Afscheid van Zarah Leander
ARMAN EN ILVA
POLLE, PELLE EN PINGO
PAULUS DE BOSKABOUTER
PANDA
t,
L
RADIO ZONDAG
TV MAANDAG
TV ZATERDAG
TV ZONDAG
RADIO MAANDAG
de
en
meester
burge*
meester-
7 1
MET ZES CONCERTEN IN ONS LAND
rOi
ZATERDAG
1-7
NOVEMBER
19 7 3
10
ktie
f"
i
4>-
P3S- sp°rt
Ay,- -
O
52-mi
OEF, NU BEN IK HET TEMPO LA600K
TOCH NAT GE-A VEEL TE LAA6
WORDEN.'
VOORUIT POLLE, TEMPO, DAN,
l SPRINGEN WE OVER DE BEEK!
4
'X
RADIO ffl TELEVISIE
I
(Van onze correspondent)
22.45
I.
402
en
m
15.07
12.30
lied.
15.35
Ti-ta-to-
(K)
18.45
Nieuws.
,.gSS
F
en voetbal-
16.55
6:
21.10
19.30
Ti-ta-to-
(K)
18.55
20.21
23.05
22.00
19.05
Ti-ta-to-
(K)
18.45
18.45
19.10
et
19.30
23.00
en"
18.47
298
en
m
Nieuws.
Eu-
tijd.
7.11
Nieuws.
4
1
V l i
1
AMSTERDAM Zarah Leander komt deze maand weer eens afscheid nemen. In
de voetsporen van Heintje Davids, die ook keer op keer voor de allerlaatste keer
voor haar trouwe publiek ging optreden, geeft de Zweeds-Duitse ster de komende tijd
zes concerten in Nederland. Om het geloofwaardig te maken dat deze vrouw inder
daad nooit meer in Nederland terugkomt, heeft John de Crane, de impressario die
haar hier presenteert, bezworen: „Dit afscheid van het toneel is definitief en onher
roepelijk”.
en
.et
dorpje binnen. „Daar is een baby in
een kinderwagen," zei Panda. „Ik
wacht hier wel op u. Denk er aan:
niet te hard strelen; want als hij
gaat huilen, wordt z’n moeder vast
boos, en dan kiest ze u niet-”
„Ik zal voorzichtig zijn,” beloofde
de heer Fant, terwijl hij aanstalten
maakte om uit te stappen.
en
Mededelingen
en
21.03 De negen-
12.00 Nieuws. 22:02
16.00
16.02
18.55
19.05
Nederland I
11.00-12.00 KRO-RKK:
charistieviering.
1-7.00
17.30
18.20
-20.00
20.21
20.00
20.21
22.10
23.00
18.55
19.05
19.30
18.55
19.05
22.40
22.45
it
in
,n
,20.00
20.21
21.40
■show.
.JUWS)
23.00
m
:n
ie
ie
n.
5,
Zarah Leander is volgens haar im
pressario 65 jaar oud, maar in werke
lijkheid 71. Ze begon haar carrière in
1929, in Zweden waar ze revue- en
operettester was. In het begin van de
jaren dertig maakte ze in haar geboorte
land haar eerste drie films.
In 1936 werd ze gevraagd voor de
hoofdrol in de operette „Axel an der
Himmeltür” in Wenen. In de oorlogsja
ren begon de ellende, die haar vooral in
Nederland bij veel mensen onpopulair
heeft gemaakt. In het boek „Es war so
wunderbar! Meln Leben”, dat pas is
uitgekomen en waarin ze haar lévens-
16.39-17.30
18.00
door. 5.00-7.00 Voor dag en
dauw de mist in. (Vanaf 2.00-
gramma met docu
mentaire filmreporta
ges.
(K) Journaal.
14.15-16.15 uur: Holland-Bel-
gië. Indien het Olympisch
Stadion inderdaad is. uitver-
kocht. Als dit niet hét geval
7.00 elk” heel uur 1’ weerbe- is geldt het volgende program-
richt.) ma:
Nederland II
NOS:
venaar.
