God en de Gouden Koets
Sojoez vandaag
terug naar aarde
Meeste leerkrachten weten te
weinig over de maatschappij
Laxeermiddelen
kunnen lever
beschadigen
Leider Chileense
communisten
opgepakt
Bankoverval:
buit f 64.000
In vliegtuig geboren
Wehner zorgt voor
opschudding
„Oppositie van
Wiegel beneden
de maat”
Bomexplosie
„Verantwoordelijk voor lot emigranten”
I
Geldboetes voor
Tweede-Kamerlid
Koekoek
„Berlijn-verdrag moet voldoende zijn”
s
ZATERDAG
2 9
SEPTEMBER
1973
Andriessen (KVP):
t
Indoctrinatie
Niet op de hoogte
t
COMMENTAAR OP ACTUELE ZAKEN
Onverwacht
Ontevreden
(Van onze correspondent)
NIJMEGEN. Negentig percent van de leerkrachten van basisscholen
en middelbare scholen kan de leerlingen niet voldoende inzicht geven in
de politiek en de daarmee nauw samenhangende sociale gebeurtenissen
in de wereld. Bij vele docenten is de wil tot verbetering wel aanwezig,
maar door de gebrekkige voorlichting, bijscholing, slechte kwaliteit van de
leerplannen en onderwijsmateriaal is dat niet mogelijk.
Israel geschokt door kaping
Hengelo
in
goedkope demagogie.
5
l
1
L
Hij voegt daar direct aan toe: „Er is
i
de
de
Het Kamerlid zei op de zitting van de
Arnhemse rechtbank dat hem schending
van het landschap wordt verweten, ter
wijl de gemeente Ede in de omgeving
van zijn terreinen een vuilnisstortplaats
heeft aangelegd. Naar zijn eigen waar
nemingen zijn in de gemeente Ede zeker
wel 850 clandestiene caravans, meestal
goed gecamoufleerd in bosjes of achter
hout walletjes.
Naast de leraren zijn ook andere, die
de leerlingen tevens kunnen informeren,
onderzocht. Ben Schennink en Ad Groen
spraken met priesters, dominees, leden
van actiegroepen. Ben Schennink over
de invloed van de televisie op scholie
ren: „Op dit moment is het zo dat de
leerlingen meer informatie toegespeeld
krijgen via de publiciteitsmedia dan via
de docenten”.
Dat is wel nodig, want blijkens het
rapport zijn de leerkrachten naar eigen
zeggen onvoldoende op de hoogte van het
beschikbare lesmateriaal over politiek en
maatschappij. Voldoende goed materiaal
is volgens het rapport nauwelijks aan
wezig. Ad Groen heeft in samenwerking
met de documentalist van het studiecen
trum voor vredesvraagstukken een over
zicht gemaakt van het beschikbare les
materiaal op het gebied van vredeson-
derwijs.
(Van onze redacteur in Jeruzalem, mr.
Jaap van Wesel)
nylonkousen
hadden gin-
l
I
p
l
1 DAG W DAG
desondanks wel een duidelijke tendens
naar vernieuwing te bespeuren. Vroeger
werd op de scholen alleen maar formele
informatie gegeven, bijvoorbeeld dat de
Tweede Kamer 150 zetels telt. Tegen
woordig wordt het besef voor de politie
ke werkelijkheid groter. Alleen ontbre
ken de middelen om de leerlingen dui
delijk uiteen te kunnen zetten wat er op
politiek en sociaal gebied in de wereld
te koop is”.
Het rapport geeft geen representatief
beeld van de situatie op alle Nederland
se scholen. Prof. K. Tudyka, die oe
leiding van het onderzoek had: „Het
vredesberaad kon slechts 10.000 gulden
uittrekken voor het maken van het rap
port. Wij hebben lang niet alles kunnen
onderzoeken op het gebied van de poli
tieke en mondiale vorming op de scho
len. Dat stelt natuurlijk grenzen aan de
onderzoekingsmogelijkheden”.
(Van onze redacteur in Bonn)
BONN. Herbert Wehner, de fractie
leider van de SPD in de Bondsdag, heeft
gisteren vanuit Moskou gezorgd voor
opschudding in de Westduitse politiek.
Hij vindt dat het uit moet zijn met de
pogingen van de regering-Brandt om
van Oost-Europa nog een extra consessie
te krijgen in de kwestie Berlijn.
