179.-i
aankomend Verkoopster
VAN NIEL
Hetprijsverscliil
in ae Bijenkorf
ipnjsverscnij
ae Bijenkorf
V* perfecte eenvoud.
Hebben wij ook.
Even om de hoek
van de Anegang
de Bijenkorf
VAKBEKWAME
TEGELZETTERS
TIMMERLIEDEN
METSELAARS
PRAGENTA
U wilt geld lenen, maar u hebt
een hekel aan rompslomp?
Finata Bank.
De bank om geld
van te lenen.
TELEFUNKEN
41
b
rw-
i
wc
M
Er zijn mensen die zeer opgewonden
raken van een radio die er ongeveer uitziet
als een maansatelliet of een duikboot-
instrumentarium.
Telefunken maakt zulke radio’s niet;
d.w.z. niet voor de huiskamer.
Betekent dat, dat onze radio’s in
technisch opzicht te kort schieten?
Wie dat concludeert, maakt een
kwalijke vergissing.
En voor het oor, zult u vragen?
Wel, uw oor kan nauwelijks
aangenamer gestreeld worden dan door de
onberispelijke klankreproduktie van een
Telefunken radio.
De hoogst gevoelige tuner van
bijvoorbeeld de Concertino 3030,
garandeert fraaie, welluidende ontvangst.
En zo kan men ongeërgerd luisteren.
Zonder het gemier van telkens
opnieuw afstemmen, bijstellen, indrukken,
of opsporen.
Het enige waarbij eenTelefunken radio
wat inspanning van u zou kunnen vragen,
is misschien de ochtendgymnastiek.
Maar kunnen wij helpen dat u zo nodig
een vogelnestje moet maken?
THE LAST GENERATION
Wij vinden alleen maar dat wat wij in
onze radio’s aan technische kwaliteit
stoppen, er niet aan alle kanten hoeft uit
te puilen.
Daarom maken wij radio’s waaraan en
waarop alles netjes geordend is.
Radio’s die uiterst eenvoudig te
bedienen zijn - wat aangenaam is voor uw
hand.
Radio’s die er bovendien uiterst
eenvoudig uitzien - wat aangenaam is
voor het oog.
Bi
WOENSDAG 31
OKTOBER
1973
’t mantelhuis
1475.—
U bent hartelijk welkom (ook op vrijdagavond van 6.30 tot 8.00 uur).
J
In principe kunt uienen van 1.000
tot 10.000 gulden. Aflossen kunt u
in 6 tot 24 maandtermijnen, vanaf
2.500,- ook in 30 of 36 maanden.
En waarvoor u het geld gebruikt
bepaalt u zélf.
Een voorbeeld tot slot. Stel u leent
f3.000,- en u lost af in 36 maanden.
U betaalt dan per maand f 102,62,
inclusief rente en kosten. (Dat maakt
totaal: f 3.694,32.] Rente en kosten
bedragen dus f694,32 totaal, oftewel
precies f 19,29 per maand. Let wel
u mag deze rente en kosten aftrekken
voor de belasting!
Rekent u maar na. En loopt u maar
eens binnen bij de Finata Bank.
Of bel. Of schrijf. Om inlichtingen te
krijgen. Of om, zonder rompslomp,
geld te lenen.
.1
Als u een bepaald bedrag nodig
hebt of goed kunt gebruiken, moet
u eens contact opnemen met de
Finata Bank. Een bank met meer
dan 35 kantoren in Nederland
(vast wel eentje in uw omgeving).
En met tot nu toe al meer dan
250.000 tevreden klanten. Een bank
die zich onder andere heeft
toegelegd op het verstrekken van
leningen voor privédoeleinden.
Daarom wordt u bij de Finata Bank
zo prettig geholpen. Snel, op een
begrijpelijke en eerlijke manier en
vooral zonder rompslomp.
Want daaraan hebben wij net zo’n
hekel als u.
Natuurlijk moeten wij een paar
eenvoudige vragen met u door
nemen. Dat is logisch bij een
gezonde, zakelijke transactie. Maar
daar blijft het dan ook bij. Géén
ondervragingen, géén paperassen-
winkel, géén dikke dossiers bij de
Finata Bank!
Wel: een soepele bediening.
Een vertrouwelijke behandeling.
En een veilige lening, waarin een
speciale garantie is ingebouwd.
Mocht u tijdens de lening komen
te overlijden, dan wordt het bedrag
dat nog openstaat zonder meer
kwijtgescholden
Luisteren
zonder gemier.
Lange Veerstraat 28, H’lem, Tel. 324158
Voor spoedig gevraagd
4
Haarlem, Dreef 18, (023) 3119 50 Leiden, Steenstraat 33, (01710) 3 43 47.
13.0
Het dagblad is uw kansrijkste
kontaktadres.
I
I
dit
er
ve
G.
ha
H<
sp
OQ
ve
he
n<
sc
de
rr
s<
g
d
b
h
of LEERLING VERKOOPSTER
Vandaag 31 okt. om 8 uur n.m.
Immanuel Kapel, Nw. Kruisstr. 14
Met Bill Lowery uit Amerika met Jesus
People. TOEGANG VRIJ
M
vr
he
ae
ot
d<
de
hi
hf
ri
w
le
m
Zc
W
ti
o
1
PARFUMS - BIJOUX
GROTE HOUTSTRAAT 92 - TEL 312916
Afd. Gordijnstoffen.
Direct gevraagd
Tel. 0 23 - 33 33 63.
Maak uw keuze uit onze
ENORME KEURCOLLECTIE
BONTMANTELS
Lange nertsdelenmantels 1475.
Zilver-bleu-nertskoppen,
lange mantel
BREESTRAAT 145 - BEVERWJIK
st
v;
g<
■w
tc
Z(
01
n
e<
De heer C. M. te A. (42)
’Overal loop ik te zoeken naar een oude
vogelkooi. Een kadootje voor mijn vrouw. Vergeefs.
Ik kijk eigenlijk toevallig in die rubrieken van de
krant met kleine advertenties. Wat staat daar:
Aangeboden een vogelkooi, oud maar gaaf.
Meteen gebeld. Te laat. Al weg. Zo kwam ik erop
zelf een advertentie te plaatsen. Mijn buit was drie
telefoont|es èn een vogelkooi.'
■■'X,
Dit keer gordijnstoffen voor minder dan halve
prijzen en allemaal le keus.
Zoals b.v. wollen gordijnstoffen van de Ploeg
(uitlopende serie) in 5 dessins en zo’n 22 kleuren
totaal. 120 cm breed, warm, zacht en soepel vallend.
Normaal 35,- en 39,50 p.m.
Als Prijswinner 16,-. p.m.
Of zuiver katoenen stoffen van de beroemde Finse
ontwerpster Marjatta Metssovaara. Gegarandeerd
kleurecht en in een groot aantal dessins.
120 cm breed. Normaal 22,95 pan.
als Prijswinner M pm
TELE
FUN
KEN
bottle
camel
brique
bruin
petrol
2-rij
velours
mantel
maten
36 tm. 50
Sportief
en
toch
gekleed
TELEFUNKEN
-
O
'H