Tegendoelpunten Dundee waren niet nodig geweest
EUROPACUP I
FC TWENTE LIET CONCENTRA TIE
IETS TE SNEL VERSLAPPEN
EUROPACUP II
EUROPACUP III
SPORWSffl
Paardekoersen
Felle kritiek Daume
fout van Andreiko af
deanderehelftisvanharte welkom
de bank voor iedereen
Ton Sijbrands strafte
L.
DONDERDAG
4 OKTOBER
1973
Geen klasse
Uitbouwen
Door Ton Sij brands
24
-
5
(Van onze sportredactie)
Zuidema (links) en Thijssen belagen Dundee-doelman Allan.
3.
ADVERTENTIE
De helft van Nederland
Rabobank O
VARNA De derde dag van het tiende Olympische congres in Varna is gewijd aan
de „vormgeving van de toekomstige Olympische Spelen”. De drie woordvoerders van
woensdagmorgen waren Pierre Ferri (Frankrijk) voor de internationale federaties,
Willy Daume (West-Duitsiand) voor het IOC en Marcello Garroni (Italië) voor de
nationale Olympische comités. Pierre Ferri, voorzitter van de Franse schermbond deed
enkele voorstellen die het IOC-bestuur nogal revolutionair in het oor moeten hebben
geklonken.
Mohammed Ali komt op 4 februari
uit tegen zijn oude rivaal Joe Frazier.
Sinds woensdag echter behoeft men
deze vrees niet langer te koesteren, want
Sybrands; Grove Jout Andreiko bracht
winst.
Betty Stöve heeft in de eerste ronde
van het tennistoernooi van Arizona de
Amerikaanse Windy Appledy verslagen:
6-2, 6-3.
reeds in de tweede partij van wat door
anderen ook wel de „match van de
waarheid” genoemd werd (van welke
waarheid, vraag ik mij af), is een beslis
sing gevallen. Na 16 zetten namelijk
maakte Andreiko een voor zijn doen
grove vergissing en moest hij na het
uitvoeren van een damzet constateren
dat hij aan schijf verlies niet meer kon
ontkomen. Daarna bood de oud-wereld-
kampioen nog verwoed tegenstand, maar
via secuur spel slaagde ik erin de witte
compensatie te neutraliseren, om ten
slotte nog vrij gemakkelijk te winnen.
'A'
ENSCHEDE Eigenlijk kon FC
Twente gisteravond slechts één verwijt
worden gemaakt. Tegen de achtergrond
van een plaats in de tweede ronde van
het ten onrechte nog vaak ondergewaar
deerde toernooi om de UEFA-Cup stond
de totale concentratieverslapping, nadat
Dundee FC reeds na tien minuten op
een hopeloze achterstand (2-0) was gezet.
Vanaf dat moment vergat de Twentse
equipe, die in de vaak briljante openings-
minuten met flitsend aanvalsspel de
Schotten volledig had gedemoraliseerd
en hen de laatste illusies op een gunstig
resultaat had ontnomen, de gunsten van
de 12.500 toeschouwers voor zich te win
nen.
Apoel Nicosia (Cyprus)Sarja Worosjilovgrad (Rusl.) 01 (02)
Spartak Trnava (Tsj.)Viking Stavanger (Noorw.) 10 (21)
Dynamo Boekarest (Roem.)Crusaders Belfast (N.-Ierl.) 11—0 (10)
Floriana la Valetta (Malta)FC Brugge (Belg.) 02 (08)
Stal Miclec (Pol.)Rode Ster Belgrado (J.-Sl.) 01 (1—2)
Ujpest Dosza (Hong.)FC Waterford (lerl.) 3—0 (32)
Galatasaray (Turk.)Atletico Madrid (Sp.) 01 (00)
Liverpool (Eng.)Jeunesse d’Esch (Lux.) 20 (11)
Wacker Innsbruck (Oost.)CSKA Sofia (Buig.) 01 (03)
Olympiakos Piraeus (Griek.)Benfica (Port.) 01 (0—1)
Atvidaberg (Zw.)Bayern München (W.-Dld.) 3—1 (13, strafsch.)
