Hedenavond
Cronjé - avond
Knotsgezellig
kijkt u maar
3
SIMCA 1301/1501 Special INCLUSIEF:
een enorme binnenruimte en nog veel meer,
THEATER TRESLONG
LET OP DE STICKERS!
298.-
Autobedrijven ZENTVELD EN VAN BREEMEN B.V.
„>e Wettboom
„Dag dag heerlijke lach"
&uberge
70 N DE R D A G 1
NOVEMBER
1973
KERK VAN DE NAZARENER
banoubB
nkel
op:
ADMINISTRATIE
VIA COMPUTER
Achterstand in uw
administratie
Belastingmoeilijkheden
Fiscale problemen
Verzekeringskwesties
VRAAGT ADVIES BIJ
Administratiekantoor
Boontjes
De Groot
v. Koeveringe b.v.
1/oofbstraat 204 - Santpoort - QTtlrfoon 023-376741
BEL OP 313103 of 32 22 32
„Kan het nu nog anders
SIMCA
EVANGELISATIEDIENSTEN
Evangeliste: J. Kanis over het thema
ZIJLWEG 218, HAARLEM
Plaatsreserveringen telefoon 02520-15347
i
fashionalift/
Lange Nieuwstraat 789 - Telefoon 1 01 19
een uiterst elegante belijning
MODE
„De Stoeterij”, uniek paardespul in oud-hollandse ambiance voor de mooiste dag van uw leven.
I
v:..-
SIMCA 1301/1501 SPECIAL INCLUSIEF ONZE SERVICE.
ing
51M Ca
van de NZH bereikt U met
s is
efo-
TeJ.
nr
waarin meewerken o.a.
Andre van Duin, Frans van Dusschoten,
Carry Tefsen, Nicole en Hugo
en vele anderen.
Daarna: muziek, avondverkoop tot tien uur en begin
van de ditmaal vijf weken durende Sinterklaas
verkoop.
Bar-Bodega „De Landauer”, in het straatje achter de Uilenboom, dagelijks geopend vanaf 17 uur
tot des nachts 1 uur, Zaterdag en Zondag tot 2 uur.
AUTO-LOZE ZONDAG BETEKENT SFEER,
GEZELLIGHEID EN CULINAIR PLEZIER THUIS
Uw gastheer uit en thuis
Jan G. Westerhoven
herbergier van vader op zoon
presenteert op maandag
5 november a.s. aanvang 20.00 uur de
Nieuwe Revue
Een groots opgezette zegelaktie geeft U
bij al Uw aankopen in de met stickers gemerkte zaken
kans op fraaie prijzen
Slanke, verfijnde mantel van flausch. De
modieuze sierstiksels geven dit model
Prijzen
incl BTW,
af
importeur.
:er-
Enige en algemene kennisgeving
Heden overleed tot onze diepe droefheid, onze
lieve moeder, befhuwd-, groot- en overgroot-
moeder
Gulikerstr. 2 IJmuiden
Telefoon 02550 - 1 79 92
J. de Windstraat 2 - Beverwijk - Tel. 02510 - 39118
Betelgeuzestraat 6 - IJmuiden - Tel. 02550 -17250
Reparatie binnen 48 uur
dealer SERVICE
HAARLEM 023-26 08 19
Kleverpark Haarlem
Vertrek vanaf het Uitvaartcentrum circa 8.45
uur.
Ter gelegenheid van het eerste lustrum van de luifels
zal wethouder Van Liemt hedenavond om half acht de
feestverlichting in Julianapark en Cronjéstraat ont
steken.
t. Wai
t mil
helpt
e here
a regei
Hè hi
Simca 1301/1501 Tourist Special,
v.a. f9.952.-
Dankzij de prachtige lijn voor ieder doel geschikt:
doordeweeks als representatieve zakenwagen,
het weekend als praktische recreatie-automobiel.
Inclusief al het comfort van de sedans.
Inclusief dezelfde betrouwbare, robuuste motoren.
Inclusief een vijfde deur met een grote ruit die
geheel kan worden weggedraaid. Inclusief de
prachtig afgewerkte laadruimte van 1550 dm3.
