Haarlemmers hadden gestolen
sigaretten op de achterbank
overgelaten aan wijk-initiatief
Drie dag
Haven
Publiek amuseerde zich kostelijk
met nonsensikale klucht
Boeiend piano
recital in
Muziekschool
Nieuwe Prinsen Carnaval
deden vervroegd hun intrede
TWEE JONGENS UIT ZEE
GERED BIJ ZUIDPIER
Intochten buiten het centrum
Hoogoventeam
wint manager-
competitie
Ft' I
BH?
gop
F
Sr
ijl
'5
SINT NICOLAAS KOMT DIT JAAR MET
INBREKERSGILDE
BIJZONDER ACTIEF
BIJ PROGRESS EN DE ZEEZOTTE
Man en hond uit water gehaald
„OPA PIET’
Klem gereden in Lange Nieuwstraat
- jNi
TJMUTDER COURANT
19 73
4
Grootste buit: 25.000
(Van een onzer verslaggevers)
„Opa Piet”
Initiatief
„ENTRE NOUS” MET „DRIE IS TEVEEL
3
3
VELSEN Met de groei van de gemeente Velsen, onder meer bestaande
uit het nieuwe Zeewijk en de bouw in Velsen-Zuid, is het voor Sint Nico-
laas reeds lang onmogelijk geworden tijdens zijn feestelijke intocht alle
delen van deze gemeente met een bezoek te vereren. Het aantal kilo
meters dat hiervoor zou moeten worden afgelegd en de gehele, daaraan
verbonden organisatie zijn zo omvangrijk geworden dat deze tocht niet
meer ordentelijk bij een redelijk tijdschema kan worden aangepast. Dit is
ook de reden geweest dat Sint Nicolaas verleden jaar in Zeewijk verstek
moest laten gaan.
MAANDAG f2 NOVEMBER
1
fc
||U
::r
■S’ïW
r *4
I
HL.-. -rlSSl
BW
■L
F
BK
J
4
L:
3.
it
l.
s
1,
0
5
Hi
(Van een medewerker)
JAN VAN DAM.
1
31
(Van een onzer verslaggevers)
e
4
g
;mber
naar
rum,
i 22,
lis
Een andere a ttractie zal bestaan uit
het feit dat een stokoude grootvader van
de Zwarte Pieten, die zelf in zijn jeugd
Sint Nicolaas dikwijls bij zijn t ochten
over de Velsense daken heeft vergezeld,
voor deze gelegenheid ook nog eens naar
Nederland zal overkomen. Dit is al ge
ruime tijd de hartewens van „Opa Piet”
geweest, aan welk verlangen dus straks
gevolg kan worden gegeven.
In de Progress-sociëteit in Heemskerk
droeg Prins Peter de Eerste cape, steek,
zijn geworden, alle streken heeft hij nog
altijd niet verleerd!
Op het programma werden, naast ori
gineel voor gitaar geschreven composi
ties, ook enkele bewerkingen aangetrof
fen, onder anderen van Scarlatti, Bach en
Debussy.
De Muziekschool Velsen en de aktieve
gitaristenvereniging „Constantijn Huy
gens” die dit recital organiseerden kun
nen terugzien op een in alle opzichten
geslaagde avond.
t.
r
0
n
llen
i/an
rijf.
een
;t
naar
□raak
Wel is intussen bekend geworden dat
deze populaire kindervriend bij zijn in
tocht zal worden vergezeld door een
groot aantal Zwarte Pieten. Zelfs mag
het niet uitgesloten worden geacht dat
de fleurige stoet door een „Piteen-drum-
band” wordt vooraf gegaan.
VELSEN. Er is geen enkele discus
sie mogelijk over de vraag, of men
vrijdag bij de christelijke toneelvereni
ging „Entre Nous” wel in staat is ge
weest de bezoekers van de Velsense
Stadsschouwburg een kostelijke avond te
bezorgen. Want er werd door het pu
bliek in de volle zaal voortdurend da
verend gelachen en het volume daarvan
was soms zo groot dat deze schier per
manente uitarstingen van vreugde dik
wijls ook buiten het theater hoorbaar
moeten zijn geweest.
