Agenda
AANLEG VAN DRIE VELDEN
INTERPOLIS
MET SINGELS EN BRUG
D
l/l
Uw keuken
onder de pannen?
8
VOLTOOIING SPORTCOMPLEX ST. AAGTENBOS
IS
ET GARANTIE BE
Van Ommeren flink omhoos
Wall Street
9
2
NOVEMBER
V R IJ D A G
19 73
Velsen-IJmuiden
Singels
FRI
nd.
Alleen Krommenie maakt Novilon
Beverwijk
Heemskerk
1
ADVERTENTIE
zaterdag en
X.
(Van een onzer verslaggeefsters)
Medische verzorging nw
ADVERTENTIE
Büllerlaan
nacht-
Voor
avond-.
en
ADVERTENTIE
voor
J
VRIJDAG 2 NOVEMBER
92,20
700,00
79,50
I
▼ene-
45.40
45,00a
178,00
12.90
80,60
88,50b
465,00
83,40
89,25
89,00
3,88
(—1.47), Nuts-
84,50
84,70
81,00
I
AKZO
KLM
148,00
aar
lis,
uit
Aangezien twee groeiseizoenen
het verkrijgen van een goede grasmat
noodzakelijk worden geacht, verwachten
B. en W. dat het gehele complex in 1976
in gebruik kan worden genomen.
doen
dat
Gezinsver-
Rem-
Alleen Novilon vloerbedekking
heeft het Gouden Keurmerk van de
Nederlandse Vereniging
van Huisvrouwen, Alleen op I
Krommenie Novilon staat Novilon.
tffigebrekfe Gevaretwerzekering.
Voor het huis waarin u
woont en de
stoel waarin u zft
87,00
660.00
Bezoek of bel
KAMPERSINGEL 22-
HAARLEM
tel: (023) 319120 (8 lijnen).
Grote showroom-
ruime-parkeerpiaats.
Zaterdag’s geopend van
10 -16 uur.
80.50
80.10
96.90
170.00
71.20
352.00
39.40
214.40
149.00
137.00
127.00
100,00
100,20
99,60
100,60
100,60
100,60
100,40
100,50
97,50
97,40
99,40
96,00
95,60
95,50
98,20
92,70
93,90
93,20
92,30
88,80
88,80
88,60
88,60
90,30
87,50
86,00b
87,90
87,50
85,80
85,40
81,70
88,50
82,20
86,80
81,20
78,50
98,20
88,50
96,20
103,60
101,90
102.30
81.00
81.00
98.00
171.00
71.60
366.00
39.60
213.50
148.50
136.80
127.50
67.20
317.00
74.80
106.00
118.00
122.30
121.30
260.00
275.00
175.50
68.00
104,10
102,30
103,00
97,00
98,30
92,50
92,20
99,00
88,50
84,00
77,70
78,80
98,00
83,50
85,00b
95,80
97,00b
97.8
93,20
96,00
91.00
97,75
89,10
101,20
99,50
98,70
99,00
99,70
99,00
99,30
98,10
97,60
92,30
93,80
92,00b
228.50
98.00
98,25
93,20
92,20b
98,60
88,70
92,50
90,00
86,00
97,50
98,00
97,80
84,00
77,70
78.50
87,10
86.40
99,50
94,00
96,50
96,00a
96,00b
92,00b
97,60
96,20
92,20
91,75
100,00
99,70
95,80
96,10
85.20
84,50
82,00b
90,50
83,60
82.00
96,00b
86,10
95,05
86,40
82,30
82,55
98,85
104,50
194,00
100,50
93,30
100,00b
136,50
98,50
91,50
90,50
90,00b
90,80
89,00
94,50
89,40
100,60
92,00b
88.00
94,70
242,00
84,50
105,50
194,00
101,80
93,30
102,00
135,00a
99,50
84,20
108,00
100,00
170,50
103,00
113,00
105,50
97,00
88,90
108,00
108,30
101,00
188.00
376,50
3220,00
82,00
183,00
1352,00
1010,00
1000,00
176,00
176.00
311,00
57,20
24,40
1130.00
94,00
65.00
231,00
2020,00
519,00
52,00
610,00
607,00
300,00
98,00
28,10
126,80
84,00
96,50
395,00
1595,00
1564,00
127,20
117,70
113,00
156,50
171,70
171,00
46,30
173,00
2975,00
297,50
101,00
195,00
378,00
3210,00
105,50
97,50
88,60
108,50
108,10
56,00
24,40
1120,00
93,00
62.00
83,00
178,00
1351,00
1010,00
1000,00
175,10
175,10
1552,00
466,00
461,00
v.d. Vl.-Wern
Veneta
Veren. Glas
V.H. Schev.
138,00
55,00
700,00
479,00
172,00a
341,00
93,00
3160,00
98.30
96,80
133,00
320,00
1270.00
135,50
119.00
133,00
301,00
1250,00
89,80
120,00
150,00
115.00
248,00
350,00a
480,00
235,00
675,00
90,00a
698,00
245,00
265,00
16,70
1420,00
33,50
38,75
35.40
145,00
640,008
111,00
730,00
748,00
70,00
150,00a
129,50
788,00
147,5
114,00
181,00
168,00
605,00
131,20
159,00
797,00
537.00
555,00
123,80
210,00a
2660,00
2810,00
41,80
155,00
175,00
170,00
402,00
136.50
140.00
620,00
110,00
18,75
25,35
35,90
235,00
482,00
1300,00
275,00
700,00
79,00
121,50
115,20
395,00
405,00
104,20
95,00a
92.00
51,40
48,25
31,60
40,50
59,75
28.05
30,60
118,00
11,25
74,25
34,70
31,75
22,55
23,00
52,00
31,00
25,35
21,30
45,50
17,75
60,10
182,00
130,00
Santa Fé Ind
Can. Pacific
Illinois Cent.
Penns. Centr
South Pac s
Allied Chem.
Am. Can.
A.C.F. Ind.
Am. Smelting
A. T. a. T.
Am. Brands
Anaconda
Beth. Steel
Boeing
Chrysler
City Bank
Cons. Edison
IBM
Int. Harv.
Int. Nickel
Int. T. a. T.
Kennecott
Radio Corp.
