Agenda
ban
DIRECTIE
SECRETARESSE
Soms houdt een vrouw in stilte van iemand
die zij nooit zal kennen.
LUIDSPREKERS
Advertenties
worden
toch niet
gezien.
DfiT/UfiMOJ
MAAK EEN PROEFRIT
IN EEN DATSUN
s
s
■i
m nd atrM nfa uifa, ItjMhar-
Vier mensen
opgehangen in
Zuid-Afrika
Diversen
DUFFELSE ZEILJOPPERS
PAUW DE GARAVAN-EXPERT
►Haarlems Dagblad J
►ümuiderCourant
Dit was een advertentie Dank u.
jat
'4
ZATERDAG
6
OKTOBER
1973
ZA1
f
Bakkum
(V
Castricum
Driehuis
Heemskerk
Heemskerk
IJmuiden-Oost
Velsen-Zuid
Velsen-Noord
VEI
EEN AUTO MET EXTRA’S
DIE NIETS EXTRA KOSTEN
RODE KRUIS
Vek
ZIEKENHUIS
BEVERWIJK
Bei
I
KUYTS Scheepsbenodigdheden
Wijk aan Zee
Beverwijk
1
I
I
I
j
J
CARAVANS
VAN WERELDFORMAAT
QUtobedrij^^Z^/tormvogel/
Velsen-IJniuiden
Uitgeest
IJmuiden
Santpoort
Beverwijk
Jr j
Bw..
Eva”;
i
zondag 10 u. ds. A.
I
Koninkrijkzaal.
KALVERSTRAAT 9 IJMUIDEN
komen, worden uitgenodigd zich schrif-
Beverwijk.
Leverbaar uit eigen atelier originele
voor alle leeftijden.
Trawlenkade 100 - 102 - IJmuiden.
Telefoon 1 52 38 en 1 65 10.
Pubhkatie aangeboden door dit blad, m samenwerking met de Stichting Ideële Redame SIRE.
yr/ee 2572s
«4
Zij, die op grond van persoonlijkheid,
ervaring en opleiding menen voor deze
veelomvattende functie in aanmerking te
telijk te richten tot de Directie van het
Rode Kruis Ziekenhuis, Vondellaan 13,
Tapijt reiningen met ga
rantie volgens de nieuwste
methode. S.v.p. vooruit be
spreken. Tel 02510-26110.
Een puHikatfevan het Centraal Bureau
voor Courantenpubliciteit
R.-k. Kerk. H. Joseph Wijkerstraat-
weg 55, zaterdag 19 u., zondag 9, 10.30 en
12 u.
Ned. Herv. Kerk, Noorderkerk, Stra-
tingplantsoen, zondag 10.15 u. ds. J. G.
Bouwman.
Hervormde Gemeente, Engelmundus-
kerk, Kerkplein 9 uur: ds. L. Brink; 10
uur: mr. E. K. den Breetjen.
R. K. Kerk St. Engelmundus, Driehui-
zerkerkweg 9.30 uur: Latijnse hoogmis;
11 uur: Jongerenmis; 18 uur: Sibille mis.
R.-k. Kerk. H. Odulphus, Odulfstraat
zaterdag 19.15 u., zondag 9.30 en 11.30 u.
Ned. Herv. Kerk, Julianaplein, zondag
10 u. ds. R. van ’t Lindenhout.
R.-k. Kerk. O. L. Vrouw Hemelvaart,
Brederodestraat, zaterdag 19 u., zondag
8.30, 10 en 11.30 u.
Jehovah’s Getuigen. Speeltuingebouw
De Snip, Geijsendorfferlaan, zondag 15
u. kringvergadering in Alkmaar, dinsdag
19.15 u. theocratische bedieningsschool,
20.15 u. dienstvergadering.
U kunt mij noteren als abonnee
en ik ontvang de krant dan de
eerste 14 dagen GRATIS.
Q per maand,
HA
nou i
len? 1
postzc
deze
rechte
jarige
ander
van z
nog t
ook h
collec
zeven
woorc
hem i
zaak i
GEBC
M.
OVEF
Tj.
van
Ej
hulp
So
van:
BIOSCOPEN
Kennemer Theater (Zeestraat). Zaterdag 19
De
gehani
De off
af was
ling oi
schoot
mee o
geen i
sprak
wapen
lachte
heid v
iemani
beland
Lett
had o]
feit da
kwam
den ot
uitgezi
voorw
man i
wel vt
die w
smokt
de IR.
den ai
gaan i
over
twee t
nog e
nodig
ken a:
De
pens
GEHl
H.