(K) Journaal.
NCRV: (K) In de soete
Suikerbol, tekenfilm
serie.
(K) De Beverly Hillbil
lies, tv-filmserie.
i (K) Tweekamp - een
kwis voor middelbare
scholieren.
1 NOS: (K) JoürnaeH.
NCRV:"(K) Boerin in
Frankrijk, tv-serie (dl.
{.CV.J Xlicr Cll IN LI.
22.QQ--' (K) De Avonturier;
I 2 Bradley lacht in zijn
vuistje, tv-filmserie.
22.25 (K) Vroomheid in hout
en steen: De boeren
kathedraal van Lop-
persum, documentai-
re.
NOS: (K) Journaal.
TELE AC: De Onderne
mer - les 1.
en hakkelde toen ontgoocheld:
,Maar Eucalypta, dit is een ouwe
vissegraat.’ ,En wat jij daar vertelde
was .een:.gud nieuwtje,’ lachte Euca
lypta: .Natuurlijk gaat ie houthak
ken om deze tijd van het jaar. Dat
ga ik ook.
renprogramma. 19130 (S) Lite-
rama: kroniek over 'boeken,
schrijvers en toneel. 20.00
Nieuws. 20.05 ‘God als vraag:
overdenking tussen theologie
en poëzie. 20.20 (S) Dé compo
nist van de maand (gr.). 21.30
AVROTaal buiten het 1:
NOS:
een
övët vanavond met verhalen. 23.00
NOS-
aktie. 23.55-
In 1967 had een gesprek plaats tussen Simon van Collem en Zarah Leander, waarin de zangeres ten stelligste ontkende ooit
iets mét het nazisme van doen te hebben gehad.
18.45
maandagmiddagmagazine 19.55
om 16.30 (S) Hier en nu. 19.05
16.50 Pleisterplaats: toerisme
en recreatie. 17.20 Overheids
voorlichting: Ontmoetingen
met rijksgenoten. 17.30
Nieuws. 17.32 ,(S) Hier en nu.
18.00 (S) NCRV Combo Cor
ner. 18.19 Uitzending van
D’66. 18.30, Nieuws. 18.41 Toe
lichting. 19:00 - Filter: jonge- 22.50
Nederland II
NOS: (K) Tj-ta-toven-
aar.
(K) Journaal.
NCRV: (K) Sportshow
Tweereportages, uit
slagen en informatie
over de sport van van
daag.
NOS: (K) Journaal.
NCRV(K) Zeiskamp.
(K) Farce Majeure, sa
tirisch programma.
nu ,’RKK
LJNGRVÏ -Hettflied vah
de week.
118.50 ifcORAKRO-^JCK: (K)
18.55? NÖS1
Nederland I
13.00-14.00 NOS: (K) Repor
tage Intocht Sint Ni-
colaas in Hoorn.
NOS: (K) Journaal.
AVRO: Kinderpro
gramma.
Stuif-Es-In.
NOS: Wereldkampioen
schappen ritmische
gymnastiek in Rotter
dam.
(K) Ti-ta-tovenaar.
(K) Journaal.
AVRO(K) Wie van de
drie.
(K) 'De schone heks
(bewitched), tv-serie.
20.00 NOS: (K) Journaal.
AVRO: AVRO’s Wie-
Kent Kwis.
(K) AVRO’s Sportpano-
rama.
NOS: (K) Journaal.
22.50 (S) Hobbyscoop -
populair programma
electronica. 23.20 (S)
Jazz - Jazz in
24.00 Nieuws.
HILVERSUM II.
FM-kanafen.
NCRV: 7.00
Het levende woord.
Preludium: klassieke muziek
(gr.). 7.30 Nieuws. 7.41 (S)
Hier en nu. '7.55 Aangestipt:
programma-overzicht. 8.00 Te
Deum laudamus: gewijde mu
ziek (gr.). 8.24 Op de man af:
evangelisch commentaar bij
de tijd. 8.30 Nieuws. 8.36
voor Zarah Leander geen redenom in
de veertiger jaren niet naar Zweden
terug te keren. Ze werd er gehaat en
geboycot. Zt wachtte haar tjjd af en
slaagde er jaren later in haar come-back
te maken. Zp woon nu nog seeds in het
Zweedse Loènoe bij Norrköping.