Republic St.
Royal Dutch
Sears Roeb
Shell Oil
Mobil Oil
Stand Br
Exxon
Studebaker
Texaco
Un. Aircraft
Un. Corp.
Un. Brands
Un. Incorp.
US Steel
Westlngh.
Woolworth
Ford
K.L.M.
100,00
100,40
99,70
100,60
100,60
100,50
100,20
100,30
97,80
97,50
99,60
96,20
95,80
95,70
98,20
92,90
94,10
93,50
92,90
89,20
89,10
89,00
88,90
90,40
87,70
86,20
88,00
87,50
85,80
86,00
81,90
88,60
82,20
86,60
81,00
78,50
98,20
West HB 9
W.U. 70 8ft
Id. ’70 8ft
id. ’71 8
id. '72 7%
Id. 71-1 7ft
id. 71-2 7%
id. '72 7
id. pbr 6ft
Sch. H N 5
87,10
86,90
97,80
93,50
96,00
97,00a
95,00
91,90
97,50
96,20
92,10
91.50
83,00b
860,00a
96,50b
101,00
93,50b
97,50
97,50
267.20
47,20
113,00
48,50
115,00
155,00
82,5
120,00a
975,00
241,00
125,00
1285,00
54,90
97,00
1730,00
1450,00
166,00
70,70
128,00
340,50
190,00
850,00a
301.50
151,00
115,00
250,00
355,00a
485,00
231,00
675,00
280,00b
126,80
87,50
74,50
1050,00
62,00a
107,00
81,10
78,00
444,00
53,10
320,00
253,00
632,50
3750.00
2700,00
50,00
93,00
Madison V.
Manhattan n.
Massachus.
Oppenheimex
Steadman S
Techn. S'.
Value Line
Gevaert
Petroftna
Solvay
Union Min-
Hoechst 20
Mannesmann
AD Brew c
I.C.X.
170,00a
400,00
139,00
Marcor
Martin Mar.
McDonnell
Minnesota
Nat. Can.
Nat. Cash R.
Nat. Dist. Ch.
N. Am. Ph.
Occidental
Penns. G. G.
PepsiCo
Philips F.
Polaroid c.
Proct. and G.
Radio Corp.
Rep. Steel
Reynolds Ind.
Sears Roeb
Shell OU
Southern Pac
AKZO
ABN
AMRO
Asd. Rub.
Deli M
Dordt. petr.
Dordt. p.pr.
Hein Holo
Hein. Bel
H.A.L.
Hoogovens
HVA-Mijen
HVA-Mlj o.n.
KLM
Kon. Olie
K.N.S.M.n.b.
Nat. Ned.
Ommeren
Philips
Robeco
Rolinco
Sch. Unie
Unilever
Fr.Gr.HB’72 7
id. q 7
Fr.Gr.HB 6
id. x-xa 4ft
id. du 4ft
Ratff. ’71 8
id. '72 7ft
Westl. d? 8
id. x 6
95,60
100,50
93,50b
97,30
97,30
99,80
99,30
99,20
95,90
95,20
96,80
92,60
95,00
92,90
92,80
90,60
90,50
91,10
90,30
93,90
89,20
87,20
92,50
88,30
88,00
87.40
86,80
86,30
90.00
84,50
84,80
84,50
84,20
83,30
82,20
86,00
34,60
78,90
78,90
94,80
85,50b
84,70
82,00b
90,50
86,00
80,50
96,70
87,00
95,00b
87,00b
85,00
83,75
99,50
93,25
104,60
104,50
100,50
85,10
90,00
91,25
98,20
86,50
83,20
91,60
93,60
87,60
Dr.Ov.Houth
Dróge
Duiker App
Econosto
Elsevier
id. cert.
Emba
Enkes
Fokker
Ford
Furness
Gamma-Hid.
Gamma-H.3%
Gelder (Van)
Gerofabr.
Giess-d.N.
Glst-Broc
id. cert.
Goudsm. Ed
Grasso’s
Grinten
Grofismectertl
98.00
146,00
39,50
375,00
116,00
258,00
450.00a
150.00
257,00
84.40
97,00
45,50
18,70
70,70
65,00b
442,00
67,80
67,80
128,00
121,00
235,00
150,00
484,00
1300,00
275,00
696.00
2710,00
50,40
94,00
81,50
252,00
252,00
95,00a
698.00
245,10
270,00a
17.00
1430.00
100,80
100,80
99,70
99,30
99,00
99.00
142,00
53,00
702,00
460.00
770,00
900,00
17,90
9,60
6,20
100,20
99,50
99,00a
100,00
99,70
99,25
98,55
98,00
97,30
92,50
93,80
92,00b
228,00
Kon. Bijenk.
id. cert,
id. 6 cum.
KNP
Koudijs
Krasnapolsky
KSH
K.V.T.
Kwatta
Landré Gl.
Leidsche W.
Lindet cert.
Lijmf. Delft
Macintosh
Matubel
Meneba
Mees Bouwm,
Metaverpa
Meteoor Bet.
Moluksche
78,20
77,10
73,60
106.00
77,60
82,20
91,75
48,35
52,25
10,00
14,20
63,50
26,70
60,00
27,00
45,25
22,50
21,00
14,55
23,80
107,00
280,00
84,75
34,50
35,60
19,20
11.75
9,00
Exxon Corp-
First N.C.G.
Ford Motor
Gen. Cable
Gen. Cigar.
Gen. Electr.
Gen. Foods
Gen. Motors
Gen. Tel.
Gillette
Goodrich 6.
Goodyear
Greyhound
Gulf OU
Honeywell
IBM
Int. Flavors
Int. Telt.
Kennecott
Kroger
Leasco d.
Litton Ind.