ARNHEM. De rechtbank in Arn
hem heeft het Tweede-Kamerlid Koe
koek uit Bennekom veroordeeld tot
geldboetes van 150 en 300, omdat hij
in strijd met de politieverordening van
Ede een aantal kampeerders had toege
staan met hun caravan op zijn terrein te
verblijven. De kantonrechter in Wage-
ningen had de heer Koekoek in eerste
instantie hogere boetes opgelegd, name
lijk van 2500 en 1000. De heer Koe-
koke ging in beroep.
Ben Schennink: „Prof. J. A. van Ke-
menade, de minister van Onderwijs, ziet
dit in en er zijn dan ook plannen om
verbetering in deze situatie te brengen.
Op korte termijn is echter nog niet Veel
te verwachten, omdat de mogelijkheden
van bijscholing voor het onderwijzend
personeel gering zijn. Bovendien is het
lesmateriaal niet stimulerend voor een
maatschappijbewuste opstelling van de
leraren’!.
Een Russische vrouw heeft gisteren in
een Amerikaans vliegtuig hoog boven de
Atlantische Oceaan het leven geschon
ken aan een baby. De baby kwam zo
onverwacht dat zijn komst bijna leidde
tot een diplomatiek incident.
De moeder is de 30-jarige Margaretta
Oganesian.
Toen het vliegtuig vanuit Washington
in Londen landde, weigerden de moeder
en enkele andere Russen die deel uit
maakten van een consulair gezelschap
het vliegtuig te verlaten, voordat zij
zouden zijn afgehaald door ’n Russische
ziekenauto. En die zijn er niet in Enge
land.
Pas drie uur nadat het vliegtuig was
geland verliet het Russische gezelschap
het vliegtuig na een telefoontje van de
Russische ambassade. Mevrouw Oganesi
an werd tenslotte op een brancard een
Engelse ziekenauto binnengedragen.
Op de foto de jonge Oganesian op
schoot bij een mede-passagier.
Ben Schennink vult aan: „Het onder
zoek is beperkt gebleven tot de scholen
in de regio Nijmegen en Arnhem. Er
zijn in de maanden december en januari
ruim 300 leraren ondervraagd door mid
del van een vragenlijst die ruim 200
docenten volledig invulden. Er werden
19 basisscholen bezocht, 22 scholen voor
lager beroepsonderwijs en 16 middelbare
scholen. De meeste scholen hebben een
speciale leerkracht voor maatschappij
leer. In hoeverre deze docent capabel is,
hebben wij nog niet kunnen onderzoe
ken. Wel weten we dat 90 percent van
de ondervraagde docenten politieke en
mondiale vorming op de scholen noodza
kelijk vindt”.
DEN HAAG. „De manier waarop
Wiegel de stand van zaken voorstelt is
zeer eenzijdig en beneden de maat. Het
is een vorm van
De KVP vraagt zich óók
lastenverzwaring van het
Iets van dien aard zou de oppositie
van plan kunnen zijn, die toch al in
staat van grote opwinding was omdat
Wehner in Moskou een overwacht ge
sprek heeft gehad met een hoge functio
naris. Zowel diens naam als de inhoud
van het gesprek zijn geheim gehouden.
De bejaarde SPD-aanvoerder is lid
van een parlementaire delegatie in de
Sovjet-Unie. Hij zelf verklaarde gisteren
ook verrast te zijn geweest door de
onverwachte uitnodiging voor dat onder
houd.
vertrouwen te hebben in de Oostenrijkse
autoriteiten. „Zij behandelen de zaak op
een verantwoorde manier en nemen een
harde houding aan ten opzichte van de
kapers, in tegenstelling tot andere rege
ringen bij vorige aangelegenheden”.
Het is de tweede achtereenvolgende
keer dat Israël tijdens het joodse nieuw
jaar, dat een nationale feestdag is, wordt
opgeschrikt door oorlogshandelingen van
en tegen Palestijnse commando’s. Het
vorig jaar voerde Israël vergeldingsacties
uit op nieuwjaarsdag naar aanleiding
van de moord op de Israëlische sportlie
den in München bij de Olympische
Spelen. Het is overigens niet de eerste
keer dat de Palestijnse commando’s
trachten Russische immigranten te tref
fen. Acht maanden geleden werd een
dergelijke poging ondernomen, maar de
ze werd verijdeld. Verder zijn herhaal
delijk geruchten geweest over beraamde
aanslagen op Russische joden in Wenen.