De Zeezotte maakte zaterdag in het
vrijetijdscentrum De Slof bekend, dat
prins Hermanus de Eerste en zijn gema
lin Janny de komende tijd de scepter
zullen zwaaien. Het duo Stevens, de
boerenkapel, de majorettes van de BHK
en de drumband van De Zwervers zetten
het feest de nodige muzikale luister bij.
Prins Hermanus, die in het burgerlijke
wen naar de naam Herman Huberts
istert en administrateur bij Huis ter
'ijck is, nam ook eerst afscheid van
n illustere voorganger prins Cor. Bur-
■meester J. G. S. Bruinsma was de
crste, die de nieuwe prins feliciteeerde
met zijn benoeming en hem veel geluk
wenste bij de aanvaarding van zijn
ambt.
zingende kinderschare dit jaar opmerke
lijk veel appels, terwijl ook wel centen
in de mandjes werden gedaan. Veel
kinderen kwamen ook thuis met snuiste
rijtjes, als fluitjes en plastic autootjes.
Een arts in Heemskerk had een voor
raad ballonnetjes ingeslagen en verblijde
elk kind met een kleurige ballon.
Beter dan het noteren van allerlei
superlatieven is het vermelden van het
feit dat het talrijke, merendeels jonge
publiek van de eerste tot de laatste noot
als het ware ademloos toeluisterde.
dringen. Met als gevolg een fris en
vrolijk kluchtspel-tempo dat met genoe
gen kon worden gadegeslagen.
Zoals wij al eerder hebben bericht
zijn de aankomst en ontvangst van Sint
Nicolaas en zijn gevolg voor dit jaar
vastgesteld op zaterdagmorgen 24 no
vember. Over de te volgen route van de
aanlegsteiger bij het Sluisplein naar het
stadhuis wordt nog druk overleg ge
pleegd, maar deze zal in ieder geval
tijdig worden gepubliceerd.
De bejaarde bewoners van het W. F.
Visserhuis aan de Rijnstraat in IJmui
den werden vrijdagmorgen aangenaam
verrast door het bezoek van ongeveer
honderddertig prille leerlingetjes van
kleuterschool „De Boskabouters” uit de
Casembrootstraat. Deze vertederende vi
site stond geheel in het teken van het
feest van Sint Maarten, zodat de kleu
ters zich voor deze gelegenheid hadden
uitgerust met de bekende lampionnen en
andere fleurige attributen, waar hun
avondwandelingen langs de huizen
steeds een vrolijk aanzien mee wordt
verleend. In het W. F. Visserhuis maak
ten zij met hun leidsters een rondgang
door het gebouw, waar bij het passeren
van de kamers der bejaarde bewoners
alle liedjes werden gezongen die met
Sint Maarten op hun programma staan-
Vanzelfsprekend hebben de bewoners dit
feestelijke intermezzo bijzonder op prijs
gesteld, evenals de directrice die ervoor
had gezorgd dat de kleuters een verfris
sing kon worden aangeboden.
keten en witzstok na een dankwoord
aan zijn beide hofdames en zijn Raar
van Elf over aan de nieuwe prins, die or
zijn beurt de scheidende prins, hofdarm
en Raad van Elf bedankte. Op een ze:
originele manier maakte Prins Jan daa:
op de namen van zijn hofdames Ans
Engeline alsmede de leden van z'
nieuwe Raad van Elf bekend. Het hec
in de Progress-sociëteit tot ver in de
kleine uurtjes van zaterdag niet aan
stemming ontbroken.
DEZE VOORSTELLING werd met
duidelijk waar te nemen plezier gedra
gen door Cees Visser, die als de recalci
trante huisknecht-stoker van alle kolde
rieke situaties steeds het dwaze middel
punt is geweest. Gelukkig heeft de regis
seur hem hiervoor van een behoorlijke
assistentie kunnen vóórzien, want ook
het veelgeplaagde gezin Gravesande
werd door Jan Koster, Nel van der
Ketterij-Anker en Gré Bakker-Ver-
schoor levendig en met veel entrain
uitgebeeld. In dit verband lijkt mij het
met name noemen van de overige elf
spelers en speelsters niet meer relevant,
omdat uit het bovenstaande reeds moet
zijn gebleken dat „Entre Nous” het pu
bliek op een succesvolle toneelavond
heeft onthaald.