Lockheed
LTV Corp 10
18,00
9,60
6.20
36,30
80,00
79,10
77,90
77,50
82,90
78,00
75,70
68,20
95,00
85,30
82,60
66,30
71,50
72,20
71,00
81,20
40,00
89,25
88,00
89,00
93,30
96,00
91,00
97.70
69,00
167,00
114,00
127,00
189,80
265,00
125,00
140,00
234,50
177,00
117,00
171,00
72,00
84,00
75,00b
80,00
121,10
116.20
13,90
48,35
5,15
42,00
27,00
3,75
27,25
103,00
32,10
19,30
29,50
235,00
36.80
1,80a
46,00
22,75
52,90
86,50
80,00
79,20
78,00
77.50
83,00
78,00
75,50
68,30
94,90
85,00
82,50
66,40
71,40
72,00
70,80
81,20
63,60
70,10
66,60
73,00
74,10
68,60
64.05
64,25
69,30
65,05
79,60
82,40
98,70
86,30
83,00
91,30
84,20
87.60
92,20
93,00
91,30
90,50
91,00
89,50
72,50
74,00
69,00
64,10
64,05
70,00
65,05
76,20
80,00
78,00
78,50
75,05
73,50
106,05
77,50
80.003
144,10
77,70
160,50
90,00
93,60
82,00
111,50
93.70
227,00
123,50
103,00
97,60
118,50
106.50
76,00
99,00
45,00
18,70
71,10
65,00
455,00
67,50
67,50
127,50
116,50
227,50
2010,00
508,00
52,30
608,00
605,50
290,00
98,00
28,50
125,70
80,00
96,30
550,00
393,00
111,00
82,00
54,00
190,00
342,00
98,50
237,00
69,50
95,70
58,50
272,00
83,00
150,00
70,00
127,00
87,50
75.00
86,50
665,00
150,00
69,50
170,00
115,00
125,00
188,50
268,00
126,00
133,50
1050,00
60,50
109,00
81,10
77,20
535,00
52,50
322,00
250,00
625,00
3740,00
369,00
102,00
1770,00
80,50
255,50
18,50
25,25
36,00
235.30
7.00
10,50
5,10
11,30b
14,75
8,10
11,00
68,20
148,50
125,50
805,00
140,00
201,00
1145,00
140,00
174,00
512,50
158,00
390,00
32,75
30,00
35,00
7,00
10,20
5,00
11,75
14,50
8,10
11,00
14,80e
9,75
3,30
11,00
7,50
2,30
5,85
3,30
96,00
92,00
50,00
54,00
10,30
14,50
66,75
26,85
60.50
27,10
46,00
23,50
21,00
14,55
23,00
108,50
270,00
84,50
35,20
35,60
19,90
11,25
9,75
5,60
12.40
53,25
48,00
31,75
41,00
60,00
28,75
30,80
121,00
11,45
74,30
34,35
31,75
22.80
13,75
48,00
5,15
40,00
26,75
3.75
27,50
102,00
32,00
238,00
36,00
1.75b
23,25
16,55
20,90
86,00
10,05
41,25
15,00
25,20
11,25
2.50
81,50
63,50
100,00
100,00
25,10
25,25
45.50
91,50
57,50
31.50
IQft
3614
31ft
52%
32ft
101,40
101,40
99,90
99,50
99,50
99,50
98,70
97,00
amev mr.c.
AMFAS cert.
Ass.Rott.cert
Ennla
Kas Ass.
Mees H. cert.
Ned. Cred.b.
NMB
Slavenburg’s
Id. cert.
Fr.Gr.H.B.C.
Tilb.HB cert.
W.Utr.H.B.C.
Sch. H.N.
Bols L.
Borsumij
Bos Kalis cen
id. div. ’73
Braat B.
Bredero VG
id. cert.
Bredero VB
id. cert.
Bührmann-T
id. cert.
Calvé
id. 6 pct
CSM
id. cert.
Ceteco Hand
id. cert.
Chamotte
Clndu-Key
Cont en B.Tr
Crane N.
Desseaux
Dikkers
36,50
39,90
2,30
4,00
16,50
33,40
28,50
46,70
10,50
36,25
59,00
13,30
26,10
26.00
44,50
8,65
23,00
36,00
39,75
2,35
4,10
15,40
34,10
28,00
46,50
10,25
36,50
60,80
13,00
26,65
25,75
43,60
9,15
23,00
BEVERWIJK B. en W. hebben de raad thans een plan aangeboden voor een
definitieve voorziening ten behoeve van de sportvereniging Beverwijk in het sport
veldencomplex St. Aagtenbos. Dit plan omvat de aanleg van een hoofdveld, een bij
veld en een oefenveld, grenzende aan de al aanwezige velden. Het oorspronkelijke
plan voor de aanleg van het gehele sportcomplex St. Aagtenbos werd door de raad
in principe al eerder goedgekeurd, maar dat is nu in een aantal opzichten veranderd.
Naast de geprojecteerde toegangswe
gen via een brug wordt het totale com
plex van zes velden omringd door sin
gels, die niet alleen als recreatief ele
ment een functie hebben, maar ook een
wezenlijke functie in de waterhuishou
ding van dit gebied. Bovendien hebben
deze singels een economische functie
namelijk grondwinning en een goede
terreinafscheiding. Men denkt het plan
in ongeveer negen maanden te kunnen
realiseren. Behoudens het oefenveld, dat
bezood zal worden om de S.V. Beverwijk
zo spoedig mogelijk in de gelegenheid te
stellen in eigen omgeving te trainen,
gaat het plan uit van het inzaaien van
het hoofdveld en het bij veld.
Bank-, Krediet- en Ven.-
wezen
99,60
99,00
99,20
95,80
95,00
96,50
92,20
94,10
92,80
92.60
90,00
95,30
90,80
89.90
93,70
89,00
86,90
92,70
88,10
87,80
87.20
86,70
86,20
90,10
84.20
84,70
84,40
84,00
83,00
82,00
86,00
84,60
78,70
78,70
94.90
SANTPOORT
Arts. A. E. Hirschfeld, Wijn. Daniëls-
laan 14, telefoon 378410.