CORNELIA ADRIANA MOLLEVANGER
weduwe van Dirk van Heyst
in d® ouderdom van 79 jaar.
Familie W. van Heyst
Familie D. van Heyst
Familie E. A. van Heyst
Klein- en achterkleinkinderen
Simca 1501 Special, v.a. f 10.003-
Inclusief hetzelfde comfort als de 1301 Special
maar uitgerust met de 73 DIN pk leverende 1475 cc
motor. Dat alles zorgt voor een topsnelheid van
150 km/uur. Inclusief verwarmde achterruit.
Inclusief een enorme graad van betrouwbaarheid.
De Simca 1301/1501 Special biedt inderdaad alle
ruimte en comfort voor uw gezin. Inclusief vier
portieren. Inclusief een panoramisch uitzicht.
Inclusief moquette vloerbedekking, twee slaap-
fauteuils en een vloerpook voor het schakelen van
de vierversnellingsbak met Porsche-synchronisatie.
Inclusief een compleet instrumentarium: toeren-
teller, elektrisch klokje en ruitesproeiers. Inclusief
2 jodiumverstralers en een enorme kofferruimte.
AUTO WASSEN
Ma. t.m. do. 7.30-18 uur
vr. 7.30-19.30 uur
za. 9.00-18.00 uur
3.75
Slechte 3,- ate U een
was-bon inlevert, die
verkrijgbaar is als U
tankt bij ons benzine
station.
ZENTVELD
v. BREEMEN N.V.
Betelgeuzestraat 6
IJmuiden
In onze exclusieve Franse winckel vindt u naast prachtige wijnen en
sherries van het fust een keur van buitenlandse kazen en delicatessen.
Bovendien treft u in onze winckel aan talloze geraffineerde sausjes en
specialité’s bereid in onze befaamde restaurantkeuken, geheel afge
stemd op uw gezellige uurtjes thuis.
Kranten 11 cent kg, karton 11 cent kg, ijzer 11 cent
kg, lood - zink - geisers - accu’s - geelkoper - rood
koper - aluminium - machines - haarden - kachels -
draaisels tegen de hoogste beursnot.
Barends Metaal Papier Handel
Raamsteeg 1 tot 9 bij de Lange Heerenvest. Zater
dag geopend. Wegen doen wij op onze nieuwe Berkel-
Klokschaal. Weegbrug tot 50 Ton.
m.m.v. Engelse Gospel-groep. Vrijdag 2 november, 20.00
uur; zaterdag 3 november, 20.00 uur; zondag 4 novem
ber, 11.00 uur en 19.30 uur.
Simca 1301 Special, v.a. f9.757.-
1290 cc, 67 DIN pk en een topsnelheid van
145 km/uur. Inclusief lage onderhoudskosten en
inclusief een voor deze prijsklasse ongekend laag
benzine-verbruik.
Onze Auberge, het specialiteitenrestaurant op eenzame hoogte, is Zaterdags en Zondags geopend
vanaf 11 uur ’s morgens speciaal om de gedwongen wandelaar tegemoet te komen o.a. met ons be
roemde kopje koffie, al of niet met gebak een Auberge waardig.
In verband met de te verwachten toeloop van gasten uit de directe omgeving en het feit dat wij ge
makkelijk bereikbaar zijn omdat lijn 70 bijna voor de deur stopt, adviseren wij U Uw diner-tafel
tijdig te reserveren.
IJmuiden, 31 oktober 1973.
Dirk Hartoghstraat 66.
Geen bezoek aan huis - geen bloemen
Moeder ligt opgebaard in het Uitvaartcentrum
Eemstraiart. 27 te IJmuiden.
Bezoek aldaar op vrijdagavond van 7—8 uur.
De teraardebestelling vindt plaats op zaterdag
3 november a.s. om 9 uur, op de begraafplaats
„Duinhof”, Slingerduinlaan bij halte Zeeweg te
IJmuiden.
;gev<
Mr OtTICItN
de buslijnen 1,3, 5,6 en 70.
CHRYSLER
Dit is een publicatie van de Stichting Winkelcentrum Cronjé-Haarlem