Celtic (Sch.)—TPS Turku (Finl.) 3—0 1)
Nantes (Fr.)—Vejle BK (Den.) 0—1 (2—2)
Juventus (Ita.)Dynamo Dresden (O.-Did) 32 (02)
Basel (Zwits.)Frem Reykjavik (IJsl.) 50 (62)
AJAX: automatisch geplaatst
1. 32-28 18-22 2. 37-32 12-18. 3. 41-37 7-12 4. 46-41
I- 7 S. 34-29 19-23 6. 28x19 14x34 7. 40x29 10-14, tot
nu toe een bekende openingsvarlant. 18. 35-30
20-25 9. 30-24 14-20 10. 32-28 16-21 11. 31-26
II- 16 12. 37-32 21-27 14. 44-40 5-10 15. 39-34 10-14
16. 43-39 14-19 17. 41-37? Hier neemt wit een
damcombinatle die hem een stuk verlies
oplevert. Hij had 40-35 moeten spelen of de
twee om twee nemen door 50-44 en 29-23. 17.
19x30 18. 38-32 27x38 19. 26-21 17x26 20. 28x17
12x21 21. 29-24 30x19 22. 36-31, over deze zet
dacht Andreiko 1 uur en 40 minuten na. Hij
had gezien dat nu 9-14 volgt, waardoor zwart
de dam met schijfwinst afneemt. Waarschijn
lijk had hij 20-24 in zijn berekening opgeno
men, waardoor het gelijkspel blijft. 22.
38x29 23. 34x1 9-14. Het resterende gedeelte
speelt wit nu in luttele minuten. 24. 42-38 2-7
25. 1X9 4X13 26. 38-32 6-11 27. 31-27 11-16 28. 39-33
19-23 29. 33-28 14-19 30 50-44 8-12 31. 48-43 12-17
32. 44-39 13-18 33. 39-33 25-30 34. 43-39 19-24 35.
28x19 24x13 36. 33-28 17-22 37. 28x17 21-12 38. 32-28.
dreigt 28-23 en 40-34. 38. 30-35 39. 40-34 12-17
40. 39-33 35-40 41. 33-29. Hier leidt 28-22 tot een
aardig eindspel. De tekstzet verliest snel. 41.
20-24 42. 29x20 15x24 43. 34-30 24x35 44. 45x34
3-9, dreigt 18-22. 45. 27-22 18x27 46. 28-23 9-14
47. 49-44 27-31 48. 47-42 31-36. 49. 44-39 26-31 50.
37x26 36-41 51. 42-37 41x32 52. 39-33 32-37 53. 34-29,
en wit gaf het op.
Dertien minuten later kreeg Dundee
FC, dat de mogelijkheden op een gunstig
resultaat niet tijdig genoeg onderkende,
toch nog uitzicht op de gelijkmaker,
toen John Scott via de voet van de ver
teruggekomen Zuidema raak schoot.
Tien minuten voor het einde verstoorde
die zelfde Zuidema echter de laatste
Schotse illusies, door een een-twee met
Pahlplatz doeltreffend af te ronden. In
de periode daarvoor had John Scott tot
twee keer toe verzuimd vanuit riante
scoringspositie raak te schieten. Op dat
moment verliet Spitz Kohn opgelucht de
trainersbank. „De tweede ronde is be
reikt, en daar ging het in eerste instan
tie om. Over de rest praten we niet
meer”.
Het congres aan de oevers van de Zwarte Zee, dat moet zien te voorkomen dat de
Spelen te groot, te commercieel en te nationalistisch worden, kreeg van Ferri te
horen, dat het mogelijk moet zijn de Spelen in de toekomst te spreiden over een aan
tal steden, of zelfs landen.
De sportfederaties verzetten zich tegen een inkrimping van het aantal sporten op
het programma. IOC vice-voorzitter Willy Daume, organisator van de Spelen van
München, verzette zich tegen het idee om de Olympische Spelen over meerdere plaat
sen te verdelen: „Dit zou het gehele concept van de Olympische Spelen: een festival
dat alle vormen van sport tezamen brengt, vernietigen”.
Overigens spaarde Daume de Olympische beweging de kritiek niet: „Soms lijkt het
me toe, dat de Olympische beweging niet alleen bijna onbeweeglijk en steriel is ge
worden, maar ook blind”.