Certificaten
22,00
16,75
20,10
88,25
10,40
42,25
15.00
25,00
11,25
2,55
83,40
64,25
102,00
99,75
25,60
26,00
45,00
91,50
57,75
33,25
Over de uitvoering en de financiering
van de plannen heeft het college al
onderhandelingen gevoerd met de stich
ting Aanleg Accomodatie. Het is de be-
Slotkoersen
Eer-
gisterer
2804
31%
37
34%
37%
24%
27%
41
94%
58%
57%
50%
94%
40%
3t%ex<
31%
8%
9%
Pakh.H.'66 7% 86.50b
85,20
87,00
94,25
91.00
97,75
84,00
88,20
111,00
82,00
55,00
187,00
340,00b
99,50
235,00
70,00
96,80
61,50
273,50
85,00
165.00a
68.00
1150,00a 1105,00
- 171,00a
365,00
93,00
3160,00b
255,50
135,00
118,00
107,00
113,00
113,00
48,80
73,5
36,00
267,00
250,00
161,00
161,00
95,00
142,00
38,70
378,00
116,50
259.00
440,00a
151.5
200.00
1190,00
140.00b
170.00
519.00
156.00
Dai-Ichi K Bk 390,00
Pion. E.
Sanyo Electr
Sonv Corp
Boston
Chemical 1.
Col Growth
Dreyfus F.
Fidelity F.
Invest Mut
Japan Fund
Lehman Corp. 15,00
-- 9,50
3.20
11.10
7.50
2,30
6.00
3,30
96.00
102,00
1750,00
1900.00a 1850,00
106,00
110.00
110,00
48,80
97,00
35,80
270,00
250,00
Kluwer 69 0%
KLM 5%
KNPf. a. 7%
Lyons N ’72 7
Macint.’73 7%
Met. Bet. 72 7
NBM-bw a 7
Ned. VB 7%
NBM 6%
Nutrlcla 72 7%
Nljv. T.C. 8
PhlL ’70 8%
Phil. G. 4%
Pr.enBr.71 7%
Rol f 100 8%
ld. 1 1000 6%
Sanders '72 8
Skol Br. 7
TUb. Wat. 5%
VMF 8%
Vlhamlj 8
Vlh.-Butt. 8%
Wessanen 7
BNG '73 8
ld. 70-79 7%
ld. 72-81 7%
ld. 73-98 7,6
ld. 72-97 7%
ld. 71-79 7%
ld. 73-98 7%
ld. 66-91 1 7
ld. 66-91 2 7
ld. 66-91 4 7
ld. 72-9/ 7
ld. 73-83 7
ld. 67-92 6%
ld. 68-93 6%
ld. 72-82 6%
ld. 67-92 9%
ld. 67-92 6%
ld. 57-82 6
ld. 65-90 1 6
ld. 65-90 2 6
ld. 65-90 1 5%
ld. 65-190 2 5%
ld. 65-90 5%
ld. 58-83 5%
ld. 64-89 5%
ld. 65-90 5%
ld. 58-88 5
ld. 64-89 6
ld. 58-88 4%
ld. 58-89 4%
ld. 59-84 4%
ld. 60-85 4%
ld. 62-92 4%
ld. 62-93 4%
ld. 52-77 4%
Maxwell
Moear» E.
ld. 1-10
ld. 4 wlnetb.
Sarakreek
H.A.L.
Oostzee
Gelderse V
Antill. Br.
Antlll Verf
E. M. Aruba
Sur. Brouw.
Hunt. Doug.
schuitenia
Schupp.Sajei
Schuttersv.
Simons Emb
Stevin Groep
St.-Sp. Twent 122,2
Tab. Philips
Telegraaf
THV Intern
TUb. water
T. Kabel
Ubblnk-Davo
Udenhout
Unlkap
UnU. eert
ld. 7 pet.
ld. 6 pet.
ABN 10-76 8%
ld. 70-76 8
ld. 71-86 8
ld. 73-88 8
Amro 09 8%
ld. 69-76 8
ld. 70-78 8
ld. 71-76 7%
ld. 71-86 7%
ld. 73-88 7%
ld. 73-80 7
M. e.H. 72 7%
BNG Rsb '52
Exp fln 66 7%
Lease pl. 8
Nat.Bk.M. 7
ld. '65 5%
Nat.Inv.'TZ 7
NMB '70 8
ld. kap. 72 6%
NOB '73 7%
ld. '68 7
ld. '64 6
N. Wat.Sch. 3
Rijnl. D. 8%
Slav.b. 71 8
Sperry Rand
Standard Br.
Sterling Dr.
Studebaker W
Sun OU G.
Tandy Corp.
Texaco
Texas Instr.
Transam. e
Union Pac.
U.S. Steel
Westinghouse
Woolworth
dueling ,dat de stichting in nauw overleg
met de gemeentelijke diensten zelf de
velden zal doen aanleggen en ter finan
ciering hiervan een geldlening zal slui
ten. Rente en aflossing komen dan voor
rekening van de gemeente in de vorm
van een subsidie aan de stichting. Het
voorstel wordt donderdagavond 8 no
vember tijdens de openbare raadsverga
dering behandeld.
Gisteren
281%
31
37
33%
36
24
27%
39%
93%
57%
58
51
95
40%
31
30%
8%
9%
Klaauw, Plantage 154, Beverwijk, tel.
23976; eigen praktijk: mevrouw J. M.
H. Kruidenberg-van Saaze, Hannie
Schaftstraat 5, IJeemskerk, tel. 32327;
vrij: mejuffrouw A. M. Bot.
Interkerkelijke Stichting voor Gezins
verzorging in de IJmond. Spreekuren
gezinsverzorging: maandag tot en met
vrijdag van 9 t ot 10 uur in huize
Scheybeeck, Velserweg 2, Beverwijk,
tel. 20545; spreekuren bejaardenhulp:
maandag tot en met vrijdag van 9 tot
10 uur en vrijdagmiddag van 14 tot 15
uur in huize Scheybeeck, Velserweg 2,
Beverwijk, tel. 23810 en 20545.
HSR-specialisten toveren ook üw
keuken om tot ’n efficiënt inge
deeld kookpaleis. Of u nu op een
flat of in een bungalow woont:
voor iedere ruimte is een pasklare
economische oplossing. Met keus
uit 4 merk-keukens: ALNO -
KANO CULINA - HAUENSCHILD -
HEIDAPAL.
Tengevolge van technische
storingen kunnen tonton
vallen In de beurskoenen.