In overleg met het gemeentebestuur
cn het h iervoor speciaal in het leven
geroepen werkcomtié van de Velser
Jeugd Centrale, heeft de Sint dan ook
besloten de aan zijn komst verbonden
festiviteiten te beperken tot de officiële
ontvangst aan het Sluisplein. Hierna zal
de stoet zich langs de kortste route naar
het stadhuis begeven, waar hij volgens
traditie door het gemeentebestuur wordt
traditie door het gemeentebestuur wordt
opgewacht.
Ook „Oma Piet leeft nog en zij heeft
eveneens besloten de lange reis naar
Velsen te ondernemen. Dit pientere
vrouwtje heeft zich al dagen lang bezig
gehouden met het bakken van peperno
ten, die tijdens de intocht kunnen wor
den uitgestrooid. Zij kan dan tevens
haar olijke echtgenoot enigszins in de
gaten houden, want Piet mag dan oud
BEVERWIJK. De tweede autoloze
zondag heeft ertoe bijgedragen, dat de
carnavalsvreugde in de IJmond-Noord
niet op de elfde november maar reeds
vrijdag en zaterdag is losgebarsten. De
Heemskerkse Propeppers maakten vrij
dagavond kennis met hun prins carnaval
in de persoon van Jan Schram, die voor
de komende periode de naam Prins Jan
de Eerste gaat voeren. Bij de carnavals
vereniging De Zeezotte in Beverwijk
feed Prins Hermanus de Eerste zijn
intrede.
IJMUIDEN. Na een achtervolging op
de Lange Nieuwstr. heeft de politie za-
klem gereden. De wagen stond verdacht
op het Marktplein en ging er vandaar
toen een surveillanceauto naderde. Bij
een onderzoek bleek dat op de achterbank
van de wagen veertig pakjes sigaretten
lagen. Deze bleken afkomstig te zijn uit
een sigarettenautomaat die door de twee
inzittenden op het Marktplein was ge
kraakt. De mannen, een negentienjarige
en een twintigjarige Haarlemmer, zijn
BEVERWIJK. Het inbrekersgilde
is dit weekeinde in Beverwijk bijzonder
actief geweest. De grootste slag werd
zondagnacht geslagen in de kledingzaak
van Velthuis aan de Breestraat: een
zeventigtal suède en nappa jassen, met
een geschatte waarde van circa ƒ25.000,
wordt vermist.
Door het wegtikken van scharnieren
uit een buitendeur verschaften inbrekers
zich voorts toegang tot Buurthuis Wijk
aan Duin aan de Wilgenhoflaan. Binnen
werd een kluisje opengebrand en de
inhoud meegenomen. Schade: ongeveer
ƒ700.
Daarna zijn zij naar de hoofdstad terug
gebracht.
Hoe ver liefde voor dieren kan gaan
bleek zaterdagmiddag, eveneens op de
zuidpier. Een 27-jarige inwoner van
Monnikendam die daar rondwandelde,
merkte dat zijn hond in het water was
gekomen. Hij sprong het dier na. De
gewaarschuwde loodsboot en een vaar
tuig van de rijkshavendienst gingen op
onderzoek uit en troffen man en dier in
het water aan. Zij werden aan boord
getrokken.
De man moest naar het Zeeweg Zie
kenhuis gebracht worden, hij was door
de kou bevangen. Zijn hond mankeerde
niets.
Onder de handen van Liona Boyd
werden deze bewerkingen verrassend
klinkende stukken die de originele ver
sies bijna deden vergeten. Dit was in het
bijzonder het geval bij Debussy’s „Fille
aux cheveux de lin”, oorspronkelijk voor
piano geschreven.
Luisterend naar het spel van Liona
Boyd kon men reeds twee zaken vast
stellen, een verbluffende technische be
heersing van het instrument en een grote
muzikale intelligentie.
Een en ander leidde tot een muziek
avond van hoog gehalte met als hoogte
punten Prelude en Fuga in e van Bach,
„Campanas del Alba” van Sainz de la
Maza en de zeer virtuoze toegift „El
Colibri” van Sagreras.