In Nederland zal mevrouw Leander
door haar man, de pianist Arne
Hülphers, worden begeleid. Om de
avond niet te zwaar voor haar te maken,
ze kan bijna niets meer zien, zal de
Friese cabaretier Riens Gratema over de
leuke dirrgen in Leanders leven praten.
Op haar vorige tournee was Cees de
Lange die twijfelachtige eer gegund.
Zarah Leander opent de reeks concer
ten hier dinsdag 20 november in Den
Haag, woensdag is ze in Utrecht, donder
dag in Rotterdam, vrijdag 23 november
in Assen, zaterdag in Amsterdam en
dinsdag 27 november in Apeldoorn. Op
het programma staan 15 liedjes, waaronr
der „Wunderbar” van Cole Porter, „Ich
weiss es wird einmal ein Wunder ge-
scheh’n”, „Der Wihd hat mir ein Lied
erzaehlt”, „Pardon meine Damen” en
„Waldemar”. t
22 10.-., (Kl-^nder I^uws--;
29.8; 22.35 (K) Journaal.
n„ 111. en r«i-K<niaic>i. 1 22440 1TKQR-KRO
lws' 7 02 1 7?. NGRVÏ Hetiflied‘v;
7.08 (S) 20.00 Nieuws. 20.02 Radiojour
naal. 20.05 Take .the 8-train.
21.00 Nieuwe,
üur-show. 32.
(S) Superclean Dreammachi-
ne. 22.55 Mededelingen. 23.00
Nieuws. 23.02 (S) Vanavond
laat, 24.00 Nieuws., 0.02 Radio
journaal. 0.Ó5 Droom-top-tien.
i
•verhaal vertelt, heeft ze het zonder
schroom over theevisites bij Goebbels.
Hitler zegt ze in haar boek ooit een
vluchtig te hebben gesproken.
Toen Simon van Collem haar bij haar
laatste bezoek aan Nederland, in 1967 in
herinnering bracht dat ze toch in, de
eerste oorlogsjaren eens lustig heeft ge
zongen met Hitler tijdens een bootreisje,
wilde ze er niet op ingaan. Ze werd lid
van de Kulturkammer omdat -ze tot veel
in staat was als het ging om haar
ambities werkelijkheid te zien worden.
In de oorlog maakte ze in nazi-Duits-
land film na film. In haar geboorteland
werd ze „doodverklaard”. Maar dat was
Ochtendgymnastiek. 7.20 (S)
Spitsuur. VPRO: 7.54 De?e
dag. VARA: 8.00 Nieuws. 8.11
Dingen van de dag. 8.23 (S)
Spitsuur - vervolg. 9.15 (S)
Strijkorkest. 9.35 Waterstan-
deri 9.40 Shcoolradio. 9.50 (S)
Muziek voor luisteraars. 11.00
Nieuws. 11.03 (S) Fragmenten
letje strelen? Zou dat niet wat
zijn?” Dat vond de ondernemer een
beter idee.
„We gaan het proberen”, sprak
hij. „Zelfs als ze me daarna niet tot
burgemeester kiezen, geef ik ze toch
een beetje vreugde - en dat is tne
al veel waard.” Met die woorden
stapte hij in een van' z’n auto’s
even later reden ze opnieuw
H-20 Lieve meesteres,’ vleide
Krakras, ’als ik jou m’n nieuwtje
vertel, krijg ik dan een lekkere
duivekluif?’ ,Dat hangt ervan <af of
het belangrijk nieuws is,’ zei de
heks ontwijkend. ,Ben je bij de
kabouterboom geweest?’ Krakras
i
13.15 (S) Klassieke operafrag-
menten (gr.). 14.05 Schoolradio.
