A
d(
Chemisch
ESTEL
1
m onze
boetiek
Advertenties
wonden toch niet gezien.
Dit was een advertentie Dank u.
Mode-show
HDDGDVENSv
4
Stuntaanbieding
50 KORTING
op AL uw stoomgoed?
JONGELUI
Sensationeel!
Reinigen
THE CHILDREN
OF THE DAY
OPGELET!!
Protestantse Begrafenisvereniging
HAARLEM
Joop
Hor
gezt
Hui;
H.T.S. Veldzigtlaan 1
Halve prijzen, o.a.:
DS. TOORNVLIET
in DOOPSGEZINDE KERK HAARLEM
„MENS... TUSSEN NUL EN ONEINDIG”
Burda
’ascot-stoffen’
toonaangevend
ZATERDAG
6
1973
ZAT
o
a)
BEV
b)
c)
d)
1,25
e)
io.
OKTOBER
nu
nu
nu
nu
nu
nu
BELANGRIJKE VEILING
TE BEVERWIJK
Grote Houtstraat 130 - Gierstraat 81
Telefoon 023-312970
We weten allemaal wie onze
buurman is. Sommigen van ons
hebben erg goede contacten
met die buurman en komen er
dikwijls ’over de vloer’. Een
grote buurman, wiens naam we
ongetwijfeld kennen, maar waar
velen nog nooit op bezoek zijn
geweest, is Hoogovens.
Om de jeugd uit de IJmond m
de gelegenheid te stellen eens bij
het bedrijf op bezoek te komen,
houdt Hoogovens gedurende de
komende herfstvakantie de
zogenoemde Jeugddagen
IJmond. Jongelui in de leeftijd
van 8-18 jaar kunnen van 15
t/m 19 oktober deelnemen aan
een speciaal voor hen in elkaar
gezet programma. Op al deze
vijf dagen rijdt de Hoogovens
Excursie-stoomtrein van station
Beverwijk naar en over het
fabrieksterrein van Hoogovens.
Op maandag t/m donderdag
4 keer en op vrijdag 2 keer. Elke
rit biedt plaats aan maximaal
400 kinderen, zodat elke dag
zo’n 1600 kinderen kunnen
meedoen. Per dag is een plaats
uit de omgeving aan de beurt
om op bezoek te komen. Omdat
het een uitnodiging betreft,
spreekt het vanzelf dat de
(spoor)kaartjes gratis zijn.
Niet iedereen zal naar het
station Beverwijk kunnen
komen. Daarom worden er
bussen ingezet, die de jeugdige
passagiers uit de plaats die aan
de beurt is ophalen. De bussen
verzorgen eveneens het thuis-
vervoer.
Behalve de bus- en treinrit
staat een bezoek aan Blok-
walserij 3 op het programma.
De excursie eindigt in een tenten
complex waar van alles te
beleven valt. Er is een tent
waarin de popgroep
’DeTorpedo’s’ optreedt Ineen
volgende tent staan allerlei
attracties opgesteld. Voorts is er
een tent waarin films vertoond
worden en tenslotte een eet- en
drinktent waar het de gasten
aan niets zal ontbreken.
De Jeugddagen IJmond zijn
helemaal bedoeld voor de jeugd.
Zo’n 7200 jongens en meisjes
zullen van de uitnodiging
gebruik kunnen maken.
Eigenlijk zouden de ouders niet
’moeten’ meekomen, want
tijdens de rit en tijdens de
excursie is er voor voldoende
begeleiding gezorgd; eigenlijk
dat betekent dat niemand hen
terug zal sturen.
3
3,—
1,50
1,75
1, —
2, —
A. H. DIEKSTRA
P. DIEKSTRA-ANRAAD
P. J. .w
van den Toorn
AFWEZIG
IJmuiden
Heemskerk
Kaartjes afhalen vanaf 8 oktober bij;
VW-Reisbureau. Orion, Nielenplein;
Kapper Kater; Bachstraat 7L
Vertrektijden van de bussent
op woensdag 17 oktober om:
8.30 uur, 10.30 uur;
13.00 uur en 15.00 uur.
Op donderdag 18 oktober onr.
15.00 uur.
De bussen vertrekken vanaf:
Nielenplein,
Dr. Prinsenhal,
Jan Ligthartstraat, hoek Spoeflaan.
Driehuis en Santpoort
Kaartjes afhalen vanaf maandag
8 oktober a.s. bij;
Sigarenmagazijn De Ruyter,
Driehuizerkerkweg 75, Driehuis;
Reisbureau Europa, Hoofdstraat 179,
Santpoort.