De twee mannen, die
over hun hoofd getrokken
gen er vandoor in een personenauto. Tot
nu toe zijn ze nog niet gevonden. De over
vallers kwamen tegen negen uur gister
ochtend de bank binnen waar op dat
moment vijf cliënten stonden te wach
ten. Eén van de overvallers sprong over
de balie, terwijl de ander de aanwezigen
met een vuurwapen in bedwang hield.
De kassier slaagde erin de stil-alarm-
knop in te drukken en ie ontsnappen. De
over de balie gesprongen overvaller deed
een greep in de kas en stopte het in een
plastic zak. Hij klauterde daarmee terug
over de balie, waarna hij met zijn maat
naar buiten rende en in een auto sprong,
waarmee een derde handlanger klaar
stond. De auto, die op twee kilometer
van de bank werd teruggevonden, bleek
in Utrecht gestolen te zijn.
De kluis van de Leeuwarder groente
veiling is in de nacht van donderdag op
vrijdag gekraakt. De daders maakten
10.900 buit.
Ben Schennink: „Slechts een klein
percentage van de leerkrachten bleek
dat inderdaad zo të voelen. Het meren
deel zou zich hier echter niet aan storen.
Vijftig percent van de ondervraagde do
centen zegt zelfs dat ze de ouders meer
wil betrekken bij het onderwijs dat ze
de leerlingen geven. Wij op onze beurt
willen de leerkrachten meer gaan be
trekken in de onderzoekingen die we
hebben verricht en hopelijk nog gaan
verrichten. We zijn van plan met een
groep leraren om de tafel te gaan zitten
om te zoeken naar mogelijkheden tot
vernieuwing in het onderwijs”.
De keuze van joodse immigranten uit
Rusland heeft een dubbel doel. Het is
een protest van de Palestijnen tegen de
Russtisohe Midden-Oosten-politiek, die
weliswaar pro-Arabisch is maar Israël
van nieuwe immigranten voorziet, waar
Israël zeer om verlegen zit. Dat houdt
direct een tweede doel in: de Israëlische
teruggang van immigratie heeft meteen
de terugslag in de economie tot gevolg.
De immigratie is derhalve voor Israel
een levensader.
MOSKOU DPA). De Russische
ruimtevaarders Vassili Lazarev en Oleg
Makarov, die vandaag naar de aarde
terugkeren hebben het besturingsmecha-
nisme van hun ruimtevaartuig Sojoez-12
onder verschillende vluchtsomstandighe-
den beproefd. Zij beproefden een
nieuw ruimtepak, dat zij volgens gezag
voerder Lazarev „zeer eenvoudig en ge
makkelijk” vonden.
af of de
kabinet wel
juist over alle bevolkingsgroepen zijn
verdeeld, maar de KVP is het niet met
Wiegel eens.” Dit zei de KVP-fractie-
voorzitter in de Tweede Kamer, de heer
F. Andriessen, gisteravond in een radio-
uitzending van de KVP-
UTRECHT. Een aantal laxeermid
delen mag vanaf 1 september uitsluitend
op voorschrift van eén arts worden af-
geleverd, omdat ze stoffen bevatten die
leverbeschadigingen kunnen veroorza
ken.
onderwijs (door verlinksing van de do
centen) vindt hij daarom ongegrond. De
kans op een verschuiving in het onder
wijs naar links is vrij waarschijnlijk als
Zoals gemeld is het normaliseren van
de betrekkingen met Tsjecho-Slowakije,
Hongarije en Bulgarije vastgelopen op
de eis van Bonn West-Berlijn volledig te
mogen vertegenwoordigen in die landen.
Dat wil zeggen ook een consulaire verte
genwoordiging van „juridische personen”
(bedrijven, rechtbanken, etc.) uit West-
Berlijn, waar Bonn volgens de letter van
de viermogendhedenovereenkomst over
Berlijn geen recht op heeft.
Juist nu minister van Buitenlandse
Zaken Walter Scheel, na een gesprek
met zijn Russische collega Gromiko in
New York, de indruk heeft gewekt dat
een bevredigende oplossing van het pro
bleem mogelijk is, heeft Wehner niet
alleen laten weten dat het regime in
Moskou niet bereid is toe te geven, maar
bovendien dat hij het niet eens is met
de regeringspolitiek en dat standpunt zal
handhaven „al willen ze me stenigen”.