14.20 Idem.' 14.30 Laterna
muziekprogramma, magica - een kaleidoscoop
Voordracht. 16.00 van muzikale vormen en de
16.03 Radiojournaal, loop van de tijd (gr.). 15.00
Poplepel - kinderen Gereformeerde middagdienst
hun eigen plaatjes. 15:30 Nieuws. 15.33 (S; Studio
Mikadoo-toernee
kindermagazine. 17.55 Mede- met
delingen. 18.00 Nieuws,! 18.11
Radiojournaal. 1 8.21 (S) Jazz
Spectrum. Politieke Partijen:
19.00 Uitzending van de Boe
ren Partij. NOS: 1910 (S)
Harmonie en Fanfare in Ne
derland en Europa.19)30 Mu-
i i programma over
Onderwijs 4aan de
basis. 20.00 Komt U-maar.
actueel programma met ge
sprekken, telefonische reacties
en grammofoonmuziek.2,1.45
Uitgebreide reportage. 22.15
Voor blinden en slechtzien
den. 22.25 Bond zonder naam.
NOS: 22.30 Nieuws.
22.40 Radiojournaal.
van het Hum. Verbond.
IKOR: 10.00 Korte kerkdienst
met kinderen. 10.28 Wilde
Ganzen. 10.30 Geneesmiddel
en consumptie(maatschappij),
themaprogramma. 11.55 Wilde
Ganzen. AVRO: 12.00 (S) Mu
zikaal Onthaal - wekelijkse
muzikale show. 13.00 Nieuws.
13.10 De toestand in de we
reld. 13.19 Radiojournaal.
13.30 (S)-Delta - een informa
tieve show met muziek. 14.10
(S) Nederlandse solisten; cello
en piano: klassieke en moder
ne muziek. NOS: 14.30 Radio-
rama: liet Rosa Spierhuis,
klankbeeld. 15.10 Van Ta-ta
tot totale taal; een rubriek
over het leven in de taal.
15.20 Gamma .van alpha en
bèta - een programma over
recente vorderingen in de we
tenschap. 1§.45 Discussiepro
gramma. 16.15. Gastcollege:
Onmacht van de 20e eeuw -
een inleiding over economie.
VARA: 17.00 (S) Pianorecital:
klassieke en moderne muziek.
17.55 Mededelingen. 18.00
Nieuws. 18.15 Zin en tegenzin
- discussie over een actueel
onderwerp. 18.45 (S) Licht or
kest met zangsolisten. 19.15
Gesproken portret. VPRO:
19.30 Nieuws. 19.35 Vandaag
dit, morgén dat. 19.45 Lezing.
20.00 VPRO-zondag - een
programma voor jonge wer
kende mensen. AVRO: 20.30
(S) In de kaart gespeeld: ver
zoekplatenprogramma. 22.30
Nieuws. 22.40 Radiojournaal.
22.50 (S) Vanavond laat sport:
en muziek. 23.55-24.00
Nieuws.
HILVERSUM
FM-kanalen.
KRO: 8.00 Nieuws. 8.10
Overweging. 8.15 (S) Badine-
rie: klassieke muziek (gr.) 9.00
Nieuws en waterstanden. 9.15
(S) Laudate: moderne gewijde,
muziek (gr.) 10.00 Eucharistie
viering. 10.45 ‘Kruispunt speci
al. 11.00 Nieuws. 11-.02 (S)
Promenade orkest met solist:
amusementsmuziek. 11.55 Me-
12.00. Kruispunt:
magazine en achtergrondin
formatie over kerk en samen
leving.' 12.30 Nieuws. 12.40
Echo. 12.50 Buitenlands com-
H1LVERSUM
FM-kanalen.
VARA: 8.00 Nieuws. 8.10
Voor stad en land. 8.1.7 Weer
of geen weer, een programma
voor de vroege zondagmorgen
(9.00 Sportmededelingen). Hu
manistisch Verbond: 9.45 ïh-
formatie over het werkterrein
I
Mud’s Women heet de af
levering van Startrek die zon
dagmiddag door de NOS
wordt uitgezonden. Drie
jonge vrouwen bevinden zich
in een ruimtevaartuig op weg dedelingen.