Prins Jan de Eerste van de Propeppers
heeft het warm gekregen van de cere
monie protocolaire en tapt zich een fris
pilsje in. Zijn hofdames kijken vol be
langstelling toe.
IJMUIDEN. Vrijdag arriveerden in
IJmuiden: James Rowan, Gravesend;
Roenndiek, Par; Bourgogne, Sauerpark,
Veslen; Pierre Vieljeux, La Pa lice;
Diorit, Flixborough; Brinda, Poole, Vel
sen; Basalt, Goole; Thekla, Noordzee,
IJmuiden, Canis, Stavanger; Granoe, Ha-
mina; Phoenix, Rotterdam; IJmuiden;
Volta pence, Hamburg; Joan-C, Londen,
IJmuiden; Fair Jennifer, Flixborough,
Pergo, Goole Ariolo en 0323 en Roger W
Willnon, Cont Plat; Fortelet, Swansea.
Vrijdag vertrokken uit IJmuiden: Tor
Dania. Gothenborg; Irish Gate, Whitby,
IJmuiden; Beather, Frederica, IJmuiden;
Thekla, Granville. IJmuiden; Hai Bre
men; Emsland, Solvesborg, IJmuiden;
Diabas. Flixborough; Dunstanburgh
Castle. Pepel, IJmuiden; Tarragona, Rot
terdam; Brind. Poole; IJmuiden; Titan
Service, Cont Plat, IJmuiden; Capri Cor
ner, Grangemouth, IJmuiden; Oihanna,
Rotterdam, Velsen; Fiducia, Rotterdam;
Professor Khlustin, Montran; Gorredijk,
Sheerness; Uniona. Kolpino, Antwerpen;
Diorit, Flixborough; Rivermerchant. Pa
lermo, Beverwijk; Martha Rusa, Vaste-
ras; Christine, Detroit, IJmuiden; Twadi-
ka, Hamburg.
Zaterdag gearriveerd: Leise Maerak,
Hai Point, IJmuiden; Stiren, Dordrecht,
IJmuiden; Salorges, Antwerpen. IJmui
den; Hondsbosch, Boston, Zaandam. Li-
tania, Ala; Zaanstroom, Felixtowe; Au-
drew Johanna, Lerwick, Beverwijk; Tor
Hollandia, Immingham; Caroline Olden-
dorf, Bremen; Alca, Klaipeda; Amstel-
stroom. Shoreham; Vechtstroom, Hull;
Rogate, Londen; Pirole, Fowey; Nicia,
Hull; Nordsee, Karlstad; Gena F, Cont
Plat, IJmuiden; Kroonborg, Hudiksvall,
Zaandam; Michell Peterson. Noordzee,
Ymuiden; Jeloz 2. Cork, Ymuiden; Jean
E, Londen; Tor Anglia. Gothenborg; Gi-
ovanzi Quesrolo, Casablanca; Porthiner,
Viggo, Velsen; Gena F, Noordzee, Ymui
den; Diligente, Noordzee. Ymuiden;
Zaterdag vertrokken: Granoe, Helsin-
ky; Tramontana, Immingham; Polyduke,
Cagliari; San Salvador, Tortoly; James
Rowan, Londen; Ariolo ,Cont Plat; Ca
nis, Rotterdam. Widor, Aalborg; Roen-
diek, Granville; Irkutskles, Noordzee;
Louise, Ysta D; Ymuiden; Maria Smits,
Le Havre; Memel, Dagenham; Thea H,
Hamina; Fair Jenifer, Flixborough; Vlie-
stroom, Antwerpen; Velsen; Neas Liber
ty, Lulea; Brinds, Poole, Ymuiden; Gena
F, Londen, Ymuiden; Tor Hollandia, Go
thenborg; Pierre Vieljeux, Duinkerken;
Aerdenhout, Leningrad; Basalt, Flixbo
rough; Robin 4, Bremerhaven; Dilegente,
Great Yarmouth; Fiamma, Marseille;
Rolf Behrmann, Londen; Bourgogne, Os
lo; Chihaija, Seve Islands; Anna Nova,
Fredericia; Steinbuck, Antwerpen.