Bijlev
der F
Boer
en I.
f
Ea
hulp
Se
van
SI
lor
ONDf
J. J
Mm e
G. J.
M. C.
en M
Roehr
Herenweg 286 (route Egmond-Bergen)
Egmond a. d. Hoef Tel. 02206- 15 79
ZAT]
Op
biblit
leen;
Ve)
15.15
zond:
geme
PE
terda
,.BZI
disco
Sp
„Vel:
comr
mint
MAZ
Op
bibli
14.30.
Jeug
weg
Noor
uur
Velsi
jeug
wass
uur.
Fe
1, sp
1246
Vt
18 u
De mooiste tourcaravans vindt U op onze show
van TABBERT, DELPHIN, FLIPPER, KNAUS
en JET.
Veel accessoires en occasions
Monteur zkt garage of pak
huis met licht voor ca. 2
auto’s voor rep. Tel. 023-
324820.
Stelt u prijs op meer informatie,schrijf of bel dan. Euro-
transplant Leiden, 01710 - 2 59 32.
De medische wetenschap staat bijna voor niets. Maar waar
staat u voor?
R.-k. Kerk. H. Pancrxikso, Dorpsstraat,
zaterdag 18 en 19 u., zondag 7.30, 9,
10.30, 12 en 18 u.; Bethlehemkerk, Piet
Heinlaan, zaterdag 18 en 19 u., zondag
9.30, 11 en 12.15 u.
Doopsgezinde Gemeente. Sokkerwei-
school, Oranjelaan 2, zondag 11.15 u. ds.
H. Luikinga m.m.v. combo uit Lands
meer.
Evangelisch Lutherse Gemeente, Dorps
straat 20, 19 u. ds. J. Mostert.
nnraVMMmWnMMMAMMWVWWMMMWVWWWHAAMWVIMMMA
Geld. Onafhankelijke bemiddeling, zonder ingewikkelde
formulieren. Snel en discreet zonder informaties bij
plaatselijke banken. Van 1000 tot 25.000 en hoger op 1,
2 of 3 jaar of langer. Ook tophypotheken voor verbou
wing eigen huis tot 100 pct. De Bruyn Van Meel
Haarlem. Westerstraat 47, tel. 023-316773. Rotterdam
Slinge 212, tel. 010-803967.
Permanent geheel compleet
17,50. Maison „Anny”.
Lange Nieuwstr. 381. IJ
muiden. Tel. 15672. Dins
dags de gehele dag geslo
ten.
BIOSCOPEN
City theater: zaterdag en zondag 19 en 21.15
uur en maandag 20 uur: „Frank en
zondag 14.30 uur: „Submarine X-I”.
Stadsschouwburg, zaterdag en zondag 20
uur: „The hunting party”; zondag 14.30 uur:
„Gooi ’t maar in m’n pet”.
DIVERSEN
Museum Beeckestein, Rijksweg, Velsen-
ken van 10-12 en van 14-17 u. zondag alleen van
ken van 10-12 en van 14-17 u. zondag allen van
14-17 uur. In het noordelijk koetshuis, dage
lijks (behalve maandag) 14-17 uur: expositie
Rudolf Bruyn.
Stadhuis Velsen, Plein 1945. Dagelijks (behal
ve zaterdag en zondag) te bezichtigen van 10-
12 uur. Tel. 19000.
Oude Raadhuis, Velser-dorp, zaterdag en
zondag 13-17 uur. Tentoonstelling „Flevum en
de Romeinen in Velsen”.
Bedrijfsruimte Hoogovens Bessemerstraat
Velsen-Noord: elke dinsdag geopend van 12-
13.30 en elke donderdag an 12 tot 13.30 en van
20 tot 22 uur. Voor andere dagen en tijden
volgens telefonische afspraak 02510-94159 of
91022
Galerie ,,’t Hart”, Koningin Wilhelminakade
74, dagelijks van 10 tot 18 uur: expositie
Maria Beerenpoot.
Mijnheer Ebma zou een
heel aardige heer zijn ge
weest. als hij bestond.
Hij zou u dan zo maar geld
lenen heel snel! Maar ja,
mijnheer Ebma bestaat
niet, wel het kantoor met
die naam. Ebma voor per
soonlijke leningen. Ged.