'naar een ver afgelegen pla
neet. De rol van Mudd’s vrouw
Magda wordt gespeeld door
Susan Denberg (foto).
HILVERSUM I. 402 m en
FM-kanalen
VARA: 7.00
Nederland I
‘10.45-12.00 NOS-NOT:
Schooltelevisie.
TELEAC: Landbouw
les 4
NOS:
venaar.
(K) Journaal.
AVRO: (K) Toppop.
(K) Het Ziekenhuis, tv-
serie.
NOS: (K) Journaal.
AVRO: (K) Cannon -
Dat was geen dame,
tv-filmserie.
(K) Willeke.er was
eensBlauwbaard, een
serie gedramatiseerde
sprookjes.
Televizier Magazine.
NOS: (K) Staatslote
rij.
(K) Journaal.
Panda aaarzelde toen hij zich
voorstelde, hoe de heer Fant een
baby een zoentje zou geven. „Hm,,
ja.mompelde hij. „Dat is nii-
schien wat moeilijk. En toch zou
het goed zijn als' u aardig tegen
kindertjes deed. Dat vinden moe
ders', leuk, en dan stemmen ze op u,.
heb ik wel eens gehoord. Misschien
kunt u ze voorzichtig over het bol-
Gymnastiek voor de huis- 1.00 Nieuws. 1.02 Muziek met
vrouw. 8.45 (S) Plein publiek: Meta. 2.00 _Continu de nacht
manadagmorgen met mensen
en muziek met om 10.30
Nieuws. li:00 (S) Voor de
kleuters. 11.15 (S) Zilverpraat.
11.55 Mededelingen. 12.00 (S)
De Kilima Hawaiians Show.
12.21 Voor boer en tuinder,
uit iklassieke Russische opena’s 12.26 Mededelingen t.b.v.
(opn.) NOS: 12.00 Den. Haag land- en tuinbouw. 12.30
deze week. VPRO: 12.15 Nieuws. 12.41 (S) Hiér en nu.
VPRO-maandag: luchtig tus- 12.50 Mikro; aandacht voor
sen-de-middag-magazine. 13.0C het christelijk organisatiele-
13.11 Vandaag dit, ven. 13.00 (S) Bandstad (gr.),
morgen dat. 13.2Q Cf>) VPRO-
Maandhg-muziek. AVRO
14.45 (S) Met het oog op luis
teren,
15.35 (S)
Nieuws.
16.05
draaien
16.30 (S)
mentaar. NOS; 13.00 (S) Zon-
dagmiddagouverture: popu-
lair-klassieke muziek. 14.00
(S) Concertgebouw orkest met
solist: klassieke muziek. In de
pauze: ca. 14.55-15.20 Adem
pauze: een cultureel magazi
ne. 16.00 Muziekprogramma
van Ton de Leeuw. CVK: 17.00
Gereformeerde kerkdienst.
18.00 In twee woorden: ge
sprek over de Bijbel. IKOR:
18.30 Zingt het voorbedachte
18.58 Wilde Ganzen.
NOS: 19.00 Nieuws. 19.07 (S)
Muziek uit de Middeleeuwen
en Renaissance. 19.45 (S) Mu
ziek uit de Barok. 20.30 Zin
tuig. NCRV; 21.00 (S) Negro
spirituals. 21.20 Karikatuur
van de tijdgeest, lezing. 21.35
(S). Klassieke gewijde muziek.
22.05 Jacob droomt, hoorspel.
22.55 (S) Kerkorgelconcert:
klassieke en moderne muziek.
23.35 (S) Limburgs Symfonie
Orkest; klassieke myziek.
23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM III. 240 en 298
m en FM-kanalen.