Vertrektijd van de bussen:
op donderdag 18 oktober om
13.00 uur.
De bussen vertrekken vanaf:
Broekbergerplein,
Station Santpoort-Noord,
Vondellaan, hoek P.C. Hoofttaan.
Wijk aan Zee en Velscn-Noord
Kaartjes afhalen vanaf maandag
8 oktober a.s. bij;
Sigarenmagazijn Van Amersfoort,
Wijkerstraatweg 188, Velsen-Noord;
VVV-kantoor, Julianaplein,
Wijk aan Zee,
Vertrektijd van de bussen
vrijdag 19 oktober om 10.30 uur.
De bussen vertrekken vanaf:
Julianaplein, Wijk aan Zee;
Verl. Voorstraat, hoek Van Olden-
horghweg, Wijk aan Zee;
De Schouw, Bleijenhoevelaan,
Velsen-Noord;
Wijkerstraatweg. hoek Stcaung-
planlsoen.
KOM DAN - KOM DAN - KOM DAN - KOM
Beverwijk
Kaartjes afhalen vanaf 8 oktober bij:
VVV-kantoor Stationsplein;
Sigarenmagazijn Oosterwijk,
Europaplein 47;
Boekhandel Van der Meer,
Wijkerbaan 4;
Sigarenmagazijn De Ridder,
Plantage 130.
Vertrektijden van de bussen;
op dinsdag 16 oktober om:
8.30 uur; 10.30 uur;
13.00 uur en 15,00 uur.
Op vrijdag 17 oktober onr: f5.00 nur.
De bussen vertrekken vanaf:
Europaplein,
Kuenenplein,
Plantage,
Bleriotlaan, hoek Plesmanweg.
„WIP INN
HENK VOSKUILEN
a.s. zondagavond 7 oktober om 7.30 uur
(kerkingang: Frankestraat 24 en Gr. Houtstraat)
Ds. G. Toornvliet zal spreken over:
Kostuum
Mantel
Pantalon
Japon
Vest-Trui
Deux Pieces
Suède Jas, kort nu 16,75
Gordijnen p. m2 nu
Filiaal:
ZUIDERKRUISSTRAAT 153
IJMUIDEN - TELEFOON 20095
(WINKELCENTRUM DE DOLFIJN)
LUXE behandeling
Volgens nieuw procédé
met versteviging.
Volledige behandeling.
Met 2 a 3 dagen weer klaar!
(tot en met woensdag gebracht,
vóór het weekend klaar!)
Licentiehouder Suede-life
Specialist in reinigen en verven
van alle soorten suède en leer
Tapijt- en Kledingstoppage
en reparatie
Lakenpakketten kastklaar
6 stuks 4.75
TEXTIELVERZORGING
lot/lottgering -
TELEFOON 023 - 32 22 01 32 21 00
van
en
’ascot-stoffen’
Kaartverkoop a f 5.-
in onze zaak en
’s avonds aan de zaal.
uit Zuid-Califomië.
ooo
ijmond
Voor de tweede maal in Europa,
voor de eerste maal in Holland!
SPECIALE
VERRASSING:
ELKE 10e KLANT
krijgt een gratis
KLEURENFOTO
formaat 18 x 13 in
onze boetiekkleding
bij Foto
TON ANDERSON
BOETIEK WIP INN
Strengholtstraat 6
achter het stadhuis,
IJmuiden
Deze aktie duurt tot
en met 13 oktober
Het
merlar
een di
courar
dag ni
kleine
Heems
meeste
gen m
toor
Dagbl,
plein,
dagwi
zijn v
in grote dankbaarheid de dag her
denken waarop God hen 40 jaar
geleden aan elkaar gaf in het H.
Sacrament van het Huwelijk.
Te 11 uur zal door de Zeer Eerwaarde Heer
Pastoor H. J. Th. van Duin van de parochie
I H. Maria Onbevlekte Ontvangenis een gezongen
H. Mis ter gedenking worden opgedragen in de
parochiekerk, Korte Zijlweg 7 te Overveen.
Orgelbespeling door de heer Nico Waasdorp.
Wij nodigen namens hen allen, die hen dier-
baar zijn, hun vrienden en kennissen uit deze
blijde dag met hen mee te vieren.
Receptie van 15.00 tot 17.00 uur aan het adres
Tetterodeweg 1 te Overveen.
Hun dankbare kinderen en
kleinkinderen
•*v*^*WMWWWWW\/WWVWWW\/WWWWWWUVWWWWVV
in de aula van de
Haarlem
op vrijdagavond 26 oktober
20.00 uur
ARTS
van 8 tot 23 oktober.