De redactie biedt voor dit
moeiiyk te voorkomen euvel
de lezer» baar excuses aan.
ld. 15 J. 8%
ld. ’70 8%
ld. ’71 8
ld. ’72 8
N.Gas.u.'72 8
Gas U. '72 7%
Gas U. ’69 7%
Gas U. '73 7%
ld. '66 7%
ld. ’66 6%
ld. ’68 6'.
ld. '65 5%
N.St.M. 6%
Ovlng D.S. 7
Pakh. '70 8%
Pakh. '73 7%
ld. '68 7
ld. '72_7
Pakü. l'ï.'ó" 712.
ld. '67 6%
ld. ’64 5%
ld. '61 4%
Pechlney 7%
P&C-L.’72 8
Phil. G. '72 3
PhU. dir. ’51 4
156,00
175.00
Hope Rijndijk 306, Leiden,
tel (01710) 4 2641
BEVERWIJK
Artsen. Voor de groep artsen Fierstra,
Pernot, Plantinga, Reddingius, Rolink,
De Ruiter, Versélewel de Witt Hamer,
Visser en Vreeling wordt de dienst
waargenomen van zaterdagmorgen 10
uur tot zondagmorgen 9 uur door M.
A. de Ruiter, Dr. Schuitstraat 44. Be
verwijk, tel. 23553. Voor dezelfde
groep artsen wordt dienst gedaan van
zondagmorgen 9 uur tot zondagavond
24 uur door C. L. M. Pernot, Vondel-
laan 34, Beverwijk, tel. 26820.
Voor de groep artsen Guldemond-
Swaab, Ten Harmsen van de Beek,
Hommes, Kester, Vos en Zeijlmans
wordt waargenomen op zaterdag en
zondag door L. J. J. Kester, Dommel-
singel 2, Beverwijk, tel. 33300.
Tot zaterdagmorgen 10 uur in spoed
gevallen de eigen huisarts waarschu
wen.
Apotheek.
In tegenstelling tot het oorspronkelij
ke plan bestaat het complex thans uit
twee vah elkaar gescheiden complexen
voetbalvelden,. Dezê omvatten ten behoe
ve van de sportvereniging Beverwijk een
hoofdveld, vier bijvelden en een oefen
veld en ten behoeve van de r.k. voetbal
vereniging DEM een hoofdveld, vijf bij-
velden en een oefenveld. Elk complex is
omgeven door singels en via een brug
toegankelijk vanaf de Ringvaartweg.
Een deel van het Beverwijk-complex
io%
36%
31
50%
31%
AKZO 4%
ABN 6
Amro '73 6%
AMRO 5%
Ball. Ned. 8%
BOZ 7
Bührm.-T. 6%
Elsevier 7%
Furness’73 7%
Gelder 4%
Glst-Br 5%
Grinten 6%
Hagem. 7%
Holec 7%
Hoogov. 5%
IHC HOU. 7%
Indola 5%
Hagemeuer
Hambro OCC
Helllngm.
Hero
Heybr.H.MiJ
Hoek’s Mach
Holec
HolL Beton
ICU eert.
I.H.C.
Industr. MIJ
IBB-Kondor
Interlas
Intematlom
Inventum
Kappa Pap c.
Kemo
K. en Begeei
Key Hou tb.
Kiene Sulk.w. 260,00
Kloos
Kluwer
Alkm. '56 2%
A'dam '51 2%
id. 56-1 2%
id. 56-2 2%
ld. 56-3 2%
ld. ’59 3%
Breda 54 2%
Dordr. 56 2%
Elndh. 54 2%
Ensch. 54 2%
Gravh.52-1 2%
ld. 52-2 2%
Rd. Kr. 67 2%
R’dm 52-1 2%
ld. 52-2 2%
ld. ’57 2%
Utrecht 52 2%
Z.-H. 2% ’57
ld. '59 2%
V.M.F.
Ver.N.Kleerm
V.N.U.
Ver. Touwf.
ld. eert.
Vezel verw.
VihamU-But.
VRG-Pap.
Vule.oord
Wegener e.
ld. eert.
Wessanen
Wyers
Wijk e. Herin
Zaalberg
25%
16%
23%
2%
32%
46%
28%
45%
24
48%
37
27%
32%
20%éX<
21%ex<-
483i
22%
19%
184%
131%
64%
62
28%
9%
89.80
100,70
101,20
101,00
98.60
98,20
96,50
93,20
93,50
93,80
91,50
87,40
92,80
86,70
93,40
101,20
93,00
90,00b
89,00b
94,50
86.50b
85,20b
87,00b
94,25
90,50
98,00
84,50
88.10
A.C.F.
AHOG-BOB
Ahold
Amas
Asd. Droogd.
Asd. Rijtuig.
A. N.LE.M.
Arnh. s. eert.
Asselbergs
Audet
ASW
Auto Rdam
BaU.-Ned.
B. A.M. Ver. B
Batavia M.f.
Batenburg
Beek A. L. v.
Beers Zn.
Begemann
Bergoss
Berkel
Blijdenst.
Boer (De) Dr.
Leveraged
Tokyo PH (8)
Tokyo PH
Concentra
Eur. 110 ph
Unit 30 pb
Eurun 10 pb
Fin. U.10 par
Valeur 10 pb
Nippon EL
Pye Hold.
Fr.Gr.Hb. 83 9
Kappa’73 7%
KSH ’73 7%
Bols, Lucas
Braat Bouw
Furness
Obam Bel.mil
OGEM H.
PhiUps GB
Reiss Co.
Sekisul pr.H
Alg.F. 1-1 Ob
Am. F. 1-6 p
Asd. B.D.
Conv. 1-1 pb
Goldm. l-o p
Holland F
ld. 1
interb. 1 op
Vastgoedb.
BlnL V.G.
Breevast '07
DIF
IKA Bel.
Neto
OBAM
Rolinco
Unl-lnveet.
UtUteo
Wereldhaven
100,25
100.10
98,00
96,50
BIOSCOPEN
Kennemer Theater (Zeestraat). IS en 21.15
uur: Brute corps, 19.30 uur: De peetvader,
23.30 uur: Nog meer dollars voor Mc Gregor.
Luxor Theater (Breestraat). 19 en 21.15 uur:
Hercules de onoverwinnelijke.