Hij sprak daarbij van „principiële fouten” van het IOC en van voorspiegeling van
valse feiten. „Ik kan me niet veel besluiten herinneren, die meer zijn geweest dan
reparatiewerkzaamheden aan een conceptie uit de vorige eeuw, zoals De Coubertin
die heeft geschapen”, aldus de 60-jarige vice-president.
Omdat de Britse bokster Frank
Young tijdens de training zijn enkel
verdraaide, kan het boksgala van aan
staande maandag in Rotterdam niet
doorgaan.
Toch zou Dundee FC voor de rust nog
scoren. Een tegentreffer waarin twee
Twente-spelers een werkzaam aandeel
hadden. Een vrije schop, veroorzaakt
door Oranen, werd door van lerssel
zodanig van richting veranderd, dat
doelman Ardesh kansloos was tegen het
harde schot van John Scott-
Van hoeveel waarde Epi Drost voor
FC Twente is, werd in de tweede helft
zo mogelijk nog nadrukkelijker geaccen
tueerd dan in de periode daarvoor. Dat
de Enschedese ploeg in deze fase duide
lijk in moeilijkheden kwam, was louter
het gevolg van de desorganisatie in de
Twentse defensie, waarin Van lerssel
een hoogst paniekerige indruk maakte
en ook FC Twente’s ausputzer nimmer
kon doen vergeten.
In de eerste 20 minuten, waarin FC
Twente nogmaals onderstreepte door het
vertrek van de tweelingbroers Van de
Kerkhof niet aan werkelijke kracht te
hebben verloren, werd Dundee FC
meermalen gedegradeerd tot een hulpe
loze figurant. Zelden of nooit kwamen
de Schotten in deze periode tot aan
vaardbare aanvalsacties. Enerzijds was
dat een rechtstreeks gevolg van de enor
me druk die het in hoog tempo opere
rende FC Twente op het Schotse doel
uitoefende, anderzijds bleek Dundee FC
niet bij machte ook maar enige variatie
in zijn aanvallen te brengen.
Zo kon Kick van der Vall, met Thijs
sen en Schwemmle de absolute uitblin
kers in de Enschedese formatie, het zich
een kwartier voor de rust zelfs veroorlo
ven een strafschop, toegekend na een
overtreding van Lamby tegen
Schwemmle, zo zacht in te schieten, dat
er voor doelman Allan geen problemen
bestonden.
Een misschien niet helemaal onbegrij
pelijke reactie, waarvoor FC Twente’s
trainer Spitz Kohn, nadat de wedstrijd
bij een 4-2 stand voor Twente was
beëindigd, niettemin toch weinig begrip
voor kon opbrengen. „Het is natuurlijk
niet zo moeilijk”, legde Kohn later uit,
„om daarvoor de oorzaken aan te wij
zen. Door het gemis van Schrijvers en
Jeuring, en de snelle vervanging van
Drost door Zuidema, was de organisatie
zoek. Bovendien stonden we op dat mo
ment al met 2-0 voor, maar desondanks
neem ik het de spelers kwalijk dat de
concentratie was verdwenen. Dat heb ik
ze in de rust ook gezegd”.
Die snelle voorsprong, via schitterende
doelpunten van Van der Vall (na een
dubbele een-twee met Pahlplatz en Ach
terberg) na voorbereidend werk van
Schwemmle en Thijssen, en de vervan
ging van de toch niet helemaal fit aan
dit duel begonnen aanvoerder Drost,
hetgeen verschillende omzettingen in de
ploeg tot gevolg had, maakten uiteinde
lijk van dit Europese bekerduel niet
meer dan een verplicht nummer. Te
meer omdat FC Twente zich in de eerste
confrontatie met Dundee FC al een
stevige basis had verschaft voor de re-
I turn in Enschede.