De praktijk wordt waar
genomen door de artsen:
Bel, Brouwer, Van Gin-
kel, Noorda, De Vries en
De Weerdt.
Reparatie binnen 48 uur
DEALER SERVICE
Haarlem 023 - 26 03 19
Zondagavond
om 7.30 uur
Ds. N. KORENHOFF
over het onderwerp
„De boog kan niet altijd
gespannen zijn”
Muzikale medewerking:
Kerkkoor „CREDO” o.l.v.
DICK VERMEULEN
EN OUDEREN
VEL!
nou?”
iederee
zocht
men ir
geconft
tie, zoa
buis is
zichzell
want 8
Hartm:
grote v
geprest
ater vs
ook op
Begrafenissen, Crematies en Transporten
Aanspr.J. MEYER, Fazantenlaan 3,
IJmuiden (Oost) Telefoon 1 45 76
Get
windt
M. Po
T. J.
Groef
en E.
One
M. dt
Braur
Meule
der JV
Geh
M. va
A. N
Trom:
Maart
Schra
der L
Ovt
A. W
gew.
BEV
land 1
bijzone
hander
Bruins
Beven
pennin
met et
waarir
het m
van B
Kaartjes afhalen vanaf 8 oktober bij:
VW-kantoor, Marktplein,-
Cultureel Centrum, Moerberg-
plantsoen.
Vertrektijden van de bassen:
op maandag 15 oktober onr
8.30 uur; 10.30 uur;
13.00 uur en 15.00 uur.
Op donderdag 18 oktober onr
8.30 uur en 10.30 uur.
De bussen vertrekken op genoemde
tijden vanaf:
Station-West,
Zeewijkplein,
Marktplein,
Plein 40-45.
Die
fen n
sponta;
dat in
nend
speelde
zijn cL
te pla
aan S\
van z
haalde
Eerste optreden in Haarlem op zondag
7 oktober, aanvang 20.00 uur in het
CONCERTGEBOUW,
Lange Begijnestraat 13.
Ze getuigen van wat Christus in hun leven
heeft gedaan, door zang en muziek.
Deze geweldige groep moet je zien en horen!!
TOEGANG VRIJ
•^w'WVVWWWWWVWWMVVWWWVWVWWWVVWVWWUVWWWWWWWWWWVWWVWVVVW»
A.s. woensdag 10 oktober 1973 zullen onze
ouders
Op zaterdag 6 Oktober a.s. zal door de T.V.
Technische Dienst, erkend veilinghouders, t.o.v.
gereChtsdeurwaarderfs) A. J. W. Welbergen, bij
opbod worden geveild een grote partij:
T.V.-toestellen, radio’s, verlichting, stereo-
installaties, zwaarden, luxe huishoudelijke
artikelen, cassette-bandrecorders, stof
zuigers enz. enz.
Voorts een partij luxe artikelen w.o. zeer
fraaie tinnen en koperen gebruiksvoor
werpen diverse siervoorwerpen en wat
verder zal worden ingébracht.
Gelegenheid tot inbrengen van andere goederen
één uur voor aanvang der veiling aan de zaal.
Bij ongelimiteerde inbireng geen resultaat, geen
kosten.
De veiling zal worden gehouden in de zaal van
Ver .gebouw De Slof, Raamveld 2, Beverwijk.
Aanvang der veiling: des middags om 16.00 uur.
Gelegenheid tot kijken vanaf 15.00 uur.
T.V. Technische Dienst, Groeneweg 52, Utrecht.
Leuke kollektie
Oosterse kleding
SPIJKERPAKKEN
SPIJKERBROEKEN
enz. enz.
Tot onze ontsteltenis overleed onze vriend en
medewerker
Hoofd Technische Dienst
Stadsschouwburg Haarlem
Meer dan 40 jaar heeft hij de zaak van het
toneel met enorme toewijding gediend.
Dankbaar zullen wij verder werken met de
resultaten van zijn rusteloze arbeid.
Bestuur, directie en
medewerkers
„Stichting Stadsschouwburg
en Concertgebouw Haarlem”
Haarlem, 5 oktober 1978
Organist: TEKE BIJLSMA Samenzang vanaf 7.15 uur
(vooral jonge mensen zijn van harte welkom; nja.v. deze dienst is er
a.s. vrijdag 12 oktober om 20.00 uur een nabespreking met Ds. Toorn
vliet voor jongeren op de zolder van Parkweg 18 te Bloemendaal), I
fv