Gracht 24, Zaandam (Zaan
stad) Tel. 075-177007.
Jamiie Romein was nooit wat je noemt een vlinder geweest.
Eigenlijk was ze een beetje bangig. Ze droomde van een belange
loze liefde maar kwam een paar keer van een koude kermis thuis.
Daarna besloot ze van niemand meer te houden.
Toen kwam haar nierziekte. Jannie moest jaren lang elke
week twee dagen in een ziekenhuis liggen.Haar bloed moest kunst
matig gezuiverd worden. Ze wist dat de dood dichtbij was. Ze
kon nergens anders meer aan denken. Dat is nu voorbij.
Jannie onderging een niertransplantatie. Ze kreeg een nier
van iemand die zij nooit zal kennen. Iemand die zijn nieren na z’n
dood beschikbaar had gesteld. In stilte houdt Jannie Romein van
degeen die dat belangeloos deed.
Behalve Jannie Romein wachten nog zevenhonderd Neder
landse nierpatiënten op een niertransplantatie. Maar ja, dan
moeten er eerst mensen van jonger dan 50 jaar na hun dood hun
nieren schenken. Dat lijkt makkelijk. Dood is tenslotte dood.
Maar u. Durft u hét? Durft u een balpen te pakken en de
blanco bon hieronder in te vullen? Dat zou moedig zijn. Hoewel,
wat heet moed? De kans dat u vóór uw vijftigste plotseling komt
te overlijden is gering. We worden tegenwoordig tenslotte gemid
deld zo’n drieënzeventig jaar oud.
Juist daarom zijn er erg veel eventuele donoren nodig. Geef
daarom nü al uw toestemming door met de hand een verklaring te
schrijven. Net als het voorbeeld. U mag natuurlijk ook de krant
heel laten en zelf een bon maken. Draag die altijd bij u. Het is een
bewijs van uw donorschap.
En heel belangrijk: breng uw familieleden op de hoogte van
uw wens. Dat kan later problemen voorkomen.
en 21.15 u.: „Een non en drie bastaards”. 19.31
u.: „Nicholas and Alexandra”, 23.30 u.: „Dra.
cula de verschrikkelijke”- zondag 14.15 u.
„Jonge oorlogshelden” 16.15 u. :,Een non en
„Jonge oorlogshelden” 16.15 u.: „Een non en
Alexandra”, 19 en 31.15 u.: „De waardin zoekt
de zonde op”.
Luxor Theater (Breestraat). Zaterdag 19 en
21.15 u.: „The big boss”; zondag 14.15 u.: „Het
teken van Zorro”, 16.30, 19 en 21.15 u.: „The
big boss”.
TENTOONSTELLINGEN
Kennemer Oudheidkamer (huize Scheybeeck,
Velserweg 2). Geopend op woensdag van 14
tot 17.30 uur en op donderdag van 19.30 tot
21.30 uur. Voor groepen op aanvraag bij p,
Prins, Lijsterbeslaan 23, Beverwijk, tel. 02510.
25120.
Galerie Boumans (Breestraat 122). Expositie
Cornelis Hoek (wandtuowen) en Jan van der
Vaart (keramiek); geopend tot en met 29 okto.
ber van dinsdag tot en met zaterdag van 9 tot
18 uur.
9 tot 18 uur.
Velserduinweg 248, 18.30 uur: Openbare
lezing en wachttorenstudie, vrijdag 19.30
uur: vergadering.
Pinkstergemeente, Velserduinweg 161,
10 uur: B. M. Piet; 19 uur D. P.
Hartendorp.
Hervormde Gemeente Goede Herder
kerk, Velserduinweg 52, 10 uur: ds. J.
Brezet. (jeugddienst).
R. K. Kerk Laurentius van Brindisië,
Willemsbeekweg. Missen om 9.30, 10.45
en 12 uur.
Christengemeenschap, Abeelenstr. geen
opgave ontvangen.
Vergadering van Gelovigen. 10 uur
Breking des broods. Donderdag 19 uur
Bij belbespreking.
Oud Katholieke Kerk Adclbertuskerk.
Sparrenstraat 10 uur: Hoogmis.
R.-k. Kerk. O. L. Vrouw Geboorte,
Langebuurt 37, zaterdag 19 u., zondag 8,
9.30, 11.30 en 18 u.; aula Vrijburgschool,
zaterdag 19.30 u., zondag 9.30 u.