Zondag gearriveerd: Borkum, Bremen;
Katjana, Abidjan; Gemma, Norkopping,
Velsen; Ogden Importer, Nordenham;
Alfred Everard, Londen; Ionian Mariner,
Baltimor; Vaddas, Leningrad, Zaandam;
Gauya, Leningrad; Pericles, Cadiz; Ma
rietta Bolten, Rotterdam, Ymuiden;
Gembira, Antwerpen; Viking Service,
Den Helder; Inagua Beach, Leith; Geor
ges Sembericos, Baton Rouge; Nordkyn,
Flixborough; Sonneberg, Bordeaux; Har-
tebeesd, Den Helder; Corella, Noordzee,
Ymuiden; Jens Peter .Rotterdam, Ymui
den; Alca, Hamina, Velsen; Clione,
Noordzee, IJmuiden; Hai, Bremen.
Zondag vertrokken: Diogenes, Rotter
dam; Tor Anglia, Immingham; Alca,
Harlingen; Diligente, Noordzee, Ymui
den; Joan C, Hochester; Gena F, Lon
den; Ymuiden; Salorges, Nantes, Ymui
den; Sinon, Curacau, Buitenhuizen;
Zaanstroom, Felixtowe; Borkum, Bre
men;
Maandag gearriveerd: Gillian Everard,
Hamburg; Trouphead, Flixborough;
Martha Friesecke, Poole, Ymuiden; Do
minance, Gainaborough; Helana Sche
pers, Leningrad, Ymuiden; Herman He
lene, Malmo;
Maandag vertrokken: Nordkyn, Flix
borough.
Het was voor de IJmond een moeilijke
Sint Maarten dit jaar. Allereerst vormde
het feit, dat dit lichtjesfeest op zondag
viel, voor diverse kinderen een pro
bleem. In Beverwijk en Heemskerk ech
ter was de drukte toch op zondag toege
spitst. De IJmuider kinderen echter
voorzagen een mindere opbrengst omdat
zondags de winkels gesloten zijn, met als
gevolg, dat men zaterdag bij het inval
len van de duisternis al reeds heel wat
lampions kon zien. En niet alleen in de
winkelcentra.
Hierna zal geen rijtoer meer volgen
door andere delen van de gemeente,
zoals tot dusver steeds het geval is
geweest. Op deze wijze wordt nu het
initiatief overgelaten aan andere groepen
of comités om, na de officiële intocht,
zelf iets voor de kinderen in hun wijk te
organiseren. Inmiddels heeft het ge
meentebestuur reeds besloten hier in
tegenstelling tot andere jaren, per wijk
een vergunning voor af te geven.
(Van een onzer verslaggevers)
IJmuiden Een vijfkoppig team van
managers van de Hoogovens uit IJmui
den mag zich sinds gisteren manager
van het jaar noemen. Dit team wist in
de finale van de nationale management-
competitie 1973 de concurrerende teams
maar liefst 235 andere Nederlandse be
drijven achter zich te laten.
In de finaleronde die gedurende de
gehele dag in Utrecht werd gespeeld,
versloeg de I^ogovens haar laatste te
genstanders, te weten Philips, de Amro-
Bank, Borg-Warner en Dick Verstoep.
De eerste nationale managementcompe-
titie, die in 1972 plaatsvond, werd ge
wonnen door Philips.
Het meest opvallende van de gisteren
gespeelde finale vormde wel de deelna
me van het vrij kleine bedrijf Dick
Verstoep. Dit bedrijf hield zich 9 maan
den lang staande in deze competitie,
waarbij met behulp van computers alle
mogelijke bedrijfsproblemen kunnen
worden gesimuleerd. Pas in de derde
speelronde vn de finale ging het Ver-
stoep-team ten onder tegen het geweld
van de grote concerns.
De wisselbokaal werd gistermiddag
uitgereikt door dr. Vain der Velden, di
recteur van de Koninklijke Bijenkorf.