TENTOONSTELLINGEN
Kennemer Oudheidkamer (huize Schey
beeck, Velserweg 2). Geopend op woensdag
van 14 tot 17 30 uur en op donderdag van 19.30
tot 21.30 uur. Voor groepen op aanvraag bij P
Prins, Lijsterbeslaan 23, Beverwijk, tel. 02510-
25120.
Galerie Boumans (Breestraat 122). 20.30 uur
opening expositie Sonja van Es (etsen).
DIVERSEN
Micro-Theater (huize Scheybeeck. Velserweg
2). 20.30 uur tarzan-films.
Labyrinth (Raamveld). 20 uur: zoldertheater
met twee één-acters.
144.10
78,00
159,00
91,00
93,80
84,00b
111,00b
93.50
227,00
125,00
104,00
97,55
119,30
107.50
KLM '66 7
ld. ’60 5
KLM 4% 59
N.S. '70 8%
ld. '73 7%
ld. '57 4%
ld. ’55 3%
Mijnb. Werk
Naarden
Naefl
Nat. grondb.
N.B.M. Bouw
Nedap N.
Nederhorst
Ned. Bontw.
NDU 100 n.r.c.
NDU nre’s
Nelle wed.J.v.
ld. eert.
Netam
Nieaf
Nierstraez
Norit
Nutrlcla G.B.
Nutrlcla V.B.
Nyrna
Nijverd.-eate
Ogem Hold.
Orenst.-Kopp
Ovlng-D.-Str
Pakhoed H
ld. eert.
Palembang
Pal the
Philips G.B.
Pont Houtn.
Porcel. Fles
Proost-Brano
Rademakers
Reesink en Co
Reeuwljk
Helss en Co
Rlva
ld. eert.
Rohte
Rommennb)
Rt)n-S. mach
Sanders Beh.
Schev. Expl.
Schokbeton
ve zaterdag en zondag) te bezichtigen van 10
tot 12 uur Telefoon 19000.
Oude Raadhuis, Velsen-dorp, zaterdag en
zondag van 13 tot 17 uur: Tentoonstelling
Flevum en de Romeinen in Velsen.
Galerie ’t Hart, Koningin Wilhelminakade
74, dagelijks 'van 10 tot 18 uur: expositie
Maria Beerepoot.
Premie-obiigaties
64,00
70.00
Bank-, Krediet- en
keringswezen-aandelen
128,00
115,00
113,50
155,00
172,00
172,00
46,60
173,00
2940,00
Mijnbouw en Petroleum
124,50
210,00
2670,00
2810,00
42,00
35,00
770,00
910,00
Beleggingsmben
114,00
179,00
167,00
600.00
130,20
159,00
793,00
537,00
565,00
145,00
141,00
117,40
170,00
71,50
83.30
Voorlopig genot fondsen
395,00
405,00
104,50
95,00
92,50
Transport-obligati es
89,50
95,00
89,40
101,50b
92,50b
89,00b
94,50
Conv. obligaties
84,20
111,00
100,00
170,25b
103,00
drie voetbalvelden en een clüb- en
kleedgebouw is reeds gerealiseerd. De
voltooiing omvat nu dus de aanleg van
een hoofdveld, een bij veld en een oefen
veld .De betreffende grond is eigendom
de gemeente. Het plan heeft de
van
van
van
instemming van het bestuur van de
sportvereniging Beverwijk en van de
Stichting Aanleg Accomodatie S.V. Be
verwijk.
Bandel. Industrie en div.
Ahold 4
AKZO 4%
AKZO P. 4%
BOZ ’71 8%
BOZ’71’86 8%
Bred. VG 8%
Bred VG 78
Bred. VB 8%
ld. 7%
B.P.rat. n 6
B.P. '68 7%
ld. ’72 7%
ld. '65 6
Ceeh. 3%
CMC ’72 7%
td. '67 6%
Elsevier fc
Gelder (v) 71 9
Hein B. 7
H’ovens 71 8
H’ovens '72 8
Slotkoerser
Eer
gisteren Gisteren
ACTIEVE AANDELEN
66.80
319.00
74.50
198.00
117,00
121.50
120,50
258.00
273.00
171.00
68.50
Kerk, en llefd. instellingen
Dorp St. ’67 7 80.60 82,00
Prov. Gem Pnbl. lichamen
ASd.1000’47 3%
ld. 1000 '48 3%
R’dam '65 5%
R'dam '52 4%
td 70-85 8%
ld. 70-96 8%
td. 69-76 8
ld. 69-94 8
ld. 71-96 8
id. 72-97 8
N. '59 4%
N. '60 4%
N. '61 4%
N. '63-1 4%
N. '63-2 4%
N. '61 4
N. '62 4
N. '53 3%
N. St. '47 3%
N. '51 3%
N. '53 3%
N. '56 3%
N. '48 3%
N. '50 3%
N. '54 3%
N. '55 3%
N. '55 3%
Grootbl.obl.3
N. ’37 3
N.Gr.obl. 46 3 87,40
N. '47 3
N. Indlè 37 S
BNG'70-95 8%
BNG'70-85 8%
ld. '73-84-98 8,5
OBLIGATIES
Hypotheekbanken
89,50
AANDELEN
Handel, Industrie en
diversen
267,00
47.00a
114.80
50,00
110,00
149,00
83.00
123,00
975,00
245,00
125,00
1290,00
55,10
96.00
1750,00
1470,00
160,00
71,00
130,00
340,00
192,00a
850,00
303.00
OBLIGATIES
STAATSLENINGEN
N '69 8
N '70 8
N. '71 8
N. '7-1 8
N. '70-2 8
N. '70-3 8
N. '69 8
N. '70 8
N. '71 7%
N. '73 7%
N. '70 7%
N. '69 7%
N. '71 7%
N. '72 7%
N. '71 7%
N. '72 7,2
N. '66-1 7
N. '66-2 7
N. '69 7
N. '68-1 6%
N. '68-2 6%
N. '68-3 6%
N. '68-4 6%
N. ’66 6%
N. '67 6%
N. '67 6
N '65-1 5%
N. '65-2 5%
N. '64-1 5%
N. '64-2 5%
N. 64 5
N. '58 4%
N. '59 4%
N. '60-1 4%
N. '60-2 4%
N. '63 4%
N. '64 4%
Certificaten
N.- en Z.-Amerika
Alcan. Alum
Bell TeL Cy.