Hervormd-Gereformeerde Federatie.
Dorpskerk, Kerkbuurt, Uitgeest, zondag
10 u.; Hervormde Kerk, Dielofslaantje,
Akersloot, zondag 10 u.
d
k-
per kwitantie f 9,30
Q per kwartaal,
per giro/bank f 27.-» i
1
i
TENTOONSTELLINGEN
Tentoonstellingsruimte (Const. Huijgens-
straat). Expositie St. Lucasgilde; geopend tot
en met 12 oktober op werkdagen van 19.30 tot
21.30 uur, op zaterdag en zondag van 14 tot 11
uur.
R.-k Kerk. Mariakerk, Spoellaan 1,
zaterdag 19.30 u., zondag 9.45, 11, 12.15
en 17 u.; H. Laurentius, A. Verherent-
straat 2, zaterdag 19 u., zondag 8.30, 10,
11.30 en 18.30 u.
Ned. Herv. Kerk, Kerkplein, zondag 10
u. ds. D .Verhoef, 19 u. Welkomstdienst.
Geref. Kerk, Morgensterkerk, Vrij-
burglaan 2, zondag 9.30 u. ds. K. Feen-
stra van Amstelveen (Kinderneven-
dienst), 19 u. ds. Loenen van Leiderdorp
(Herv.-geref. welkomstdienst).
Baptistengemeente IJmond, Maerten
van Heemskerkstraat 41, zondag 10 u.
de heer D. P. R. Bouhof, 10 u. zondag
school, 16 u. Spaanse dienst, 19 u. jeugd
dienst.
Voor alle techn. storingen
(electra, sanitair, huish.ap-
paraten etc) belt u tel.
18727, IJmuiden.
Ned. Herv. Kerk. Nieuwe Kerk, Ka
naalstraat 10 uur: ds. J. M. D. van der
Berg; 19 uur: ds. E. Bouman.
Bethlehemkerk, Gijzenvekiplantsoen,
geen opgave ontvangen.
Chr. Gereformeerde Kerk, Marconi
straat. Geen opgave ontvangen.
Gemeente Gods, Moerbergplantsoen,
Cultureel Centrum 10 uur dienst.
Oud Katholieke Kerk, Koningin Wil
helminakade 10 uur: hoogmis; 18.30 uur:
vesper.
Leger des Heils, Edisönstraat 14, 10
uur: Heiligingssamenkomst, 19.30 uur:
Opwekkingssamenkomst.
Gereformeerde Kerk, Ichtuskerk 9.30
uur: ds. P. C. Koster; Kinderneven-
dienst; 17 uur: Kand. drs. W. Speelman.
Petrakerk, 9.30 uur: Kand. drs. W.
Speelman; 17 uur: ds. P. C. Koster.
Zeeweg Ziekenhuis, Aula, 14.30 uur:
viering open avondmaal.
Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat 10
uur: H. G. J. Bos.
R. K. Kerk Gregorius, Kanaalstr. 8.30
uur en 10.45 uur Eucharistieviering.
Baptistengemeente IJmond, J. P
Coenstraat 10 en 19 uur: ds. R. Reiling
(avondmaal); 10 uur zondagsschool; 20.15
uur; Jeugdsamenkomst.
Bezocht u reeds onze sex-
filmshow in kleur en met
geluid? Dag. om 14 en 20 u.
Aphrodite. Jansstr 63.
HTem. Inl. 023-320728.
Bezocht u reeds onze sex-
filtnshow in kleur en met
geluid? Dag. om 14 en 20 u.
Aphrodite. Jansstr. 63.
HTem. Inl. 023-320728.
Hervormde Gemeente Dorpskerk,
Burg.Enschedelaan 10 uur: ds. G. J.
Rijks (gezinsdienst).
De Hoesteen, Hoek Duinweg-Willem
de Zwijgerlaan, 10 uur: ds. D. J. Spij
kerboer.
Chr. Gereformeerde Kerk, Pniëlkapel,
Pastorieweg 1 10 uur: ds. J. C. Haris; 17
uur: G. de Boer.
Gereformeerde Kerk, Burg. Enschede
laan, Fr. Netscherlaan, 9.30 en 19 uur:
ds. G. Mbrsink.