IJMUIDEN. Twee Amsterdamse
scholieren van vijftien jaar oud hebben
zondagmiddag op de zuidpier een hache
lijk avontuur beleefd. De jongens liepen
op het gedeelte van de pier achter het
hek dat met slecht weer gesloten wordt.
Door een plotselinge windvlaag kwam
een van de jongens in het water terecht.
Zijn vriend probeerde hem te redden,
maar viel zelf ook in het water. Op hun
hulpgeroep schoten een paar vsisers toe,
die de scholieren met veel moeite uit het
water konden trekken. De knapen zijn
naar het hoofdbureau van politie ge
bracht, waar zij voorzien werden van
droge kleren en waar hun schaafwonden
aan hoofd en armen werden behandeld.
ALS OORZAAK van een dergelijk
compacte vrolijkheid dient de opvoering
te worden aangewezen van de bekende
klucht „Drie is te veel” door Joh. Blaaser
sr. en jr., met welk stuk ook Joop
Doderer enige jaren geleden talloze tele
visiekijkers al eens aan zich wist te
verplichten. En evenmin als deze acteur
de aangewezen figuur voor ernstige rol
len kan worden genoemd, komt het
gespeelde stuk voor een serieuze bespre
king in aanmerking.
DE BEIDE auteurs hebben het immers
al te bont gemaakt bij hun overigens
geslaagde pogingen het publiek aan
genaam bezig te houden en zij wensten
hiervoor geen enkel veelbeproefd
kluchtspel-effect uit de weg te gaan.
Met als resultaat drie bedrijven vol met
geforceerde lolbroekerij, waarvoor een
tot butler gepromoveerde stoker als ou
derwetse revue-komiek mag fungeren.
Vandaar allerlei „komische’ tafereeltjes
met gemorste soep, een oude dame die
door de stoker aan een pracht van een
„schudder” wordt geholpen, een soort
matrassen-parade en andere baarlijke
nonsens, waar de heren Blaaser mee
hebben gedemnostreerd. dat hun begip-
pen van humor niet al te hoog kunnen
worden aangeslagen.
IN IEDER geval heeft regisseur Lub
Bakker heel goed beseft dat een derge
lijke klucht met de nodige vaart op de
pianken moet worden gebracht en uit de
opvoering bleek dat hij ook de spelers
van deze juiste opvatting wist te door-
VELSEN. In de gehoorzaal van de
Muziekschool Velsen gaf vrijdagavond
de Canadese gitariste Liona Boyd een
recital. De gitaar mag zich vooral in de
laatste jaren in een stijgende belangstel
ling verheugen. Die belangstelling werd
vrijdagavond duidelijk aangetoond: de
zaal was tot de laatste plaats bezet.
op het hoofdbureau van politie ingeslo
ten.
Verder zijn in de nacht van vrijdag op
zaterdag een versterker en vier luidspre-
kerkasten gestolen uit het oudkatholiek
verenigingsgebouw aan de Kanaalstraat.
De waarde bedraagt tweeduizend gulden.
Uit een schuur aan de Orionweg werd
een herenfiets gestolen. Ook werd een
boormachine meegenomen. _In de nacht
van zaterdag op zondag werd een grote
spiegelruit aan diggelen gegooid van een
servicestation aan de Heerenduinweg. Er
wordt niets vermist. Ook is ingebroken
bij een servicestation aan de Wencke-
bachstraat. Een kast met gereedschappen
werd opengebroken. Het i s nog niet
bekend of er iets vermist wordt.
Tenslotte kan nog worden vermeld dat
het bestaan van een autoloze zondag ook
in Spanje is doorgedrongen. Vandaar dat
de Zwarte Pieten hun fietsen maar heb
ben meegenomen, terwijl Sint Nicolaas
heeft besloten nu meer dan ooit van
paardekracht gebruik te maken.
Een ander probleem was dat van het
te geven snoep. Vooral aan de zuidkant,
waar men juist met veel moeite het
fluor uit het drinkwater had weten te
krijgen, waren er ouders die doelbewust
geen snoep inkochten. Zo bevonden zich
in de mandjes en tassen van de lustig
-
k
m "‘-j
Mor.
■J, - 4„. 1
r
4
,HPT"U
I 'h,
X-’
ij
iffl
u