SANTIAGO. (Reuter)Chileense mi
litairen hebben de secretaris-generaal
van de Communistische Partij in Chili,
Luis Corvalan Lepe, aangehouden.
Er stond een prijs van 4000 gulden op
zijn aanhouding.
Lepe was ondergedoken toen op 11.
september de regering van president
Salvador Allende ten val werd gebracht.
Er worden nog veertien hoge functio
narissen van het oude bewind gezocht.
Ook op hun hoofd is een prijs gesteld.
Het Belgische ministerie van Buiten
landse Zaken heeft een officiële verkla
ring uitgegeven naar aanleiding van ge
ruchten en tegenstrijdige berichten als
zou België het nieuwe Chileense regime
erkend hebben.
In die verklaring wordt er aan herin
nerd dat België „volgens de in de meeste
Europese landen gangbare diplomatieke
praktijk, geen regimes nog regeringen
erkent, maar wel staten. Een regime
wijziging, die optreedt in een door Bel
gië erkende staat, heeft dus geen juridis
che weerslag op de erkenning van die
staat.”
De regeringswoordvoerder in Bonn
wilde met een reactie wachten tot Weh
ner het komende weekeinde is terugge
keerd. Dat was hem trouwens geraden,
want Wehner heeft vanuit de Sovjet-
Unie ook nog laten weten dat hij genoeg
heeft van allerlei interpretaties van zijn
uitspraken door regeringswoordvoerders.
Al geruime tijd bestond in Bonn de
indruk dat Herbert Wehner, over wie de
SPD-afgevaardigde en vroegere staatsse
cretaris Conrad Ahlers, gisteren in een
tijdschrift schreef dat men hem „gerust
als de op het ogenblik machtigste man
in Bonn kan beschouwen”, uiterst onte
vreden is met de gang van zaken in de
regering. Dat zou niet alleen de ontwik
kelingen in de buitenlandse politiek be
treffen, maar ook het naar zijn oordeel
tekortschieten van Willy Brandt als lei
der van partij en regering.
JERUZALEM. Het kapen van de
trein met joodse emigranten uit de Sov-
jet-Unie heeft in Israel grote opschud
ding veroorzaakt. Israëlische functiona
rissen onderbraken hun nieuwjaarsvie
ring om zich doorlopend op de hoogte te
houden van de ontwikkelingen rond de
kaping.
De Israëlische regering beschouwt
de kaping van Russische immigran
ten in Oostenrijk als een buitenge
woon ernstige zaak. „De Palestijnse
terroristen schijnen een voorkeur te
hebben voor joodse feestdagen”, zei
een regeringswoordvoerder. Al krij
gen de Russische immigranten de
Israëlische nationaliteit als Zij Israel
binnenkomen, toch beschouwt de
Israëlische regering zich verant
woordelijk voor het lot van deze
potentiële staatsburgers.
Joodse Russen verliezen hun nationa
liteit zodra ze Rusland verlaten. Een
regeringswoordvoerder zei het volste
Dit is een van de voornaamste conclu
sies die getrokken kunnen worden uit
een onderzoek dat in opdracht van het
Interkerkelijk Vredesberaad is uitge
voerd door het Studiecentrum voor Vre
desvraagstukken van de Nijmeegse uni-
versiteit. Makers van het rapport zijn
drs. Ben Schennink en Ad Groen.
Blijkbaar heeft Wehner bij die gele
genheid vastgesteld dat Bonn, om de
Oost-politiek weer vlot te krijgen, met
de bepalingen van het Berlijn-verdrag
tevreden zal moeten zijn. CDU-fractie-
leider Carstens heeft nu verklaard dat
Wehner de regering in de rug is geval
len CDU-voorzitter Kohl deed het voor
komen alsof hij geweldig geschrokken is.
CSU-voorzitter Strauss beperkte zich tot
de veelzeggende mededeling dat „alle
bezorgdheden van de oppositie zijn be
vestigd”.
de docenten politiek- en maatschappij-
bewust les geven. Het rapport vermeldt
niet hoe de ouders van leerlingen hier
tegenover staan.
Ook de schoolbesturen zijn nog niet
benaderd. Wel hebben de makers van
het rapport de leraren gevraagd of ze
zich bij een duidelijke politieke of maat
schappelijke instelling geremd zouden
voelen door ouders en schoolbestuur.