R. K. Kerk O. L. V. Kerk, Fr. Net
scherlaan, zaterdag 19 uur; zondag 9.45
en 1130 uur: Missen.
Voile Evangeliegemeente, Patricius-
laan 10, 10 uur: J. J. Bronsveld; met
gelijktijdige kindersamenkomst en op
pasdienst. 19.30 uur: W. H. de Leeuw
van Weenen (zangdienst).
Prov. Ziekenhuis, 19 uur: ds. G. Rijks.
PRETORIA (AFP). Vier van moord
beschuldigde Zuid-Afrikanen zijn giste
ren in Pretoria opgehangen. Het waren
allen negers. Drie van hen waren tot de
doodstraf veroordeeld voor de moord op
een vrouw in november van het vorig
jaar, de vierde had in augustus 1972 een
moord gepleegd.
Ver. van Vrijzinnig Hervormden, ’t
Braambos, Zeeweg 10.30 uur: ds. C. G.
Mulder.
Bethelkerk, Zeeweg 9.30 en 17 uur:
drs. J. L. Bel. (H. A.).
Jehova’s Getuigen,
R.-k. Kerk. H. Agatha, Breestraat 101,
zaterdag 19 u., zondag 8.30, 10, 11.30 en
18 u.; O. L. Vrouw van Goede Raad,
Arendsweg 57, zaterdag 19 u., zondag 9,
10.30 en 18.30 u.; Regina Caeli, Hilbers-
plein 1, zaterdag 19 u., zondag 10, 11.45
en 19.30 u.; Twaalf Apostelen, Van
Riemsdijklaan 132, zaterdag 19 u., zon
dag 9.15, 11, 12 en 17 u.; H. Joze, Laan
der nederlanden 68, zaterdag 19 u., zon
dag 9, 10.30, 11.45 en 19 u.; St. Jozefrust-
oord en Lommerlust, Peperstraat 17,
zaterdag 18.30 u., zondag 7.30 en 10 u.
Voor directe bediening (H. Oliesel)
voor Beverwijk, Wijk aan Zee en Vel
sen-Noord op zondag en werkdagen bel
len 2 8 0 4 1 (telefoonnummer St. Jozef -
rustoord).
Ned. Herv. Kerk. Grote Kerk, Kerk
straat, zondag 10.30 u. ds. R. Pomp
(Jeugddienst); De Opgang, Florastraat,
zondag 10 u. ds. G. van Schuppen;
Vredevorstkerk, Laan der Nederlanden
152, zondag 9 u. ds. R. Pomp; Prinsesse-
laankerk.
Prinsesselaan 10,
Goudsmit-Aalbers.
Geref. Kerk. Middelaarskerk, Moens-
plein 8, zondag 9.30 u. ds. A. van
Leeuwen, 17 u. ds. C. Meijer Z. 42;
Vrede vorsterk, Laan der Nederlanden
152, zondag 10.30 u. ds. C. Meijer (voor
bereiding H. Avondmaal Bevestiging
ambsdragers Kindernevendienst), 17
u. kand. H. J. Nieuwenhuis (Velsen-
Noord).
Geref. Kerk (vrijgemaakt). Immanuel-
kerk, Olieslagerslaan 20, zondag 10.30 u.
ds. A. Kuiper (Amstelveen), 17 u. Lees-
dienst.
Geref. Kerk (vrijgemaakt buiten ver
band). Prinsesselaankerk, Prinsesselaan
10, zondag 8.30 en 17 u. diensten.
Vrije Evangelische Gemeente, Van
Riemsdijklaan 1, zondag 10 en 17 u. ds.
P. J, Mietes (Zeist).
Pinkstergemeente BeverwijkHeems
kerk. Willem Hovyschool, Schans 11,
zondag 10 u. de heer J. W. de Cock.
Chr. Geref. Kerk. Evangelisch Luther
se kerk, Koningstraat 119, zondag 9 en
14.30 u. diensten.
Maranatha-kapei, Wilgenhoflaan 82,
zondag 10 en 17.15 u. kerkdiensten, 11.30
u. zondagschool.
Doopsgezinde Gemeente, Meerstraat
62, zondag 10 u. ds. H. Luikinga.
Leger des Heils, Geijsendorfferlaan 4.
zondag 10 en 19.30 u. samenkomsten.
11.30 u. zondagschool.
ADRES:
WOONPLAATS:
DATSUNI-;
