEL. 02580-1274
■x
1000
1302
ZIJLWEG 57
HAARLEM
TELEFOON 314501
KRUISSTRAAT 9
HAARLEM
TEL. 023320358.
Kleine piano’s (ook te huur)
BECHSTEIN - FÖRSTER - PLEYEL - IBACH - en andere.
Kennemerlaan 60 - 62
IJmuiden - Tel- 1 61 39
c
z
t
i
S
3
05
■K
5
O
WJ
IJMUIDEN
Showhal Vechtstraat 2, tel. 1 10 01
Inruil en financiering mogelijk
r
Voor al uw
Speciale weekaanbieding
DATSUN 1200
sept. 1971
GRATIS
RADIO en 200 liter BENZINE
En nog geen 200,— statiegeld.
Ruime keuze in diverse
occasions
02580-127 48 J|
voor het typen van brieven in het Nederlands, Engels
en Duits.
Als technische import-onderneming onderhouden wij
vele internationale contacten, die ons bedrijf een le
vendige sfeer geven. Bovendien is ons kantoor 500
meter van het station Heemstede-Aerdenhout geves
tigd in een fraaie natuurlijke omgeving.
Technische Import Export J. L. Bienfait bv
Zandvooirterweg 62, Aerdenhout, tel. 023-248021
VW 411 mei 1969
VW 1200 april 1970
Simca 1000 GL juli 1970
Fiat 128 april 1971
Fiat 125 P december 1970
Citroën 2 CV 6 juni 1972
Datsun 1300 L april 1968
Datsun Cherry november 1971
en nog vele anderen.
Lely 460 Caravan met nieuwe voortent, gehele complete
inventaris- Draagbare TV met schuifmast 5 meter, ijskast,
zeilbootje 4 pers, bouwjaar type 1969 8500,—
Zeer ruime financieringsmogelijkheden
CHEVRON BENZINE TOT 21.00 UUR
Bij iedere gulden contante benzine
4 ZILVERZEGELS
KALVERSTRAAT 9, IJMUIDEN
(vlakbij het raadhuis)
Telefoon 0 2550-1 4806 en 18128
DATSUN DEALER
SIMCA
SIMCA
KEVER
KEVER
DAF 44
VW BESTEL
VW BESTEL
VAUXHALL
PONTON VW
RENAULT 6
Peugeot 204
VW BESTEL
KEVER 1300
SIMCA 1500
KEVER 1300
KEVER 1300
Mosselen a la Magadar
Krokant gebakken mosselen, blokjes ham
en champignons, apart geserveerd. Pikan
te kerrysauce, ravigote sauce, cognac
sauce, stukjes verse ananas, zilveruitjes,
kerrypoeder, gemalen verse peper.
Stokbrood en roomboter, gemengde sla
pms. frites 13,50
£1;
NIEUW - NIEUW - NIEUW VOOR HAARLEM
Y iedere zaterdagavond mosselen eten in verschillende variaties
Mosselen a la Bourginonne.
In de schelp gekookte mosselen apart
geserveerd. Ravigote sauce, cognac sauce
pikante tomatensauce, stukjes prei, wor
tel, selderij, peperkorrels, stokbrood en
roomboter, gemengde sla pms. frites
12,50
Mosselen Avignon 13,50
HOU OP. JANNY
Ik zal njprgen een
LUIDSPREKER in
IJmuider Courant/
Beverwijkse Courant
plaatsen. Dan ben je do
overtollige spullen a*
kwijt.
Je weet het
een LUIDSPREKER
heeft altijd succeal