Overleg tussen het staatstoezicht op de
volksgezondheid en de fabrikanten en
importeurs van laxeermiddelen heeft er
toe geleid, dat de samenstelling van een
aantal preparaten is gewijzigd en dat
enkele andere laxeermiddelen uit de
handel zijn genomen.
De geneeskundig hoofdinspecteur voor
de Volksgezondheid en de hoofdinspec
teur voor de genesmiddelen hebben de
artsen erop geattendeerd dat er verschil
lende laxeermiddelen beschikbaar zijn
die de schadelijke stoffen (oxyfenisatine
of triacetyldifenolisatine) niet bevatten
en waarvan geen bijwerkingen bekend
zijn. Ze vragen de artsen, daarmee bij
het voorschrijven van laxeermiddelen
rekening te houden.
NEW YORK In het kan
toor van ITT (International Telephone
en Telegraph) in New York is gisteren
een bom ontploft. Volgens de politie
vernietigde de explosie ongeveer een
kwart van de negende verdieping van de
wolkenkrabber in Manhattan.
Er waren geen persoonlijke ongeluk
ken. De politie was al ter plaatse na een
anonieme telefonische waarschuwing
van iemand die zei namens de „under
ground weather group” te spreken. Ook
het ITT-kantoor in Rome is beschadigd.
Dat gebeurde door een brand. Een
woordvoerder van de politie deelde mee
dat men benzine heeft gegoten over een
deur in het kantoor en deze daarna in
brand had gestoken. Het vuur kon snel
gedoofd worden.
HENGELO. Twee gewapende over
vallers van omstreeks 25 jaar hebben
gisteren 44.000 Nederlands geld en
ƒ20.000 aan buitenlandse valuta buitge
maakt op het hoofdkantoor van de Al
gemene Bank Nederland
(Ov.).
behoort een grotere waarachtigheid op
het vlak van de religie, een beter besef
van de werkelijke waarden die de gods
dienst in het persoonlijke, menselijke
leven brengt. De openbaarheid van een
gebed behoeft niet onwaarachtig te zijn,
maar zij wordthet wel indien iedereen
weet dat dit gebed slechts op traditie
steunt en door velen wordt ondergaan
als een frase zonder enige bewogenheid.
Niet het gebed is een frase, maar de
demonstratieve openbaarheid ervan.
Als velen onder ons geen waarde
meer hechten aan een fraaie volzin in
een politiek stuk, die voorgeeft een ge
bed te zijn, dan moet men het aan de
persoonlijkheid des mensen overlaten
om zich in de beslotenheid van het eigen
gemoed al of niet biddend tot God te
richten. Men kan niet een geheel volk
opleggen in God te geloven en een
godsdienst te belijden. Men kan al even
min doen alsof de gelovigen uitsteken
boven de ongelovigen. Noch in politiek
opzicht, noch in moreel opzicht, noch in
maatschappelijk opzicht kan er sprake
zijn van een eerste en tweede rang naar
onderscheid van het geloof. Men moet er
rekening mee houden dat ook een
Troonrede een stuk van haar eigen tijd
moet zijn, passend in de verworvenhe
den van die tijd en ontdaan van tradi
ties die uit de tijd zijn geraakt. Een van
de tradities die van onderop uit de tijd
zijn geraakt dat wil zeggen, opko
mend uit de brede volkslagen is het
„vertoon”, het demonstratieve decorum,
de uiterlijkheid ten aanzien van dingen
die volstrekt tot het innerlijke leven van
de persoonlijkheid behoren.
Als men tegen de stroom des tijds in
deze tradities wil handhaven, vervormt
men vrome gewoonten tot hypocrisie. En
dat is nu juist een van de weinige
werkelijke winsten van moreel gehalte,
die de moderne tijd kenmerken: men
krijgt een steeds grotere weerzin tegen
hypocrisie schijnheiligheid of wat
daar op lijkt.
De verontwaardiging en verontrusting
over het feit dat nu Koningin en rege
ring niet Gods zegen over hun werk
hebben afgebeden, steunt op de onjuiste
veronderstelling dat noch de Koningin,
noch de ministers ieder op de hun eigen
wijze op de Derde Dinsdag maar ook op
andere momenten Gods zegen over hun
werk afsmeken.