Dinamo Kiev (SU)Frederikstad (Noor.) 40 (10)
Wuppertaler SV (W.-Dld.)Ruch Chorzow (Pool.) 5—4 (41)
AIK Stockholm (Zwe.)BK 1903 Kopenhagen (Den.) 11 (12)
Mikkelin Palloiijait (Fin.)Carl Zeiss Jena (O.-Dld.) 03 (03)
Leeds United (Eng.)Stroemsgodset Gulsikogen (Den.) 61 (11)
FEYENOORD (Ned.)Oesters IF Vaexjoe (Zwe.) 2<1 (31)
IBK Keflavik (IJsi.)Hibernian Edinburgh (Schot.) 11 (0—2)
Barcelona (Sp.)Nice (Fr.) 20 (03)
Naestved IF (Den.)Fortuna Dusseldorf (W.-Dld.) 22 (01)
Tottenham Hotspur (Eng.)Grashoppers (Zwi.) 41 (5—1)
Finn Harps (Fin.)Aberdeen (Schot.) 13 (14)
FC TWENTE (Ned.)—Dundee (Schot.) 4—2 (3—1)
Racing White Brussel (Belg.)Espanol Barcelona (Sp.) 12 (30)
Real Madrid (Sp.)Ipswich Town (Eng.) 00 (01)
Sion (Zwi.)Lazio Roma (It.) 31 (03)
Universitatea Craiova (Roem.)AC Fiorentina (It.) 1—0 (00)
Gwardia Warschau (Pool.)Ferencvaros Boedapest (Hong.) 21 (10)
Velez Mostar (Z.-Sl.)Tatran Presov (Tsjech.) 11 (24)
Slavia Sofia (Bulg.)Dynamo Tiflis (SU) 20 (14)
OFK Belgrado (Z.-Sl.)Panathinaikos Athene (Griek.) 01 (21)
Internazionale Milan (It.)Admira Wacker (Oost.) 21 (01)
Arges Pitesiti (Roem.)Fenerbahce (Turk.) 11 (15)
Honved Boedapest (Hong.)Kosice (Tsjech.) 52 (01)
Lokomotief Leipzig (DDR)AC Torino (It.) 2—1 (21)
FC Köln (W.-Dld.)Eskisehirspor (Turk.) 20 (0—0)
Grazer AK (Oost.)Panahaiki Patras (Griek.) 0-1 (12)
Olympique Marseille (Fr.)US Luxemburg (Lux.) 71 (50)
Wolverhampton Wanderers (Eng.)Belenenses (Port.) 21 (10)
VFB Stuttgart (W.-Dld.)Olympiakos Nikosia (Cyprus) 90 (40)
Standard Luik (Belg.)Newtonards (N.-Ierl.) 61 (23)
Lokomotive Plovdiv (Bulg.)Seiema Wanderers (Malta) 20 (10)
Vitoria Setubal (Port.)Beerschot (Belg.) 20 (20)
Het verloop van de tweede partij:
Andreiko wit, Sijbrands zwart.
Paok Saloniki (Griek)Legia Warschau (Pool) 10 (11)
FC Zürich (Zwi.)Anderlecht (Belg.) 10 (2B)
Sunderland (Eng.)Vasas Boedapest (Hong.) 10 (20)
Glasgow Rangers (Schot.)Ankara (Turk) 40 (20)
Dinamo Zagreb (Zsi.)AC Milan (It.) 01 (13)
Atletico Bilbao (Sp.)Torpedo Moskou (SU) 20 (00)
SK Brannbergen (Noor)Grizia United (Malta) 70 (20)
FC Magdeburg (O.-Dld)NAC (Ned.) 2—0 (00)
Rapid Wien (Oost.)Freja Randers (Den.) 21 (00)
Chimia Ramnicu Valcea (Roem.)Glentoran Belfast (N.Ierl.) 02 (22)
Malmö FF (Zwe.)Pezoporikos Larnaca (Cyprus) 110 (60)
Cork Hibernians (ler.)Banik Ostrava (Tsjech.) 12 (01)
Olympique Lyon (Fr.)Reipas Lahti (Fin.) 20 (00)
Sporting Lissabon (Port.)Cardiff City 21 (00)
Borussia Mönchengladbach (W.-Dld.)IB Vestmannaeyar (IJsl.) 91 (60)
Beroe Stam Zagora (Bulg.)Fola Esch (Lux.) 70 (41)
Draverijen: Hattumprijs, 2040 m: 1. Lucky
H (J. v.d. Loo) 2.55.3 1.25.9, 2. Jamaica du Bois,
3. Janita P. Winn. 4,00 pl. 2,60 7,90 10,50 koppel
9,00 trio 2,012,60.
Hemelumprijs, 2140 m: 1. Joris Hagheweyde
(G. Bosschleter) 2.59 1.23.6, 2. Lido, 3. Lyrana.