Bovis Corp.
Can. Br.
Can. Pac. R
Gulf OU
Husky OU e.
Imperial OU
Grotamederi.1
int. Nickel
Shell OU Can
Adm. Corp.
Akzona Inc.
A. Cyanam
Am. Metai e
A. Motors
Am. Smelting
65%
62%
28
9%
De omzet in Wall Street was 16.920.000 aandelen. Dow Jones-
(—7.75), Sporen 180.79
TONEEL
Vrijburcht (Vrijburglaan) 20 uur: toneelge-
gezelschap Vriendenkring met het blijspel
„Vrouw zoekt moordvent”.
BIOSCOPEN
City Theater, vrijdag 20 uur en zaterdag 19
en 21.30 uur: „De bezeten jacht’’.
Stadsschouwburg, vrijdag 20 uur: Velsens
operakoor „Bel Canto” met Norma”; zater
dag 20 uur: „Detective Klute”.
DIVERSEN
Museum Beeckestljn, Rijksweg Velsen-Zuid,
diverse stijlkamers, dagelijks te bezoeken van
10 tot 12 uur en van 14 tot 17 uur; zondag
alleen van 14 tot 17 uur.
Noordelijk Koetshuis „Beeckestljn”, vrijdag
20.15 uur: Kamermuziek door Hans Bruin en
Simon Butter. Dagelijks behalve maandag van
14 tot 17 uur tentoonstelling Alex van War
merdam.
Stadhuis Velsen, Plein 1945, dagelijks (behal-
AMSTERDAM, donderdag Tn een weifelende markt
hebben de meeste scheepvaartaandelen de eerder ge
leden koersverliezen voor een deel kunnen terug
dringen. De onzekerheid of Saoedi-Arabië af of
niet meedoet aan de olieboycot heeft de beleg
gers enigszins doen aarzelen. Wanneer inderdaad
mocht blijken dat Saoedi-Arabië helemaal geen
boycot heeft ingesteld, ziet het er voor de onder
nemingen die het grootste deel van de olieopslag in ons
land voor hun rekening nemen, met name Van Om
meren en Pakhoed, minder slecht uit dan werd ge
vreesd. Mede ten gevolge van dekkingsaankopen kon
Van Ommeren daardoor een krachtig herstel boeken
van f 8 tot f 360, waarna de koers nog verder opliep.
De andere scheepvaartwaarden werden door deze ont
wikkeling méde beïnvloed. KNSM herstelde f 1 tot f .171.
Voor HAL werd eën verdere verbetering van f 4,50 ge
boekt op f 175,50, nadat gisteren ook al een avance van
4,50 was ingëtreden. NSU, f 1 lager begonnen op
f 136, kon dit verlies spoedig inhalen. De internationale
aandelen hebben zich vandaag, de verdere koersdaling
van Wall Street in aanmerking genomen, beter geweerd.
Nog in de ban van de oliecrisis in de wereld, had op de
Amerikaanse beurs gisteren voor de tweede achtereen
volgende dag een zeer flauwe tendens de overhand ge
kregen. De Dow Jones-index voor industriefondsen was
op het laagste punt van de dag gesloten met een nieuw
verlies van bijna twaalf punten op 956,58. Gunstige be
drijfsresultaten die van enkele concerns bekend waren
geworden, zoals voor US Steel en Bethlehem Steel,
konden dit niet verhinderen. Deze werden slechts voor'
kennisgeving aangenomen. Standard Oil of California
verloor zelfs drie dollar, ondanks een winststijging van
89 dollarcent per aandeel over het derde kwartaal.
Verder was Royal Dutch 3/s dollar hersteld, maar KLM
moest dollar terug. Philips verbeterde 1/s dollar, ter
wijl Unilever onveranderd eindigde. De omzetten waren
wat ruimer met 17,8 miljoen shares. Te Amsterdam
opende KLM 40 cent hoger op f 80,50. Koninklijke Olie
kwam ruim f 1 hoger in de handel op f 98, daarmee
de winst 'van New York niet geheel overnemend. Uni
lever herstelde 50 cent tot f 127,50. Philips startte
20 cent hoger op f 39,60. AKZO kwam 70 cent lager in
de handel op f 66,10, maar kon dit verlies later groten
deels inhaler!. Hoogovens zette de daling met 50 cent
voort tot f 68. De staatsfondsenmarkt was bij rustige
handel fractioneel verdeeld. Lokaal daalde ABN f 2
tot f 317. Robeco kwam 90 cent lager op f 213,50. Ro
linco moest 50 cent terug tot f 148,50.
Pont b. 85 6%
Pegem '57 6
ld. '58 5%
Pgem ’57
ld. '64 6
ld. ’59 4%
R-A P’71 7%
Rott. RP 6%
ld. '58 5%
ld. '62 4%
RIjn-Sch. 7%
Schiphol 6
Shell ’71 8%
Shell fln’72 7% 93,20
SHV '72 9,3 104,20
SHV Hd.78 8,9 104,40
ld. ’70 8% 100,50
Smit N. 68 6 85.10
THV Int.72 7% 90.00
Total N 72 7% 91,25
Unllev. 70 8 -
ld. '88 6
Ver. M 00 7%
V.M.F. ’88 6
ld. '82 5
Wijers '68 6%
De kosten van realisering van het
projekt, met inbegrip van cultuurtechni
sche voorzieningen, zoals grondverbete
ring, waterhuishouding en drainage als
mede bijkomende voorzieningen zoals
terreinafscheiding, brug, wegverharding,
verlichting en dergelijke, worden ge
raamd op 800.450.
Am. Stand.
A. T. and T
Ampex Corp
Amsted Ind
Anaconda
Apeco Corp.
Ark Louis
AU. Rlchf.
Bethl. St.
Boeing Comp.
Burlington
Burroughs _G
Celanese
Chadbourn
Chesapeake
Chrysler
Cities Sent.
Colgate Palm. 31,50
Columbia Gas 25.30
Cons. Edison 21,75
Cont. Can.