Durven de verontwaardigden en ver
ontrusten hiervoor hun hand in het
vuur te steken? Waarschijnlijk niet. En
als zij dan nog zeggen „ja, maardan
gaat het hun alleen om het uiterlijke
vertoon. En dat daar een eind aan komt,
is zelfs een Gode welgevallige ontwikke
ling te achten. Want God rijdt niet meer
in een Gouden Koets.
De heer Andriessen vond dat de WD
door deze manier van oppositie voeren
heel nadrukkelijk naar rechts verschuift,
wat hij voor de duidelijkheid in de
politiek overigens geen nadeel vond:
„Dit markeert de positie van de KVP in
het centrum beter.” Bovendien komen zo
de drie stromingen (socialisme, liberalis
me en christen-democraten) in de Ne
derlandse politiek beter naar voren.
Mr. Andriessen bestreed de uitlating
van de heer Kok, voorzitter van het
NVV, dat het parlement „minder vrij
heid, maar zeker niet minder verant
woordelijkheid krijgt.” „Dat is natuur
lijk onzin. Minder vrijheid kan nooit
minder verantwoordelijkheid betekenen.
Maar als men meer vrijheid voor zich
zelf eist, zoals de vakbeweging dat doet,
dan moet men wel heel goed het gelijk
aan zijn zijde weten”, aldus de heer
Andriessen.
De vrees voor indoctrinatie in het
In sommige kringen heerst meer
droefheid over het ontbreken van de„be-
de” in de Troonrede dan over het feit
dat in dit staatsstuk belangrijke wensen
van bepaalde bevolkingsgroepen onver-
vuld werden gelaten. Politici van con
fessionelen huize hebben er onderling
gekrakeel over, omdat de bij het kabinet
betrokken bewindslieden van niet-socia-
listische afkomst het weglaten van de
bede hebben „gedoogd” en hun dit nu in
eigen kring verweten wordt.
In het partijblad van de ARP „Neder
landse Gedachten” ontwikkelt de heer
Aantjes de boeiende theorie, dat het de
minister-president niet zou ontsieren
wanneer hij openlijk berouw zou tonen
over de lacune in de Troonrede. Dit
brengt de gedachten op het niet oninte
ressante vraagstuk of het inderdaad een
lacune was, met andere woorden, of een
staatsstuk van deze gewichtige allure,
uitgesproken door de vorstin, noodzake
lijkerwijs een gebed om zegen van
Allerhoogste moet bevatten naar
geest van de meerderheid des volks.
Het is eigenlijk een filosofisch-theolo-
gisch vraagstuk, ofschoon het geen enkel
gewicht in de schaal legt ten aanzien
van de strekking en bedoelingen van het
regeringsbeleid. Hoe komt bijvoorbeeld
een KVP-minister erbij om het eens te
zijn met een Troonrede die geen bede
bevat? Wij nemen bij voorkeur een
KVP’er, omdat het ongetwijfeld anders
zou zijn gelopen indien de r.-k. figuren
in het kabinet voet bij stuk zouden
hebben gehouden, want andere confessi
onelen in het kabinet zullen zeker (te
vergeefs) hebben aangedrongen op hand
having van de bede.
Er is nog een ander interessant as
pect aan deze aangelegenheid verbonden,
namelijk de eerbiedige vraag of konin
gin Juliana haar wens heeft kenbaar
gemaakt om in de tekst van een rede
<He zij zou moeten uitspreken (al was
die tekst dan ook uitsluitend voor ver
antwoordelijkheid van het kabinet) de
traditionele bede op te nemen. Op deze
vraag, hoe eerbiedig ook, zal nooit een
antwoord komen, gelukkig trouwens
maar, want dan zou pas goed de contro
verse levensgroot aanwezig zijn.
Speculatief denkend: koningin Juliana
heeft er niet om gevraagd en zich stil
zwijgend geschikt naar de nieuwe opvat
ting, die overigens helemaal niet zo
nieuw is, namelijk deze: Wie wil bidden
om Gods zegen, moet dat bij voorkeur
volgens eigen trant in stilte doen, omdat
het een strikt persoonlijke geloofsact is.
Andere tijden, andere zeden. Dat moet
in de eerste plaats van toepassing zijn
op de vormen en normen van het maat
schappelijk leven, waartoe ook de poli
tiek behoort. Tot de zeden van deze tijd
.te