Winn. 6,80 pl 1,90 2,50 2 10 koppel 14,60.
Hooglandprijs, 2040 m: 1. Jewelprise (M.
Pools) 2.49.5 1.23.0, 2. Jose Hollandia 3. Jan de
V. Winn 2,20 pl 1,20 1,30 1,60 koppel 3,30 trio
22,30.
Easter le brefprijs, 1350 m (ren): 1. New
Electric (R. Wetemans) 1.24.9, 2. Sir Wessel, 3.
Ebeltroft. Winn (stal) 3,10 pl 1,70 1,80 koppel
3,20.
Crit. der Amateurrijders ix prijs (le afd),
1600 M; 1. Ixion Mars (N. Timmer; 2.10.3 1.21.4,
2. Gerardus O 3. Ike Padua B Winn 5,00 pl
1,60 2,30 2,60 koppel 6,30 trio 398,90.
Hoevelakenprijs, 2140 m: 1. Fletcher D (A.
Harmsen) 2.56.6 1.21.8, 2. Hardy Regina,
Foxtrot. Winn 2,50 pl 1,60 2,10 koppel 4,10.
Prince Balboprijs, 2150 m (ren): 1. Be My
Love (R. Wetemans) 2.20.6 2. Gaily, 3. Bag
heera. Winn 2,90 pl 1,50 2,20 4,30 koppel 13,10
trio 190,70.
Crit. der Amateurrijders lx prijs (2e afd)
1600 m: 1. Intrepid Girl (H. Pasman) 2.12.0
1.22.5 2. Ilina Carbonari, 3. Hellen Carbonari.
Winn 6,20 pl 2,90 6,10 8,60 koppel 10,90.
Harderwijkprljs 2040 m: 1. Importeur O (J.
Olsthoorn) 2.48.5 1.22.6, 2. Kwikzilver, 3. Kab-
bes du Bois. Winn 20.90 pl 1,80 1,30 1,50 koppel
13,20 trio 323,70.
Maastrichtprijs, 2140 m: 1. Lazuur (W. Geer-
sen jr) 3.07.5 1.28.4, 2. Lya D, 3. La Petite
Belwin. Winn 4,90 pl 1,50 1,30 2,70 koppel 8 20.
Totalisatoromzet: f 251.539.
spaart bij de Rabobank
DEN HAAG Vóór de aanvang van
de tweekamp om de wereldtitel dammen
tussen Andreiko en ondergetekende,
werd door sommige deskundigen de
vrees gekoesterd dat deze „match van
de eeuw” wel eens een reprise zou
kunnen worden van de match die An
dreiko en Koeperman begin vorig jaar
speelden. Zoals bekend eindigde deze
match na 20 voornamelijk bloedeloze
remises (slechts in ongeveer vier partij
en werd werkelijk „gedamd”) in een
gelukspel, waardoor de toenmalige we
reldkampioen Andreiko in het bezit van
zijn titel bleef.
Toch zou FC Twente zes minuten na
rust de voorsprong nog verder uitbou
wen, via Zuidema, die in de zesde mi
nuut een pass van Schwemmle doeltref
fend afrondde, nadat Dundee FC bij de
vreemd leidende Spanjaard Sanchez Iba
nez vergeefs had geappeleerd voor een
Enschedese overtreding. De Schotten
bleven in het bezit van de bal, zodat de
Spanjaard geen aanleiding zag het spel
te onderbreken. Dat uit die situatie toch
een Twentse treffer zou voortkomen,
was spijtig voor de Schotten, die daarop
zo fel reageerden, dat Fort en Robinson
werden geconfronteerd met de gele
kaart.
Wat zich veertien dagen geleden in de
Schotse havenstad al duidelijk had ge
manifesteerd, werd gisteravond in En
schede nog eens extra geaccentueerd. Dit
Dundee FC, dat in 1962 voor het laatst
de hegemonie van Celtic en Glasgow
Rangers kon doorbreken, miste eenvou
dig de klasse om een ploeg van het
kaliber FC Twente uit een Europees
bekertoenooi te stoten. De bewijzen
daarvoor werden gisteravond nog eens
ten overvloede aangedragen.
i»
h
b
b
b
E