Control D. 46,50
Curt. Whrlght 18,50
Dow Chem. 61,50
Du Pont Nem 182,00
Eastm. Kodak 131,00
H’ovens’66 8%
Indola 5%
Kon. Zout 6
Koudijs 4%
KSH’65-80 5,5
KSH’63-78 4,5
Meneba 66 6%
Nederh. VB 5 89.70
Gas.u.7j.’70 8% 100,90
1#150
100,60b
98,20
97,70
■96,10
92,60
92.90
93,40
91,50
87,20
92,70
86,50b
93,40
101,30
93.00
90,00
89.00
93,50
Apotheek. Santpoortse Apotheek,
Bloemendaalsestraatweg 149, telefoon
378249.
HEEMSKERK
Artsen. Van zaterdagmorgen 10 uur
tot zondagmorgen 9 uur: A. J. M,
Schumacher, Jonkheer Geverslaan 21,
Heemskerk, tel. 31402; van zondag
morgen 9 uur tot zondagavond 24 uur:
J. H. Schutte, Graaf Willem II-laan
26, Heemskerk, tel. 32266.
Tot zaterdagmorgen 10 uur in spoed
gevallen de eigen huisarts waarschu
wen.
Apotheek. Zie Berverwijk.
Dierenarts. Zie IJmuiden.
Tandarts. Zie IJmuiden.
Verloskundige. Zie Beverwijk.
Interkerkfijke Stichting voor Gezins
verzorging in de IJmond. Spreekuren
gezinsverzorging en bejaardenhulp:
Jan van Bergenstraat 50c, Heemskerk,
tel. 32340 van maandag tot en met
vrijdag van 9 tot 10 uur. Voor Castri-
cum in de openbare lagere school De
Sokkerwei, Oranjelaan 2, tel. 02518-
54321, van maandag tot en met vrij
dag van 9 tot 10 uur.
Slotkoersen
Eer
gisteren Gisteren
25%
16%
23%
2%
33%
47%
28%
47
24%
48%
36%
28
33%
19%
23
49%
- 2è%
Dougl. Alrcr. 20%
Dup. de Nem. 188%
Eastm. Kodak 131
Gen. Electr.
Gen. Motors
Goodyear T.
Am. Motors
cijfers: Industrie 948.83
bedrijven 98.80 (—0.57).
Aan de Amsterdamse effectenbeurs waren donderdag 287
Nederlandse aandelen genoteerd (vorige beursdag 267). Hier
van waren 109 of 38,0 percent hoger (46 of 17,2 percent), 122 of
42,5 percent lager (171 of 64,1 percent) en 56 of 19,5 percent on
veranderd (50 of 18,7 percent). Het meest verhandeld werden:
1. Rolinco 943.600), 2. Robeco 921.900), 3. Kon. Olie 717.160),
4. KLM 624.100), 5. AKZO 538.880).
De nominale omzetten bedroegen in: Nederlandse aandelen
f 11,5 mln. 1?,9 mln.), Nederlandse obligaties I 23 mln.
27,9 mln.).
Avondverkeer (met tussen haakjes de slotkoers van gisteren):
AKZO (67.20). Hoogovens (68.00), Kon. Olie 97.00gb-
97.80 (98.00), Philips 39.50-39.60 (39.60), Unilever 127.50 (127.50),
KLM. -w.— (81.00).
zondagdienst in de periode van vrijdag
2 november 17.30 uur tot vrijdag 9
november 17.30 uur: apotheek Van der
Klok, Zeestraat 27, Beverwijk, tel.
23820. Van vrijdagavond 17.30 uur tot
maandagochtend 8 uur is tevens geo
pend de Heemskerkse apotheek, Kerk-
weg 11, Heemskerk, tel. 33550.
Dierenarts. Zie IJmuiden.
Tandarts. Zie IJmuiden.
Medisch Maatschappelijk Consuftatie-
bureau voor Alcoholisme. Spreekuur
iedere vierde vrijdag van de maand
van 19 tot 20 uur in het gebouw van
de Geestelijke Volksgezondheid,
Moensplein 10, Beverwijk.
Wit Gele-kruis. Weekenddienst: zuster
E. Nijsen, Europaplein 88, Heemskerk,
tel. 33141.
Gezinsverzorging en bejaardenhulp.
Spreekuren leidsters: maandag tot en
met vrijdag van 9 tot 10 uur in het
wijkgebouw aan de Büllerlaan 10,
Beverwijk, tel. 35215.
Verloskundige. Waarnemend: me
vrouw I. A. M. Skotarczak-van der
VELSEN-IJMUIDEN
Artsen. Van zaterdag 10 uur tot zon
dag 24 uur: F. M. van Stekelenburg,
Leeuweriklaan 32, telefoon tijdelijk
18681 (b.g.g. 14290); J. van Nieuwkerk,
Röntgenstr. 1, telefoon 14953 en H.
Bel, Venusstraat 5, telefoon 15675.
Apotheek. Apotheek Pleyler, Planeten
weg 52, telefoon 15348.
Verloskundige. Voor verloskundige
hulp wende men zich tot de eigen
verloskundige. Bij geen gehoor opbel
len 008 (boodschappendienst om te
vernemen wie er dienst heeft).
Wijkverpleegster Het Groene Kruü$.
Zuster A. Groen, Kruisberglaan 151,
telefoon 10896 en zuster M. Visser,
Verbrande Vlak 84, telefoon 11211.
Wijkverpleegster Wit-Gele Kruis, voor
de dienst gedurende het weekeinde
opbellen 02550-15645.
Tandarts. A. Hartong-van Ark, Verlo
ren van Themaatlaan 2, Velsen-Zuid,
telefoon 14455.
Dierenarts. J. W. Baljet, Kenaupark
13, Haarlem, telefoon 310880.
Algemene Hulpdienst Velsen. Maandag
tot en met vrijdag 9-11 uur, telefoon
02550-18888.
Stichting Maatschappelijke Dienstver
lening Kennemerland. Dagelijks
spreekuur in de De Noostraat 4, IJ
muiden. Tel. 02550-10661.
Interkerkelijke Stichting
zorging en Bejaardenhulp.
brandtlaan 45, IJmuiden. Van maan
dag tot en met vrijdag 14-15 uur, tel.
02550-11830, eventueel tot 9.30 uur.
Tel. 10803.