9.00 Nieuws. 9.02 Juist op zon
dag. 10.00 Nieuws. 10.02 (s)
Muziek Mozaiek. VARA!* 11.00
Nieuws. 11.02 (S) Klink Klaar i Zjbas een programma over
zonder, nonsens. 12:00 het, muziek('
Nieuws. 12.02 (S) Met vrien
delijke groeten^...: verzoekpla
ten'. 13.00 Nieuws. 13.02 (S)
NAR: Nederlandse Artiesten
Revue. NOS: 14.00 Nieuws.
14.02 Langs de lijn - sport en
muziek. (15.00, 16.00 en T7.00
Nieuws.) 18.00 Nieuws. 18.02
Joost mag niet eten. KRO:
19.00 Nieuws. 19.02 (S) KRO-
op-DrieL^ crlscjockeys]
(20.00, 21.00 en 22.00 1)1161
22.55 Mededelingen.
Nieuws. 23.02 (S) Voer voor
vogels 24.00 Nieuws. 0.02 In
the still of the night. 1.00
Nieuws. 2.00 (P)ïaatwerk 4.00-
7.00 Vincent van Engelen
Show. (Vanaf 2.00-7.00 elk
heel uur 1’ weerbericht;)
knikte geheimzinnig. ,En wat doet
ons kereltje ‘vandaag?’ vroeg Euca
lypta slim. ,Hij gaat houthakken,
riep Krakras, ’hij is. er op uit met,
zijn bijl.’ ’En dat is dus jouw
nieuwtje,1 spotte Eucalypta, ’hier,
vang!’ Krakras hapte werktuigelijk
II. 298 m
i het boekje:
soundpoetry. ‘21.55 Klassieke
muziek (gr.). 22.45' (S) Kom
anavond met verhalen. 23.00
De doop met de Heilige Geest,
lening. 23.35 (S) Muziek en
dienst. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM ’III.”240 en 2?
m. en FM^-kahaleji.
15.00 NOS: (K) Journaal.
15.02 (K) Openbaar Kunstbe
zit. t
(KHet programma
met de muis, kleuter-
seri?.
(K) Star Trek - een
science fictionserie.
16.25 Verslag wereldkampi
oenschappen ritmische
gymnastiek in het
Sportpaleis Ahoy in
Rotterdam.
(K) Toto-
uitslagen.
IKOR: Vesperdienst.
Wilde Ganzen.
TELEAC: (K) Spaanse
les (18). i
18.50 Voorlichtingspro
gramma: De Onderne
mer
NOS:
venaar.
19.00 (K) Journaal.
KRODirigentenpor
tret: George Prêtre.
20.00 (K) Alias Smith en Jo
nes, Amerikaanse tv-
filmserie.
20.50 (K) Citroentje-met sui
ker, tv-serie.
21.25 Brandpunt.
22.15 (K) VéZéLay, mon
père, filmimpressie
van een Frans dorp
je.
NOS: (K) Journaal.
Nederland II
NOS: Vooraf: informa
tie oVer schooltelevi-
V rib. •'•‘V -j-hlO'*, (K) Hier en Nu.
'-1 ----- De
Woord* voor wp.örd.
"(K) *Ti-ta-tó-
venaar.
19.00 (K) De Vrijbuiters,
jeugdserie, j
19.25 (K) Studio Sport.
20.40 (K) Journaal.
20.45 Diagnose - Wat iser
aan de hand met ons
wonen?discussiepro-
o 1
X HONDERPÊ/V n.
UCN6ÊLO/ VER-
Dwavav.-rgN/sE
W WE VAN HUM
TERU&VINDEN ZM<
HUN SPULLETJES-
TENTEN, KLEREN
EN LE&E y
kCAfSULES... J L
JE ZOU TOCH Z^GEN
LAT ZE P/E CAfSPLES
ERGENS OPBEK6EN J
©PIB
tOMNMClH
OANZITEK
NIETS ANDERS Op F
CAN DPT IK JOU I
MEENEEM
O jBk
Ma
OPICOCAHE-)
ENZOVOORT../'
CAAR MGCT.
'T^'/NZ/TTEiy_
JP
